Supreme Court corrects a lower court decision's typographical error regarding a lawyer's name without a hearing.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Greece exercised its power of ex officio correction to fix a clerical error in a previous judgment. The lower court had mistakenly written 'George' instead of 'Gregory' for the appellant's lawyer in the introductory section of its decision. Since both parties were legally summoned and present in absentia, the court proceeded with the correction without requiring a new hearing.
Legislator headnote
AI generatedArticle 318 of the Code of Civil Procedure; The Supreme Court may correct clerical errors in its own decisions or those of lower courts ex officio, provided the parties are legally summoned and the error does not affect the substance of the decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Απόφαση 1929 / 2007 (Γ, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)
Αριθμός 1929/2007
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
Γ΄ Πολιτικό Τμήμα
ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΗΚΕ από τους Δικαστές: Γεώργιο Φώσκολο, Αντιπρόεδρο, Ελισάβετ Μουγάκου - Μπρίλλη, Μίμη Γραμματικούδη, Λεωνίδα Ζερβομπεάκο και Χαράλαμπο Παπαηλιού, Αρεοπαγίτες.
ΣΥΝΗΛΘΕ σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του, στις 24 Οκτωβρίου 2007, με την παρουσία και της γραμματέως Φωτεινής Σαμέλη, προκειμένου να αποφανθεί για την αυτεπάγγελτη διόρθωση της 984/2007 αποφάσεως του Αρείου Πάγου (Γ΄Τμήματος), για να δικάσει την υπόθεση μεταξύ:
Του αναιρεσείοντος: Χ1, ο οποίος δεν παραστάθηκε στο ακροατήριο.
Της αναιρεσίβλητης: Ψ1, η οποία δεν παραστάθηκε στο ακροατήριο.
Κατά τη συζήτηση της υποθέσεως αυτής, που εκφωνήθηκε από το πινάκιο, οι διάδικοι δεν παραστάθηκαν στο ακροατήριο.
ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
Ι. Επειδή, κατά την παρ. 1 του άρθρου 318 ΚΠολΔ, η συζήτηση της αιτήσεως διορθώσεως ή ερμηνείας αποφάσεως στο ακροατήριο γίνεται κατά τη διαδικασία, με την οποία εκδόθηκε η απόφαση που διορθώνεται ή ερμηνεύεται και αφού κληθούν οκτώ τουλάχιστον ημέρες πριν από τη συζήτηση όλοι οι διάδικοι που αναφέρονται στην απόφαση.
Αν τη διόρθωση την προκαλεί το δικαστήριο αυτεπαγγέλτως, η κλήση των διαδίκων γίνεται με την επιμέλεια της γραμματέως. Κατά δε την παρ. 2 του ίδιου άρθρου, αν κατά τη συζήτηση της αιτήσεως δεν εμφανίζεται κάποιος διάδικος που κλητεύθηκε νόμιμα, η διαδικασία προχωρεί σαν να ήταν παρόντες όλοι οι διάδικοι.
Στην προκειμένη περίπτωση, από τα έγγραφα της δικογραφίας προκύπτουν τα εξής: Ο Χ1 με την από 18-4-2005 αίτησή του, που απευθύνεται κατά της Ψ1, ζήτησε την αναίρεση της 1099/2004 αποφάσεως του Εφετείου Πειραιώς. Επί της αιτήσεως αυτής εκδόθηκε η 984/2007 απόφαση του δικαστηρίου τούτου, η οποία την απέρριψε. Στο προεισαγωγικό μέρος της τελευταίας αποφάσεως έχει γραφεί, από παραδρομή, όνομα του πληρεξούσιου δικηγόρου του ως άνω αναιρεσείοντος ως Γεώργιος αντί Γρηγόριος, γι' αυτό ο πρόεδρος του δικαστηρίου τούτου (Γ΄ Τμήματος) με την υπ' αριθ. 127/26-7-2007 πράξη του θεώρησε αναγκαία τη διόρθωση της ως άνω απόφασης ως προς το όνομα του πληρεξούσιου δικηγόρου του προαναφερθέντος αναιρεσείοντος και όρισε δικάσιμο για τη συζήτηση της υποθέσεως την αναφερόμενη στην αρχή της παρούσας (24-10-2007) και διατάχθηκε η κλήτευση αμφοτέρων των διαδίκων με επιμέλεια της γραμματείας του Αρείου Πάγου.
Κατά τη συζήτηση της υποθέσεως οι διάδικοι δεν παρέστησαν. Όπως όμως προκύπτει από τις με χρονολογία ....... εκθέσεις επιδόσεως της δικαστικής επιμελήτριας του Ειρηνοδικείου Κυθήρων ........., αμφότεροι οι προαναφερθέντες διάδικοι κλητεύθηκαν νομίμως και εμπροθέσμως, με επιμέλεια της γραμματείας του δικαστηρίου τούτου, για ν παραστούν κατά τη δικάσιμο που σημειώνεται στην αρχή της παρούσας.
Συνεπώς, πρέπει, σύμφωνα με την προαναφερθείσα διάταξη του άρθρου 318 παρ. 2 ΚΠολΔ, να προχωρήσει η διαδικασία σαν να ήταν παρόντες οι διάδικοι.
ΙΙ. Επειδή, όπως εκτέθηκε και στην προηγούμενη ενόψει, στο προεισαγωγικό μέρος της υπ' αριθ. 984/2007 αποφάσεως του δικαστηρίου τούτου, από παραδρομή, το όνομα του πληρεξουσίου δικηγόρου του αναιρεσείοντος έχει γραφεί ως Γεώργιος αντί του ορθού Γηργόριος.
Συνεπώς, πρέπει να διορθωθεί, ως προς την παραδρομή αυτή, η προμνημονευθείσα απόφαση του δικαστηρίου τούτου.
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ
Διορθώνει το προεισαγωγικό μέρος της υπ' αριθ. 984/2007 αποφάσεώς του ως προς το αναγραφόμενο σ' αυτό όνομα του πληρεξουσίου δικηγόρου του αναιρεσείοντος από το εσφαλμένο "Γεώργιος" στο ορθό "Γρηγόριος".
Κρίθηκε και αποφασίστηκε στην Αθήνα στις 6 Νοεμβρίου 2007. Και
Δημοσιεύθηκε σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του στην Αθήνα στις 7 Νοεμβρίου 2007.
O ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ