Legislator Case Law & Legislation
1-07-14565\7 AI generated

1-07-14565\7 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 1-07-14565\7
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

#!(!2#&' '&+  &&%&# #&&1&# '&(!2& (-#'&'% 2#!!#'#'  1"'(#-#&

Legislator headnote

AI generated

1-07-14565\7 · Viru Ringkonnakohus: #!(!2#&' '&+  &&%&# #&&1&# '&(!2& (-#'&'% 2#!!#'#'  1"'(#-#&

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



   

 

 





 ! "#

 







 

$%&'#&()&*$!+,-".

 







/**0

 



&##'1! ""!2 ('3!' .+ 2(&% &.! &.!+

2!%( 4!2!

   



 

,!&52

 







$%&'#&()&*$!

   



 !! "' "'2!,5.&  "'(!1! 6$ .&()

*$!$.!"#'!(#(55#

 





 

!"'2#'!'!.,!& &2(!

   

,!& &2(!/#7!&$!8226$!0# %

996+

&#'

!)!

 %!+

&2 "'

:::::: ;;+ :::::::::::+ '<<'+ .!&(

(!!2 !#!#'!'%=

))8%!(# "!#+%!> 2'#&8&?&' "'2!

,5.&!&#'(!1!#

   

  !8 !'  !8 < 

2

 !"#$



%&   '( 

%)&

 *++,& 



  



 -

   (

!





 

  

 &



%!#!&)!(#& %





 

 ./  











&



,



@1! 

  



%&!! "' "'2!,5.& "'(!1!6$ .&()*!$.!"#'!(#(55#&!/2$0

!' 2)! !"'2#'!'!.! ,!& &2(! .!"#'!(#&#$ !"#'!(#& !2#&# 2 &' A$

 .&()&*$!$



*&!"#'!(#'! '2#&  "!#&2' /2$*0 (&&'2&) %! > 2'#&8&?&' (!!2!#1!+ (22&#

!2#'!' (&&'2#' $ .&()2 *$!!#'!2 !#'##&!%#' /&%!#8% !0 B *

'#'&2 #&22&  "'!+ &' *$ ' )2 *$ !!#'!2 &22! $9 8! "'2!,5.&2 "'(&

2! #!# !2&.!  (!1! 1&# 1"'# ,!& &2(! ( ' #-%'

8&2 &C'! D$

::::::!2 " 21 )&#+ 22&#.!&(!#'!'%#&22#&'& &&#'$

*&%& 5&# 2&.! (!!2!#1!!  7"&%!'% (!!2!# $ **6+ (22&# !2#'!'

(&&'2#' A$ .&()2 *$!!#'!2 ! B * '#'&2 #&22&  "'!+ &' ,!& &2(!+





/0

*

22&#.!&(!#'!'%( ' #-%1"'(#&&&#'1 )&#&#%#+A$ .&()2*$!!#'!2

&22 $ 8! 1"'# "'2!,5.&2 "'(& 2! #!# #' ! 8#'$ (!1! 1&#

( ' #-%'%::::::!2 " 21 )&#$

*&*&>&!2&#&22& ,!& &2(!'#'!'%!"'2#'!'!.!# !B*1!9*615#&22&#+

&''&(! 1"'# *9$!8222 *$!!#'!2 &22$8!>5(!! !#5%!.!22!#

#

'$ (!1! 1&# ( ' #-%' E  2? &$ $ ::: ::: !2 " 21 )&#+ .!#'!.!

!'& ! ( ' #-% 1"'(#& -#' (!(!'!+ 22&# *6$!#' *$! %!

!! "' "' '##&!!#'!'%#-%1"'(#&-#&5!.-'(#&!A#$

*&0& !"'2#'!'!.!!8&&'A$ .&()2*$!&22$,!& &2(!$ !"'2#'#&

!2# '2&&) (!!2(!'&1!2%& 8!2'F .55'& 8 '  22#'+ !2 " 21 )& '.!#'!(#&

8 '  22%&#'+'#'!1!'&7'2#'&#'+#!(',!& &2(!&%!7'2#'&#'$



0&  !8 !' 8 < !) !'!21! G# .! /2$*0 '! '2&# !"'2#'!'!.!

,!& &2(!.!"#'!(#'!.&#'!%&#+&',!& &2(!!"'2#'!'!#& 2(& !B

*15.!2?'#&&'!.!'& &8# %' (&8!&(#&#$,!& &2(! A/!"&#!0

 %! (!!2 !# !#'!'%+ #&!2"2!# 9 / 2(0  %! #-% 1"'(#& &&#'

!2 " 21 )&#$ >&!2& #&22&   !! "' (&&'2#&# * /!#0 (!!2!#1! ,!&

&2(!#77%#'#&##!(' !B*1!9*615$55'&  !# ,!& &2(!

!#'!'%A/!"&#!0 %!+'!".% (!#(!'!$&2' %#'15&2%)+&',!& &2(!

15'!)'&%&' (&8!&(#'+(#'-'''2&)'!.!"#'!%!$



1&!! "'#'2/2$90' &'!#8 <!) (!'! '2#'8!2#.!"#'!%!!"'2#'!'!.

,!& &2(!'! '2#&#' %%8-"1&%#'&2$

1&%& !"'2#'!'!. ,!& &2(!  '&(! !'#1! 8!2#% 15''! .!"#'!(#'! '2#&

!"2%!(!'!$



2$!! "#  "!2%!# ,!& &2(! #"'&# '-&%! .!"#'!(#' 8 < !)

.!"#'!(#'! '2#&#' %%8-"1&%#'&2$

2&%&!! "#(5#/2$0+&'&&2(#&8 2'  '%'-&%&%+(#!!.!%8#!.!'

!2#' !"'2#'!%! ,!&  &2(!' '&(!2& (&&'!.!'& '&%& ' (&8!&(#&#$

!"'2#'# '-&%!'%(!!2!#1!1&# 2&.!'&(!'&1!2%&!+8 '  22%&!+1!'&(!

&%! 7'2#'&!$  !! "' "'2!,5.&  "'(!1! (&&'2#&#  !# (!!2!#1!

,!& &2(!#77%#'#&##!(' !B*1!9*615$

2&*& !"'2#'!'!. ,!& &2(!  .!&(  "'22' !#'!'% 1 )&#&#%#

( ' #-%1"'(#&&&#' 2( %!+%8!!&(#&'&&2&&!#%1!8!' (&('

#!(!2#&' '&+  &&%&# #&&1&# '&(!2& (-#'&'% 2#!!#'#'  1"'(#-#&

5!.-'(#'$ .&#'!%&# '&   %.#' 1! ,!& &2(! .!!#&(!' '&&2

5'(#'1!&2.#+#52) "'+&',!& &2(!8!&)15'.!2'' (&'&#%+(%!&

#!!5!" %!'-&%!&2 "!#'2!"(#&&&2%$



 









3&!! "' "'2!,5.& "'(!1!6$ .&()*$!.!"#'!(#(55#&8&!2&&#'!#

!"'2#'!'!.,!& &2(!(55#!&)#&/2$0+(22&#.!%2#'!).!"#'!(#'$

3&%& !&)#& "!#&2' !"'2#'!'!.'5&22' (!.!%&#'!#!!%1!!"&'#&)'&"''$

>!2)&%.!"!2'.!)!#'!%!+!%!'!22&.(!&.-(!2#&!#'8!!%!%!$

!"'2#'!'!.# .)(!!2 " 2#(.!#'!#&2&!.2&+!#%!!(&'22''<<2&1!87"&%%!

8&&&22&$

!&)#&  "!#&2' & 2& !"'2#'!'!.!2 .!&( .-(!2 2% !(&'22' '<<2& !#%!+ !

'&(!8!!!.&% !&#''%+(#'-'' '!2155%'!".%(!#(!'!$ !"'2#'!'!.!%!)+





/0

&'.!"!22.-)'!2'&.#"!2.&&%!+!'!8%!#(!6$ .&()2*$!!#'!2"!2!!.2&+

%.-&'&&.!"!22!$



,&55#!&)#' !'!'  B 96 2  !2#&2 2(! !'#1!.!%&!%. !!' %!%

2!''3 #!.-''!$

,&%& !8 <  2 .!%2&# (55#!&)#&2& .!#'  2&%#+ &' (!! "'

.!"#'!(#(55#&2'7"#'!(#&2&$













4& ! "'&  2(&2(&2&  ##&# /&%!#8%  ! "#0+ ''.%

.!"#'!(#' ((!'&1!2%&!+(55#!&)#&.5%&'&!+2!%5! !8 <

 22&%#+&'!"'2#'!'!.!,!& &2(!(55#!&)# 8-"1&%!(!'

!"2%!(#&2& & 2$  ! "# 2&!)+ &' ,!& &2(! .!"#'!(#&# 

#&!%#2!2#$!! "'.!"#'!(#(55#&# ( '.&&'2'2&'%+&'!"'2#'!'!.!,!&

&2(!.!"#'!(& 8-"1&%!'%1!.!1!2'&(!8 2''&'&%&' (&8!&(#&

.52'(#&#$  ! "# 2&!)+ &' .!"#'!(#' ( (!'&1!2%&#' 1! (!! "'

.!"#'!(#(55#&# &#'!'% 8-"1&%#'&#' 5"'.!2' 8 2& ,!& &2(! 8"2 '&&(#'

-#2&#&2& &'&&'% #! 1! &#&) -&%!'% #+ &' !"'2#'!'!. ,!&

&2(!8!&).!)!%#&#' (&#'&#%$5"& 22&8 2&!8 <!)!'!21!

G# .! '! '2#&# /2$*0 1! (!! "' .!"#'!(#(55#&# /2$0 (&'!'% !"'2#& ##

!B*15$



)& '&%& 15'.! ' (&8!&(#& !"'2# .!"#'!(#!2#&! .-) !! '5"&%!%! !

 &&'#&'&2&!#1! 2%&2&'&.!'!"'2#'+&'#15'!)'&%&' (&8!&(#'2(!+&'

&&% &% '& % 2&# #!'% '-&%'& "5.'!(#&2&+ ('(#&2& .- .-2'#(#&2&

(&&'2&'!.!#(!!2!#1!#$ '&%&#&22#&15'.!' (&8!&(#&'-&5 ##  2&(!#

&&#5'''&%&8"2+ (22& %.!' (&8!&(#&'-&5 ##  "'8!'!8!2'

#$&22&2!!%#&'&#'&%&# %2!#'22##77'& %$

)&%$ !"'2#'!'!.! ,!& &2(! ?!'2#&#' 5'(#&#' .!)!%#&# .)%&# 5"')+ &' '!

15'!)'&%&' (&8!&(#''&(!#'25"')'&'&%&' (&8!&(#&!#& #&#

&!!2& "''&#'&(&#'&'&.#&!"1#'!(#&#$!!#&(!2''&(!#"'&#(!!2!#1!%&#

/!#(!!2!#1!,!& &2(!#77%#'#&# !B*1!9*615 !! "'

(&&'2#&#0 "!2%!'%'-&%%&2 "!#'2!"(#&&&2%& 2&#'%8!!'&%!'&

'&%&' (&8!&(#&#'" %(!$



%+&#&8-"1&%!'%'& !"'2#& 2&(!# 2"%!(#&2 (!! "#2#!# B9

2#2 &'2&'%'-&%'&2&85%&.'&(!.&&2!.!)!'-&%'&2& B92*(-''&#+!!

! 72%(22&+ (!2#'!2#&2& 1! (!!2(&&'2#22&  &(#&2&$ !"#'#!2#&

2&(!# 2"%!(#&2.-)#&22#'&!#1! 2%& 22!.&&2!.!!($

%+&%&'% !#1!#   "'8!'!# 72%'#'!'2' 2 &'% 2#!# .52#&2' '!1'!.!'&2&

!#1! 2%&2&!'#&8'&&'!.!#!#&&#(#!#1! 2#%!5'&##'&" !%1!&%&

!2%.#&% 8!! ' (& '&!'% 2 '&#%$ !"#'!(#!2#& 2&(!# 2 "%!(#&2 

!.&#'!'% 5'&# !"'2#'!'!.! 5'(#' #&22& '&.2#&#+ '&(! &&2&. &25 1!

#2%+ 8&& %2%  (!1!%#2% #"'&%+ !! ! '&%! .!)!%#&# 7()'#&.

# '#!!2&&# %$







/0



%%&55#!&)#&# &#'!'% 8-"1&%#&% ,!& &2(! '&.#2 #&#% 1!

8%!(# "!'(#'& "'!8 2&5&# 2&.!21"2!#1! "!#&% '-&%.!2

#!#!#1!##&(''&8'.!%$ !"'2#'!'!.!,!& &2(!'&.#2#&#%"!2.&&(#&#'

'&.!%

.-(!2%

8 )2&&(%

2!"&%!)

8%!(# "!

!%(#'!'# $

 ! "#&'.!#'!%!#1! 2#%+(#.52#'!#%'-&%!.!"#'!(#& "!2%!(#&$

&22#'&# !#1! 2%&# & #!! 5&# 2&.!2 1"2 22! ! (55#!&)#&# (&'!'% %2!

'<< "! 2&(!# 2$&2' %'!.&#'!%&# '! '2#,!& &2(!#"'&#.!2'%'-&%

'7"#'!(#&#!2#&'$



5"'%&# &&2' %#' 1! 1"%%&#  BB%&#' 96 1! 96 15'!)  ! "#

.!"#'!(#(55#&('(!'!(55#!&)#&!"2%!(!'!$













""!2 ('3!' .





&.!&.! 



2!%( 4!2!

 "'









 "'





 "'