Legislator Case Law & Legislation
1-06-8717\1 ECLI:EE:PMK:2006:1.06.8717.25946 AI generated

1-06-8717\1 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval

Case Number 1-06-8717\1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

$- /$- 1 &< ,)% 6% !$'' ' !$- ! ($'$ /*-/ -)($'($' +  ! ' !$- 0,- #((.(8 !( .'-" --$'

Legislator headnote

AI generated

1-06-8717\1 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval: $- /$- 1 &< ,)% 6% !$'' ' !$- ! ($'$ /*-/ -)($'($' +  ! ' !$- 0,- #((.(8 !( .'-" --$'

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















      

                     







 !"#$

 

 





 %%&% % !"#' () '!"#'* + 

 

,-. '$$

 





  

&&



  

  

 

(/"''$00/($'$-$ 12&2+)(

 







(/"''

,.3( $!"#'+  /-$$4



$(!!""/.3($0( -)4

55!"#'.3(366- $'$4

  $-*! ($' '$4!(*( ,!" $! ($' '/0#-,

!" ,7! ($'$!$'/

3!-/4-,!"# $', #!*($-!--,/8

!"# ,/ '/&%%&% %











 /- /."! '(!'" "9,".

-()!" 6"! '(6"!5( :(.-',   /$-66

 !

;#(//-$ 1<,)%6%&812&28 1&< ,)%81&<281&<<

 





 

"#$#%



 & 



  



  

 $#'(% 

%%



)*(% 

%%+','' -.,,*$''')

 

- ,









 



  



   &   &

 %

& /)

 

-

,



0%

 & 



 1"*23

*($

 



 

    (

   

#+'' )   

  



-  .    



 



     

 

  

*'$$''4#/'''*25  6 (



.    $/'''#3737. 

*4,'/,$''7,





0%

 & 



 1"*2+

,*(,#."*/'

,*

   8 %%





 





#$#,/' )  





    



 

   -.

   



 



     

 

   *'$$''4#/'''*2 5    6 (



.

    $/'''#3737. 

*4,'/,$''7,





$('3-/-(/!(*( , $+ +/-.3-'/-(",-%$(.((,# )( (/"''(. $'-$(' '/-(",-%



"#'"'$$- !""6(  '"(*-' /   1 2 ,3()-'-  +   $''-(/ +)(/-$ "'$$- '-)-*($-$' , '-$ !",*-

6-. +""!$,$00/($' ' . ,-+ 6"! '(,-%



&







 



 



1&<2,)%!"# $-,'"$00/($' ' . ,3()$!$!*--',$-$'-#'/!"#'"'$$-!''-$ *($-$' , '-$

!0*-6-. +""!$,' "',-/ 8-'!"#$ ' !$!(*( , $+ 0,/!" $% ($00/($' ' .-(' "',-8-'!"#$

' !$!(*( , $+ 0,/!" $8!$!*--',$-$'-#'/!"#'"'$$+3$': 1&<2,)%

%



   







00/($'$ !'( !"# $-,' (/" ''8 "* /-$ %&%&<% % ((!,$$- /$- 1 2=> +)( * '/ !-#'(. '

! ($'$'*""'"$3(/!((+#'(*($---$'+"":-$-($/($8+#'($&<%&%&% %!-,, %2 + , ,!"#",(+"":-$

* , 3$' *  . ,, $ /3$' * *$( * '--, *""'"$3(/!('

?/ ( @@-'8

-)($'--(*($*:() 28(!!/-$$-,,-) ((!,$$- /$-1&,)% 82+ ((!,$--$!(+ 16%8 

3/-(/% (/"''(,'. $' '(+"".-8<2*)A,8*($"!-)-+"".-%



--)  (/"''8*""'"$3(/!(+#'(*($-) +"":-$-($/($($(!6"",'8!-$". -*! ($' '/$-,,($-'-"

--$'86 ('"(*- 12&2'$'-,-. $' . '-"%

-"3()$. $' $$'+ $00/.,($' . / $+ ",/6/. /% ($'$'!-)-/ . (/+  $!-/ . (/ $+ ",$(/

-(",-'. $' '/% ('-") .  ,($'! #+-('-!(' '/8'$(.((,# )( (/"''(. $'-$(' '/-(",-%



"!5' "',-: (/"''($00/('($' *($' 12&2+)(+ *3($' ! ($'$-!$ # ,(-! ($'$&2

6-. *   6-. * <% !""(

8 $%"% & ! !$'-($' '# '

 !""(%  *'( !"# ,/ / 

,($ ! ($'$-  (/"''($#'-$*""'"$3(/!(+#'(*($3()$- .3'*($'! #-!$ !$

!!$%



1   % 

  

  (&  





""$!3, $ 1&<,)%' "',-:-()!" 6"! '!(*( , $+ , #-/ *($'!$!*--',$-$%



 



"#$8''./-$(' '/$00/($'$ !'(+ !(*( ,'"(*(!$-$(' '//"!*-'(/-) 83$':$00/($'$ !'($

-$(' '/$00/($'$-'3-/ '$-+ ! ($'$-* !"#' '-#'/+-,/$'-) (),-( :8-'!(*( , $+ $$ :

!""$' / !"#'"'$$-!$!*--',$-$%



(/" ''(" - ",('$-(6-B-!'(  6",('$-("$ !"  !" ! ('$-' ,('$- !"*($$  -(!" ;. 

%&%&<% %"'$$-) .'-" $+ $&8<8> ! ($' '/((!,$$- /$-12=> ,$-, # ' #.() 

<% !""( *""'"$3(/!( +#'(*($- --$' ,!"#",(+"":-$ >%%&<% % !-,, &%  * ,/

3$' *  * '--,% (/" -66 " (*-' '/  # ' #.( ' $/ >%<%&<% %  $' . ,' ($'$-)($'(

$- /$- 1 &< ,)% 6% !$'' ' !$- ! ($'$ /*-/ -)($'($' +  ! ' !$- 0,- #((.(8 !( .'-" --$'

*3($'-'/.3(* '/ # ' #.(.3( -$'('('*($-$'"*55//0!$ $' %--) !$'$ (/"''(

! ($' '$(*-' '/.'-"'"(*-6 -*($---$'>%<%&% %



- (*-' '/ .'-" --$' * '/ ! ($'$- !$'*($- '#'6-.  $ :*($' $""(' $ (/" ''

'-($'!"/$-,'  ,"")$- 3()$(!!*($-8 +#'(/-$ &<%&%&% % !-,,  %2 + , ,!"#",(+"":-$ * ,

3$' * . ,, $/3$' * *$(* '--,*""'"$3(/!('

?/ (@@-'8-)($'--(*($*:() 

28(!!/-$$-,,-) ((!,$$- /$-1&,)% 82+ ((!,$--$!(+ 16%8 3/-(/% (/"''(,

'. $' '( (/(! '". #-/()  (" C28 % &8 +"".- 8<2 *)A,8 *($ " !. ,(B('$--(' . !-)-

+"":- % (/"'''($' $.'-"6"'"!",,($+"".-'(),"":$+"":-$-($/(!"'",,(*($-$'-!$6-'(($(

'--,%



-,'""/ ,$-, (/"''8"* /-$!-#'(. '! ($'$'*""'"$3(/!(+#'(*($---$'+"":-$-($/($8+#'($

-$'( *""'"$3(/!(' +"":-$-($/($8 *(,,-)  6 ( '"(*-  1 2&2 '$'-,- . $' .  '-"% (*-' '/

$00'-")  0/ $ (/" '' 3()$#0.-  6 ,+/- ((*-$'- -, +  '-.($'8 $""(' /-$ 0,/"#',(! $00'-"

:$' !'$-#,) ($(!'-. $'8!-,,-,"3()$,(!,')  '--('/.3(* ,$ .-$' /  $+ ",) 8-',((!,$-$

"$ ,-. / *""'"$3(/!(+#(/ 6- . /  )-,' !(( ((!,$$- /$- +  ((!,$--$!(+  $'-'-$' -)  $-  "#'

'-($'- ($(!'- -,8 '-.($' -)  .  % (/" '' ",( '- /,(! -/  .  $-* $' ! ($' '$-$' $ * $)$-

3()$(!!*($---$'()6(/('- /,(!",-* -/ ,-$(-/ .3(. $'+"":-$-($/($''"(*%,!

8!(/ $$







$-,,-$'#"",(* ' *""'"$3(/!('+#'(* %--) 6 ( (/"''(*-' '/$00'-"'"(*-.#-* ,'! /$-

' #',$-."*($%



-"3()$. $' $$'+ $00/.,($' . / $+ ",/6/. /%



($'$'  $!-/ . (/ $+ ",$(/ -( ",- '. $' '/% '/ $+ ",/-, 6- : !"#$ 63#+-/ '!$

!((6(/ *($-, -/  $00 !"#-$- '($' *($- ,)-*($- ! ($'$' !-)-/ . !$ $+ ",!$  1 < ,)%&

,#'. ,'%(*-' '/! ($'$'!-)-/ . $+ ",-(",-$(($!(6(($ . ,'! ,! $8*'* !$6"!5(6"",'

(/"''(,-' "',-' . ! ($'$- # ,(-! ($'$&26-. * 6-. *<%!""(

8$%"%&

! !$'-($''# '

!""((),($ ! ($'$- *""'"$3(/!(+#'(*($3()$- .3'*($'! #-!$ !$

!!$7

*'*($'+ $-/ -('(",!" $8!$ (/"''(".  $-* ,'! ($' '/  ,"")(,($-3()$(!!*($---$'

 # ' #.() <%!""(()(*-' '/! ($'$-(",-"$'/6(($ . ,' )-!$*"'(.--(* !$ (/"

''( 0#($!" $ #- /- !"-'-8 ' . /- +  "*(/-)  !(($' '/ ($(!'-. #-,($- $#',-*($- --),($'(!

+)*($-,-()-/ '-)-.$-) '-($'-($(!'--,8'-.($'+ .  *(''-"#$' *($-,-%



('-") .  ,($'! #+-('-!(' '/8'$(.((,# )( (/"''(. $'-$(' '/-(",-%



-,'""/ ,$-,',-:$00/($' ' . (/"''$00/('($' /  12&2+)(+ *3($' ! ($'$-!$ # ,(-

! ($'$&26-. * 6-. *<%!""(

8$%"%&! !$'-($''# '

!""(% 1<,)%6%&

!"# $-,' ',-: (/" ''( $#'-$ ,($ ! ($'$-  !"# ,/ /  *""'"$3(/!( +#'(*($3()$-  .3'*($' 

! #-!$ !$

!!$%



""$!3, $ 1>,)%6%&',-: (/"''(,'.,+ *3($' $/ #  $'*-!('-"'"(*-6 -*($-

--$'2<!""(8*(,,-. : ' #',(!!$' $*($-!$ # /$*(($'--(*( .-,/$ .-,-&& 2

-$'(D#($6 ) $8.(('-*:-&2>>8 / '#' -)!( %%&% 



""$!3, $  1<,)%6%281,)%',-: (/"''(,'.,+ *3($' *--',$!,7* '/

! ('$+ ,- * !$'/ ' $ $ $ 2&2% !""(8  *($ ',-: ' $/   # /$*(($'--(*( .-,/$ .-,-

&& 2-$'(D#($6 ) $8.(('-*:-&2>>8#(,+-* ,' %%&% 



$('3-/-(/ !(*( , $+  +/- .3-'/ -( ",-% 3!-/ 7 -,!"# $' , #!*($- !--,/ 7 ',-: '0#($' / 

!"#'"'$$-+3$'*($-,%



(/"''(,"!""$!3, $ 1&<2,)%3()$!$!*--',$-$'-#'/!"#'"'$$-!''-$ *($-$' , '-$

!0*-6-. +""!$,' "',-/ 8-'!"#$ ' !$!(*( , $+ 0,/!" $% ($00/($' ' .-(' "',-8-'!"#$

' !$!(*( , $+ 0,/!" $8!$!*--',$-$'-#'/!"#'"'$$+3$': 1&<2,)%

%



""$!3, $ 1&<2,)%<',-:!$!*--',$-$'-#'/!"#'"'$$-!""6( '"(*-' /  12,3()-'-

+ $''-(/+)(/-$"'$$-'-)-*($-$' , '-$!",*-6-. +""!$,$00/($' ' . ,-+ 6"! '(,-%











,-. '$$

"#'(!