Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
4-12-2229/7 AI generated

Court orders replacement of unpaid fine with 10 hours of public work due to defendant's consent and lack of assets.

Case Number 4-12-2229/7
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court granted the prosecutor's request to replace a 50-unit fine with 10 hours of public work. The defendant failed to pay the fine and possessed no assets for enforcement, but explicitly consented to the alternative penalty. Consequently, the court ruled that the unpaid fine must be satisfied through the agreed-upon public work.

Legislator headnote

AI generated

KarS § 72 lg 1; KarS § 69 lg 1: When a defendant fails to pay a fine and lacks assets, the court may replace the fine with public work if the defendant consents.

Keywords

AI generated
fine enforcement public work substitution defendant consent asset insufficiency criminal penalty execution

Cited Legislation

AI generated
Täitmine seadustiku § 201 lg 1
KarS § 72 lg 1
KarS § 69 lg 1
Väärteomenetluse seadustiku § 211 lg 1
AI generated
4-19-874/7
Court replaces unpaid fine with community service instead of prison due to defendant's consent and time elapsed.
4-13-5198/5
Court allows substitution of unpaid fine with arrest and community service under Estonian Criminal Procedure Code.
4-16-1472/2
Court allows substitution of unpaid fine with community service or arrest under Estonian law.
4-17-1285/3
Court replaces unpaid fine with community service instead of arrest due to defendant's lack of assets and consent.
4-14-2737/4
Court allows substitution of unpaid fine with arrest converted to community service upon defendant consent.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

06. juuli 2012.a. Kuressaare Väärteoasja number 4-12-2229

Kohtunik Külli Mõlder Väärteoasi Lääne Prefektuuri Kuressaare pj taotlus Väino Vahštein’ile määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga

Menetlusalune isik Väino Vahštein (isikukood 35204150014, RESOLUTSIOON Asendada Lääne Prefektuuri Kuressaare pj 22. 09. 2010.a. otsusega nr. 2740,10,002424 Väino Vahštein’ile (Vahštein) määratud rahatrahv 50 trahviühikut s.o 191,73 € 10 tunni üldkasuliku tööga.

Määrus saata Kuressaare politsejaoskonnale, Väino Vahšteinile ja teadmiseks täitur Svetlana Põld’ile. Edasikaebamise kord Määruse peale võib 10 päeva jooksul esitada määruskaebuse kohtumenetluse pool alates vaidlustatava kohtu määruse tegemisest.

Asjaolud Lääne Prefektuuri Kuressaare pj esitas 21. 05. 2012 maakohtule taotluse Väino Vahšteinile (Vahštein) määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga Täitemenetluse seadustiku (edaspidi TMS) § 201 lg 1 järgi. Taotluse kohaselt mõisteti Väino Vahšteinile Lääne Prefektuuri Kuressaare pj 22.09.2010.a. otsusega nr. 2740,10,002424 karistusena rahatrahv 50 trahviühiku ulatuses s.o 191,73 €. Väino Vahštein ei ole rahatrahvi tasunud, mistõttu taotleb kohtuväline menetleja määratud trahvide asendamist arestiga. Täitemenetlus võlgniku suhtes on algatatud. Kohtutäitur on täitmisteate võlgnikule kätte toimetanud. Kohtutäitur on täitemenetluse jooksul teinud järelpärimisi pankadele, Kinnistusametile ja Autoregistrile. Võlgnik ei tööta ja tal puudub vara, millele sissenõuet pöörata.

Kohtu seisukoht Kohus, olles tutvunud rahatrahvi asendamise taotluse ja lisatud materjalidega leiab, et esitatud taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

KarS § 72 lg. 1 järgi, kui süüdlane ei tasu talle määratud või mõistetud rahatrahvi, asendab kohus selle tasumata osas arestiga või süüdlase nõusolekul üldkasuliku tööga käesoleva seadustiku §-s 69 sätestatud korras. KarS § 69 lg. 1 järg võib kohus aresti või kuni kaheaastast vangistust mõistes või käesoleva seadustiku §-s 73 või 74 sätestatud korras tingimisi kohaldatud vangistust täitmisele pöörates asendada selle üldkasuliku tööga. Ühele päevale arestile või vangistusele vastab kaks tundi üldkasulikku tööd. Arest või vangistus asendatakse üldkasuliku tööga üksnes süüdlase või süüdimõistetu nõusolekul. Väino Vahštein ei ole rahatrahvi määratud tähtajaks tasunud ning ei oma vara, millele sissenõuet pöörata. Väino Vahštein on andnud nõusoleku rahatrahvi asendamiseks üldkasuliku tööga.

Lähtudes eeltoodust ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 211 lg. 1, KarS § 72 lg. 1, 2 ja 69 lg. 1 asub kohus seisukohale, et Väino Vahšteinile määratud, tasumata rahatrahv 50 trahviühikut tuleb asendada kümne tunni üldkasuliku tööga.

Külli Mõlder kohtunik