1-12-2259/5 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

1-12-2259

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht

15. mail 2012 Tallinnas Kriminaalasja number 1-12-2259 (kohtueelses menetluses 11230116110) Kohtukoosseis Kohtunik Velmar Brett Kohtuistungi sekretär Marili Lämmergas

Kriminaalasi L.G’i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 § 424 järgi lühimenetluses Prokuröri abi Marina Kalistratova Tõlk Ilja Maltšukov

Süüdistatav L.G

isikukood: XXX, kodakondsuseta, emakeel vene keel, keskharidusei tööta, elukoht: XXX, alates 11.10.2012a kohaldatud tõkendit - elukohast lahkumise keeld; Varasem karistatus

kriminaalkorras karistatud 11 korral, millest viimati 24.09.2010 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 7,9 ja § 422 lg 1 järgi vangistusega 1 aasta. Vabanes 11.02.2011 pärast karistuse kandmist Kaitsja vandeadvokaadi vanemabi Owe Ladva RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p. 4 ja 9;

238 lg 1 p 4 ja lg 2; 310, 311; 313 kohus otsustas:

1. Tunnistada L.G (i.k. XXX) KarS § 199 lg 2 p. 9 järgi

1-12-2259

kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks vangistus tähtajaga 2 (kaks) aastat.

2. Tunnistada L.G (i.k. XXX) KarS § 424 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks vangistus tähtajaga 3

(kolm) kuud.

3. KarS § 64 lg 1 alusel liita KarS § 199 lg 2 p. 9 ja KarS § 424 järgi kvalifitseeritavate kuritegude eest mõistetud karistused, lugedes kergem karistus kaetuks raskemaga, ja mõista liitkaristuseks vangistus tähtajaga 2 (kaks) aastat.

4. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes L.G-le vähendatud karistuseks vangistus tähtajaga 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud.

5. L.G karistusaja hulka arvata tema eeluurimisel kahtlustatavana kinnipidamise aeg 4 (neli) päeva (03.08.-04.08.2011 ja 10.10.-11.10.2012) ning ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõista vangistus tähtajaga 1 (üks) aasta 3

(kolm) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva.

6. Võttes aluseks KarS § 69 lg 1 asendada vangistus tähtajaga 1 aasta 3 kuud ja 26 päeva s.o. 15 kuud ja 26 päeva s.o. 476 päeva üldkasuliku tööga, arvestusega, et 1 päev vangistust võrdub 2 tunni üldkasuliku tööga, mõistes asendatud karistuseks

952 (üheksasada viiskümmend kaks) tundi üldkasulikku tööd üldkasuliku töö tegemise tähtajaga 18 (kaheksateist) kuud.

7. Võttes aluseks KarS § 69 lg 4 ja KarS § 75 lg 1 kohustada L.G ’it järgima üldkasuliku töö tegemise tähtajal järgmisi kontrollnõudeid:

• elama kohtu määratud alalises elukohas: XXX;

• ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama kriminaalhooldajale andmed oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks ööpäevaks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluvõi töökoha vahetamiseks.

8. Määrata L.G katseajaks Tallinna Vangla Harju Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

9. Üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemist arvestada kohtuotsuse jõustumise päevast.

10. L.G suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

11. Rahuldada kannatanu JM’i (isikukood XXX) tsiviilhagi hüvitamata osas täielikult ja mõista L.G-lt JM kasuks välja 107 eurot 40 senti. Väljamõistetud summa kanda JM arveldusarvele XXXXXXXXX Swedbank’is.

12. Rahuldada kannatanu SM’a (isikukood XXX) tsiviilhagi hüvitamata osas täielikult ja mõista L.G-lt SM kasuks välja 30 eurot. Väljamõistetud summa kanda SMa arveldusarvele XXXXXXXX Swedbank’is.

13. Rahuldada kannatanu VO’e (isikukood XXX) tsiviilhagi täielikult ja mõista

L.G-lt VO’e kasuks välja 543 eurot. Väljamõ istetud summa kanda

1-12-2259

VO’e arveldusarvele: XXXXXXXXX SEB Pangas.

14. Rahuldada kannatanu TP’i (isikukood 35603270259) tsiviilhagi täielikult ja mõista L.G-lt TP’i kasuks välja 76 eurot ja 39 senti. Väljamõistetud summa kanda TP’i arveldusarvele: XXXXXXXXXXXX Swedbank’is.

15. Rahuldada kannatanu SAM(sündinud XXX) tsiviilhagi täielikult ja mõista

L.G-lt SAM kasuks välja 600 eurot.

16. Rahuldada kannatanu JTP(isikukood XXX) tsiviilhagi täielikult ja mõista L.G-lt

JTP kasuks välja 130 eurot.

17. Rahuldada kannatanu INSTRU OPTIIKA OY tsiviilhagi täielikult ja mõista

L.G-lt Instru Optiika OY kasuks välja 300 eurot.

18. Rahuldada kannatanu NS’i (isikukood XXX) tsiviilhagi täielikult ja mõista

L.G-lt NS’i kasuks välja 115 eurot. Väljamõistetud summa kanda NS’i arveldusarvele: SAS XXXXXXXXX.

19. KrMS § 175 lg 1 p 3, 4 ja 9 alusel välja mõista L.G’ilt riigituludesse menetluskulud:

• sundraha summas 435 eurot;

• joobeseisundi tuvastamise uuringu kulu 107 eurot;

• kaitsjatasu summas 230,34 eurot.

Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 L.G ’il tasuda menetluskulud kokku summas 772 eurot 34 senti ositi 18 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest igakuiselt 42 eurot ja 91 senti.

20. Toimida käesolevas kriminaalasjas olevate asitõenditega järgmiselt: •

• 8 CD-plaati, mis on lisatud kriminaaltoimikusse – jätta toimikusse; •

• rahakott koos kaartidega, mis on antud hoiule TP´ile – jätta TP´ile; •

• pangakaart, isikutunnistus, lotopiletid, erinevad kviitungid, mis on antud NS´ile

– jätta NS´ile.

Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB

Pangas arve nr 10220034796011 või Swedbank’is konto nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „L.G 1-12-2259 menetluskulud“. Kviitungid esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Edasikaebamise kord

Käesolev otsus on kuulutatud resolutiivosas. Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis 5. juunil 2012 kell 16:00. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu apellatsioonkaebuse

15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega.

1-12-2259

Võttes aluseks KrMS § 189 võib kriminaalmenetluse kulude hüvitamise vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt. Vastavalt KrMS § 387 lg-le 1, tuleb sellisel juhul määruskaebus esitada Harju Maakohtule kümne päeva jooksul arvates käesoleva kohtuotsuse kuulutamisest.

Velmar Brett Kohtunik