Legislator Case Law & Legislation
4-26-193/16 AI generated

Court dismisses criminal charges for minor traffic violations and imposes 8 hours of community service.

Case Number 4-26-193/16
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court terminated criminal proceedings regarding minor traffic violations and exempted the defendant from punishment due to the application of mitigating circumstances. The defendant, represented by a defense attorney, faced charges under specific traffic laws, while the police argued for prosecution. The court ruled that the severity of the offenses warranted only a minor penalty of community service rather than a full criminal conviction.

Legislator headnote

AI generated

LS § 201 lg 1; § 224 lg 2; § 223 lg 1; AS § 71; KarS § 87: When minor traffic offenses are committed, the court may terminate proceedings and exempt the offender from punishment if mitigating circumstances are applied, substituting this with a minor penalty such as community service.

Keywords

AI generated
minor traffic violations termination of proceedings exemption from punishment community service penalty mitigating circumstances criminal liability traffic law enforcement

Cited Legislation

AI generated
LS § 201 lg 1
Tõlk Väärteoasi Cristhine Kõrge Natalja Smirnova X väärteoasi LS § 201 lg 1; § 224 lg 2;§ 223 lg 1; AS § 71 järgi Kohtuväline menetleja Põhja prefektuuri Põhja prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi esindaja Krista Jõesaar.
LS § 224 lg 2
LS § 223 lg 1
AS § 71
Tõlk Väärteoasi Cristhine Kõrge Natalja Smirnova X väärteoasi LS § 201 lg 1; § 224 lg 2;§ 223 lg 1; AS § 71 järgi Kohtuväline menetleja Põhja prefektuuri Põhja prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi esindaja Krista Jõesaar.
KarS § 87
Lõpetada väärteomenetlus X väärteoasjas LS § 201 lg 1; § 224 lg 2;§ 223 lg 1; AS § 71 järgi kvalifitseeritud väärtegude toimepanemise eest ning kohaldades KarS § 87 sätteid vabastada ta karistusest seoses mõjutusvahendi kohaldamisega.
KarS § 87 lg 2 p 6
KarS § 87 lg 2 p 6 alusel määrata Xile kohustus teha üldkasulikku tööd kokku 8 tundi.
KrMS § 180 lg 3
Menetluskulud, s.o määratud kaitsjale makstud tasu summas 570.05 eurot jätta KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL LÕPPOSA Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 03.02.2026 Tallinn Väärteoasja number 4-26-193 Kohtunik Piret Liivo Sekretär

Tõlk Väärteoasi Cristhine Kõrge Natalja Smirnova X väärteoasi LS § 201 lg 1; § 224 lg 2;§ 223 lg 1; AS § 71 järgi Kohtuväline menetleja Põhja prefektuuri Põhja prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi esindaja Krista Jõesaar. Menetlusalune isik

X, isikukood XXX, xxx, XXX xx-ndas klassis, elukoht xxx. Seaduslik esindaja Y (ema) Kaitsja Vandeadvokaat Kristjan Lee RESOLUTSIOON 1. Lõpetada väärteomenetlus X väärteoasjas LS § 201 lg 1; § 224 lg 2;§ 223 lg 1; AS § 71 järgi kvalifitseeritud väärtegude toimepanemise eest ning kohaldades KarS § 87 sätteid vabastada ta karistusest seoses mõjutusvahendi kohaldamisega. 2. KarS § 87 lg 2 p 6 alusel määrata Xile kohustus teha üldkasulikku tööd kokku 8 tundi. Üldkasuliku töö tegemise ajaks määrata 2 kuud alates kohtuotsuse jõustumisest. 3. Menetluskulud, s.o määratud kaitsjale makstud tasu summas 570.05 eurot jätta KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda. 4. Käesolev otsus edastada menetlusalusele isikule ning tema seaduslikule esindajale, kaitsjale ja kohtuvälisele menetlejale.

Edasikaebamise kord Kohtumenetluse pool võib VTMS § 113 lg 4 p 2 alusel loobuda apellatsiooniõigusest kohe kohtuotsuse kuulutamise järgselt. Kui kohtumenetluse pool soovib otsuse peale kaevata, tuleb sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kui üks kohtumenetluse pool on nimetatud tähtaja jooksul teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ega ole sellest loobunud, on ülejäänud kohtumenetluse pooltel apellatsiooniõigus olenemata sellest, kas nad ise on apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud.

Kohtumenetluse pool, kes ei viibinud kohtuotsuse lõpposa kuulutamisel, saab esitada apellatsiooniteate 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtus tutvumiseks kättesaadav. Kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski neist ei teata oma soovist kasutada apellatsiooniõigust, kohtuotsuse põhiosa ei vormistata. Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus tervikuna kohtumenetluse pooltele kättesaadav Harju Maakohtu kantselei või e-toimiku kaudu alates 06.03.2026.

Piret Liivo kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/