3-24-2108/24 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium
Legislator summary
AI generatedKaebaja esitas halduskohtule hiljem täiendatud kaebuse, milles taotles Maksu- ja Tolliameti tegevusega Koidula piiripunktis 27. jaanuaril 2024 kaebajale põhjustatud
Legislator headnote
AI generatedArt. 5i lg-le, Art. 5i lg, Art. 5i lg-te, Art. 5i lg-d; 3-24-2108/24 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium: jaanuaril 2024 kaebajale põhjustatud
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Maili Lokk, Kaire Orion ja Tanel Saar
Otsuse tegemise aeg ja koht
27. jaanuar 2026, Tartu
Haldusasja number
3-24-2108
Haldusasi
J.S.-i kaebus Maksu- ja Tolliameti vastu kahju
hüvitamiseks seoses 27. jaanuaril 2024 Koidula
piiripunktis toimunuga
Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Halduskohtu 27. juuni 2025. a otsus
Menetluse alus ringkonnakohtus
J.S.-i apellatsioonkaebus
Asja läbivaatamine
Kirjalikus menetluses
Menetlusosalised
Kaebaja J.S.
Vastustaja Maksu- ja Tolliamet
RESOLUTSIOON
1. Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 27. juuni 2025. a
otsus muutmata
2. Jätta kaebaja apellatsioonimenetluse kulud tema enda kanda.
EDASIKAEBAMISE KORD
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse otse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse avalikult
teatavakstegemisest. Kassatsioonkaebuse esitamise viimane päev on 26. veebruar 2026.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. Kaebaja esitas halduskohtule hiljem täiendatud kaebuse, milles taotles Maksu- ja
Tolliameti tegevusega Koidula piiripunktis 27. jaanuaril 2024 kaebajale põhjustatud
varalise kahju 224 ja mittevaralise kahju 800 eurot hüvitamist.
Kaebuse kohaselt on kaebaja XXX Vabariigi kodanik. Kaebaja soovis liikuda Koidula
piiripunkti kaudu Vene Föderatsiooni. Kaebajal oli kaasas sularaha 715 eurot. Kaebajal ei
lubatud Venemaale raha välja viia. Kuna tal ei olnud reisi rahastamiseks muud valuutat, pidi ta
reisist loobuma.
Varaline kahju tekkis majutuskuludest (164 eurot) 27. kuni 29. jaanuarini 2024. Lisaks kulutas
kaebaja 60 eurot transpordile, sest piiripunktist Värskasse ja tagasi sai sõita ainult taksoga.
Mittevaraline kahju tekkis seetõttu, et vastustaja piiras õigusvastaselt kaebaja liikumisvabadust ja
alandas tema väärikust.
2. Vastuses kaebusele vaidles MTA kaebusele vastu ja palus jätta see rahuldamata.
Vastustaja selgitas, et eurodes nomineeritud pangatähtede eksport Eestist Venemaale pole
lubatud vastavalt määruse (EL) nr 733/2014 art 5i lg-le 1. Määruse art 5i lg 2 punkt a sätestab
erandi, mille kohaselt keeldu ei kohaldata, kui rahasumma on vajalik Venemaale reisiva füüsilise
isiku isiklikuks kasutuseks. Kaebaja ei ole tõendanud, et ta kandis kaasas olnud sularahaga
reisikulu või kavatses seda teha. Ta kinnitas läbivaatuse aktil, et suundus Venemaale ilma
pagasita, mis objektiivselt hinnates ei viita kuidagi eesmärgile sihtkohas pikemalt viibida.
HALDUSKOHTU PÕHJENDUSED
3. Tartu Halduskohus 27. juuni 2025. a otsusega jättis kaebuse rahuldamata.
4. Halduskohus sedastas, et pooled ei vaidle selle üle, et keeld eksportida
Venemaale/Venemaal kasutamiseks euro pangatähti kehtis. Kaebaja väidab, et tema
puhul oli tegemist määruse 833/2014 artikli 5i lg-s 2 sätestatud olukorraga ehk
rahasumma oli vajalik tema kui Venemaale reisiva füüsilise isiku isiklikuks kasutuseks.
Vastustaja lähtus õigesti sellest, et kaebaja kavatseb viibida Venemaal mõned päevad. Keskmine
mõistlik isik ei reisi ligikaudu kuuks ajaks riiki, kus tal ei ole elukohta, töökohta, lähedasi vms
nii, et tal ei ole kaasas mingit pagasit peale raamatu. Selles olukorras hindas vastustaja õigesti, et
715 euro kaasavõtmine isiklikeks vajadusteks ei olnud põhjendatud.
Pooled on eri meelt selles, kas tollipunktis oleks olnud võimalus valuuta vahetamiseks – kaebaja
väitel seda võimalust ei olnud, vastustaja väitel pakuti kaebajale võimalust vahetada eurod Vene
rubladeks või USA dollariteks. Sellel asjaolul ei ole ka määravat tähtsust, kuna võimalust valuuta
vahetamiseks kas ei olnud või kaebaja ei kasutanud seda.
See tähendab, et ka juhul, kui kaebajal oleks lubatud teatud rahasumma eurodes kaasa võtta,
oleks kaebajal sel päeval tulnud piiripunktist lahkuda ning naasta pärast seda, kui ta on
korraldanud ülejäänud rahasumma hoiule andmise või vahetamise.
See, et kaebajale ei olnud eelnevalt teada, millises ulatuses euro rahatähti on tal võimalik
Venemaale kaasa võtta, on osa praeguses olukorras Venemaale reisimisega seotud paratamatust
riisikost. Kaebajal oli võimalus seda riski vältida, võttes sularaha kaasa vääringus, mille ekspordi
suhtes piiranguid ei ole.
Kokkuvõttes puudub kohtu hinnangul vastustaja õigusvastane tegevus. Sel juhul ei ole
hüvitamiskaebuse rahuldamine võimalik varalise ega mittevaralise kahju osas.
MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED RINGKONNAKOHTUS
5. Kaebaja esitas apellatsioonkaebuse, milles taotleb Tartu Halduskohtu otsuse
tühistamist ja uue otsuse tegemist, millega kaebus rahuldada.
Kaebaja hinnangul jättis halduskohus tähelepanuta, et kaebaja ei vaidlusta mitte seda, et tal ei
lubatud kogus summat Vene Föderatsiooni kaasa võtta, vaid seda, et tal ei lubatud üldse eurosid
kaasa võtta. Vastustaja leidis, et kahepäevaseks reisiks Petserisse ilma pagasita raha vaja ei ole
ning seetõttu on eurode eksport Venemaa Föderatsiooni täielikult keelatud. Kohus hindas
hüpoteetilist olukorda, kus kaebajal väidetavalt lubati välja viia osa eurodest, ehkki mitte
konkreetset summat. Sel juhul saanuks kaebaja jätta osa rahast Koidulas sõbra kätte ja jätkata
reisi.
Kaebaja palub hinnata tegelikult asetleidnud olukorda ja kaebus rahuldada.
6. Vastuses apellatsioonkaebusele vastustaja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ja
palub jätta see rahuldamata.
Vastustaja selgitab, et Euroopa kohtu otsuse C-246/24 p 27 kohaselt tuleb määruse nr 833/2014
art 5i lg 2 p-i a tõlgendada kitsalt ning kaebaja viidatud erand kehtib üksnes olukorras, kus
eurodes nomineeritud pangatähtedega tasutakse Venemaale reisiva isiku ja temaga koos reisivate
lähisugulaste reisi- ja elamiskulude eest.
Venemaale reisiv isik peab olema vajadusel valmis põhjendama, miks pangatähtede väljavedu
on konkreetsel juhul vajalik ja see põhjendus ei saa olla pelgalt paljasõnaline, sest see tooks
kaasa art 5i lg 2 punkti a sisutühjaks muutumise.
RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED
7. Ringkonnakohus on seisukohal, et apellatsioonkaebuse rahuldamiseks ei ole alust.
Halduskohus on arusaadavalt selgitanud, miks tuleb vastustaja tegevust pidada
õiguspäraseks ning seega ei ole kaebajal tekkinud õigust nõuda vastustajalt varalise ega
mittevaralise kahju hüvitamist. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu põhjendustega ja
jätab põhjendused kordamata vastavalt HKMS § 201 lg-le 4.
Vastuseks apellatsioonkaebusele selgitab ringkonnakohus järgnevat.
8. Apellatsioonimenetluses leiab kaebaja jätkuvalt, et vastustaja tegevus oli õigusvastane
põhjusel, et kui kaebajal kaasas olnud sularaha Vene Föderatsiooni viimine ei olnud
lubatav, pidi vastustaja määrama, milline on lubatav summa, et kaebaja saanuks reisi
jätkata. Kuna vastustaja seda ei teinud, siis rikkus ta kaebaja õigusi.
Ringkonnakohus kaebaja seisukohaga ei nõustu.
9. Vaidlust ei ole, et 27. jaanuaril 2024 soovis kaebaja Koidula piiripunkti kaudu lahkuda
Vene Föderatsiooni ning tal oli pangatähtedena kaasas 715 eurot. Vastustaja keeldus
lubamast viia sularaha Vene Föderatsiooni tuginedes määruse EL 833/2014 art 5i lg-le 1,
mille kohaselt on keelatud müüa, tarnida, üle kanda või eksportida eurodes nomineeritud
pangatähti Venemaale või Venemaal asuvale füüsilisele või juriidilisele isikule, üksusele
või asutusele, sealhulgas valitsusele ja Venemaa Keskpangale, või Venemaal
kasutamiseks. Kaebaja heidab vastustajale ette, et see ei rakendanud määruse (EL) art 5i
lg 2 p-s a sätestatud erandit, mille järgi keeldu ei kohaldata muu hulgas sularaha viimisel
Vene Föderatsiooni Venemaale reisivate füüsiliste isikute või nendega koos reisivate
lähisugulaste isiklikuks kasutuseks.
10. Vastustaja osutas asjakohaselt Euroopa Kohtu otsusele asjas C-246/24, kuna selles
asjas Euroopa Kohus selgitas määruse (EL) 833/2014 art 5i lg-te 1 ja 2 kohaldamist.
Kokkuvõtvalt leidis Euroopa Kohus, et määruse (EL) 833/2014 art 5i lg 2 p-s a sätestatud
erandit üldisest keelust tuleb tõlgendada kitsalt. Füüsiliste isikute Vene Föderatsiooni
reisimisega seoses on kitsas tõlgendus samuti põhjendatud ja toetab selliselt nii üldist
keeldu kui ka isikute õigust reisida Vene Födratsiooni. Konkreetselt tuleb erandit mõista
selliselt, et lubatud on sularaha kaasavõtmine vahetult reisimisega seotud kulutuste
kandmiseks. Viidatud asjas asus Euroopa Kohus seetõttu seisukohale, et vaidlusaluse
sätte tähenduses ei ole isiklik kasutus tasu ravi eest, mida isik soovib saada kolmandas
riigis (Vene Föderatsioonis).
11. Ringkonnakohus mõistab määruse (EL) 833/2014 art 5i lg-d 1 ja 2 koostoimes
Euroopa Kohtu selgitustega selliselt, et erandina üldisest keelust on lubatud sularaha
kaasa võtta vahetult reisimisega seotud kulude tasumiseks, kuid mitte näiteks sisseostude
tegemiseks või reisil meelelahutuse eest tasumiseks.
12. Nendel asjaoludel jagab ringkonnakohus vastustaja arusaama, et erandi
kohaldamiseks pidi kaebaja selgitama oma reisiplaani ja sedagi, milliseid kulutusi tuleb
tal reisiga seoses kanda Vene Föderatsioonis. Vastustajal neid andmeid ei ole. Seetõttu ei
saanud vastustaja ametnikud otsustada, et lubada kaebajal viia kaasas olnud sularaha
Vene Föderatsiooni määruse (EL) 833/2014 art 5i lg p-s a sätestatud erandit kohaldades.
Nõustuda ei kaebajaga, nagu pidanuks vastustaja ametnikud määrama kindlaks ja teatama
kaebajale, millise summa sularaha kaasavõtmine on lubatud. Kaebaja omakäelisest seletusest
läbivaatuse aktil (dtl 2) ja kirjavahetuses vastustajaga (dtl 4) nähtub, et kaebaja seletas vastustaja
ametnikele, et kavatseb viibida Vene Föderatsioonis umbes kuu aega. Samas ei olnud tal kaasas
muud pagasit peale ühe raamatu. Pagasita reisimine ei ole tavapärane. Pagasi puudumine viitab
pigem kavatsusele viibida riigis lühiajaliselt. Seetõttu ei ole kaebaja väide reisi kavandatava
kestuse kohta täiendavate selgitusteta eluliselt usutav. Vastustaja ametnikud ei pidanud ka
uurimispõhimõttest tulenevalt ainuüksi kaebaja väite põhjal asuma hindama, millised võivad olla
kaebaja reisimisega seotud kulud Vene Föderatsioonis. Kaebaja ise saanuks esitada täpsema
reisiplaani, osutades muu hulgas sellelegi, kuidas ta kavatses Vene Föderatsioonis toime tulla
pagasi puudumist silmas pidades. Ringkonnakohus mõistab regulatsiooni selliselt, et eelkõige
reisile suunduv isik, kes soovib erandi kohaldamist, peab avaldama andmed ja seeläbi vähemalt
põhistama, et kaasasolev sularaha on vajalik just isiklike kulude katteks. Olukorras, kus kaebaja
seda ei teinud, ei ole vastustajale etteheidetav, et ta ei asunud oletama, kas ja millises ulatuses
võiks kaebajal kaasas olnud sularaha Vene Föderatsiooni viimine siiski lubatav olla.
13. Seega ei lükka kaebaja apellatsioonkaebuse väited ümber halduskohtu järeldust, et
vastustaja tegevus 27. jaanuaril 2024 Koidula piiripunktis kaebajal kaasas olnud sularaha
Vene Föderatsiooni viimise takistamisel oli õiguspärane. Vastavalt ei ole täidetud
RVastsS § 7 lg 1 ja § 9 lg 1 järgi varalise ning mittevaralise kahju hüvitamise kohustuse
tekkimise eeldus, puudub vastustaja õigusvastane tegu. Seetõttu ei ole kaebajal õigust
nõuda vastustajalt kaebajal väidetavalt tekkinud kahju hüvitamist.
14. Ringkonnakohus märgib täiendavalt, et halduskohtumenetluses esitatud väidete ja
tõendite pinnal ei saa järeldada kaebajal varalise ega rahaliselt hüvitatava mittevaralise
kahju tekkimist, mis iseenesest tooks kaasa kaebuse rahuldamata jätmise sõltumata
hinnangust vastustaja tegevuse õiguspärasusele.
Esmalt, nagu märkis ka halduskohus, ei ole kaebaja tõendanud transpordikulu tekkimist.
Menetlusosalisel tuleb tõendada neid faktilisi asjaolusid, millele tuginevad tema väiteid (HKMS
§ 59 lg 1). Tõendite puudumise korral ei saa eeldada asjaolu esinemist ega seda kaebaja kasuks
tuvastatuks lugeda. Majutus- ja toitlustuskulu kindlakstegemisel tuleb rakendada
diferentsihüpoteesi (RVastS § 7 lg 4, võlaõigusseaduse § 127 lg-d 1 ja 5), s.t kaebaja kahjuna
tuleb arvesse tema vara vähenemine võrreldes olukorraga, milles ta oleks olnud, kui ta
27. jaanuaril 2024 lahkunuks Koidula piiripunkti kaudu Vene Föderatsiooni. Kuna ei ole alust
eeldada, et majutus ja toit olnuks kaebajale tasuta kättesaadavad Vene Föderatsioonis, siis ei saa
ainuüksi kaebaja poolt Eestis majutuskulu kandmisest järeldada, et kahju on tekkinud.
Eeldatavalt tulnuks sarnased kulud kanda ka reisi jätkamisel.
Kaebuse asjaoludel ei ole selge seegi, kas Eestis majutuskulude tekkimist saab pidada vastustaja
tegevuse vahetuks tagajärjeks olukorras, kus vastustaja ei takistanud kaebajal Eestist lahkumast,
vaid jõustas õigusloova aktiga kehtestatud sularaha Vene Föderatsiooni viimise keeldu.
Kaebuses ja sellele lisatud tõenditest nähtuvatel asjaoludel on raske näha sedagi, et kaebaja
RVastS § 9 lg-s 1 nimetatud põhiõigusi oleks riivatud sedavõrd intensiivselt, et oleks alus jaatada
kaebajale rahaliselt hüvitatava mittevaralise kahju tekkimist. On ilmne, et isegi kui vastustaja
tegevus viis selleni, et kaebaja otsustas Vene Föderatsiooni kavandatud reisist loobuda, ei ole
tegemist kaebajalt vabaduse võtmisega. Liikumisvabaduse piiramist, mida kaebaja ise esile toob,
ei ole RVastS § 9 lg-s 1 loetletud iseseisva õigushüvena, mille õigusvastase riive korral tuleks
mittevaraline kahju rahas hüvitada. Samuti ei nähtu asjaoludest, et tegemist saaks olla kaebaja
inimväärikuse alandamisega. Nii siseriikliku kui ka rahvusvahelise väljakujunenud kohtupraktika
järgi kvalifitseerub iniväärikuse alandamisena üksnes teatud tasemest intensiivsem isiku
põhiõiguste riive. Selle lävendi ületamiseks ei piisa ainuüksi sellest, kui haldusmenetluse mõni
aspekt on õigusvastane. Kõige üldisemalt on inimväärikuse kaitset mõtestatud keeluna kohelda
inimest avaliku võimu objektina. Sellest keelust üleastumisele viitavaid asjaolusid ei ole kaebaja
aga esile toonud.
15. Eeltoodu alusel jääb apellatsioonkaebus rahuldamata ja halduskohtu otsus muutmata.
16. Vastavalt HKMS § 108 lg-le 1 kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks asi
lahendatakse. Seega jäävad kaebaja menetluskulud tema enda kanda. Vastustaja ei ole
esitanud menetluskulude nimekirja ega kuludokumente. Seetõttu menetluskulusid
kaebaja kasuks välja ei mõisteta (HKMS § 109 lg 1 ls 4).
(allkirjastatud digitaalselt)