1-24-7438/8 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval
Legislator summary
AI generatedSüüdi tunnistada Jolanda Teder KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja mõista talle Süüdi tunnistada Vitali Bornschein KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ja mõista talle
Legislator headnote
AI generated1-24-7438/8 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval: Süüdi tunnistada Jolanda Teder KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja mõista talle Süüdi tunnistada Vitali Bornschein KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ja mõista talle
Full text
1-24-7438
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Pärnu Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
27. detsember 2024, Pärnu
Kriminaalasja number
1-24-7438 (22267000575)
Kohtunik
Liisa Reinfeldt
Kohtuistungi sekretär
Katariina Šalda
Prokurör
Pille Juhkov
Kriminaalasi
Jolanda Teder süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8 ja
KarS § 213 lg 2 p 1, 4 järgi; Vitali Bornschein
süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 ja KarS § 213 lg 2
p 1, 4 järgi kokkuleppemenetluses
Süüdistatav 1
Karistatus
Jolanda Teder (isikukood: 49708064918; kodakondsus:
Eesti; emakeel: eesti keel; haridus: XXX; elukoht: XXX;
töökoht: XXX; kontaktandmed: XXX; tõkendid: ei ole
kohaldatud)
kehtivad kriminaalkaristused puuduvad
Kaitsja
vandeadvokaat Margus Viira, RÕA korras, süüdistatav
loobus kaitsja osavõtust kohtuistungist
Süüdistatav 2
Karistatus
Vitali Bornschein (isikukood: 38908264225; kodakondsus:
Eesti; emakeel: eesti keel; haridus: XXX; kannab karistust
Tallinna vanglas; töökoht: XXX)
4 kehtivat kriminaalkaristust:
-
Pärnu Maakohtu 25.04.2023 otsusega nr 1-23-2566
karistatud KarS § 424 lg 1 alusel KarS § 65 lg 2 järgi
liitkaristusega 1 aasta 8 kuud ja 15 päeva vangistust,
karistuse kandmise alguseks 25.04.2023, lisakaristusena
ära võetud mootorsõiduki juhtimise õigus 4 kuuks /I kd tl
78-81/;
-
Pärnu Maakohtu 03.11.2021 otsusega nr 1-21-7122
karistatud KarS § 201 lg 1 järgi liitkaristusega KarS § 65
lg 1 alusel kandmata karistusega 5 kuud ja 5 päeva
vangistust, mis jäeti KarS § 73 alusel täielikult tingimisi
1-24-7438
Kaitsja
täitmisele pööramata 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseajaga
(03.11.2021 – 02.05.2023); 15.09.2022 Pärnu Maakohtu
määrusega liidetud Pärnu Maakohtu 22.06.2021
kohtuotsusega nr 1-19-10184 ja Pärnu Maakohtu
03.11.2021 otsusega nr 1-21-7122 mõistetud karistused
KarS § 65 lg 1 alusel, mõistes liitkaristuseks 3 aastat
karistust, millest kandmata karistuseks 1 aasta, 6 kuud ja
26 päeva vangistust, mis jäeti § 74 alusel tingimisi
täitmisele pööramata 3 aasta pikkuse katseajaga;
-
Pärnu Maakohtu 22.06.2021 otsusega nr 1-19-
10184 karistatud KarS § 184 lg 2 p 1, 2 järgi lõpliku
karistusega 2 aastat 7 kuud ja 21 päeva vangistust, mis
jäeti tingimisi täitmisele pööramata KarS § 74 alusel 3
aasta pikkuse katseajaga (22.06.2021 – 21.06.2024),
08.06.2022 Pärnu Maakohtu määrusega määratud
lisakohustus Vitali Bornscheinile kriminaalhooldaja
erakorralise ettekande alusel; 20.12.2022 Pärnu Maakohtu
määrus ja 10.03.2023 Pärnu Maakohtu parandav määrus,
millega kohus pööras kriminaalhooldaja erakorralise
ettekande alusel täitmisele kandmata karistuse 1 aasta, 6
kuud ja 26 päeva vangistust;
-
Pärnu Maakohtu 14.05.2019 otsusega nr 1-19-3649
karistatud KarS § 184 lg 1 järgi kandmata karistusega 1
aasta, 5 kuud ja 27 päeva vangistust, mis jäeti KarS § 74
alusel täielikult tingimisi kohaldamata 2 aasta pikkuse
katseajaga (14.05.2019 – 13.05.2021); Pärnu Maakohtu
12.11.2019 määrus, millega kohus rahuldas
kriminaalhooldaja erakorralise ettekande ning pööras
täitmisele kandmata karistuse 1 aasta 5 kuud ja 27 päeva
vangistust; Viru Maakohtu 04.12.2020 määrusega Vitali
Bornschein vabastatud tingimisi enne tähtaega karistuse
kandmisest katseajaga 6 kuud.
vandeadvokaat Rünno Roosmaa, RÕA korras, süüdistatav
loobus kaitsja osavõtust kohtuistungist
RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS § 239, § 248 lg 1 p 5, § 249 kohus
otsustas:
1. Süüdi tunnistada Jolanda Teder KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja mõista talle
karistuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust.
Süüdi tunnistada Jolanda Teder KarS § 213 lg 2 p 1, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 1
(üks) aasta vangistust.
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskeima karistusega ning mõista
liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.
1-24-7438
KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus 1 (üks) aasta täielikult tingimisi
täitmisele pööramata, kui Jolanda Teder ei pane 1 (ühe) aasta ja 4 (nelja) kuu pikkuse
katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest, s.o
27.12.2024.
2. Süüdi tunnistada Vitali Bornschein KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ja mõista talle
karistuseks 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud vangistust.
Süüdi tunnistada Vitali Bornschein KarS § 213 lg 2 p 1, 4 järgi ja mõista talle
karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskeima karistusega ning mõista
liitkaristuseks 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud vangistust. KarS § 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel
moodustada liitkaristus Pärnu Maakohtu 25.04.2023 otsusega nr 1-23-2566 mõistetud
karistusega, liitkaristuseks mõista 2 aastat ja 1 kuu ning 15 päeva vangistust.
Lõplikuks kandmata karistuseks kriminaalasjas nr 1-24-7438 mõista 5 (viis) kuud
vangistust.
Vitali Bornscheinil ilmuda karistust -viis kuud vangistust - kandma vanglasse kutse
alusel. Määratud ajaks vanglasse ilmumata jäämise korral kohaldatakse sundtoomist
vastavalt KrMS §-le 139 ja § 414 lg-le 3.
KrMS § 171 lg 2 alusel Vitali Bornscheini karistuse kandmise algust arvata alates tema
vanglasse karistust kandma saabumise hetkest.
Kuivõrd Pärnu Maakohtu 25.04.2023 otsusega nr 1-23-2566 Vitali Bornscheinile mõistetud
vangistuse 1 (ühe) aasta 8 (kaheksa) kuu ja 15 (viieteistkümne) päeva kandmise lõppkuupäev
saabub 09.01.2025, kuid selleks kuupäevaks ei ole käesolev kohtuotsus nr 1-24-7438 veel
jõustunud, tuleb lugeda eelmise kohtuotsusega nr 1-23-2566 mõistetud karistus Vitali
Bornscheini poolt kantuks 09.01.2025 ja sellest kuupäevast hakkab kulgema ka Pärnu
Maakohtu 25.04.2023 otsusega nr 1-23-2566 Vitali Bornscheinilt KarS § 424 lg 3 ja § 50 lg 1
p 1 alusel lisakaristusena äravõetud mootorsõiduki juhtimise õiguse 4-kuuline tähtaeg ning
käesolevas asjas nr 1-24-7438 mõistetud lõplikult kantav vangistust 5 (viis) kuud, tuleb Vitali
Bornscheinil minna kandma pärast käesoleva kohtuotsuse jõustumist vanglast edastatava
kutse alusel.
3. Rahuldada kannatanute tsiviilhagid ning VÕS § 1043 alusel välja mõista:
3.1. Vitali Bornscheinilt ja Jolanda Tederilt solidaarselt kannatanu OÜ M (registrikood
X) varalise kahju tsiviilhagi summas 1357,94 eurot, milline tuleb tasuda OÜ M
arveldusarvele nr X (SEB).
3.2. Vitali Bornscheinilt kannatanu Pärnu Haldusteenused (alates 01.09.2024 Pärnu
Linna Haldus) (registrikood 75038471) varalise kahju tsiviilhagi summas 3781,80 eurot,
milline tuleb tasuda Pärnu Linna Haldus arveldusarvele nr X (SEB).
1-24-7438
4. KrMS § 175 lg 1 p 4, 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1, 3 alusel Jolanda Tederilt välja
mõista menetluskuludena riigituludesse määratud kaitsjale Margus Viirale
määratud mõistlik tasu riigi õigusabi eest kohtueelses menetluses (131,76+87,84)
219,60 eurot ja osa sundrahast II astme kuriteo toimepanemise eest, s.o 730
eurot, seega kokku 949,60 eurot.
Jätta Jolanda Tederilt välja mõistmata osa sundrahast, s.o 500 eurot.
Välja mõistetud menetluskulud 949,60 eurot tasuda ositi 12 kuu jooksul, kohustades Jolanda
Tederit tasuma kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust igakuiselt 10. kuupäevaks
menetluskulude katteks esimesel üheteistkümnel kuul summas 79 eurot ja viimasel
kaheteistkümnendal kuul summas 80,60 eurot. Maksegraafiku mittetäitmisel loetakse kõigi
makseosade tähtaeg saabunuks ja suunatakse kogu nõue täitemenetluse läbiviimiseks
kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004
SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või
EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber
99924700036995 ja selgitus „Jolanda Teder menetluskulud kriminaalasjas nr 1-24-7438“.
KrMS § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja § 180 lg 1, 3 alusel Vitali Bornscheinilt välja mõista
menetluskuludena riigituludesse mootorsõiduki Renault Master registreerimisnumbriga
X osa teisalduskuludest, s.o 193,37 eurot, ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (1653 +
2109 + 663) 4425 eurot ning määratud kaitsjale Rünno Roosmaale määratud mõistlik
tasu riigi õigusabi eest kohtueelses menetluses summas 351,36, seega kokku 4969,73
eurot.
Kuivõrd käesoleva kriminaalasja esemeks olevad teod on toime pandud enne viimast
kohtuotsust, siis juhindudes Riigikohtu otsusest nr 3-1-1-24-11 ning KrMS § 179 lg-st 2,
jätta Vitali Bornscheinilt käesolevas kriminaalasjas nr 1-24-7438 sundraha, s.o 1230
eurot, välja mõistmata. Samuti, kuivõrd kokkuleppes ei ole kokku lepitud kogu summas
teisalduskulude (s.o 381,60 eurot) hüvitamises süüdistatava Vitali Bornscheini poolt,
jätta Eesti Vabariigi kanda kokku leppimata jäänud osa teisalduskuludest, s.o summas
188,23 eurot.
Välja mõistetud menetluskulud 4969,73 eurot
tasuda ositi 12 kuu jooksul, kohustades Vitali
Bornschein tasuma kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust igakuiselt 10. kuupäevaks
menetluskulude katteks esimesel üheteistkümnel kuul summas 414 eurot ja viimasel
kaheteistkümnendal kuul summas 415,73 eurot. Maksegraafiku mittetäitmisel loetakse kõigi
makseosade tähtaeg saabunuks ja suunatakse kogu nõue täitemenetluse läbiviimiseks
kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004
SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või
EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber
99924700037004 ja selgitus „Vitali Bornschein menetluskulud kriminaalasjas nr 1-24-7438“.
1-24-7438
5. Asitõendite osas kohaldatavad meetmed:
5.1. KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitada kohtuotsuse jõustumisel Politsei- ja
Piirivalveameti Lääne prefektuuri asitõendite hoidlas olevad /I kd, tl 66/:
-
Pakend nr 6 (sigareti ots Marlboro Advance“),
-
Pakend nr 7 (karvad kõrvalistmelt ja seljatoelt),
-
Pakend nr 8 (0,5l plastpudel Circle K sparkling water),
-
Pakend nr 9 (USB autolaadija),
-
Pakend nr 13 (sõiduki eesmine registreerimismärk X ja kaks kruvi) ja
-
Pakend nr 14 (sõiduki tagumine registreerimismärk X ja üks kruvi).
5.2. KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitada kohtuotsuse jõustumisel Politsei- ja
Piirivalveameti Lääne prefektuuri asitõendite hoidlas olevad /II kd, tl 142/:
-
10.2. Pakend nr 1 (valget värvi suitsukoni),
-
Pakend nr 2 (Ehituse ABC kviitung),
-
Pakend nr 3 (suitsukoni),
-
Pakend nr 4 (suitsukoni),
-
Pakend nr 5 (metallipuru),
-
Pakend nr 6 (klamber),
-
Pakend nr 7 (torutangid),
-
Pakend nr 5 (Circle K burgeri pakend),
-
Pakend nr 5.1 (Lion šokolaadi pakend),
-
Pakend nr 5.2 (Red Bull kokkupressitud purk 473 ml),
-
Pakend nr 5.3 (Red Bull purk 355 ml),
-
Pakend nr 5.4 (Somersby purk 0,5l),
-
Pakend nr 5.5 (Red Bull kollane purk),
-
Pakend nr 5.6 (meditsiinitarviku pakend),
-
Pakend nr 5.7 (Circle K saia pakend),
-
Pakend nr 8 (koormarihm),
-
Pakend nr 9 (musta ja valget värvi turvavöö),
-
Pakend nr 10 (musta värvi turvavöö),
-
Pakend nr 11 (valget värvi juhe),
-
Pakend nr 12 (oranži värvi koormarihm),
-
Pakendid nr 14-16 (metalldetailid) ja
-
Pakend nr 18 (auto pagasiruumi kate).
5.3. Sündmuskohalt leitud 8 eurot müntides (pakend nr 17; II kd, tl 142) kui
kaubandusliku väärtusega asitõend, mille omanikku või seaduslikku valdajat ei ole
tuvastatud, anda kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 3 alusel riigi omandisse.
6. Kohtuotsus saata süüdimõistetutele, kannatanutele, prokurörile ning jõustumisel
Tallinna Vanglale, PPA Lääne prefektuurile ja Rahandusministeeriumile.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse ainult
kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise korral või kui kriminaalasjas
on kohtulahendi teinud ebaseaduslik kohtukoosseis. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada
kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes
kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või
kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.
1-24-7438
KrMS § 319 lg 2 kohaselt esitatakse apellatsioon kirjalikult vormistatuna Tallinna
Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.
Kuriteo asjaolud ja kokkuleppe sisu
Jolanda Tederit süüdistatakse selles, et tema sisenes ühiselt ja kooskõlastatult isikute grupis
koos Vitali Bornscheiniga ebaseaduslikult 20.07.2022 kella 23.00 paiku Pärnu linnas X tn
aiaga piiratud OÜ M kinnisele territooriumile, kuhu oli pargitud ettevõttele OÜ M kuuluv
valget värvi kaubik Renault Master registreerimisnumbriga X väärtusega 12 000 eurot.
Süüdistatav ja Vitali Bornschein sisenesid nimetatud kaubikusse võtmega, mille leidsid
kaubiku juhipoolse tagumise rehvi pealt, ning sõitsid kaubikuga võõra vallasasja
ebaseadusliku omastamise eesmärgil piiratud alalt välja.
Seega pani Jolanda Teder oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise
selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis ja
sissetungimisega, s.o KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Samuti süüdistatakse Jolanda Tederit selles, et tema ühiselt ja kooskõlastatult isikute grupis
koos Vitali Bornscheiniga, olles eelnevalt 20.07.2022 kella 23.00 ajal varastanud OÜ M
kaubiku, võtsid ebaseaduslikult kaubikust OÜ M nimele väljastatud Olerexi kütusekaardi nr X
, millele oli peale kirjutatud kaardi PIN-koodid. Süüdistatav koos Vitali Bornscheiniga
kasutas nimetatud kütusekaarti ebaseaduslikult 21.07.2022 Pärnu linnas Ehitajate tee 6 asuvas
Olerexi tanklas kütuse tankimiseks, sisestades makseterminali kütusekaardi ja kaardi PIN-
koodid. Täpsemalt tangiti kanistritesse diiselkütust 21.07.2022 kell 00.39 297,65 liitrit ja kell
01.45 335,45 liitrit. Vitali Bornscheini käes oli kannatanu kütusekaart ning tema tegeles
tankimise ja kaardi PIN-koodide sisestamisega, samal ajal, kui süüdistatav tõi süüdistatavale
kaubikust tühje kanistreid ning viis täidetud kanistrid seejärel kaubikusse tagasi. Kokku
tangiti kannatanu kütusekaariduga 633,1 liitrit diiselkütust, tekitades kannatanule varalise
kahju kokku summas 1157,94 eurot.
Seega pani Jolanda Teder oma tahtliku tegevusega toime teisele isikule varalise kahju
tekitamise andmete ebaseadusliku sisestamise teel varalise kasu saamise eesmärgil, mis
on toime pandud grupis ja isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse, s.o KarS §
213 lg 2 p 1, 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri allkirjastatud kokkuleppe kohaselt teeb prokurör kohtule
ettepaneku Jolanda Teder KarS § 199 lg 2 p 7, 8 ja KarS § 213 lg 2 p 1, 4 alusel süüdi
tunnistada ning liitkaristuseks mõista KarS § 64 lg 1 alusel 1 aasta vangistust, mis jätta KarS §
73 lg 1, 3 alusel täielikult tingimisi täitmisele pööramata 1 ja 4 kuu pikkuse katseajaga. Lisaks
on kokku lepitud menetluskulude, tsiviilhagi ja asitõendite otsustuses.
Vitali Bornschein süüdistatakse selles, et tema isikuna, keda on Pärnu Maakohtu
03.11.2021 otsusega nr 1-21-7122 karistatud KarS § 201 lg 1 järgi, sisenes ühiselt ja
kooskõlastatult isikute grupis koos Jolanda Tederiga ebaseaduslikult 20.07.2022 kella 23.00
paiku Pärnu linnas X tn aiaga piiratud OÜ M kinnisele territooriumile, kuhu oli pargitud
ettevõttele OÜ M kuuluv valget värvi kaubik Renault Master registreerimisnumbriga X
väärtusega 12 000 eurot. Süüdistatav ja Jolanda Teder sisenesid nimetatud kaubikusse
1-24-7438
võtmega, mille leidsid kaubiku juhipoolse tagumise rehvi pealt, ning sõitsid kaubikuga võõra
vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil piiratud alalt välja.
Samuti tema, võttis kohtueelsemenetlusega täpselt tuvastamata ajal ajavahemikul 23.07.2022
kell 11.00 kuni 24.07.2022 kell 10.00 Pärnu linnas aadressil Ranna pst 4 võõra vallasasja
ebaseadusliku omastamise eesmärgil Pärnu Haldusteenused OÜ-le kuuluva
parkimisautomaadi väärtusega 900 eurot koos selles oleva sularahaga hinnanguliselt väärtuses
1000 eurot. Sellise tegevusega tekitas süüdistatav kannatanule Pärnu Haldusteenused OÜ
kahju kokku 1900 eurot.
Samuti tema vargusi süstemaatiliselt toimepaneva isikuna võttis kohtueelsemenetlusega
täpselt tuvastamata ajal ajavahemikul 25.07.2022 kell 15.30 kuni 26.07.2022 kell 13.35 Pärnu
linnas Side tn ja Ranna pst ristmikult võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil
Pärnu Haldusteenused OÜ-le kuuluva parkimisautomaadi väärtusega 900 eurot koos selles
oleva sularahaga hinnanguliselt väärtuses 1000 eurot. Sellise tegevusega tekitas süüdistatav
kannatanule Pärnu Haldusteenused OÜ kahju kokku 1900 eurot.
Seega pani Vitali Bornschein oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise
selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis, sissetungimisega
ja süstemaatiliselt, s.o KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Samuti süüdistatakse Vitali Bornscheini selles, et tema isikuna, keda on Pärnu Maakohtu
03.11.2021 otsusega nr 1-21-7122 karistatud KarS § 201 lg 1 järgi, ühiselt ja kooskõlastatult
isikute grupis koos Jolanda Tederiga, olles eelnevalt 20.07.2022 kella 23.00 ajal varastanud
OÜ M kaubiku, võtsid ebaseaduslikult kaubikust OÜ M nimele väljastatud Olerexi
kütusekaardi nr X , millele oli peale kirjutatud kaardi PIN-koodid. Süüdistatav koos Jolanda
Tederiga kasutas nimetatud kütusekaarti ebaseaduslikult 21.07.2022 Pärnu linnas Ehitajate tee
6 asuvas Olerexi tanklas kütuse tankimiseks, sisestades makseterminali kütusekaardi ja kaardi
PIN-koodid. Täpsemalt tankis süüdistatav kanistritesse diiselkütust 21.07.2022 kell 00.39
297,65 liitrit ja kell 01.45 335,45 liitrit. Süüdistatav käes oli kannatanu kütusekaart ning tema
tegeles tankimise ja kaardi PIN-koodide sisestamisega, samal ajal, kui Jolanda Teder tõi
süüdistatavale kaubikust tühje kanistreid ning viis täidetud kanistrid seejärel kaubikusse
tagasi. Kokku tankis süüdistatav ja Jolanda Teder kannatanu kütusekaariduga 633,1 liitrit
diiselkütust, tekitades kannatanule varalise kahju kokku summas 1157,94 eurot.
Seega pani Vitali Bornschein oma tahtliku tegevusega toime teisele isikule varalise kahju
tekitamiseandmete ebaseadusliku sisestamise teel varalise kasu saamise eesmärgil, mis
on toime pandud grupis ja isiku poolt, kes on varem toime pannud omastamise ja
varguse, s.o KarS § 213 lg 2 p 1, 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri allkirjastatud kokkuleppe kohaselt teeb prokurör kohtule
ettepaneku Vitali Bornschein KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 ja KarS § 213 lg 2 p 1, 4 alusel süüdi
tunnistada, KarS § 64 lg 1 alusel mõista liitkaristuseks 1 aasta ja 4 kuud vangistust ning KarS
§ 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel moodustada liitkaristus eelmise, s.o Pärnu Maakohtu 25.04.2023
otsusega nr 1-23-2566 mõistetud karistuse 1 aasta, 8 kuu ja 15 päeva vangistusega,
suurendades raskeimat karistust ning mõistes liitkaristuseks 2 aastat 1 kuud ja 15 päeva
vangistust, millise karistuse kandmise alguseks lugeda 25.04.2023. Seega on prokurör
taotlenud uue karistusena 5 kuu pikkust vangistust. Samuti on kokkuleppes märgitud, et Pärnu
Maakohtu 25.04.2023 otsusega nr 1-23-2566 Vitali Bornscheinilt KarS § 424 lg 3 ja § 50 lg 1
1-24-7438
p 1 alusel lisakaristusena äravõetud mootorsõiduki juhtimise õigus 4-kuuline tähtaeg hakkab
kulgema Vitali Bornscheini kinnipidamisasutusest vabanemisest. Lisaks on kokku lepitud
menetluskulude, tsiviilhagide ja asitõendite otsustuses.
Kohtuotsuse põhjendused
Prokurör avaldas kokkuleppe, tehes protokollilised täiendused kokkuleppes märkimata jäänud
osa teisalduskulude summa osas, Vitali Bornscheini suhtes liitkaristuse mõistmise osas ja
kokkuleppes märkimata jäänud asitõendi – sündmuskohalt leitud mündid 8 eurot – osas.
Kohtuistungil mõlemad süüdistatavad kinnitasid, et on kokkuleppest kõigist osadest aru
saanud ja jäävad sõlmitud kokkulepete juurde, sh nõustusid protokolliliste parandustega.
Mõlemad süüdistatavad loobusid oma kaitsjate osavõtust kohtuistungil. Prokurör jäi sõlmitud
kokkulepete juurde. Kriminaaltoimiku materjalide ning kohtuliku arutamise käigus tuvastatu
pinnalt tegi kohus järeldused, et kokkuleppe sõlmimine on olnud mõlema süüdistatava tõelise
tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid.
Mõlemad kannatanud on andnud nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks. Kohus
tuvastas kriminaalasja menetlemisel, et stõendamiseseme asjaolud on selged ning mõlemad
süüdistatavad tuleb süüdi mõista vastavalt sõlmitud kokkulepetele ja mõista kokkulepitud
karistus, sh Vitali Bornscheinile mõistetavaks liitkaristuseks on istungil avaldatu ja parandatu.
Kohtu hinnangul on protokollilised parandused vajalikud ja õiged ning need ei raskenda
süüdistatavate olukorda. Süüdistatavate suhtes tõkendit kohaldatud ei ole. Vitali Bornschein ja
Jolanda Teder on kokkulepete kohaselt võtnud tsiviilhagid õigeks ja nõustuvad kannatanutele
tsiviilhagide hüvitamisega. Tsiviilhagide otsustus on resolutsiooni punktis 3, menetluskulude
otsustus on resolutsiooni punktis 4 ning asitõendite otsustus on punktis 5.
(allkirjastatud digitaalselt)
Liisa Reinfeldt
Kohtunik