Legislator Case Law & Legislation
2-22-10143/35 AI generated

2-22-10143/35 · Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium

Case Number 2-22-10143/35
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Tatjana Graf (hageja) esitas 27. aprillil 2022 töövaidluskomisjonile (TVK) avalduse Terre Ehitus OÜ (kostja) vastu 2018 detsembrikuu, 2019 detsembrikuu ja 2020 detsembrikuu eest saamata jäänud töötasu, perioodi 01.01.2021-31.12.2022 eest kasutamata jäänud puhkusehüvitise ja õigeaegselt tasumata summadelt viivise väljamõistmiseks. TVK rahuldas

Legislator headnote

AI generated

2-22-10143/35 · Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium: Ringkonnakohus leiab, et määruskaebus tuleb jätta rahuldamata ja maakohtu määrus muutmata (TsMS § 657 lg 1 p 1 ja § 659).

Keywords

AI generated
part-time gainful activity european Training Foundation financial hardship pension rights leave on social grounds European Globalisation Adjustment Fund
AI generated
2-11-14938/25
detsember 2011, Narva kohtumaja, 1.Mai 2, Narva 20308 Tsiviilasja number 2-11-14938 Tsiviilasi Narva Linnavalitsuse Linnavaraja Majandusameti hagi Tatjana Razguljajeva vastu võlgnevuse nõudes 3 635,14 eurot Kohtuistung Menetlusosalised ja nende esindajad kohtuistungil 22.11.2011 Hageja Narva Linnavalitsuse Linnavaraja Majandusameti lepinguline esindaja Andrei Matvejev, kostja Tatjana Razguljajeva RESOLUTSIOON:
2-09-57075/8
Kinnitada kompromiss. 2. Lõpetada menetlus OÜ Koduliising, registrikood 10892531, asukoht Posti 30, Haapsalu, hagis Tatjana Laksberg´i, IK *, elukoht *, vastu võla kümme tuhat nelisada viiskümmend üheksa (10 459.-) krooni nõudes, kompromissiga. oktoobril 2009.a Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011, viitenumber 2900072369, tasutud ühe tuhande kahesaja (1200.-) kroonisest riigilõivust pool, kuussada (600.-) krooni, OÜ Koduliising arvelduskontole nr 221020191532 Swedbank´as - selgitusse panna tsiviilasi nr 2- 09-57075.
4-14-5482/4
Tatjana Dmitrijevat karistati Maksuja Tolliameti 19.10.2012 üldmenetluse otsusega väärteoasjas nr 930012501870 tolliseaduse § 73 lg 1 järgi rahatrahviga 85 trahviühikut, so 340 eurot.
4-19-588/7
600 (kuussada) eurot. trahviühikut ehk summas Otsus jõustus 31.01.2017. Kuna tema suhtes antud väärteoasjas täitemenetluse. Täitemenetluse käigus laekumisi ei olnud, tasumata endiselt 600 eurot. 10.01.2019 teavitas k t ohtutäitur kohtuvälis menetlejat eelnimetatud rahatrahvi täitmise võimatusest.
2-19-2447/8
Rahuldada Tatjana Skvorcova pankrotiavaldus ja välja kuulutada kell 10.00 Tatjana Skvorcova, isikukood XXX; elukoht XXX, pankrot.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Andra Pärsimägi, Triin Uusen-Nacke, Margit Jäätma Määruse tegemise aeg ja koht Tartu, 17. aprill 2024 Tsiviilasja number 2-22-10143 Tsiviilasi Tatjana Grafi hagi Terre Ehitus OÜ vastu töövaidluses Menetluskulude kindlaksmääramine Vaidlustatud kohtulahend Viru Maakohtu 3. novembri 2023. a määrus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Tatjana Grafi määruskaebus Kohtuistungi toimumise aeg Kirjalik menetlus Menetlusosalised ja nende esindajad Määruskaebuse esitaja (hageja): Tatjana Graf (isikukood XXXXXXXXXXXX) Kostja: Terre Ehitus OÜ (registrikood 14227517), lepinguline esindaja vandeadvokaat Robert Sprengk RESOLUTSIOON

1. Jätta Tatjana Grafi määruskaebus rahuldamata ja Viru Maakohtu

3. novembri 2023. a määrus muutmata.

2. Jätta määruskaebuse menetlusega kaasnenud menetluskulud poolte endi kanda ja neid ei hüvitata. Edasikaebamise kord Menetlusosalistel on õigus esitada määruskaebus Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest alates, kui vaidlustatav menetluskulude summa ületab 280 eurot (TsMS § 178 lg 2).

Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel määruskaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Tatjana Graf (hageja) esitas 27. aprillil 2022 töövaidluskomisjonile (TVK) avalduse Terre Ehitus OÜ (kostja) vastu 2018 detsembrikuu, 2019 detsembrikuu ja 2020 detsembrikuu eest saamata jäänud töötasu, perioodi 01.01.2021-31.12.2022 eest kasutamata jäänud puhkusehüvitise ja õigeaegselt tasumata summadelt viivise väljamõistmiseks. TVK rahuldas

10. juuni 2022. a otsusega avalduse osaliselt. Kostja esitas Viru Maakohtule taotluse töövaidluskomisjonile esitatud avalduse läbivaatamiseks hagimenetluse korras. Maakohus rahuldas 30. novembri 2022. a otsusega hagi osaliselt ja mõistis kostjalt hageja kasuks välja töötasu 1260 eurot (neto), puhkusehüvitise 713 eurot 17 senti (bruto) ning viivise töötasu maksmisega viivitamise eest 182 eurot 41 senti (neto) ja puhkusehüvitisega maksmisega viivitamise eest 3 eurot 28 senti (bruto). Menetluskulud jättis maakohus poolte endi kanda. Kostja esitas maakohtu 30. novembri 2022. a otsuse peale apellatsioonkaebuse, milles palus tühistada maakohtu otsuse osas, milles hageja hagi rahuldati, ning teha uus otsus, millega jätta hagi täies ulatuses rahuldamata. Menetluskulud palus kostja jätta hageja kanda. Tartu Ringkonnakohus tühistas 6. aprilli 2023. a otsusega maakohtu 30. novembri 2023. a otsuse hagi osalise rahuldamise ja menetluskulude jaotuse osas. Ringkonnakohus tegi tühistatud osas uue otsuse, millega jättis hagi täielikult rahuldamata (TsMS § 657 lg 1 p 2) ja jättis menetluskulud maaja ringkonnakohtus hageja kanda. Ringkonnakohus märkis, et menetluskulude rahalise suuruse määrab kindlaks maakohus pärast otsuse jõustumist tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 177 lg-s 2 ettenähtud korras. Ringkonnakohtu lahend jõustus 9. oktoobril 2023. Kostja esitas 20. oktoobril 2023 maakohtule oma menetluskulude nimekirja ja taotluse temale hüvitatavate menetluskulude kindlaksmääramiseks. Kostja menetluskulud maakohtus olid

200 eurot, millele lisandub käibemaks - lepingulise esindaja tasu (ajakulu 2 tundi; tunnitasu 100 eurot, millele lisandub käibemaks). Ringkonnakohtus olid kostja menetluskulud 425 eurot, sh

250 eurot kostja lepingulise esindaja tasu (ajakulu 2,5 tundi, tunnitasu 100 eurot, millele lisandub käibemaks) ja 175 eurot apellatsioonkaebuse esitamisel tasutud riigilõiv. Kostja märkis, et on käibemaksukohustuslane ja taotles lepingulise esindaja kulude väljamõistmist käibemaksuta, s.o 625 eurot.

2. Hageja kohtu määratud tähtajaks kostja menetluskuludele vastuväiteid ei esitanud.

MAAKOHTU LAHEND

3. Maakohus rahuldas 3. novembri 2023. a määrusega kostja taotluse menetluskulude kindlaksmääramiseks ja määras kostjale hüvitatavate menetluskulude suuruseks 625 eurot. Kohus leidis, et taotluses toodud õigusabikulud ja ajakulu kahes kohtuastmes teostatud menetlustoimingutele kokku on põhjendatud.

MÄÄRUSKAEBUSE ESITAJA TAOTLUS JA PÕHJENDUSED

4. Hageja esitas 4. detsembril 2023 määruskaebuse. Määruskaebuse kohaselt ei ole hageja nõus maksma kostjale menetluskulude katteks 625 eurot.

5. Kostja ei esitanud määruskaebuse osas seisukohta.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

6. Ringkonnakohus leiab, et määruskaebus tuleb jätta rahuldamata ja maakohtu määrus muutmata (TsMS § 657 lg 1 p 1 ja § 659).

7. Kohtuinfosüsteemi andmetel ei toimetanud maakohus kostja menetluskulude nimekirja TsMS § 176 lg 7 kohaselt hagejale kätte, mis on menetlusnormi rikkumine. Tegemist on rikkumisega, mida saab ringkonnakohus ise kõrvaldada. Ringkonnakohus toimetas kostja menetluskulude nimekirja hagejale kätte ning määras vastavalt TsMS § 176 lg-le 8 tähtaja 7 päeva menetluskulude nimekirja kohta seisukoha esitamiseks. Hageja sai kostja menetluskulude nimekirja kätte 5. aprillil 2024 ja tähtpäev seisukoha esitamiseks saabus

12. aprillil 2024. Hageja ei esitanud ringkonnakohtule seisukohta.

8. Ringkonnakohus nõustub TsMS § 654 lg 6 alusel maakohtu määruses toodud põhjendustega ning sellest tulenevalt põhjendusi ei korda.

9. Vastuseks määruskaebusele märgib ringkonnakohus järgmist. Hageja on vaidlustanud maakohtu menetluskulude kindlaksmääramise määrust põhjendusel, et ta ei ole nõus hüvitama kostja menetluskulusid, seega menetluskulude jaotust. Ringkonnakohus tegi 6. aprillil 2023 asjas lahendi, millega jättis hageja hagi täielikult rahuldamata ning jättis nii maakui ka ringkonnakohtus kantud menetluskulud hageja kanda (resolutsiooni p-d 2 ja 3). Ringkonnakohus selgitab, et TsMS § 178 lg 1 kohaselt saab menetluskulude jaotust vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati. Hüvitatavate menetluskulude suurust saab vaidlustada selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude rahaline suurus kindlaks määrati. Ringkonnakohtu 6. aprilli 2023. a otsus, millega määrati kindlaks menetluskulude jaotus, on jõustunud.

10. Kuigi hageja määruskaebus ei sisalda vastuväiteid, millest nähtuks, et maakohus oleks kostja menetluskulude rahalise suuruse kindlaksmääramisel eksinud, selgitab ringkonnakohus järgmist. Riigikohus on leidnud, et TsMS § 175 lg 1 kohaselt on menetlusosalist esindanud lepingulise esindaja kulude põhjendatuse ja vajalikkuse hindamine kohtu kaalutlusotsus (kohus teeb kaalutlusotsuse eelkõige õigusabile kulunud aja ja asja keerukuse hindamise osas), millesse kõrgema astme kohus sekkub üksnes juhul, kui kohus on ületanud diskretsioonipiire (vt RKTKm, 05.02.2020, 2-14-14536/153, p 15). Menetlusosalise lepingulise esindaja kulude põhjendatuse ja vajalikkuse hindamisel TsMS § 175 lg 1 alusel tuleb arvestada mh kohtuvaidluse asjaoludega, eelkõige asja keerukuse ja mahuga (vt nt RKTKm, 06.05.2015, 3- 2-1-4-15, p 14). Ringkonnakohtu hinnangul ei ole maakohus vaidlustatud määruses diskretsioonipiire ületanud.

11. TsMS § 178 lg 4 kohaselt ei hüvitata menetluskulude kindlaksmääramise menetluses esitatud määruskaebuse menetlemisel tekkinud kulusid, seega jäävad määruskaebuse menetlemisega kaasnenud menetluskulud menetlusosaliste endi kanda.

(allkirjastatud digitaalselt)