3-24-566/2 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generatedX esitas 26.02.2024 Tallinna Halduskohtule venekeelse kaebuse, milles taotleb osaühingu MTB e-poest toidukaupade tellimuse summas 69,63 eurot, mille eest tasus 09.01.2024.
Legislator headnote
AI generated3-24-566/2 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: X esitas 26.02.2024 Tallinna Halduskohtule venekeelse kaebuse, milles taotleb osaühingu MTB e-poest toidukaupade tellimuse summas 69,63 eurot, mille eest tasus 09.01.2024.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tallinna Halduskohus
Kohtunik
Kaupo Kruusvee
Määruse tegemise aeg ja koht
01.03.2024, Tallinn
Haldusasja number
3-24-556
Haldusasi
X kaebus osaühingu Makro Trade Baltic tegevuse
ebaseaduslikuks tunnistamiseks ning osaühingu Makro
Trade Baltic kohustamiseks tagastada 69,63 eurot
Menetlustoiming
Kaebuse tagastamine
RESOLUTSIOON
Tagastada X kaebus.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul
määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 4,
§ 204 lg 1).
ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED
1. X esitas 26.02.2024 Tallinna Halduskohtule venekeelse kaebuse, milles taotleb osaühingu
Makro Trade Baltic (OÜ MTB) tegevuse ebaseaduslikuks tunnistamist ning OÜ MTB
kohustamist tagastama 69,63 eurot.
Kaebuse ja sellele lisatud dokumentide põhjal mõistab kohus, et kaebaja tegi 06.01.2024 OÜ
MTB e-poest toidukaupade tellimuse summas 69,63 eurot, mille eest tasus 09.01.2024.
Tellimuse tarnekuupäevaks valis kaebaja 26.01.2024, mil pidi toimuma kaebaja ja tema
abikaasa (Tallinna Vangla kinnipeetav) pikaajaline kokkusaamine. Kuivõrd kaebaja jäi aga
väidetavalt haigeks ja ei saanud eelviidatud kuupäeval pikaajalisele kokkusaamisele tulla, siis
soovis kaebaja 27.01.2024 tellimust tühistada ja tellimuse eest tasutud summa tagastamist, ent
OÜ MTB keeldub kaebajale raha tagastamast.
2. Halduskohtu pädevuses on avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui
seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda (HKMS § 4 lg 1). Kohus on seisukohal, et kaebuses
esitatud asjaoludel ei ole praegu tegemist avalik-õigusliku vaidlusega.
Vangistusseaduse (VangS) § 48 lg 1 sätestab, et kinnipeetav võib oma isikuarvel oleva raha eest
sisekorraeeskirjades sätestatud korras osta toiduaineid, isikliku hügieeni tarbeid ja muid asju,
mille omamine vanglas on lubatud. Kaupu müüb vangla või eraõiguslik juriidiline isik, kellega
on sõlmitud vastav tsiviilõiguslik leping. Nimetatud sättest tuleneb vanglale seega avalik-
õiguslik kohustus tagada kinnipeetavale sisseostude tegemise võimalus ning vangla võib kaupu
ise müüa või anda selle ülesande täitmise üle eraõiguslikult juriidilisele isikule. Riigikohus on
3-24-556
2(2)
oma 31.01.2013 otsuse nr 3-3-1-48-12 p-s 10 selgitanud, et „vangla avalik-õiguslikku kohustust
tagada kinnipeetavale võimalus teha sisseoste tuleb eristada müügilepingust tulenevatest
poolte õigustest ja kohustustest, mis alluvad eraõiguse regulatsioonile. Müügilepinguga ei
reguleerita avalik-õiguslikke, vaid eraõiguslikke suhteid. Müügilepingust tulenev müüja
kohustus anda ostjale üle müüdav asi ja teha võimalikuks omandi üleminek ning ostja kohustus
tasuda müüjale asja hind ja võtta asi vastu on eraõigussuhtest tulenevad kohustused ning
vaidlused nende üle alluvad maakohtule (vt ka Riigikohtu halduskolleegiumi 14. detsembri
2011. a otsus asjas nr 3-3-1-72-11, p‑d 11 ja 12). Seevastu halduskohtu pädevuses on
kontrollida, kas vangla on täitnud avalik-õigusliku kohustuse tagada kinnipeetavale reaalne
võimalus teha sisseoste.“
Vangla sisekorraeeskiri § 46 lg 31 sätestab, et kinnipeetaval või kokkusaajal on õigus võtta
kokkusaamisruumi kaasa väikeses koguses mahla, kohvi, teed, kohvikoort, suhkruasendajat,
limonaadi, vett, küpsiseid, šokolaadi, kartulikrõpse, pähkleid, kuivatatud ja värskeid puuvilju,
jogurtit ning teisi vangla poolt pakutavaid toiduaineid, kui need on kokkusaamise eel tellitud ja
ostetud vanglateenistuse vahendusel või vanglast asuvast kauplusest. Seega ka kokkusaaja
(käesoleval juhul kaebaja) peab pikaajalisele kokkusaamisele tulles soetama toidukaupu
vanglateenistuse vahendusel või vanglast asuvast kauplusest. Asja materjalidest nähtuvalt on
Tallinna Vanglasse pikaajalisele kokkusaamisele tulles võimalik toidukaupu soetada
eraõigusliku juriidilise isiku OÜ MTB e-poest.
3. Käesoleval juhul seisneb vaidlus selles, kas kaebajal oli õigus tellimust tühistada pärast
tellimuse kohaletoimetamist Tallinna Vanglasse. Kohtu hinnangul ei ole see küsimus hõlmatud
VangS §-st 48 tuleneva vangla avalik-õigusliku kohustusega tagada kinnipeetavale võimalus
teha sisseoste. Kaebaja ei ole kinnipeetav. Olgugi, et vangla sisekorraeeskirja § 46 lg-st 31
tulenevalt ei ole ka kokkusaajal vabadust valida teist lepingupoolt, nagu see on omane ostu-
müügilepingu sõlmimisele, siis ei saa seda kohtu hinnangul lugeda siiski avalik-õigusliku suhte
tekkimiseks vangla ja kaebaja vahel. Seega ei saa kaebaja ja OÜ MTB vahelist suhet ning sellest
suhtest tekkinud vaidluse iseloomu praegusel juhul pidada avalik-õiguslikuks. Tegemist on
eraõigussuhtest tuleneva vaidlusega. Eraõigussuhtest tulenevad vaidlused vaadatakse läbi
tsiviilkohtumenetluses (tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 1) ning kohtusse
pöördumisel on pädev asja lahendama maakohus (TsMS § 9 lg 1). Seega, kui kaebaja ei nõustu
OÜ-ga MTB tellimuse tühistamise küsimuses ning leiab, et OÜ MTB on tegutsenud
õigusvastaselt, siis on kaebajal õigus pöörduda maakohtu poole.
4. HKMS § 121 lg 1 p 1 kohaselt tagastab kohus kaebuse, mille lahendamine ei ole halduskohtu
pädevuses. Kuna kaebaja kaebuse läbivaatamine ei kuulu halduskohtu pädevusse, tagastab
kohus kaebuse selle esitajale.
5. HKMS § 43 lg 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine selle esitajalt õigust seadusega
sätestatud korras pöörduda uuesti kohtusse. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole
kohtu menetluses olnud.
(allkirjastatud digitaalselt)
Kaupo Kruusvee
kohtunik