Legislator Case Law & Legislation
3-23-2991/4 AI generated

3-23-2991/4 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-23-2991/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Tallinna Linnavalitsus andis 22.11.2011 korraldusega nr 1834-k X (kaebaja) koos elukaaslase ja elukaaslase pojaga 5 aastaks üürile 3-toalise korteri aadressil XXXXXXX tingimusel, et isikud vabastavad seni kasutatava eluruumi aadressil XXXXXX Kaebaja ja Tallinna linn sõlmisid 01.12.2011 munitsipaaleluruumi üürilepingu 5 aastaks, kuni 30.11.2016. Lepingut pikendati viimati Tallinna Linnavalitsuse 12.10.2022 korraldusega nr 915 tähtajaga kuni 30.11.2023.

Legislator headnote

AI generated

3-23-2991/4 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Tallinna Linnavalitsus jättis 22.11.2023 korraldusega nr 1075 kaebajaga sõlmitud munitsipaaleluruumi üürilepingu pikendamata. Kaebaja ja tema elukaaslane on töövõimelised isikud. Lasnamäe linnaosa eluasemekomisjon asus seisukohale (13.10.2023 protokoll nr 5-12/25), et kaebaja koos elukaaslasega ei ole sotsiaalja kõrvalabi ning eluaseme tagamise teenust vajavad isikud, neil ei ole tuvastatud puuet ega töövõime vähenemist ning nende sissetulekud võimaldavad üürida eluruumi eraturult. Seega ei ole kaebaja isik, kes vajab sotsiaalmajandusliku olukorraga seonduvalt kohalikult omavalitsuselt eluruumi sotsiaalhoolekande seaduse (SHS) § 41 ja § 42 mõistes.

Keywords

AI generated
leave on social grounds reapplication for disability benefits rehabilitation measure in social insurance commuter allowance voluntary departure right to disconnect
AI generated
3-13-351/31
M.P. on elanud alates 1956. aastast Tallinnas Xxxxxxxxx asuvas eluruumis. Eluruumi omanik on Tallinna linn. Kirjalik üürileping (tl. 36) Tallinna linna ja M.P.i
3-24-3164/3
X (kaebaja) kasutab aadressil xxxxxxxx üürilepingu alusel.
3-25-2318/5
O.G (kaebaja) ja Tallinna linn sõlmisid 04.07.1994 Tallinna vanalinnas asuva Lai 26 hoone rendilepingu 99 aastaks (digitaalse kohtutoimiku lehekülgedel (dtl) 31–39).
2-07-50234/4
xxx vabastab eluruumi xxx kahe kuu jooksul alates kompromissi kinnitava määruse jõustumisest ja annab selle Tallinna linna esindajale üle.
2-17-18894/17
Tallinna linn (Tallinna Kesklinna Valitsuse kaudu) palus kohustada Vanalinna Baari Teenused OÜ-d vabastama ja Tallinna linnale kohtuotsuse jõustumisele järgneval päeval üle andma Tallinnas Müürivahe 52 asuva hoone keldrikorruse äriruumid nr 1 – Hagi on OÜ suhtes ebaõiglane. Esialgsel kuulutusel ei olnud mainitud informatsiooni, et äriruumi kasutusotstarve on toitlustus. 13.07.2017 kontrolli käigus olid kontrollijad teadlikud, et OÜ uus juhatuse liige alles võtab ülesandeid üle, ja kohapeal lepiti kokku, et lähitulevikus toimub järgmine kontroll linna esindajate poolt. Järgmiseks kontrolliks 05.10.2017 oli OÜ teinud muudatusi, kuid kõigi muudatuste tegemiseks ei olnud OÜ-l piisavaid rahalisi võimalusi, millest OÜ on korduvalt linna esindajatele rääkinud. Jääb arusaamatuks, milline ruumide sisekujundus ja sisustuselemendid viitavad erootilise ja seksuaalse suunitlusega tegevusele ruumides. Linna esindaja Jüri Lump lubas 05.10.2017 kontrolli lõpus teha OÜ-le ettekirjutuse koos tähtajaga, et OÜ saaks kõik plaanid lõpuni täide viia. Selle asemel sai OÜ 12.10.2017 ülesütlemisavalduse. Ülesütlemine on alusetu. Linn lõpetas lepingu tegelikult ajendil, et on olemas teised üürnikud, kes on nõus suurema raha eest Müürivahe 52 ruume üürima.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Reelika Lind Määruse tegemise aeg ja koht

2. jaanuar 2024, Tallinn Haldusasja number 3-23-2991 Haldusasi X kaebus Tallinna Linnavalitsuse 22.11.2023 korralduse nr 1075 tühistamiseks ja Tallinna linna kohustamiseks pikendada üürilepingut Menetlustoiming Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X kaebus.

2. Tagastada kaebuselt tasutud riigilõiv 15 eurot kaebajale.

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 4, § 204 lg 1).

ASJAOLUD

1. Tallinna Linnavalitsus andis 22.11.2011 korraldusega nr 1834-k X (kaebaja) koos elukaaslase ja elukaaslase pojaga 5 aastaks üürile 3-toalise korteri aadressil XXXXXXX tingimusel, et isikud vabastavad seni kasutatava eluruumi aadressil XXXXXX

2. Kaebaja ja Tallinna linn sõlmisid 01.12.2011 munitsipaaleluruumi üürilepingu 5 aastaks, kuni 30.11.2016. Lepingut pikendati viimati Tallinna Linnavalitsuse 12.10.2022 korraldusega nr 915 tähtajaga kuni 30.11.2023.

3. Kaebaja teatas 12.09.2023 soovist pikendada lepingut esialgse tähtaja võrra.

4. Tallinna Linnavalitsus jättis 22.11.2023 korraldusega nr 1075 kaebajaga sõlmitud munitsipaaleluruumi üürilepingu pikendamata. Kaebaja ja tema elukaaslane on töövõimelised isikud. Lasnamäe linnaosa eluasemekomisjon asus seisukohale (13.10.2023 protokoll nr 5-12/25), et kaebaja koos elukaaslasega ei ole sotsiaalja kõrvalabi ning eluaseme tagamise teenust vajavad isikud, neil ei ole tuvastatud puuet ega töövõime vähenemist ning nende sissetulekud võimaldavad üürida eluruumi eraturult. Seega ei ole kaebaja isik, kes vajab sotsiaalmajandusliku olukorraga seonduvalt kohalikult omavalitsuselt eluruumi sotsiaalhoolekande seaduse (SHS) § 41 ja § 42 mõistes.

5. Kaebaja sai 22.11.2023 korralduse kätte 27.11.2023.

3-23-2991 2(2)

6. Tallinna Lasnamäe Linnaosa Valitsus esitas kaebajale 24.11.2023 teatise nr 5-2/1521-1 üürilepingu lõpetamise kohta ja palus vabastada XXXXXX eluruumi kaebaja varast hiljemalt eluruumi valduse üleandmise ajaks 30.11.2023. Valduse tähtaegselt üle andmata jätmisel esitatakse nõue Harju Maakohtule.

7. Kaebaja esitas 27.12.2023 Tallinna Halduskohtule kaebuse Tallinna Linnavalitsuse 22.11.2023 korralduse nr 1075 tühistamiseks ja Tallinna linna kohustamiseks pikendada üürilepingut. Kaebaja tasus kaebuse esitamisel riigilõivu 15 eurot.

KOHTU PÕHJENDUSED

8. HKMS § 121 lg 1 p 1 järgi tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. HKMS § 4 lg 1 järgi on halduskohtu pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda.

9. Kohtu hinnangul on praegune vaidlus tsiviilõiguslik, vaatamata sellele, et üheks lepingupooleks on kohaliku omavalitsuse üksus ja korralduses viidatakse SHS-ile. Tallinna Linnavalitsus on eksitanud kaebajat, märkides vaidlustatud 22.11.2023 korralduse vaidlustamisviitesse, et seda on võimalik vaidlustada halduskohtus. Kuigi sotsiaalkorteri ja munitsipaaleluruumi üürileandmise kohustust reguleerivad avaliku õiguse normid, on üürileping ise eraõiguslik ja allub võlaõigusseaduse regulatsioonile (vt Riigikohtu erikogu 24.03.2015 määrus asjas nr 3-3-4-1-15 ja seal viidatud Riigikohtu lahendid). Täpsemalt sedastas Riigikohtu halduskolleegium 28.09.2004 otsuses asjas nr 3-3-1-42-04 (p 20), et üürilepingu pikendamata jätmine on tsiviilõigussuhtest tekkinud vaidlus, ehkki see on vormistatud korraldusega. Kaebaja eesmärgiks on, et linn pikendaks temaga sõlmitud üürilepingut. Kuna tegemist ei ole kohaliku omavalitsuse poolse otsustusega, kas ja mis tingimustel eraldada kaebajale munitsipaalkorter, sest munitsipaalkorteri eraldamine otsustati juba 22.11.2011 korraldusega, siis on praeguses asjas vaidlustatud võlaõigusseaduse alusel üürilepingu tähtaja möödumisel selle pikendamise otsustamine. Tsiviilõiguslikke vaidlusi on pädevad lahendama maakohtud (tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 9 lg 1). Seetõttu tuleb kaebajal üürilepingu pikendamise hagiga pöörduda maakohtu poole, kelle pädevuses on hinnata mh Tallinna Linnavalitsuse 22.11.2023 korralduses nr 1075 väljendatud tsiviilõigusliku tahteavalduse kehtivust.

10. Kuna vaidluse lahendamine ei kuulu halduskohtu pädevusse, tuleb kaebus HKMS § 121 lg 1 p 1 alusel kaebajale läbivaatamatult tagastada.

11. HKMS § 43 lg 2 järgi ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda uuesti kohtusse. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud.

12. HKMS § 104 lg 5 p 2 järgi tasutud riigilõiv tagastatakse, kui kohus tagastab kaebuse selle esitajale, välja arvatud juhul, kui see toimub HKMS § 121 lg 2 alusel. Kuna kohus tagastab kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 1 alusel, siis tuleb kaebajale tema tasutud riigilõiv 15 eurot tagastada.

/allkirjastatud digitaalselt/