1-23-217/9 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

1-23-217

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus, Tallinna kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 30.01.2023, Tallinn Kriminaalasja number 1-23-217 (20230101159) Kohtunik Katrin Mikenberg Kohtuistungi sekretär Jane Põldoja Tõlk Eevi Pant Kriminaalasi Pavel Tarassovi süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 1, 2 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Irina Tsugart Süüdistatav PAVEL TARASSOV ‒ isikukood: 38905230234; xxxx kodanik; xxxx; emakeel on xxxx; viibib vahi all xxxx, elukoht vabaduses on xxxx; xxxx; varem kriminaalkorras karistatud Harju Maakohtu 29.04.2019 otsusega KarS § 184 lg 2 p 2 ja § 199 lg 2 p 9 järgi vangistusega 4 aastat

6 kuud tingimisi 5-aastase katseajaga (kantud 2 päeva); tõkendina kohaldatud vahistamist, kinni peetud Vene Föderatsioonis 05.05.2022

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg-st 1 p 5 ja §-st 249, kohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada Pavel Tarassov KarS § 184 lg 2 p 1, 2 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus

3 aastat.

2. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 29.04.2019 otsusega 1-19- 3098 mõistetud vangistuse kandmata osa, s.o 4 aasta 5 kuu 28 päeva pikkuse vangistuse võrra ning liitkaristuseks mõista Pavel Tarassovile vangistus 7 aastat 5 kuud ja 28 päeva.

3. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg. Vangistuse kandmise algusajaks lugeda päev, mil Pavel Tarassov peeti Vene Föderatsioonis kahtlustatavana kinni, s.o 05.05.2022.

4. Tõkend vahistamine tühistada pärast kohtuotsuse jõustumist.

5. Mõista Pavel Tarassovilt välja KrMS § 175, § 179 ja § 180 alusel menetluskulud kogusummas 2719,10 eurot, sh: - kaitsjatasudest kohtueelses menetluses 849,60 (129,60 + 562,80 + 114 + 43,20) eurot;

- DNA-ekspertiisi teostamise kulust 57 eurot; - sundraha I astme kuriteo toimepanemise eest 1812,50 eurot.

KrMS § 180 lg 3 alusel tuleb menetluskulud summas 2719,10 eurot tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 kuu jooksul ositi. Väljamõistetud menetluskulu tasuda Maksuja Tolliameti arvelduskontole (EE351010052031000004 SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või EE957700771001523585 LHV Pank). Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99923700002111. Makseinfo koos kohtuotsusega on kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahaline nõue ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Kaitsja tasu (sõidukulud) summas 20,16 eurot jätta KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale on õigus apellatsioonikorras edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule juhul, kui on tegemist KrMS 9. ptk. 2. jao sätete (kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete), KrMS § 339 lg

1 (kriminaalmenetluse olulise rikkumise loetelu) rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe (KrMS § 318 lg 4). Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast (KrMS § 319).

SÜÜDISTUS Pavel Tarassov, isikuna, kes on eelnevalt Harju Maakohtu 29.04.2019 otsusega nr 1-19-3098 karistatud KarS § 184 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, taas käitles ühiselt ja kooskõlastatult koos oma venna R. T., J. J., A. T. ja A. J. suures koguses (s.o vähemalt 10-le inimesele narkojoobe tekitamiseks mõeldud koguses) narkootilist ainet alfapürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP).

Nii ostis Pavel Tarassov ühiselt ja kooskõlastatult koos A. J.i ja R. T.iga kohtueelse menetlusega täpselt tuvastamata ajast, kuid vähemalt alates 14.11.2019.a Vene Föderatsioonis Sankt-Peterburis ja Ivan-Gorodis I. D.´i käest narkootilist ainet alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP). Nimetatud narkootilist ainet toimetasid Venemaa Föderatsioonist Eesti Vabariiki J. J. ja A. T., mille nad andsid Tallinnas A. J.ile, R. T.ile ja Pavel Tarassovile ebaseaduslikult üle. A. T. sai neilt iga kord vastutasuks 10-30 grammi alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP).

Nii toimetas A. T. 15.11.2019.a, 10.12.2019.a ja 16.12.2019.a Venemaa Föderatsioonist Eesti Vabariiki liinibussiga suures koguses (iga kord 100 grammi – 300 grammi) I. D.i käest saadud narkootilist ainet pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP), mida andis Tallinnas üle A. J.ile, R. T.ile ja Pavel Tarassovile. A. T. sai nendelt iga kord vastutasuks 10 – 30 grammi alfapürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP)). Narkootilist ainet pürrolidinovalerofenooni (alfa- PVP; α-PVP) oli temalt 18.12.2020.a erinevate menetlustoimingute käigus leitud ja ära võetud. Kokku võeti A. T.ilt ära 17tk minigrip kilekotti, mille sees oli alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa- PVP; α-PVP) sisaldav pulber kokku massiga 13,09 grammi (alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa- PVP; α-PVP) puhtal kujul 10,53 grammi) ning 11tk minigrip kilekotti, mille sees oli alfapürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) sisaldav pulber kokku massiga 13,01 grammi (alfapürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) puhtal kujul 3,88 grammi).

Nii toimetas A. T. 17.01.2020.a Venemaa Föderatsioonist läbi Soome Vabariigi laevaga Rosella Eesti Vabariiki I. D.i käest saadud suures koguses alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP)

sisaldusega pulbrilist ainet, mida ta hoidis enda juures kuni 17.01.2020.a kella 13:35-ni, mil Tallinnas Lootsi 13 asuvas Tallinna Sadamas tema kahtlustatavana kinnipidamisel leiti ja võeti ära:

• vöö vahelt kahe sinise kummikinda seest läbipaistvasse toidukilesse pakendatud üks suurem vaakumpakend, mille sees oli alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) sisaldav pulber massiga 219,4 grammi (alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) puhtal kujul 190 grammi); üks väiksem vaakumpakend, mille sees oli alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) sisaldav pulber massiga 90,09 grammi (alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α- PVP) puhtal kujul 77,8 grammi) ja üks väiksem vaakumpakend, mille sees on kaks soonkinnisega kilekotti, mille sees oli alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) sisaldav pulber kokku massiga 89,23 grammi (alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) puhtal kujul 77,1 grammi);

• vöö vahelt läbipaistvasse toidukilesse pakendatud kaks soonkinnisega kilekotti, mille sees oli alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) sisaldav pulber kokku massiga 174,42 grammi (alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) puhtal kujul 146,9 grammi) vasakust fliisi taskust kahekordne soonkinnisega kilekott, milles seesmise soonkinnisega kilekoti sees oli alfapürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) sisaldav pulber kokku massiga 7,50 grammi (alfapürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) puhtal kujul 6,42 grammi).

Nii toimetas J. J. 03.02.2020.a Venemaa Föderatsioonist Eesti Vabariiki I. D.i käest saadud tuvastamata koguses alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP) sisaldusega vedeliku, mis oli pakendatud energiajoogipudelisse Hustler.

Pavel Tarassov, R. T. ja A. J. ostsid narkootilist ainet eesmärgiga see edasi müüa kohtueelsel menetlusel tuvastatud ja tuvastamata isikutele. Pavel Tarassov ja R. T. müüsid narkootilist ainet edasi kohtueelsel menetlusel tuvastatud ja tuvastamata isikutele, sh L. M. ja R. Š. alljärgnevalt:

• Selliselt andis R. T., 21.11.2019.a kella 14:53 ajal, Tallinnas Kärberi 20A asuva Kärberi keskuse parklas, sõiduautos xxxx, reg märgiga xxxx soonkinnisega kilekotti pakituna kristalset ainet massiga 4,79 grammi, mis sisaldab 98% alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) puhtal kujul 6,42 grammi) R. Š.´ile ebaseaduslikult edasi, saades tasuks 600 eurot.

• Selliselt andis R. T., 11.12.2019.a kella 14:05 ajal, Tallinnas Linnamäe tee 57 asuva Maxima XXX kõrval, sõiduautos xxxx, reg märgiga xxxx kile sisse pakituna kristalset ainet massiga 5,07 grammi, mis sisaldab 100% alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP) puhtal kujul 4,38 grammi R. Š.´ile ebaseaduslikult edasi, saades tasuks 600 eurot.

• Selliselt andis R. T. 13.01.2020.a enne kella 15:44 oma elukohas xxxx L. M. kahte soonsulguriga kilekotti pakendatuna valget pulbrilist ainet massiga kokku 0,15 grammi, mis sisaldab 100% alfa-pürrolidinovalerofenoonhüdrokloriidi, ehk 0,13 grammi puhast alfapürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP;), mis leiti ja võeti L. M. 13.01.2020.a ära kinnipidamise käigus.

• Selliselt andis R. T., 03.02.2020.a kella 15:50 ajal, Tallinnas Linnamäe tee 57 asuva Maxima XXX kõrval, sõiduautos xxxx, reg märgiga xxxx süstla sees vedelat ainet massiga 0,52 grammi, mis sisaldab alfa-pürrolidinovalerofenooni edasi ebaseaduslikult R. Š.´ile.

• Selliselt andis R. Š. 27.02.2020.a Tallinnas Linnamäe tee 49 juures kella 18:30 ajal R. T.ile 500 eurot, et saaks tulevikus 10 grammi Alfa-PVP´d, kuid R. T.il ei õnnestunud sellises koguses alfa-PVP´d hankida ning andis 06.03.2020.a kella 10:15 ajal Tallinnas Linnamäe tee 57 asuva Maxima XXX kõrval, sõiduautos xxxx, reg märgiga xxxx vaid soonkinnisega kilekotti pakituna beežikat pulbrit massiga 0,37 grammi, mis sisaldab 98% alfapürrolidinovalerofenoonhüdrokloriidi, ehk 0,31 grammi puhast alfa-pürrolidinovalerofenooni (alfa-PVP; α-PVP; 1-fenüül-2-(1-pürrolidinüül)-1-pentanoon), edasi ebaseaduslikult R. Š.. Seega oma tahtliku tegevusega pani Pavel Tarassov toime korduva suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku käitlemise grupis, s.o KarS § 184 lg 2 p 1, 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

KOKKULEPPE SISU Juhindudes KrMS § 245, sõlmisid prokurör, süüdistatav Pavel Tarassov ja tema kaitsja käesolevas kriminaalasjas alljärgneva kokkuleppe: KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 3 aastat vangistust. Mõistetud karistust suurendatakse karistust KarS § 65 lg 2 alusel eelmise kohtuotsusega mõistetud vangistuse ärakandmata osa võrra ning liitkaristuseks kujuneb 7 aastat 5 kuud 28 päeva vangistust. Karistuse kandmise aja alguseks lugeda 05.05.2022, mil Pavel Tarassov kinni peeti. Lisaks peab süüdistatav tasuma ositi 12 kuu jooksul menetluskulud, s.o sundraha 1812,50 eurot, ekspertiisikulust 57 eurot, kaitsjatasud kohtueelses menetluses kokku 849,60 eurot. Kaitsja sõidukulud 20,16 eurot jäävad riigi kanda.

KOHTU SEISUKOHT Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused ja prokuröri arvamuse sõlmitud kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet.

Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Eeltoodu alusel kuulub Pavel Tarassov talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistustes süüdimõistmisele ja talle tuleb mõista kokkuleppes märgitud karistus. Samuti tuleb süüdistataval hüvitada menetluskulud kokkuleppes sätestatud viisil ja ulatuses.

(allkirjastatud digitaalselt) Katrin Mikenberg kohtunik