1-22-6121/6 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

1-22-6121

K O H T U O T S U S

E e s t i V a b a r i i g i n i m e l

Kohus

Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

Kohtuotsuse tegemise aeg ja

koht

20. oktoobril 2022.a Tallinnas

Kriminaalasja number

1-22-6121 (22230200208)

Kohtukoosseis

Kohtunik Katre Poljakova

Sekretär

Christelle Diana Rajaveer

Tõlk

Ingrid Oja

Abiprokurör

Natalia Duškina

Kriminaalasi

Dmitri Jelumahhov süüdistuses KarS § 424 lg 1 järgi

kokkuleppemenetluses;

Süüdistatav

Dmitri Jelumahhov, isikukood: 36507150236, XXX,

emakeel XXX keel, XXX, XXX, osaliselt töövõimetu

alates 21.06.2022.a kuni 20.06.2027, elukoht: XXX, e-

post: XXX, varasemalt kriminaalkorras karistamata,

käesolevas kriminaalasjas isik kahtlustatavana kinni

peetud 05.06.2022.a kell 19:50 kuni 06.06.2022.a. kell

11:45, tõkendit kohaldatud ei ole;

Kaitsja

Kaitsja kohtuistungile kutsumist ei taotletud

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS §-dest § 126 lg 3 p 1; § 173 lg 1 - 4

ja § 175 lg 1 p.p 4 ja 9; § 179 lg 1 p 2; § 180 lg 3; § 248

lg 1 p 5; § 249; § 311; § 313; KarS § - de 50 lg 1 p 1; §

68 lg 1; § 74 lg 1, 3; § 75 lg 1 p.p 1-6, § 75 lg 2 p.p 2, 5,

8; § 78 p 1, 424 lg 3 kohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada Dmitri Jelumahhov KarS § 424 lg 1 järgi

kvalifitseeritud

kuriteo

toimepanemise

eest

ja

karistada

teda

vangistusega 10 (kümme) kuud.

2. Juhindudes KarS § 68 lg 1 arvestada Dmitri Jelumahhovile mõistetud

karistusest kantuks tema poolt kohtueelsel uurimisel kahtlustatavana

kinnipidamise aeg 05.06.2022.a kell 19:50 kuni 06.06.2022.a. kell 11:45

s.o 2 (kaks) päeva vangistust ja mõista Dmitri Jelumahhovile

ärakandmata karistuseks 9 (üheksa) kuud ja 28 (kakskümmend

kaheksa) päeva vangistust.

3. KarS § 74 lg 1, 3 alusel määrata, et Dmitri Jelumahhovile mõistetud

ärakandmata karistus 9 (üheksa) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa)

päeva vangistust tuleb jätta täielikult tingimisi kohaldamata ja mitte

pöörata täitmisele tingimusel, et Dmitri Jelumahhov ei pane 1 (ühe) aasta

ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja kestel toime uut kuritegu ning täidab

talle KarS § -des 75 lg 1 p.p 1-6 ja § 75 lg 2 p.p 2, 5, 8 sätestatud

käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.

4. Kohustada Dmitri Jelumahhovit käitumiskontrolli ajal täitma KarS § 75

lg 1 p.p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid:

• elama alalises elukohas aadressil: XXX

• ilmuma

kriminaalhooldaja

määratud

ajavahemike

järel

kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle

andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks

Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

• saama

kriminaalhooldusametnikult

eelneva

loa

elu-,

töö-

või

õppimiskoha vahetamiseks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt

lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

5. Juhindudes KarS § 75 lg 2 p 2 kohustada Dmitri Jelumahhovit temale

määratud käitumiskontrolli ajal mitte tarvitada alkoholi.

6. Juhindudes KarS § 75 lg 2 p 5 kohustada Dmitri Jelumahhovit

käitumiskontrolli ajal alluma alkoholivastasele ravile, kuna ta on selleks

eelnevalt nõusoleku andnud

7. Juhindudes KarS § 75 lg 2 p 8 kohustada Dmitri Jelumahhovit temale

määratud käitumiskontrolli ajal osalema kriminaalhooldaja poolt

määratud sotsiaalprogrammides.

8. Määrata

Dmitri

Jelumahhov

katseajaks

Tallinna

Vangla

kriminaalhooldusosakonna

juhataja

määratud

kriminaalhooldaja

järelevalve alla.

9. KarS § 78 p 1 alusel lugeda Dmitri Jelumahhovi katseaja kulgemist

kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 20. oktoobrist 2022.a. KarS §-s 75

sätestatud kontrollnõudeid kohaldatakse Dmitri Jelumahhov suhtes

alates kohtuotsuse jõustumisest.

10. Juhindudes KarS § 424 lg 3 ja § 50 lg 1 p 1 lisakaristusena Dmitri

Jelumahhovilt ära võtta mootorsõiduki juhtimisõigus 5 (viieks) kuuks.

11. Vastavalt LS § 127 sätetele, kui isiku suhtes on jõustunud mootorsõiduki

juhtimisõiguse äravõtmise otsus, on Dmitri Jelumahhov kohustatud 5

(viie) tööpäeva jooksul otsuse jõustumisest arvates loovutama oma

juhiloa Transpordiametile.

12. Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 1 käesolevas kriminaalasja olev digitaalne

andmekandja (1 CD plaat) ning sellel olev teave kohtuotsuse jõustumisel

jätta kriminaalasja materjalide juurde.

13. KrMS §-de 173 lg 1 – 4; § 175 lg 1 p.p 4, 9; § 179 lg 1 p 2 ja 180 lg 3 alusel

Dmitri Jelumahhovit välja mõista riigituludesse menetluskuluna:

• sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 981.-

(üheksasada kaheksakümmend üks) eurot;

• kohtueelsel uurimisel temale õigusabi teenuse osutamisega kaasnenud

kaitsjatasu summas 103,20.- (ükssada kolm eurot ja kakskümmend

senti) eurot;

14. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et välja mõistetud menetluskulud

(sundraha, kaitsjatasu) tuleb Dmitri Jelumahhovil tasuda 12 kuu jooksul

alates kohtuotsuse jõustumisest kuni kohustuse täitmiseni. Makseinfo

menetluskulude

tasumiseks

antakse

Dmitri

Jelumahhovile

üle

kohtuotsuse kuulutamisel või edastatakse talle kohtuotsuse jõustumisel

tema avaldatud e-posti aadressile: elumahovdmitri@mail.ru. Kui

rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse

nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse

seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka

kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Edasikaebe kord ja tähtaeg

Kohtuotsuse peale võib esitada kirjaliku apellatsiooni Tallinna Ringkonnakohtule

viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Apellatsiooni

võib esitada vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega

(KrMS 9. peatüki 2. jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega

KrMS § 339 lg 1 mõttes. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul,

kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi

ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus,

mida seadus selle eest ette ei näe.

Süüdistus ja kokkuleppe sisu

Dmitri Jelumahhov on kokkuleppemenetluses kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et

tema juhtis tahtlikult 05.06.2022.a kella 19.40 ajal Harjumaal, Tallinn-Pärnu-Ikla tee 27 km

mootorsõidukit Hyundai Terracan reg/nr XXX, olles joobeseisundis (lõplik tulem 1,16 mg/l,

laiendmääramatusega ± 0,10 mg/l mõõtetulemus 1,06 mg/l)) ning põhjustas liiklusõnnetuse.

Sellise tegevusega rikkus Dmitri Jelumahhov liiklusseaduse (LS) § 69 lg 1 ja

korrakaitseseaduse (KorS) § 36 lg 1 nõudeid.

LS § 69 lg 1 - Juht ei tohi olla joobeseisundis. Joobeseisundi või käesoleva paragrahvi lõikes 3

nimetatud piirmäära ületamine tuvastatakse korrakaitseseaduses sätestatud korras.

KorS § 36 lg 1 - Joobeseisund on alkoholi, narkootilise või psühhotroopse aine või muu

joovastava aine tarvitamisest põhjustatud terviseseisund, mis avaldub väliselt tajutavas häiritud

või muutunud kehalistes või psüühilistes funktsioonides ja reaktsioonides.

KorS § 36 lg 4 p 1 ja 2 – Joobeseisundi liigid on: 1) alkoholijoove; 2) narkootilise,

psühhotroopse või muu joovastava aine tarvitamisest põhjustatud joove.

Seega pani Dmitri Jelumahhov toime KarS § 424 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo,

mootorsõiduki joobeseisundis juhtimise.

10. oktoobril 2022.a sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Natalia Duškina,

süüdistatav Dmitri Jelumahhov ja tema kaitsja vandeadvokaadi abi Merike Allikmäe

käesolevas kriminaalasjas alljärgneva kokkuleppe ja nimelt, et abiprokurör Natalia Duškina

taotleb kohtus Dmitri Jelumahhovi süüdi tunnistamist KarS § 424 lg 1 järgi kvalifitseeritud

kuriteo toimepanemises ja viimase karistamist 10 kuu pikkuse vangistusega, millisest KarS §

68 lg 1 alusel arvestatakse maha Dmitri Jelumahhov poolt eelvangistuses viibitud aeg ja nimelt

05.06.2022.a kuni 06.06.2022.a s.o 2 päeva vangistust ja Dmitri Jelumahhovil loetakse

ärakandmata karistuseks 9 kuud ja 28 päeva vangistust.

Kokkuleppele on saadud selles, et prokurör taotleb kohtus süüdistatavale karistuse tingimisi

kohaldamata jätmist ja seda vastavalt KarS § 74 lõikele 1 s.t kohtus taotletakse kohaldada

Dmitri Jelumahhov suhtes 1 aasta 6 kuu pikkust katseaega vastavalt KarS § 74 lõikele 3. Kokku

on lepitud selles, et süüdistatavat kohustatakse täitma järgmisi KarS § 75 lg 1 punktides 1-6

nimetatud kohustusi: elama kohtu määratud alalises elukohas, ilmuma kriminaalhooldaja

määratud

ajavahemike

järel

kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele,

alluma

kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitada talle andmeid oma kohustuste täitmise

ja elatusvahendite kohta, saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks

Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 päevaks, saama kriminaalhooldusametnikult eelneva

loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks, saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa

Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. KarS § 75 lg 2 p

2 alusel kohustatakse Dmitri Jelumahhovit käitumiskontrolli ajal mitte tarvitada alkoholi, KarS

§ 75 lg 2 p 5 alusel kohustatakse Dmitri Jelumahhovit käitumiskontrolli ajal alluma

alkoholivastasele ravile, kuna ta on selleks eelnevalt loa andnud ning KarS § 75 lg 2 p 8 alusel

on Dmitri Jelumahhov kohustatud temale määratud käitumiskontrolli ajal osalema

kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalprogrammis.

Kokkuleppele on saadud selles, et Dmitri Jelumahhov suhtes kohaldatakse KarS § 50 lg 1 p 1

alusel ka lisakaristust ja nimelt võetakse temalt ära mootorsõiduki juhtimisõigus 5 kuuks.

Kohtule antakse teada, et käesolevas kriminaalasjas on asitõendiks 1 CD plaadil olev teave,

milline asub kriminaalasja materjalide juures.

Menetlusosaliste vahel sõlmitud kokkuleppest nähtub, et süüdistatavale on selgitatud, et

süüdimõistva kohtuotsusega kaasneb temalt välja mõistmisele sundraha, mis on kokkuleppe

sõlmimise hetkel II astme kuriteo puhul 1,5 kuupalga alammäära s.o 981.- eurot ning riigi

õigusabi kulu (kaitsjatasu) temale kohtueelses menetluses osutatud õigusabi teenuse eest

summas 103,20.- eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel tuleb tal menetluskulud k.a sundraha tasuda 12

kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Kohtule kinnitamiseks esitatud kokkuleppest nähtub, et toimunud kokkuleppemenetluse

läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo

kvalifikatsiooni, kriminaalmenetluse kulude hüvitamisega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri

poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras.

Menetlus Harju Maakohtu Tallinna kohtumajas

Harju Maakohtu Tallinna kohtumajas 20.10.2022.a toimunud kohtuistungil süüdistatav Dmitri

Jelumahhov märkis, et kokkuleppe kinnitamise juurde ta kaitsjat kutsuda ei soovi. Dmitri

Jelumahhov nõustus sõlmitud kokkuleppega, selgitades, et kokkuleppe sõlmimine on olnud

tema vaba tahe. Samuti oli süüdistatav nõus temalt välja mõistetavate menetluskulude

hüvitamisega riigi tuludesse.

Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Natalia Duškina jäi süüdistatava Dmitri

Jelumahhoviga sõlmitud kokkuleppe juurde ja taotles kohtult selle kinnitamist.

Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga, ära kuulanud süüdistatava selgitused

sõlmitud kokkuleppe kohta ja abiprokuröri arvamuse sõlmitud kokkuleppe kohta ning

veendunud, et menetlusosalised jäävad sõlmitud kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et

süüdistatav on sõlmitud kokkuleppest aru saanud ning sellega nõustunud ja kokkulepet

sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet, kokkulepe on sõlmitud

kriminaalmenetluse sätteid järgides.

Kohus leiab, et Dmitri Jelumahhov tuleb süüdi tunnistada KarS § 424 lg 1 järgi kvalifitseeritud

kuriteo toimepanemise eest ja mõista talle karistus ja lisakaristus vastavalt kokkuleppele,

arvestades ja kohaldades KarS § - des 50 lg 1 p 1; § 68 lg 1; § 74 lg 1, 3; § 75 lg 1 p.p 1-6 ja §

75 lg 2 p.p 2, 5, 8; § 78 p 1 sätestatut. Süüdistatavalt Dmitri Jelumahhovilt kuulub

väljamõistmisele menetluskuluna sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas

981.- eurot ning riigi õigusabi kulu (kaitsjatasu) kohtueelses menetluse osalemise eest

kogusummas 103,20.- eurot riigi tulusse. KrMS § 180 lg 3 kohaselt võimaldada Dmitri

Jelumahhov välja mõistetud menetluskulusid (sundraha, kaitsjatasu) tasuda 12 kuu jooksul

alates kohtuotsuse jõustumisest kuni kohustuse täitmiseni. Kohus selgitab, et teave

menetluskulude tasumise kohta (arveldusarvete andmed, kulude suurus) tuuakse kohtuotsuse

makseinfos. Kohtule on teada, et käesoleva kriminaalasja materjalide juures on 1 CD plaat ning

sellel olev teave, millise kohus jätab KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide

juurde.

Kohtunik Katre Poljakova /allkirjastatud digitaalselt/