Legislator Case Law & Legislation
2-19-15095/70 AI generated

2-19-15095/70 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium

Case Number 2-19-15095/70
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Y OÜ tasub X-le menetluskulude hüvitise summas 5000 eurot ja ülejäänud punktis 1.1. kokku lepitud hüvitise maksab Y OÜ kümne osamaksega, igaüks

Legislator headnote

AI generated

2-19-15095/70 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium: kokku lepitud hüvitise maksab Y OÜ kümne osamaksega, igaüks

Keywords

AI generated
dispute settlement target agreement satisfaction of claim objection to debt enforcement claims settlement reimbursement of costs
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Mati Maksing, Margo Klaar ja Peeter Pällin

Määruse kuupäev

1. detsember 2021, Tallinn

Tsiviilasja number

2-19-15095

Tsiviilasi

X hagi Y OÜ vastu ületunnitasu nõudes

Vaidlustatud kohtulahend

Pärnu Maakohtu 28. detsembri 2020 otsus

Kaebuste esitajad ja liigid

Y OÜ apellatsioonkaebus ja X vastuapellatsioonkaebus

Menetlusosalised ja nende

esindajad

ringkonnakohtus

Hageja: X, lepingulised esindajad advokaadid Epp Landberg ja

Maris Kure

Kostja: Y OÜ, lepinguline esindaja vandeadvokaat Kersti Kägi

ning seaduslikud esindajad juhatuse liikmed T ja B

Asja läbivaatamine

Kohtuistungil (menetluskonverents) 29. novembril 2021, millel

osalesid pooled ja nende esindajad (v.a vandeadvokaat Epp

Landberg)

RESOLUTSIOON

1. Tühistada Pärnu Maakohtu 28. detsembri 2020 otsus ja kinnitada poolte

kompromiss järgmistel tingimustel:

1.1. Y OÜ tasub X-le menetluskulude hüvitise summas 5000 eurot ja ülejäänud

osas X loobub oma nõuetest Y OÜ vastu;

1.2. punktis 1.1. kokku lepitud hüvitise maksab Y OÜ kümne osamaksega, igaüks

summas 500 eurot iga kuu 15. kuupäeval alates 15. detsembrist 2021 kuni

15. septembrini 2022 X samale pangakontole, millele maksti töötamise ajal

töötasu;

1.3. ülejäänud osas kannavad pooled ise oma menetluskulud.

2. Tsiviilasja nr 2-19-15095 menetlus lõpetada.

3. Kompromissiga hõlmamata menetluskulud maa- ja ringkonnakohtus jätta poolte

endi kanda. Menetluskulusid pole vaja rahaliselt kindlaks määrata.

Edasikaebamise kord

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse vahetult Riigikohtule kolme päeva jooksul

alates määruse kättesaamisest, aga mitte hiljem kui viie kuu möödumisel määruse tegemisest.

Määruskaebuse võib Riigikohtusse esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei

ole sätestatud teisiti. Määruskaebuse esitamisel tuleb tasuda kautsjon.

Seaduses sätestatud alustel võib menetlusosaline taotleda riigipoolset menetlusabi menetlus-

kulude kandmiseks. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema

tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama

kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või kautsjoni tasumiseks või kaebuses esineva sellise

2 (3)

puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku

tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud

põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

MENETLUSE KÄIK

1. X (hageja, töötaja) esitas Tööinspektsiooni juures tegutsevale töövaidluskomisjonile

(TVK) 19. juunil 2019 avalduse Y OÜ (kostja, tööandja) vastu ületunnitasu nõudes. Kostja

vaidles nõudele vastu. TVK rahuldas avalduse menetluse kestel täpsustatud ulatuses ja mõistis

30. augusti 2019 otsusega töövaidlusasjas nr 4-1/1476/19-14 kostjalt hageja kasuks välja

ületunnitasu 9395,46 eurot (bruto). Kostja TVK otsusega ei nõustunud ja esitas

30. septembril 2019 Pärnu Maakohtule avalduse töövaidluse läbivaatamiseks hagimenetluses.

2. Maakohus menetles eelnevast tulenevalt hageja nõuet ületunnitasu 9395,46 eurot

saamiseks. Hageja väited oma nõude põhjendamiseks on kokkuvõtvalt järgmised:

-

hageja asus tööle kostja juurde 3. aprillil 2017, mille kohta sõlmisid pooled töölepingu,

mille kohaselt oli töötasu 1300 eurot kuus (bruto) ning tööaja kestus 8 t päevas ja 40 t

nädalas. Alates 1. jaanuarist 2018 oli töötasu 1400 eurot;

-

hageja töö sisu oli geodeetiliste tööde juhtimine ning põhieesmärk geodeetiliste

välitööde koordineerimine ja juhtimine Eesti Vabariigi piires;

-

hageja saatis igakuuliselt tööandjale andmed tööde kohta koos täpse tööaja kuluga;

-

11. detsembril 2018 saatis hageja e-kirja, milles küsis töötasu seoses tema poolt tehtud

ületunnitööga osaliselt 2017. ja 2018. aasta eest;

-

kostja nõustus hüvitama 2018. aasta ületunnitöö vastavalt poolte kompromiss-

lepingule, kuid hüvitamata jäid 822 ületundi 2017. aasta eest aprillist kuni novembrini

summas 9395,46 eurot.

3. Kostja vaidles hagile vastu ja tugines mh hagejale 2018. aasta algul makstud preemiale

summas 2500 eurot.

4. Maakohus rahuldas hagi 28. detsembri 2020 otsusega (vaidlustatud otsus) osaliselt, mõistes

kostjalt hageja kasuks välja brutosumma 6200,43 eurot. Menetluskulud jaotas kohus vastavalt

hagi rahuldamise ulatusele ja määras need kindlaks rahaliselt, mille tulemusel mõistis hagejalt

kostja kasuks välja 755,47 eurot.

5. Kostja esitas apellatsioonkaebuse, milles palub maakohtu otsuse osaliselt tühistada ja uue

otsusega jätta hagi kogu ulatuses rahuldamata või teise võimalusena muuta kohtuotsust poolte

vastastikuste nõuete tasaarvestuse osas ja lugeda kostja poolt hagejale 2017. aasta aprilli kuni

november eest netosummana üle kantud 2000,70 eurot, mis on brutosummas 3195,02 eurot

tasaarvestatuks 247 tunni ulatuses (247 t × 8,10 eurot) hageja nõudega. Ülejäänud osas, st

6200,44 eurot (= 9395,46 – 3195,02) palus kostja jätta nõue rahuldamata.

Hageja vaidles apellatsioonkaebusele vastu.

6. Hageja esitas vastuapellatsioonkaebuse, milles palub tühistada maakohtu otsus osaliselt ja

teha tühistatud osas uus otsus, millega mõista kostjalt täiendavalt hageja kasuks välja

3195,02 eurot ja jätta maakohtu menetluses kantud hageja menetluskulud kostja kanda.

Kostja vaidles vastuapellatsioonkaebusele vastu.

7. Pooled esitasid 29. novembril 2021 ringkonnakohtule kompromissi määruse resolutsioonis

märgitud tingimustel.

3 (3)

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

8. Ringkonnakohus kinnitab esitatud kompromissi, tühistab vaidlustatud otsuse ja lõpetab

tsiviilasja menetluse (tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 645 lg 1 ja § 428 lg 1 p 4).

Ringkonnakohtu hinnangul ei esine TsMS § 430 lg-s 3 toodud aluseid, mis takistaks asja

lahendamist kompromissiga.

9. Pooli esindasid menetluses advokaadid ja ringkonnakohus on pooltele selgitanud menetluse

kompromissiga lõpetamise tagajärgi apellatsioonkaebuse menetlusse võtmise määruses, st on

pooled teadlikud TsMS §-des 430 ja 432 sätestatust.

10. Kompromissiga hõlmamata menetluskulud jäävad vastavalt poolte kokkuleppele ja TsMS

§ 168 lg-le 3 poolte endi kanda. Kummagi kaebuse esitamisel ei tasutud riigilõivu, mistõttu ei

tõusetu küsimust selle tagastamisest.

11. TsMS § 696 lg 1 esimene lause võimaldab esitada ringkonnakohtu määruse peale

määruskaebuse Riigikohtule üksnes juhul, kui see on seaduse järgi lubatud. TsMS § 433 lg 1

võimaldab esitada määruskaebuse käesoleva määruse peale. Pooled lühendasid kompromissi

kinnitavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise tähtaega kolme päevani, see on kooskõlas

TsMS § 661 lg-ga 4.

(allkirjastatud digitaalselt)