2-19-8839/12 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generatedKinnitada tsiviilasjas 2-19-8839 poolte vahel sõlmitud kompromiss järgmiselt: Tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust, s.o 300 eurot AA arvelduskontole
Legislator headnote
AI generated2-19-8839/12 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja: Kinnitada tsiviilasjas 2-19-8839 poolte vahel sõlmitud kompromiss järgmiselt: Tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust, s.o 300 eurot AA arvelduskontole
Full text
KOHTUMÄÄRUS
Kohus
Harju Maakohus
Kohtunik
Kaie Almere
Määruse tegemise aeg ja koht
1. oktoober 2019 Tallinn, Tallinna kohtumaja
Tsiviilasja number
2-19-8839
Tsiviilasi
AA hagi BB vastu kahju hüvitamise nõudes
Tsiviilasja hind
12 365,26 eurot
Menetlusosalised ja nende
esindajad
Hageja AA (reg.kood XXX), lepinguline esindaja
vandeadvokaat XXX
Kostja BB (reg.kood XXX), lepinguline esindaja
vandeadvokaat XXX
Menetlustoiming
Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega
Menetlustoimingu tegemise viis
Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
1. Kinnitada tsiviilasjas 2-19-8839 poolte vahel sõlmitud kompromiss järgmiselt:
1.1 BB tasub AA-le kokku 6500 eurot hiljemalt kolme (3) kalendripäeva jooksul
arvates
käesolevat kompromissi kinnitava ja
menetlust lõpetava
kohtumääruse jõustumisest, kandes vastava rahasumma hageja soovil
tähtaegselt XXX arvelduskontole nr XXX AS-s Swedbank selgitusega
„makse AA-le tsiviilasjas nr 2-19-8839“. BB tasub eelnimetatud rahasumma
AA-le üksnes ja ainult eesmärgil, et kiirelt ja lõplikult lõpetada vaidlus
tsiviilasjas nr 2-19-8839 ning vastava rahasumma tasumisega ei tunnista BB
mingiski osas AA nõudeid, ei loobu mingiski osas tsiviilasjas nr 2-19-8839
esitatud õiguslikest ja sisulistest seisukohtadest ega AA nõuetele esitatud
vastuväidetest ning ei võta omaks ühtegi AA faktilist väidet ega õiguslikku
seisukohta. BB tasub eelnimetatud rahasumma kompromissi punktis 4
nimetatud nõudeõiguse loovutuse eesmärgil.
1.2 Kui kogu maksmisele kuuluv summa ei ole tähtajaks tasutud eelnimetatud
arvelduskontole, siis tasub BB AA iga maksmise tähtpäevast möödunud
päeva eest tasumata summalt viivist arvestusega 0,5% päevas. Viivise
arvestamine lõpeb vastava makse täieliku tasumise päeval.
1.3 Juhul kui BB ei tasu kompromissi punktis 1 toodud summat tähtaegselt, siis
on AA-l õigus esitada käesolev kompromiss täitmiseks kohtutäiturile ning
taotleda sissenõude pööramist BB varale. BB eelnev informeerimine
käesoleva kompromissi täitmiseks esitamisest kohtutäiturile ei ole AA-le
2(3)
kohustuslik. Tasumisega viivitamisel kehtib viivise osas kompromissi
punktis 2 kokkulepitu (viivis 0,5% päevas).
1.4 Peale kompromissi punktis 1 nimetatud summa laekumist punktis 1
nimetatud arvelduskontole läheb BB üle AA võimalik nõudeõigus
kolmandate isikute (välja arvatud BB) vastu seoses hagi aluseks oleva
kahjujuhtumiga AA-le tekkinud kahjuga. AA ei anna seoses eelviidatud
nõudeõiguse üleminekuga BB üle mitte mingeid dokumente ega esemeid
ning AA ei anna BB sellega seoses ka mitte mingeid kinnitusi (välja arvatud
kohtumenetluse käigus esitatud dokumendid, mida BB võib kasutada, ning
kompromissi punktis 5 toodud VÕS § 168 lg 2 kohane kinnitus nõude
loovutamise kohta) ega ole kohustatud BB sellega seoses osutama kaasabi
võimaliku nõudeõiguse teostamisel. AA ei vastuta selle eest, kui BB ei
õnnestu eelviidatud võimalikku AA nõudeõigust kolmandate isikute vastu
maksma panna.
1.5 AA väljastab BB VÕS § 168 lg 2 nimetatud ja poolte vahel käesoleva
kompromissilepingu sõlmimisega samaaegselt kooskõlastatud sõnastuses
(milles toodud tähtajad täpsustatakse lähtuvalt käesoleva kompromissi
jõustumise ajast ja millest kinnituse väljastamisel eemaldatakse dokumendi
päises ehk header’is olev tekst) kinnituse nõude loovutamise kohta hiljemalt
3 (kolme) kalendripäeva jooksul peale kompromissi punktis 1 nimetatud
summa laekumist punktis 1 nimetatud arvelduskontole. Juhul, kui AA ei
väljasta eeltoodud nõude loovutamise kinnitust eeltoodud tähtajaks,
tagastab AA koheselt (so nõude loovutamise kinnituse esitamise tähtpäevale
järgneval päeval) BB kompromissi punktis 1 nimetatud summa (6500 eurot)
ning samuti tasub BB iga tagastamise tähtpäevast möödunud päeva eest
tasumata summalt viivist arvestusega 0,5% päevas. Viivise arvestamine
lõpeb vastava makse täieliku tasumise päeval. Juhul kui AA ei tagasta
tagastamisele kuuluvat summat tähtaegselt, siis on BB õigus esitada
käesolev kompromiss täitmiseks kohtutäiturile ning taotleda sissenõude
pööramist AA varale. AA eelnev informeerimine käesoleva kompromissi
täitmiseks esitamisest kohtutäiturile ei ole BB kohustuslik.
1.6 Käesolev kompromissleping ja selle sõlmimise fakt on konfidentsiaalne ning
ei kuulu avaldamisele kolmandatele isikutele (välja arvatud poolte
lepingulised õigusnõustajad, audiitorid ning muud isikud, kellele andmete
avaldamise kohustus tuleneb seadusest). Vastava kohustuse rikkumise
korral tasub kohustust rikkunud pool teisele poolele leppetrahvina 6500
eurot.
1.7 Pooled kinnitavad, et käesolevast kompromissist tulenevate kohustuste
nõuetekohase täitmise järgselt puuduvad pooltel üksteise suhtes seoses hagi
aluseks olevate asjaoludega täiendavad nõuded ja pretensioonid.
1.8 Pooled on kokku leppinud, et kompromissileping jõustub alates selle
kohtumäärusega kinnitamisest Harju Maakohtu poolt. Kompromiss
esitatakse
kompromissi
allkirjastamise
päeval
Harju
Maakohtule
kinnitamiseks.
2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas 2-19-8839.
3. Tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust, s.o 300 eurot AA arvelduskontole
nr XXX.
3(3)
4. Menetluskulud jäävad poolte endi kanda.
5. Jõustunud kohtumääruse avalikustamisel asendada kõik kohtumääruses
sisalduvad poolte nimed tähemärkidega ja jätta avalikustamata registrikoodid.
Edasikaebamise kord ja tähtaeg
Tulenevalt poolte kokkuleppest ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 661 lg-st 4
võib kohtumäärusele esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu
Tallinna kohtumaja kaudu 2 tööpäeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest.
ASJAOLUD JA KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED
Harju Maakohtu menetluses on AA hagi BB vastu kahju hüvitamise nõudes. Pooled esitasid
27. septembril 2019 kohtule kinnitamiseks kompromisslepingu.
Pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada
kompromissiga (TsMS § 430 lg 1). Pooled esitavad kompromisslepingu allkirjastatuna
kohtule või avaldavad kompromissi kohtule protokolli kandmiseks (TsMS § 430 lg 2). Kui
pooled on sõlminud kompromissi ja kohus selle kinnitab, lõpetab kohus menetluse otsust
tegemata (TsMS § 428 lg 1 p 4). Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi
lõpetab asja menetluse (TsMS § 430 lg 1). Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse
kompromissi tingimused. Kohus ei kinnita kompromissi, kui see on vastuolus heade
kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik
täita (TsMS § 430 lg 3). Kohus leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks on seaduslik ja
täidetav, ei ole vastuolus heade kommetega, vastab menetlusosaliste huvidele, ei riku
avalikku huvi ning kuulub rahuldamisele TsMS §-de 428 lg 1 p 4 ja 430 alusel.
Kohus võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega lühendada (TsMS § 661
lg 4). Vastavalt poolte kokkuleppele lühendab kohus TsMS § 661 lg 4 alusel käesolevale
määrusele määruskaebuse esitamise aega kahele tööpäevale alates kohtumääruse pooltele
kättetoimetamisest.
Kohus märgib menetlust lõpetavas määruses menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel
(TsMS § 173 lg 1). Kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud ise,
kui nad ei ole kokku leppinud teisiti (TsMS § 168 lg 3). Pooled leppisid menetluskulude osas
kokku, et kannavad menetluskulud pooleks.
TsMS § 462 lg 2 kohaselt andmesubjekti taotlusel või kohtu algatusel asendatakse jõustunud
kohtuotsuses andmesubjekti nimi initsiaalide või tähemärgiga ning ei avalikustata tema
isikukoodi, sünniaega, registrikoodi ega aadressi.
Pooled on taotlenud andmesubjekti nime asendamist tähemärkidega ning registrikoodi ja
aadressi mitte avalikustamist. Kohus rahuldab poolte taotluse ning määrab, et kompromissi
kinnitavas jõustunud kohtumääruses asendatakse kõik määruses sisalduvad poolte nimed
tähemärkidega ja jäetakse avalikustamata registrikoodid.
/allkirjastatud digitaalselt/
Kaie Almere
kohtunik