2-17-6775/47 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Legislator summary
AI generatedTühistada Pärnu Maakohtu 16.02.2018 otsus osas, milles kostja tasaarvestuseks maksma hagejale välja suurem summa kui 114 eurot ja 17 senti. Samuti tühistada
Legislator headnote
AI generated2-17-6775/47 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium: Samuti tühistada
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
RESOLUTSIOON
1. Tühistada Pärnu Maakohtu 16.02.2018 otsus osas, milles kostja tasaarvestuseks
kasutatud nõuet ei tunnustatud 85 euro ja 65 sendi ulatuses ning kohustati kostjat
maksma hagejale välja suurem summa kui 114 eurot ja 17 senti. Samuti tühistada
maakohtu
otsus menetluskulude jaotuse osas.
Jätta maakohtu
otsuse
resolutsioonist välja otsustused poolte vastastikuste nõuete kohta. Ülejäänud osas
jätta maakohtu otsus muutmata.
2. Teha tühistatud osas uus otsus vastavalt kohtuotsuse resolutsiooni terviklikus
sõnastuses märgitule.
3. Apellatsioonkaebus rahuldada osaliselt.
4. Esitada kohtuotsuse resolutsiooni terviklik sõnastus järgmiselt:
4.1. Välja mõista OÜ-lt Y XX kasuks 114 eurot 17 senti.
4.2 Menetluskulud mõlemas kohtuastmes jäävad poolte endi kanda.
Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kassaatorile
kättetoimetamisest, kuid mitte pärast viie kuu möödumist otsuse avalikult teatavaks tegemisest.
Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja
taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel.
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Ulvi Loonurm, Margo Klaar, Mati Maksing
Otsuse kuupäev
3.10.2018, Tallinn
Kohtuasja number
2-17-6775
Kohtuasi
XX hagi Osaühing Y vastu kinnipeetud töötasu
väljamõistmiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Pärnu Maakohtu 16.02.2018 otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
Osaühing Y apellatsioonkaebus
Apellatsioonkaebuse hind
920 eurot 72 senti
Menetlusosalised ja nende
esindajad
Hageja XX (isikukood XXXXXXXXX)
Kostja Osaühing Y (registrikood XXXXXXX),
esindaja vandeadvokaat Rivo Kaldvee
Kohtuistungi toimumise aeg
13.09.2018
Juhul
kui
menetlusosaline taotleb menetlusabi,
peab ta esitama tähtaja kestel
kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva
sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus
mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud
põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.
Asjaolud ja hageja nõue
1. XX (hageja) esitas 06.03.2017 Töövaidluskomisjonile avalduse Osaühing Y (kostja) vastu
ebaseaduslikult kinnipeetud töötasu 989,55 euro väljamõistmiseks. Töövaidluskomisjon tegi
05.04.2017 otsuse, milles mõistis kostjalt hageja kasuks välja ebaseaduslikult kinnipeetud
töötasu 920,72 eurot ja lõpetas menetluse 68,83 euro nõudmises. Kostja palus Harju Maakohtul
vaadata asi rahuldatud ulatuses läbi hagimenetluses. Hageja esitas 12.06.2017 nõude kostja
vastu hagi vormis, milles palus kostjalt hageja kasuks välja mõista ebaseaduslikult kinnipeetud
töötasu 920,72 eurot.
Hageja töötas perioodil 05.12.2016 - 31.01.2017 kostja juures loomakasvatusjuhina. Kostja
andis hagejale kasutamiseks tööauto ja elamispinna. Seoses elamispinna ja tööauto isiklikuks
otstarbeks kasutamisega pidas tööandja hageja töötasust kinni 989,47 eurot. Osaliselt nõustus
hageja töötasust kinnipidamisega ning jätkuvalt on vaidlus 920,72 euro töötasust kinnipidamise
üle, millest 133,05 eurot oli elektrikulu ja 152,27 eurot küttekulu ning 635,4 eurot kulu, mis
tekkis seoses tööauto isiklikul otstarbel kasutamisega.
Töölepingu sõlmimisel andis hageja nõusoleku pidada eluasemega seotud kulud kinni tema
töötasust. Samas ei esitatud hagejale eluasemekulude kohta arvestust ning töötasust kinnipeetud
summad olid liiga suured. Maksimaalselt oli hageja nõus elektritarbimise eest tasuma 47,4 eurot
ja 38,1 eurot kütte eest.
Samuti esitas hageja töölepingu sõlmimisel kostjale avalduse, et kostja peaks kinni ametiauto
isiklikust kasutusest tulenevad arved eeldusel, et talle tutvustatakse ametiauto kasutamise
korda, isiklikeks sõitudeks kehtestatud limiite ja limiite ületava osa tariife. Kostja neid ei
tutvustanud. Hageja oli seisukohal, et ta võis tööautot kasutada isiklikeks sõitudeks
limiidivabalt. Kompromissi korras oli hageja nõus kompenseerima 46,53 eurot tööauto isiklikul
otstarbel kasutamise eest.
Veel märkis hageja, et töötasust saab kinni pidada üksnes juhul, kui töötaja annab selleks
nõusoleku pärast tasaarvestusõiguse tekkimist. Praegusel juhul kostja isegi ei teatanud enne
kinnipidamist tasaarvestusest.
Kostja vastuväited hagile
2. Kostja palus jätta hagi rahuldamata või hagi rahuldamisel tasaarvestada täies ulatuses hageja
nõue kostja nõudega.
Hageja andis nõusoleku kommunaalkulude ja tööauto isiklikuks otstarbeks kasutamise kulude
töötasust kinnipidamiseks ja seega oli hageja töötasust kinnipidamised lubatavad. Juhul kui
kohus hagiavalduse rahuldab, soovis kostja tasaarvestada hageja nõude enda 920,72 euro
suuruse nõudega, mis vastas tasumata kommunaalkulude ja tööauto isiklikuks otstarbeks
kasutamise kuludele.
Kostja nõutud eluasemekulud olid mõistlikud ja samas suurusjärgus teiste samas majas olevate
korterite kuludega ning puudus alus arvata, et kaugmõõturiga mõõdetud tarbitud elektrikogus
oli ebaõige. Kostjale esitati hageja kasutuses olnud korteri eest perioodil 05.12.2016 –
17.02.2017 Eesti Energia poolt arveid kokku 235,39 euro ulatuses. Kogu summat kostja
hagejalt ei nõudnud. Hageja oli teadlik, et tal tuli elektri eest tasuda vastavalt Eesti Energia
esitatud arvetele.
Samuti oli hagejal teada, et kõik erasõidud tööautoga olid tasulised ja tööauto isiklikuks
otstarbeks kasutamise hind oli 0,3 eurot kilomeeteri kohta. Hageja tegi 2016. aasta detsembris
ja 2017. aasta jaanuaris tööautoga erasõite 635,4 euro eest, mis tal tuli kostjale hüvitada.
Maakohtu otsus
3. Maakohus rahuldas hagi ja mõistis kostjalt hageja kasuks välja 920,72 euro suuruse töötasu
ning tasaarvestas selle kostja nõudega 720,9 euro ulatuses. Tasaarvestuse tulemusena tuli
kostjal hagejale tasuda 199,82 eurot. Menetluskulud jättis kohus kostja kanda.
Vaidlus puudus selles, et hageja töötas kostja juures ja allkirjastas töösuhte alguses kaks
avaldust, milles palus temale väljamakstavast töötasust kinni pidada kostja esitatud arved
tööandja auto isiklikeks sõitudeks kasutamise kohta ja eluasemega seotud kulud. Tööandja
pidas hageja töötasust kinni kokku 989,47 eurot. Hageja loobus 68,83 euro tagasinõude
õigusest. Kinnipeetud 920,72 eurost 133,05 eurot oli elektrienergia tarbimise kulu, 152,27 eurot
töötaja käsutuses olnud tööandja korteri küttekulu ja 635,4 eurot tööauto isiklikeks sõitudeks
kasutamise kulu.
Iseenesest võimaldasid töölepingu sõlmimisel raamatupidamisele esitatud tasaarvestuse
avaldused hagejal ette näha, millistel juhtudel võidakse tema töötasust kinnipidamisi teha, kuid
see ei võtnud kostjalt kohustust enne kinnipidamise tegemist saada hageja nõusolek konkreetse
summa kinnipidamiseks. Poolte seletustest ei nähtunud, et tööandja auto isiklikeks sõitudeks
kasutamise osas oleks kehtestatud limiit, mida ületava summa tasarvestamiseks oleks töötaja
andnud nõusoleku. Seega olid hageja töölepingu sõlmimisel 05.12.2016 antud nõusolekud
tasaarvestuste tegemiseks töölepingu seaduse (TLS) § 78 lg 2 järgi tühised ning ebasedauslikult
kinnipeetud töötasu 920,72 eurot tuli kostjalt hageja kasuks välja mõista.
Kostja tasaarvestuse avalduse osas märkis kohus, et töötasust tehtud kinnipidamiste lubamatuks
tunnistamine ei tähendanud, et hageja vabanes kohustusest tasuda tööauto isiklikeks sõitudeks
kasutamise ning tema kasutuses olnud korteri elektri- ja küttearvete eest. Pooled ei vaielnud
selle üle, missuguses ulatuses kasutas hageja tööautot. Küll aga oli neil vaidlus kas ja kui palju
tuli kasutamise eest tasuda. Kohus oli veendumusel, et hageja ei saanud eeldada, nagu toimuks
tööauto kasutamine isiklikuks otstarbeks tasuta. Kostja juhataja 14.12.2015 korraldusest
nähtus, et tööauto isiklikuks otstarbeks kasutamise hind oli 0,3 eurot kilomeeteri kohta. See, et
hageja ei teinud endale selgeks tööauto isiklikuks sõiduks kasutamise tingimusi, ei vabastanud
hagejat kohustusest tööauto kasutamise eest tasu maksta. Seega tuli rahuldada kostja taotlus
tasaarvestada hageja nõue 635,4 euro suuruse tööauto isiklikeks sõitudeks kasutamise tasuga.
Elektri- ja küttekulude osas märkis kohus, et neid sai tasaarvestada üksnes ulatuses, milles
hageja need kompromissis omaks võttis, s.o 47,4 eurot elektrienergia tarbimise eest ja 38,1
eurot kütte eest. Nimelt ei saa vastavalt võlaõigusseaduse (VÕS) § 200 lg-le 4 tasaarvestav pool
tasaarvestada nõuet, millele teine pool saab esitada vastuväiteid. Kuivõrd hageja esitas kostja
kirjeldatud nõuetele vastuväited põhjustel, et talle jäi arusaamatuks elektri- ja küttekulude
kujunemine, ei saanud selles osas kostja oma nõuet hageja nõudega tasaarvestada. Kokku oli
võimalik poolte vastastikuseid nõudeid tasaarvestada 720,9 euro ulatuses ning kostjal tuli
hagejale tasuda 199,82 eurot.
Hagi rahuldamise tõttu jättis kohus menetluskulud kostja kanda. Hagejal menetluskulud
puudusid.
Apellatsioonkaebus
4. Kostja palus maakohtu otsus tühistada ja teha uus lahend, millega jätta hagi rahuldamata või
tasaarvestada poolte vastastikused nõuded tervikuna. Menetluskulud palus kostja jätta hageja
kanda.
Kohus eksis TLS §78 lg 2 tõlgendamisel ja rakendamisel. Töölepingu sõlmimisel hageja antud
nõusolekud tasaarvestuse tegemiseks ei olnud viidatud sätte alusel tühised. Esiteks ei olnud
tegu absoluutse reegliga. TLS § 78 lg 2 mõte oli tagada töötajale mõistlik võimalus ette näha,
missugustel juhtumitel võib tööandja töötasust kinnipidamisi teha, s.t kaitsta piiramatute ja
ootamatute mahaarvamiste eest. Praegusel juhul oli see tagatud sellega, et hageja allkirjastas
töösuhte alguses kaks avaldust töötasust võimalike kinnipidamiste kohta. Teiseks olid pooled
nii sõidukulude kui kommunaalkulude puhul kokku leppinud limiidis 0, mille ületamisel oli
kostjal õigus hageja töötasust kinnipidamisi teha ja sellisel juhul ei olnud vaja töötasust
kinnipidamise tegemiseks töötaja igakordset nõusolekut.
Eelnevale lisaks hindas kohus ebaõigesti tõendeid, kui leidis, et ebaselge oli tasumisele kuuluva
summa kujunemine kivisöe, ostetud küttepuude ja elektrienergia tarbimise eest. Esitatud arvetel
olid olemas nii arvestusperioodid, ühikuhinnad kui tarbitud kogused ning kui kohtul jäi midagi
ebaselgeks, tuli tal seda menetlusosalistega täiendavalt arutada. Asjaolust, et kostja ei nõudnud
hagejalt tasu kogu tarbitud elektri eest, ei saanud järeldada, et kostja nõue elektri osas oli
ebaselge. Nõude omajal oli õigus panna nõue maksma oma äranägemise järgi.
Menetluskulude jaotamisel oleks pidanud arvestama TsMS § 163 lg-ga 2 ning jätma kostja
menetluskulud tervikuna või suuremas osas hageja kanda. Viimaks märkis kostja, et kohus valis
ebaõige menetlusliigi. Kostja soovis asja arutamist istungil, kuid kohus lahendas vaidluse
üllatuslikult kirjalikus menetluses.
Vastus kaebusele
5. Hageja palus jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja maakohtu otsus muutmata.
Ringkonnakohtu seisukoht
6. Ringkonnakohus, kuulanud kohtuistungil ära kostja esindaja seisukoha ja tutvunud tsiviilasja
materjalidega, leiab, et maakohus rikkus vaidlustatud lahendit tehes menetlusõiguse norme ja
kohaldas ebaõigesti materiaalõiguse norme, mistõttu tuleb otsus osaliselt tühistada.
Ringkonnakohus saab teha uue otsuse, millega rahuldab hagi osaliselt ja jaotab uuesti
menetluskulud (TsMS § 657 lõige 1 punkt 2). Apellatsioonkaebus kuulub osaliselt
rahuldamisele.
Kostja vaidlustas maakohtu otsuse ja kaebuses on korratud maakohtus esitatud vastuväiteid
hagile ja neile on maakohus vastanud piisava põhjalikkusega osas, mis käsitleb kostjal hageja
töötasust kinnipidamise õiguse puudumist. Selles osas nõustub ringkonnakohus maakohtu
otsuses märgitud põhjendustega ja TsMS § 654 lg 6 alusel neid ei korda. Ringkonnakohus
nõustub maakohtuga, et tööandjal on kohustus maksta töötajale töö eest tasu ja sellest
kinnipidamisi saab teha töötaja nõusolekul, milline tuleb saada igaks juhtumiks eraldi. Reeglina
on kehtiv nõusolek, mis on antud pärast tasaarvestamise õiguse tekkimist. Praeguses kohtuasjas
on tõendatud, et töötaja allkirjastas töötasust kinnipidamise nõusoleku tööle asumise päeval
5.12.2016. Selline nõusolek oleks kehtiv TLS § 78 lg 2 kohaselt vaid siis, kui tegemist on
nõusolekuga töötaja poolt tööandja arvel tehtavate kulude kokkulepitud limiiti ületava summa
tasaarvestamiseks. Praeguses vaidluses töötaja avaldused limiiti ei sisaldanud (TVK tlk 33, 67).
Ringkonnakohus ei nõustu kostja väitega, mille kohaselt on maakohtu otsus vastuoluline, kuna
tuvastades
palgast
kinnipidamise
õiguse
puudumise,
lahendas
kohus
ikkagi
tasaarvestusavalduse. Kui töötasust kinnipidamisi reguleerib TLS § 78, mis on erisätteks
VÕS §-le 197, siis võlaõiguslikuks tasaarvestuseks piisab kostja avaldusest. Kostja esitas
5.07.2017 maakohtus hagiavalduse vastuses tingimusliku tasaarvestusavalduse juhuks, kui
kohus ei peaks nõustuma kostja vastuväidetega töötasust kinnipidamise seaduslikkuse kohta (tl
43-51). Kostja avalduse, mille sisuks on samaliigilise sissenõutavaks muutunud vastastikuse
kohustuse tasaarvestamine, menetlemine ei muuda kohtuotsust vastuoluliseks. Maakohus on
otsuses (p 17) selgitanud, et töötaja töötasust tehtud kinnipidamise lubamatuks tunnistamine ei
tähenda, et töötaja vabaneks kohustusest tasuda ametiauto isiklikeks sõitudeks kasutamise ning
tema kasutuses olnud korteri elektri- ja küttearvete eest.
Järgnevalt käsitleb ringkonnakohus kostja apellatsioonkaebuse väiteid maakohtu otsuse peale
osas, milles kohus jättis rahuldamata kostja tasaarvestamata elektritarbimise eest 85,65 eurot ja
küttekulude eest 114,17 eurot. Kostja heidab maakohtule ette, et maakohus rikkus
menetlusõiguse norme sellega, et läks suuliselt menetluselt üle kirjalikule ja kostjal jäid seetõttu
esitamata tõendid oma tasaarvestusavalduse tõendamiseks. Samas ei esitanud kostja, tuginedes
menetlusõiguse normi rikkumisele, tõendeid, mis jäid tal väidetava menetlusnormi rikkumisega
seoses esitamata. Ringkonnakohtu istungil selgitas kostja vastuseks kohtu küsimusele, kas ta
soovib esitada täiendavaid tõendeid, et ta täiendavate tõendite esitamiseks aega ei soovi, sest
klient on kõik kulud tõendanud.
TsMS § 230 lg 1 kohaselt peab kumbki pool hagimenetluses tõendama neid asjaolusid, millele
tuginevad tema nõuded ja vastuväited, kui seadusest ei tulene teisiti. Tulenevalt TsMS § 232
lg-st 1 hindab kohus seadusest juhindudes kõiki tõendeid igakülgselt, täielikult ja objektiivselt
ning otsustab oma siseveendumuse kohaselt, kas menetlusosalise esitatud väide on tõendatud
või mitte, arvestades muu hulgas poolte kokkuleppeid tõendamise kohta. TsMS § 5 lg 1 kohaselt
menetletakse hagi poolte esitatud asjaolude ja taotluste alusel, lähtudes nõudest. Nimetatud
sätte lg 2 kohaselt määrab pool, mis asjaolud ta oma nõude põhjendamiseks esitab ja milliste
tõenditega neid asjaolusid tõendab.
Ringkonnakohus leiab, et kostja apellatsioonkaebus tuleb osaliselt rahuldada ja elektritarbimise
eest nõutud summa tasaarvestada hageja nõudega ja selles osas tuleb maakohtu otsus osaliselt
tühistada ja vähendada hageja kasuks kostjalt kinnipeetud töötasu väljamõistetavat summat.
Vastavalt VÕS § 292 lg-le 1 peab üürnik lisaks üüri maksmisele kandma muid üüritud asjaga
seotud kulusid (kõrvalkulud) üksnes juhul, kui selles on kokku lepitud. Vastavalt 05.12.2016
sõlmitud üürilepingu p-le 2.2 pidi hageja tasuma elektri eest vastavalt Eesti Energia arvetele
(TVK lk 69, 70). Kostja poolt hagejale esitatud arvetelt on näha elektritarbimise periood,
tarbitud kogus, ühiku hind ning hind elektritarbimise eest. Kostja on selgitanud TVK-le
17.03.2017 kirjalikus vastuses, et kostjale XXX kuuluvatele korteritele, sh hageja kasutuses
olevale korterile oli Eesti Energia AS poolt paigaldatud kauglugemisarvestid ja kostja oli
sõlminud Eesti Energia AS-ga elektrilepingud. XXX korteri keldris oli katlamaja, mis tarbis
vähesel määral elektrienergiat. Hageja korteris olevasse kilpi oli paigaldatud elektrivoolu
lugeja, mis arvestas katlamajas tarbitud elektrienergiat. Kostja selgitusel lahutati Eesti Energia
AS poolt kauglugeja andmetest maha katlamajas tarbitud elektrienergia hulk ja hagejal tuli
maksta tema poolt tarbitud elektrienergia eest. Oma väidete kinnituseks on kostja esitanud
töövaidluskomisjonile rida tõendeid: väljavõtted Eesti Energia AS arvetest, pildid elektrikilbist,
katlamaja lugejast (TVK tlk 38 jj).
Ringkonnakohus leiab, et maakohus on hageja poolt tarbitud elektrienergia eest tasumisele
kuuluva summa osas hinnanud ebaõigesti tõendeid ja jätnud arvestamata 85,65 eurot. Selles
osas tuleb maakohtu otsus tühistada ja mõista kostjalt välja hageja kasuks maakohtu poolt
mõistetust 85,65 eurot vähem. Apellatsioonkaebus tuleb selles osas rahuldada.
Ringkonnakohus ei nõustu kostja apellatsioonkaebuse väidetega osas, milles maakohus jättis
arvestamata kütte tarbimise eest nõutava summa 114,17 eurot. Küttekulude suuruse kohta esitas
kostja tõendina raamatupidaja arvestuse ning ringkonnakohtu istungil kinnitas, et täiendavaid
tõendeid selle kohta esitada ei ole. Ringkonnakohus nõustub selles osas maakohtu otsuse
põhjendustega, et arvetelt ja ei nähtu, kuidas kujunes tasumisele kuuluv summa kivisöe ja
ostetud küttepuude tarbimise eest. Maakohus tasaarvestas kostja nõude kütte eest 38,1 euro
ulatuses, s.o summa ulatuses, mida hageja omaks võttis. Kostja apellatsioonkaebuse
rahuldamiseks täiendavalt 114,17 euro tasaarvestamiseks küttekulude eest, alust ei ole.
Kokku saab kostja tasaarvestuse nõude rahuldada ametiauto kasutamise eest 635,4 eurot, kütte
eest vaidlustamata summa 38,1 eurot ja elektrienergia eest 133,05 eurot, s.o kokku 806,55 eurot.
Hageja nõue ebaseaduslikult kinnipeetud töötasu nõudest kuulus rahuldamisele 920,72 eurot.
Pärast tasaarvestust tuleb kostjal hagejale hüvitada 114,17 eurot. Kohtuotsuse täitmise selguse
huvides ei kajasta kohtuotsuse resolutsioon maakohtu otsustusi kummagi poole nõude kohta ja
tasaarvestab poolte nõuded rahuldatud osas.
Vastuseks kostja seisukohale, et maakohus jättis menetluskulud ebaõigesti kostja kanda, märgib
ringkonnakohus järgmist. Iseenesest on õige kostja väide, et kohus rikkus menetlusõiguse
normi, kui jättis menetluskulud kostja kanda olukorras, kus hagi rahuldati osaliselt. Kusjuures
hagi jäi tasaarvestuse vastuväite tõttu suuremas osas rahuldamata. Siiski, arvestades praeguseid
asjaolusid, oleks hageja suhtes olnud äärmiselt ebaõiglane jätta tema kanda suurem osa
menetluskuludest. Nimelt pöördus hageja kohtu poole, sest tema hinnangul pidas kostja
ebaõigesti hageja lõpparvest kinni 920,72 eurot ja kohus tuvastas, et kostja ei tohtinud sedasi
tegutseda. Kostjalt mõisteti hageja kasuks välja väiksem summa üksnes põhjusel, et kostja
esitas menetluse kestel tasaarvestuse vastuväite, mille kohus osaliselt rahuldas.
Ringkonnakohus on seisukohal, et eelnevas väljendub äärmine ebaõiglus, mis annab aluse jätta
maakohtus kantud menetluskulud täielikult poolte endi kanda (TsMS § 162 lg 4).
Ringkonnakohtus kantud menetluskulud jätab kohus apellatsioonkaebuse ja hagi osalise
rahuldamise tõttu TsMS § 163 lg 1 alusel asjas poolte endi kanda.
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
Ulvi Loonurm
Margo Klaar
Mati Maksing