Legislator Case Law & Legislation
3-17-2744/26 AI generated

3-17-2744/26 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-17-2744/26
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Kinnitada MTÜ Looduskaitseühing Kotkas ja Sihtasutuse Keskkonnainvesteerin- gute Keskus (KIK) vahel 14.08.2018 sõlmitud kompromiss järgmiste tingimustega:

Legislator headnote

AI generated

3-17-2744/26 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Kinnitada MTÜ Looduskaitseühing Kotkas ja Sihtasutuse Keskkonnainvesteerin- gute Keskus (KIK) vahel 14.08.2018 sõlmitud kompromiss järgmiste tingimustega:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Kaupo Kruusvee

Määruse tegemise aeg ja koht

16.08.2018, Tallinn

Haldusasja number

3-17-2744

Haldusasi

MTÜ Looduskaitseühing Kotkas kaebus Sihtasutuse

Keskkonnainvesteeringute Keskus juhatuse 10.08.2017

otsuse nr 1-25/251 tühistamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja – MTÜ Looduskaitseühing Kotkas, volitatud

esindaja vandeadvokaat Kalev Aavik

Vastustaja

–

Sihtasutus

Keskkonnainvesteeringute

Keskus, juhatuse liige Veiko Kaufmann, volitatud

esindaja Jaanika Vilde

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada MTÜ Looduskaitseühing Kotkas ja Sihtasutuse Keskkonnainvesteerin-

gute Keskus (KIK) vahel 14.08.2018 sõlmitud kompromiss järgmiste tingimustega:

1) KIK tühistab KIK juhatuse 10.08.2017 tagasinõudeotsuse nr 1-25/251 hiljemalt 7 päeva

jooksul arvates kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisest.

2) KIK ei tee uut tagasinõudeotsust, mis oleks samasisuline KIK 10.08.2017 otsusega nr

1-25/251 ega muud tagasinõudeotsust lamminiidu säilitamise ja sihipärase kasutamise

kohustuse rikkumise osas seoses projektiga „Lamminiitude taastamine Alam-Pedja

looduskaitsealal Elva-Ilmatsalu luhal“, millele toetuse andmine otsustati KIK 13.07.2010

otsusega nr 1-25/120.

3) KIK hüvitab kaebajale menetluskulud kohtu poolt välja mõistetud ulatuses, mida

kompromissi kinnitamisel kaebajale ei tagastata, s.o summas 782,50 eurot.

2. Tühistada Tallinna Halduskohtu 17.07.2018 kohtuotsus haldusasjas nr 3-17-2744 ja

lõpetada haldusasja nr 3-17-2744 menetlus.

3. Tagastada riigilõiv 167,50 eurot MTÜ Looduskaitseühing Kotkas arveldusarvele nr

EE092200221001140706 AS-is Swedbank.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 155 lg 5,

§ 204 lg 1).

3-17-2744

2(3)

ASJAOLUD JA SENINE MENETLUSKÄIK

1. MTÜ Looduskaitseühing Kotkas (MTÜ) esitas 03.03.2010 KIK-ile taotluse Euroopa

Regionaalarengu Fondist rahastatava toetuse saamiseks projektile „Lamminiitude taastamine

Alam-Pedja looduskaitsealal Elva-Ilmatsalu luhal“.

2. KIK rahuldas 13.07.2010 otsusega nr 1-25/120 MTÜ projekti taotluse täies ulatuses. KIK

kiitis 20.03.2015 kirjaga nr 3-7/38-103 heaks projekti lõpparuande. Projekti lõplikuks toetuse

summaks kujunes 222 715,79 eurot ja abikõlbulike kulude summaks 247 463,20 eurot.

3. KIK-i juhatuse 10.08.2017 otsusega nr 1-25/251 loeti mitteabikõlblikuks projekti toetus

summas 11 135,79 eurot ja omafinantseering summas 1237,37 eurot, muudeti vastavalt KIK-i

13.07.2010 otsust ning nõuti MTÜ-lt tagasi 11 135,79 eurot.

4. MTÜ esitas 13.12.2017 Tallinna Halduskohtule kaebuse KIK-i 10.08.2017 otsuse

tühistamiseks. Koos kaebusega esitas kaebaja esialgse õiguskaitse taotluse, milles palus peatada

KIK-i juhatuse 10.08.2017 otsuse kehtivus.

5. Tallinna Halduskohus võttis 20.12.2017 määrusega MTÜ kaebuse menetlusse ning keelas

esialgse õiguskaitse korras KIK-i juhatuse 10.08.2017 otsuse sundtäitmise kohtuasjas tehtava

menetlust lõpetava kohtulahendi jõustumiseni.

6. Tallinna Halduskohus rahuldas 17.07.2018 otsusega MTÜ kaebuse, tühistas KIK-i

juhatuse 10.08.2017 otsuse ning mõistis KIK-ilt MTÜ kasuks välja menetluskulud 950 eurot.

7. KIK ja MTÜ esitasid 15.08.2018 Tallinna Halduskohtule ühise taotluse kompromissi

kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks. Taotluse kohaselt saavutasid pooled kokkuleppe

vaidluse lahendamiseks kompromissiga alljärgnevatel tingimustel:

1) KIK tühistab KIK juhatuse 10.08.2017 tagasinõudeotsuse nr 1-25/251 hiljemalt 7 päeva

jooksul arvates kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisest.

2) KIK ei tee uut tagasinõudeotsust, mis oleks samasisuline KIK 10.08.2017 otsusega nr

1-25/251 ega muud tagasinõudeotsust lamminiidu säilitamise ja sihipärase kasutamise

kohustuse rikkumise osas seoses projektiga „Lamminiitude taastamine Alam-Pedja

looduskaitsealal Elva-Ilmatsalu luhal“, millele toetuse andmine otsustati KIK 13.07.2010

otsusega nr 1-25/120, sest projektialal peab lamminiidu säilitamise korraldama kaitseala

valitseja koos maa haldajaga.

3) KIK hüvitab kaebajale menetluskulud kohtu poolt välja mõistetud ulatuses, mida

kompromissi kinnitamisel kaebajale ei tagastata, so summas 775 eurot.

8. Vastusena kohtuniku 15.08.2018 e-kirjadele selgitas vastustaja 15.08.2018 e-kirjas

kompromissi lauseosa „sest projektialal peab lamminiidu säilitamise korraldama kaitseala

valitseja koos maa haldajaga“ sisu ja eesmärki järgmiselt: „Kõnealuse lauseosaga sisustab KIK

enda jaoks säilitamiskohustuse täitmise võimatusest Kotka poolt, kuna puudub maa kasutamise

õigus, tingitud vabandatavuse, sest seadusest tulenev vastutus on pandud kaitseala valitsejale,

kes tegelikkuses 2017 ka juba vastavad tööd tellis (KIK maksis)“. Vastustaja palus ühtlasi juhul,

kui kohus ei loe selgitusi piisavaks, kinnitada kompromiss ilma vastava lauseosata. Samuti

palus vastustaja asendada kompromissi p-s 3 summa 775 eurot summaga 782,50 eurot.

9. Kaebaja teavitas kohut 15.08.2018 e-kirjaga, et toetab vastustaja seisukohta/avaldust.

3-17-2744

3(3)

KOHTU PÕHJENDUSED

10. HKMS § 152 lg 1 p 3 kohaselt lõpetab kohus määrusega menetluse, kui kohus kinnitab

kompromissi.

HKMS § 154 lg 1 kohaselt võivad pooled kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi

jõustumiseni lõpetada menetluse kompromissiga. Kohus ei kinnita kompromissi, kui see on

õigusvastane, riivab menetlusse kaasamata isiku õigusi või kui kompromissi ei ole võimalik

täita.

HKMS § 155 lg 4 kohaselt kinnitab kohus kompromissi määrusega, millega ta ühtlasi lõpetab

asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. Enne

kompromissi kinnitamist selgitab kohus kaebajale ja kolmandale isikule kompromissi tagajärgi.

HKMS § 155 lg 3 teisest lausest tulenevalt juhul, kui kaebuse jätab läbi vaatamata või menetluse

lõpetab asja lahendanud kohus edasikaebetähtaja jooksul esitatud avalduse alusel, tühistab ta

asjas tehtud lahendi.

11. Kohus leiab, et kuivõrd poolte vahel sõlmitud kompromiss viib analoogse tulemuseni

võrreldes käesolevas asjas 17.07.2018 tehtud kohtuotsusega, siis ei ole põhjust lugeda

kompromissi õigusvastaseks. Samas puudub kohtu hinnangul vajadus lugeda kohtu poolt

kinnitatava kompromissi sõnastuse osaks selgitust, kuidas vastustaja kompromissi põhjendatust

enda jaoks sisustab, seda enam, kui vastav selgitus ei seondu otseselt kohtu poolt analüüsitud

asjaoludega ning puudutab menetlusväliste isikute õigusi ja kohustusi. Sellest tulenevalt

kinnitab kohus kompromissi ilma lauseosata „sest projektialal peab lamminiidu säilitamise

korraldama kaitseala valitseja koos maa haldajaga“.

12. Pooled on kompromisslepingus kinnitanud, et on teadlikud kompromissi kinnitamise

tagajärgedest. Kohus selgitas 15.08.2018 e-kirjaga kaebajale veel ka täiendavalt, et kompro-

missi kinnitamisel lõpetab kohus menetluse HKMS § 152 lg 1 p 3 alusel, HKMS § 43 lg 1 p 2

kohaselt ei ole samas asjas uue kaebuse esitamine lubatud ning kohtuliku kompromissiga

võetud kohustuste täitmata jätmise korral võib kohus menetlusosalist HKMS § 248 alusel

trahvida.

13. Eelneva põhjal ning HKMS § 152 lg 1 p 3 ja § 155 lg-te 3 ja 4 alusel kinnitab kohus

KIK-i ja MTÜ vahel 14.08.2018 sõlmitud kompromissi (arvestades 15.08.2018 lisaselgitusi),

tühistab Tallinna Halduskohtu 17.07.2018 kohtuotsuse ja lõpetab asja menetluse haldusasjas nr

3-17-2744.

14. HKMS § 104 lg 6 p 1 sätestab, et kui tasutud riigilõivu suurus ületab 31,94 eurot,

tagastatakse pool asjas tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Kaebaja tasus

kaebuse esitamisel riigilõivu 335 eurot, seega tuleb pool riigilõivust ehk 167,50 eurot tagastada

MTÜ arveldusarvele nr EE092200221001140706 AS-is Swedbank.

Kaebaja esialgse õiguskaitse taotlus on sisuliselt läbi vaadatud ja vastav määrus on jõustunud,

seega esialgse õiguskaitse taotluselt tasutud riigilõiv tagastamisele ei kuulu (vt ka Riigikohtu

21.03.2011 määrust asjas nr 3-3-1-9-11, p 10).

(allkirjastatud digitaalselt)

Kaupo Kruusvee

Kohtunik