2-16-17482/71 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Legislator summary
AI generatedJätta poolte menetluskulud ringkonnakohtus solidaarselt N.Z-i ja L.M-i kanda. Mõista välja solidaarselt N.Z-ilt ja L.M-ilt J.W kasuks ringkonnakohtus kantud
Legislator headnote
AI generated2-16-17482/71 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium: Mõista välja solidaarselt N.Z-ilt ja L.M-ilt J.W kasuks ringkonnakohtus kantud
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U O T S U S
Eesti Vabariigi nimel
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Kaija Kaijanen, Krista Kirspuu, Ande Tänav
Otsuse tegemise aeg ja koht
03.01.2018, Tallinn
Tsiviilasja number
2-16-17482
Tsiviilasi
J.W hagi N.Z-i (N.Z) ja L.M-i (N.Z) vastu alusetult
saadud raha tagasinõudmiseks
N.Z-i ja L.M-i vastuhagi J.W vastu valduse rikkumise
teel saadu väärtuse hüvitamise nõudes
Vaidlustatud kohtulahend
Pärnu Maakohtu 19.05.2017 otsus
Tsiviilasja hind
apellatsioonimenetluses
17 320 eurot
Kaebuse esitaja ja kaebuse
liik
Menetlusosalised ja nende
esindajad
N.Z-i ja L.M-i apellatsioonkaebus
Hageja (vastuhagis kostja/apellatsioonimenetluses vastustaja):
J.W (isikukood XXX, elukoht XXX), lepinguline esindaja
vandeadvokaat Ott Saame (e-post: XXX)
Kostja I (vastuhagis hageja I/apellatsioonimenetluses apellant
I): N.Z (isikukood XXX, elukoht XXX-i)
1(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
Kostja II (vastuhagis hageja II/apellatsioonimenetluses
apellant II): L.M (isikukood XXX, elukoht XXX)
Kostjate lepinguline esindaja vandeadvokaadi abi Marko
Tammann
Istungi toimumise aeg
30.11.2017
RESOLUTSIOON:
1. Jätta Pärnu Maakohtu 19.05.2017 otsus muutmata.
2. N.Z-i ja L.M-i apellatsioonkaebus jätta rahuldamata.
3. Jätta poolte menetluskulud ringkonnakohtus solidaarselt N.Z-i ja L.M-i kanda.
4. Mõista välja solidaarselt N.Z-ilt ja L.M-ilt J.W kasuks ringkonnakohtus kantud
menetluskulude katteks 1200 eurot.
5. Otsuse peale võib kassatsiooni korras edasi kaevata, esitades kaebuse vahetult
Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kassaatorile kättetoimetamisest, kuid mitte
pärast viie kuu möödumist otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Hagimenetluses
Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja
taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel. Menetlusosaline võib ise
esitada Riigikohtule menetlusabi saamise taotluse, samuti esitada teise
menetlusosalise kaebuse või muu taotluse kohta seisukohti ja vastuväiteid.
Menetlusabi andmise taotlus ei peata seaduses sätestatud ega kohtu poolt
määratud tähtaja kulgemist. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab
menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks
ta menetlusabi taotleb.
Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud
1. Hageja J.W esitas 18.11.2016.a. (täiendatud 21.12.2016.a.) hagi, milles palub
kostjatelt N.Z-ilt ja L.M-ilt solidaarselt J.W kasuks välja mõista põhinõudena 58
751,45 eurot ja viivise seadusjärgses määras arvestatuna tähtaegselt tasumata
põhinõudelt kindla summana hagi esitamisest kuni kohtuotsuse tegemiseni ning edasi
seadusjärgses määras arvestatuna tähtaegselt tasumata põhinõudelt.
2. Hagiavalduse kohaselt sõlmisid 05. juunil 2011 hageja ja tema abikaasa ühelt poolt
kui ostjad ja kostjad kui müüjad lihtkirjaliku ostu-müügilepingu, millega kostjad
müüsid kinnistu (XXX; registriosa nr XXXXXX) hagejatele. Lepingu kohaselt oli
müügihinnaks 49 920 eurot, mida hagejad pidid kostjatele tasuma 13 aasta jooksul
320 eurot kuus. Vormipuuduse tõttu oli leping tühine, kuid pooled täitsid seda
lepingut ning kostjad andsid hagejatele lepingu täitmise korras kinnistu valduse.
3. Hageja koos abikaasaga, uskudes kas lepingu kehtivust või et kostjad lepingu
täidavad ja leping muutub kehtivaks AÕS § 119 lg 2 alusel, hakkas kostjatele
perioodiliselt kinnistu ostuhinda tasuma. Kokku on hageja tasunud kinnistu
ostuhinnana kostjatele kokku 11 127,82 eurot.
4. Eeldades omandi olemasolu või vähemalt selle tekkimist, hakkas hageja koos
abikaasaga kinnistut korda tegema ja arendama. Hageja ja tema abikaasa on kinnistu
korrastamiseks ja arendamiseks teinud tööd ja kandnud kulusid. Hageja hindab, et
elumaja eelviidatud parenduste materjalikulu on kokku ca 12 500 eurot, tööjõukulu
2(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
samuti ca 12 500 eurot; õueala osas on vastavad kulud 11 000 eurot ja 11 000 eurot.
Seega kokku on hageja investeerinud kinnistusse vähemalt ca 47 000 eurot.
5. Vormipuuduse tõttu on kinnistu omandamisele suunatud leping tühine, kuid hageja on
lepingut täitnud ja lepingu täitmise korras kostjatele tasunud kokku 11 127,82 eurot.
Lisaks on hageja parendanud kostjatele kuuluvat kinnistut ca 47 000 euro ulatuses
ning teinud kulutusi kinnistu kindlustamiseks summas 623,63 eurot. Hageja leiab, et
VÕS § 101 lg 1 p 6, § 113 lg 1 ja § 94 lg 1 kohaselt on õigus nõuda eeltoodud
summade tasumisega viivitamise tõttu viivist seadusjärgses määras.
6. 16.01.2017.a., 13.02.2017.a. ja 20.02.2017.a. on hageja esitanud vastuse kostjate
vastuväidetele. Hageja on seisukohal, et aegumisele tuginemine kostjate poolt antud
asjaoludel oleks vastuolus hea usu põhimõttega ja seetõttu ei saa seda kohaldada.
7. Kostjad on pikema aja jooksul ja korduvalt võtnud vastu neile ostuhinnana tasutud
summasid ja seejuures ka korduvalt hagejale (ja tema abikaasale) lubanud ja
kinnitanud, et neil on jätkuvalt plaan kinnistu omand üle anda. Hageja esitab
alljärgnevaga vastava fakto- ja kronoloogia: 1) 05. juunil 2011 andis kostja 1 hagejale
kirjaliku kinnituse, kus kinnitas, et kinnistu on tema poolt hageja ja tema abikaasa
„käsutusse ja kasutusse“ antud „kuni juriidilise vormistamiseni“; 2) juulis 2013
soovitas kostja 2 hagejale, et hageja võiks EAS-i hajaasustuse programmi abiga
rajada kinnistule puurkaevu. Novembris 2013 võttis kostja 2 teadmiseks, et puurkaev
rajatakse vana kaevu kohale; 3) 2013.a. jooksul vestlesid hageja ja kostja 2 korduvalt
kinnistu „juriidilise vormistamise“ ehk tegeliku omandi ülekandmise teemal. Kostja 2
andis korduvalt selgeid lubadusi, et kostjad kindlasti annavad kinnistu omandi
hagejale ja tema abikaasale üle. Kostja 2 on eelnimetatut kinnitanud Facebook’i
vestlustes. Hageja on niisuguse vestluse käigus 11.09.2013 viidanud, et „meie poolt
veel makstav [ostusumma on] umbes 40 000“ eurot, millele vastuseks kostja 2
sisuliselt seda ka möönis, rääkides üksnes, et „kuid hüpoteegi summa on jääv“. Samas
vestluses rääkisid hageja ja kostja 2 ka selgelt müügist, st pooled arutlesid, et kuna
pank ei näe müügiks takistust, siis saabki müügiga kinnistu hageja ja tema abikaasa
omandisse „vormistada.“ Eeltoodud kinnitusi ei ole võimalik mõistlikult tõlgendada
teisiti kui kostjate vastavaid lubadusi, et kostjatel on jätkuvalt plaan ja tahe kinnistu
omand vastavalt (tühisele) ostu-müügilepingule üle anda.
8. Kostjate väide, justkui oleks kostjate ühelt poolt ja hageja ja tema abikaasa vahel
teiselt poolt kokkulepe, et kindlustusmaksed tasuvad viimased kui üürnikud, ei vasta
tõele.
Kostjate vastus hagile
9. Kostjad N.Z ja L.M esitasid 05.01.2017.a. vastuse hagiavaldusele, mille järgi kostjad
ei nõustu hagiga. Kostjad leiavad, et poolte vahel allkirjastatud lepingust ei nähtu
selgelt ja arusaadavalt, kelle vahel millised võlasuhted olid ehk milliste kohustuste
täitmises täpselt kokku lepiti. Hageja pidi 5. juunil 2011 lihtkirjaliku ostu-
müügilepingut vormistades vähemalt põhijoontes aru saama või vähemalt möönma, et
kinnistu ostu-müügileping on tühine, s.t õiguslike tagajärgedeta. Sellises olukorras ei
saanud hageja oodata ega loota, et sellest lepingust võib talle tuleneda nõue kostjate
vastu. Hagejal ei ole soorituskondiktsioonist tulenevat nõuet, kuna ta ei ole
tõendanud, et kostjad said temalt midagi olemasoleva või tulevase kohustuse
täitmisena. Hageja poolt kostjatele ülekandega tasutud summad on hinnatavad tasuna
asja (kinnistu) kasutamise eest.
3(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
10. Kostjad leiavad, et põhjendatu on hageja nõue summas 127 euro ja 82 sendi (ehk
2010. aastal kehtinud vääringus 2000 krooni) osas, mille kohta hageja on esitanud
kohtule väljavõtte pangakontolt (hagiavalduse lisa 4, lk 3), sest väidetav tehing tehti
5. juunil 2011.a.
11. Kostjad esitasid aegumise vastuväite. Hageja sai rikastumise toimumisest ja rikastuja
isikust (kostjatest) teada hetkel, kui ta tegi kostja N.Z-ile esimese raha ülekande 31.
jaanuaril 2012. Edasi on hageja teinud kostja L.M-ile erinevaid ülekandeid kuni 9.
detsembrini 2013, mille aegumistähtaeg algab erinevatel aegadel (s.t konkreetsete
ülekannete tegemisel). Kuna nõuetekohane hagi esitati kohtusse 22. detsembril 2016,
siis kõik need nõuded, mis on esitatud enne nimetatud kuupäeva tulenevalt TsÜS §
151 lg-st 1 aegunud. Peale 22. detsembrit 2013 ehk hageja poolt nõuetekohase hagi
kohtusse esitamist on hageja teinud L.M-ile ülekandeid viiel korral, kokku 1600 eurot
(5 x 320).
12. Hageja väidab, et lisaks on hageja tasunud Kinnistu kindlustamise eest (soodustatud
isikuks kostja 1) kindlustusmakseid kokku summas 623,63 eurot. Nimelt on hageja ja
kostjad kokku leppinud, et asjaga seotud kindlustusmaksud kannab hageja ja tema
elukaaslane.
13. 13.02.2017.a. ja 20.02.2017.a. on kostjad pärast eelistungit täiendanud enda
seisukohti, leides, et hageja nõue kostjatelt alusetult rikastumise korras saadu
nõudmiseks ei ole põhjendatud, sest pooltel oli kokkulepe, et juhul, kui ostu müügi
lepingut ei sõlmita, siis jääb makstud raha tasuna kostjatele kinnistu kasutamise eest.
Kostjad tõendavad seda Facebook väljavõttega, kus L.M on J.W-le 11.09.2013. a
kirjutanud, et „oled ju ise ka praegu üürniku saatuses.“
Vastuhagi
14. 20.02.2017.a. esitasid kostjad vastuhagi, mille alusel paluvad seisuga 21. jaanuar
2017 kohtul mõista J.W-lt ja R. J.W-lt solidaarselt L.M-i kasuks välja 5120 eurot ja
J.W-lt ja R. J.W-lt solidaarselt N.Z-i kasuks välja 5120 eurot.
15. Hageja J.W ja tema abikaasa R. J.W on saanud kasutuseelise, kuna kasutasid koos
teiste pereliikmetega kostjatele kuuluvat kinnistut (elumaja ning selle juurde
kuuluvaid abihooneid ja põllumaad), tasumata selle eest üüri, kuid mida pidanuks
tasuma seal piirkonnas muid eluruume üürides ja kinnistu juurde kuuluvat maad
kasutades. Hageja pole nimetatud kinnistu omanikele kinnistu kasutamise eest
muuhulgas 2014. aasta mais, juunis, augustis, septembris, oktoobris, novembris ja
detsembris (7 kuud) ning 2015. aastal (12 kuud), 2016. aastal (12 kuud) ja 2017. aasta
jaanuaris seisuga 21. jaanuar (1 kuu) – seega kokku 32 kuud – tasunud.
16. Kostjad leiavad, et portaalist „Kinnisvara City24“ tehtud väljatrükkide põhjal võib
põhimõtteliselt järeldada, et kostjatele kuuluva kinnistu (asukohaga XXX)
kasutusvõimalus on selle väljaüürimise korral ühes kuus majanduslikult väärt
vähemalt 320 eurot. Selle kasuks kõneleb ka asjaolu, et nimetatud summa – või
vähemalt kostjate poolt hagejatele kuulunud ja kuuluva kinnistu igakuise kasutamise
suurusjärk – lepiti hageja ja tema abikaasa ning kostjate vahel 5. juunil 2011
põhimõtteliselt kokku.
17. Kostjad esitavad kohtule väljavõtted kinnistusraamatust, millest nähtub, et N.Z on
XXX kinnistu omanik ning et selle kinnistu pindala 16,1 hektarit. Kuna kostjatele
kuuluva kinnistu pindala on võrreldes hagejate poolt kohtule esitatud üürikuulutuste
aluseks olevate kinnistute pindaladega oluliselt suurem (vastavalt 1000 m2, 690 m2
ja 8883 m2), siis see asjaolu võimaldab hagejate hinnangul neile kuuluva kinnistu ühe
4(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
kuu üürihinda pidada 320 eurost pigem suuremaks. Kasutuseelised TsÜS § 62 lg 1
mõttes ei ole praegusel juhul hõlmatud üksnes kostjate ja nende pereliikmete poolt
hagejatele kuuluva elumaja kasutamisega, vaid selle elumaja juurde kuuluva – ja
äratuntavalt suure pindalaga – maa kasutamisega. Seda kinnitab see, et J.W-le ja
tema abikaasale R. J.W-le kuuluv äriühing Y OÜ on taotlenud ja saanud
ajavahemikul 2012-2016 Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ametilt mitmel
korral toetusi. Samuti see, et J.W ja tema abikaasa R. J.W tegelesid kinnistul
põllumajanduse ja loomakasvatusega.
18. 17.03.2017.a. esitas hageja J.W vastuhagile vastuväited. Kasutuseeliste osas on
põhjendatud kahtlus, kas kostjad oleksid üldse saanud kinnistu välja üürida. Kostjate
poolt esitatud üürikuulutused on esitatud selgelt parematele ja turu mõttes
atraktiivsematele kinnistutele, kui seda on kõnealune kinnistu, mis hagejale ja tema
perele üleandmise ajal oli sisuliselt elamiskõlbmatu. Kostjate viide, justkui oleksid
pooled kokku leppinud kinnistu kasutusvõimaluse maksumusena 320 eurot kuus
(vastuhagi p 13) on ekslik. Hageja on korduvalt menetluses selgitanud, et mitte mingil
juhul ei oleks ta sõlminud sellele kinnistule üürilepingut. Kostjate viited kinnistu
suurusele ja PRIA toetusele (vastuhagi p 14) on arusaamatud. Kui kostjad soovivad
väita, et nad oleksid oma kinnistu saanud välja üürida isegi suurema tasu eest, kui
seda on 320 eurot kuus, siis oleks kostjad pidanud esitama oma väite tõendamiseks ka
ilmselt mingid teistsugused tõendid (nt kuulutused, kus käsitletakse sarnase põllu- või
metsamaa üürimist vmt). Kostjad ei ole esitanud mingisuguseid arusaadavaid väiteid,
rääkimata tõenditest, selle kohta, milline võiks olla kostjatele kuuluva ja hageja poolt
kasutatava põllumajandus- ja metsamaa reaalne üüri-/rendimäär.
Menetluse käik
19. 22.12.2016.a. rahuldas kohus hageja J.W taotluse menetlusabi saamiseks ja vabastas
hageja riigilõivu tasumisest summas 1100 eurot. 22.12.2016.a. määrusega võttis
Pärnu Maakohus hagi menetlusse ja alustas eelmenetlust.
20. 23.01.2017.a. toimunud eelistungil jäid pooled kirjalike seisukohtade juurde. Kohus
määras täiendavate seisukohtade, tõendite esitamise tähtajaks 13.02.2017.a. ning
eelmenetlust lõpetavaks tähtajaks 20.02.2017.a. Eelistungil on kohus TsMS § § 3401
lg 1 ja 2 alusel kohustanud hagejat oma nõuet summas 47 000 eurot põhjendama.
21. 07.03.2017.a. on kohus võtnud J.W suhtes vastuhagi menetlusse ja keeldunud R. J.W
suhtes vastuhagi menetlusse võtmisest. Kohus jättis hagiavalduse osaliselt, s.o
summas 47623,32 eurot läbi vaatamata. 17.03.2017.a. esitas hageja määruskaebuse
osas, millega hageja nõue jäi osaliselt läbi vaatamata. Kohus rahuldas määruskaebuse.
21.03.2017.a. võttis Pärnu Maakohus vastuhagi menetlusse. 06.04.2017.a. jättis kohus
hageja J.W hagi N.Z-i ja L.M-i vastu osaliselt läbi vaatamata, s.o summas 47 000
eurot, kuna hageja ei kõrvaldanud puuduseid hagiavalduses. 06.04.2017.a. võttis
kohus kostjate N.Z-i ja L.M-i taotluse vastuhagi põhinõude suurendamiseks
menetlusse, millega kostjad paluvad kohtul J.W-lt välja mõista hüvitis valduse
rikkumise teel saadud kasutuseelise 10 240 euro hüvitamiseks. 20.04.2017.a.
toimunud kohtuistungil jäid pooled kirjalike seisukohtade juurde.
Esimese astme kohtu otsus
22. Maakohus rahuldas hageja J.W´i hagi osaliselt, s.o põhinõude osas summas 11 000
eurot ja viivise perioodi 18.11.2016.a. kuni 19.05.2017.a. eest summas 440,92 eurot,
kokku summas 11 440,92 €. Maakohus rahuldas kostjate N.Z-i ja L.M-i vastuhagi
osaliselt, s.o summas 4800 eurot. Maakohus mõistis vastastikuste nõuete
5(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
tasaarveldamise korras kostjatelt N.Z-ilt ja L.M-ilt solidaarselt hageja J.W kasuks
välja 6640,92 € ja viivise põhinõudelt (6640,92 €) alates 20.05.2017.a kuni põhinõude
täitmiseni
8%
aastas,
millele
lisandub
Euroopa
Keskpanga
põhirefinantseerimisoperatsioonidele kohaldatav viimane intressimäär enne iga aasta
1. jaanuari ja 1. juulit. Maakohus mõistis vastastikuste menetluskulude
tasaarvestamise korras J.W-lt kostjate N.Z-i ja L.M-i kasuks 2 620,50 eurot ning
viivise menetluskulude tasumisega viivitamisel.
23. Kohtuotsuse põhjenduste kohaselt on hageja J.W tasunud ajavahemikul 05.06.2011.a.
kuni 09.07.2014.a. sõlmitud lepinguga võetud kohustuse täitmiseks kostjatele N.Z ja
L.M-ile kokku 11 127,82 eurot ning on teinud kulutusi kinnistu kindlustamiseks
summas 623,63 eurot. Hageja leiab, et ostuhinna tasumise kohustust lepingu tühisuse
tõttu tegelikult ei tekkinud, seega on hagejal õigus nõuda kostjatelt tühise lepingu
alusel tasutud 11 127,82 euro tagastamist. Kostjad on väitnud, et nõue summas
127,82 euro (2000 EEK) osas on põhjendamatu, sest hageja poolt kohtule esitatud
pangakonto väljavõtte on ülekanne tehtud 14.05.2010.a., s.o enne 05.06.2011.a.
sõlmitud lepingut. Kohus leiab, et kostjate vastuväide 127,82 euro tagastamise kohta
on põhjendatud, sest nimetatud ülekanne eelnes poolte kokkuleppele kinnistu
hagejatele müümiseks ning ülekande juures on selgitusena märgitud „abi,“ millest
võib järeldada, et kõnealune makse ei ole seotud 05.06.2011.a. müügilepinguga.
24. Pooled ei vaidle selle üle, et hageja kandis kostja arvelduskontole 11 000 eurot.
Kostjad on väitnud, et hageja ei teinud neile mitte alusetut sooritust, vaid et nende
vahel oli teine võlasuhe, millest tulenevalt kostjatel on õigus raha saada ning et nad ei
pea seda tagasi maksma. Poolte vahel on samast võlasuhtest tekkinud vaidlus
lahendatud tsiviilasjas nr 2-15-2814, kus kohtud on leidnud, et 05.06.2011.a. sõlmitud
lepingu näol on tegemist lihtkirjaliku kinnistu müügilepinguga (vt jõust. – Pärnu
MKo 27.06.2016., p 7 ja Tln RingKo 28.09.2016., p 14). Kostjad ei ole käesoleva
tsiviilasja menetlemisel uusi asjaolusid esitanud, mille põhjal võiks saada kinnitust
asjaolule, et pooled on sõlminud üürilepingu. Kohus leiab, et kostjad N.Z ja L.M on
rikastunud tühise lepingu täitmise tulemusena hageja J.W arvel ning alusetu
rikastumine ei ole ära langenud (VÕS § 1033 lg 1).
25. Kostjad on esitanud kohtule aegumise vastuväite, mille järgi 22. detsembril 2016.a.
kui nõuetekohane hagi esitati kohtusse, oli enne seda kuupäeva tehtud ülekanded on
tsiviilseadustiku üldosa seaduse (TsÜS) § 151 lg-st 1 alusel aegunud.
26. Hageja on olnud seisukohal, et aegumisele tuginemine kostjate poolt antud asjaoludel
oleks vastuolus hea usu põhimõttega ja seetõttu ei saa seda kohaldada. Kostjad on
pikema aja jooksul ja korduvalt võtnud vastu neile ostuhinnana tasutud summasid ja
seejuures ka korduvalt hagejale lubanud, et neil on jätkuvalt plaan kinnistu omand
hagejale üle anda.
27. Kohus leiab, et hageja nõue summas 11 000 eurot ei ole aegunud, sest kostjate poolt
aegumise vastuväitele tuginemine on vastuolus hea usu põhimõttega. Seega, kohus
mõistab kostjalt N.Z ja L.M-ilt kostja J.W kasuks välja 11 000 eurot.
28. Hageja nõuab kostjatelt kindlustusmaksete tagastamist summas 623,63 eurot, mille
hageja on tasunud kinnistu kindlustamise eest (soodustatud isikuks kostja 1 N.Z ).
Hageja on leidnud, et kulutuste hüvitamist võib kinnistu valdaja (hageja) nõuda
vastavalt VÕS §-le 1042. Kostja on esitanud vastuväite, mille järgi on pooled
leppinud kokku, et asjaga seotud kindlustusmaksud kannab hageja ja tema
elukaaslane.
29. Kohtule esitatud hageja J.W pangakonto väljavõttest nähtub, et hageja on teinud
Seesam Insurance AS kontole ülekandeid summas 623,63 eurot, mis olid kinnistu
6(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
kindlustamiseks ettenähtud maksed. Nimetatud maksete võrra ei tulnud kostjatel
kulutusi teha.
30. Kohus leiab, et hageja ei ole õigusliku aluseta kulutusi teinud, sest pooled on leppinud
kokku, et hageja tasub kinnistu kindlustusmaksed. Kokkuleppe tulemusena on hageja
kindlustust maksnud, mille kohta on kostjad esitanud Facebooki 17.12.2012.a.
väljavõtte, millelt nähtub, et kostja L.M on saatnud hageja J.W meilile edasi teate
kindlustuse kohta. Kohtu hinnangul ei olnud hagejal ka kostjate rikastamise eesmärki,
sest asudes kinnistul asuvaid hooneid kasutama on eluliselt usutav kostjate väide, et
poolte ühiseks huviks oli tagada hoonete taastamine õnnetusjuhtumi korral.
Eelnimetatud väljavõtte põhjal saab kinnitust kokkuleppe olemasolu, mille järgi tasub
hageja kostjate eest kindlustusmakseid. Seega ei ole kostjad hageja arvel
kindlustusmaksete tasumise tõttu rikastunud, mistõttu jätab kohus selles osas hagi
rahuldamata.
31. Hageja palub kostjatelt N.Z-ilt ja L.M-ilt solidaarselt välja mõista hageja kasuks
viivise seadusjärgses määras arvestatuna tähtaegselt tasumata põhinõudelt kindla
summana hagi esitamisest kuni kohtuotsuse tegemiseni ning edasi seadusjärgses
määras arvestatuna tähtaegselt tasumata põhinõudelt.
32. Hageja nõuab kostjalt viivist alates hagi esitamisest 18.11.2016.a. kuni nõude kohase
täitmiseni. Kohus rahuldab hagi summas 11 000 eurot, millele lisandub viivis alates
18.11.2016.a. kuni 19.05.2017.a. summas 440.92 eurot ning alates 20.05.2017.a.
viivist VÕS § 113 lg 1 sätestatud määras kuni põhinõude täitmiseni.
33. Vastuhagi kohaselt on hageja J.W ja tema abikaasa R. J.W saanud kasutuseeliseid,
kuna kasutasid koos teiste pereliikmetega hagejatele kuuluvat kinnistut. Hageja ei ole
kostjatele tasunud kinnistu kasutamise eest 2014. aasta mais, juunis, augustis,
septembris, oktoobris, novembris ja detsembris (7 kuud) ning 2015. aastal (12 kuud),
2016. aastal (12 kuud) ja 2017. aasta jaanuaris seisuga 21. jaanuar (1 kuu), s.o kokku
32 kuud. Kasutuseelised ei piirdu kostja hinnangul elumaja kasutamisega, vaid selle
elumaja juurde kuuluva maa kasutamisega põllumajanduseks ja loomakasvatuseks
(pindala 16,1 ha). Hageja poolt maa kasutamine majanduslikel eesmärkidel on kohtu
hinnangul tõendatud PRIA pindalatoetuste (hagiavaldusele esitatud vastuse lisa 11) ja
kohtule tõendina esitatud J.W ja R. J.W 08.02.2017.a kohtutäiturile esitatud
avaldusega, millest nähtuvad hageja poolt kinnistu kasutamine. Kostjad leiavad, et
TsMS § 233 lg 2 alusel võib kohus määrata kasutuseeliste väärtuse kohtu õiglase
hinnangu järgi, kui täpne kindlakstegemine ei ole esitatud tõendeid arvestades
võimalik.
34. Rikkumise teel saadu harilikku väärtust tuleb hinnata rikkumise aja seisuga (VÕS §
1037 lg 3 esimene lause). Kostjad nõuavad hagejalt hüvitist summas 10240 eurot (32
kuud x 320€). Kostjad leiavad portaalist „Kinnisvara City24“ tehtud väljatrüki põhjal,
et kostjatele kuuluva kinnistu kasutusvõimalus on selle väljaüürimise korral ühes
kuus majanduslikult väärt vähemalt 320 eurot (I kd, tl 125-127). Nimetatud
väljatrükkidel on majade üürikuulutused, mille igakuiseks üüriks on märgitud 350€
kuni 370€ ning tegemist on eluruumidega, mis ei vaja remonti ja on kasutamiseks
valmis. Kohus nõustub hagejaga selles, et kõnealune kinnistu ja kostjate poolt
tõenditena esitatud kinnistud ei ole võrreldavad. Esiteks ei olnud kostjate poolt
hagejale üle antud eluruumid sellises seisus, et neid oleks saanud ilma remondita
kasutada (hageja esitatud fotomaterjal – I kd, tl 61-72). Järeldust toetab AS Pindi
Kinnisvara 28.03.2008.a. eksperthinnang, millest nähtub, et kinnistul asuv hoone on
pooliku viimistlusega ja vajab remonti (II kd, tl 135-136). Samuti on olnud
probleemiks kinnistule juurdepääs, sest kinnistu naaber on keelanud seni kasutuses
7(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
olnud tee kasutada andmisest ja uue teelõigu rajamine on pooleli (II kd, tl 63-75),
eelnimetatud asjaolud mõjutavad oluliselt kinnistu kasutamist ja ka selle üürihinda.
35. Kohus asub seisukohale, et kinnistu kasutada andmine, et selle väljaüürimisest tulu
teenida oli faktiliselt võimalik, sest kinnistul olid hooned ja suur maa-ala, mida on ka
hageja põllumajanduseks kasutanud, milles puudub vaidlus (vt 20.04.2017.a.
kohtuistungi protokolli). Hageja esitatud kinnisvaramaaklerite seisukohad ei väära
kohtu järeldust, sest hageja on maakleritele esitanud andmed, mille järgi ei saa
kinnistut elamiseks kasutada, mis ei ole õige. Kohus leiab, et kostjad olid ka tegelikult
valmis ja võimelised kinnistut välja üürima, samuti oli võimalik kinnistut, arvestades
hooneid ja maa-ala suurust, faktiliselt välja üürida. Kohus aga ei nõustu kostjate
pakutud üüri suurusega, sest kinnistul olid eelviidatud puudused. Kostjad on
vastuhagis palunud kasututuseeliste väärtus määrata kohtu õiglase hinnangu järgi, kui
täpset väärtust ei ole võimalik kindlaks teha. Antud juhul peab arvestama kinnistu
remondivajadusega ja kasutamisega seotud probleeme, mistõttu tuleb igakuist üüri
vähendada 150 euroni.
36. Seega mõistab kohus hagejalt J.W-lt kostjate N.Z ja L.M-i kasuks välja hüvitise
summas 4800 eurot (32 kuud x 150€). TsMS § 373 lg 1 p 1 alusel on vastuhagi
suunatud põhihagi tasaarvestamisele, seega on pärast tasaarvestamist hageja nõude
suuruseks 6640,92 eurot.
Apellatsioonkaebus
37. Apellatsioonkaebuse esitasid maakohtu otsuse peale N.Z ja L.M. Apellandid paluvad
tühistada maakohtu otsuse osas, mille maakohus rahuldas hageja J.W hagi osaliselt,
jättis osaliselt kostjate N.Z ja L.M-i vastuhagi rahuldamata ning teha asjas uus otsus,
millega jätta J.W põhinõue summas 11 000 eurot ja viivise perioodi 18.11.2016 kuni
19.05.2017 summas 440 eurot ja 92 senti rahuldamata, rahuldada N.Z-i ja L.M-i
vastuhagi täielikult, so summas 10 240 eurot. Tühistada maakohtu otsus
menetluskulude jaotuse ja kindlaksmääramise osas osaliselt ja teha tühistatud osas
uus otsus, millega jätta maakohtus kantud menetluskulud J.W kanda, mõista J.W-lt
L.M-i ja N.Z-i kasuks välja nende poolt maakohtus kantud menetluskulud 4 200
eurot.
38. Apellatsioonkaebuse põhjenduste kohaselt ei nõustu apellandid maakohtu käsitlusega,
et kostjate poolt aegumise vastuväitele tuginemine on vastuolus hea usu põhimõttega.
23.01.2017 eelistungil selgitas L.M, et poolte vahel oli kokkulepe, et kui ostutehingut
ei toimu, siis jääb raha kinnistu kasutamise eest selleks summaks ning, et sellist
kompromissi, et hagejad saaksid kinnistu välja osta ei tule. Seda kinnitas ka N.Z , et
hagejatele on antud 3 aastat kinnistu väljaostmiseks. Maakohus ei ole põhjendanud,
miks ta apellantide faktiliste väidetega ei nõustu. Apellandid taotlesid maakohtus
nende ärakuulamist vande all, kuid maakohus jättis taotluse rahuldamata. Eeltoodust
tulenevalt ei jaga apellandid maakohtu arusaama, et kostja on käitunud vastuoluliselt,
võttes pikema aja jooksul vastu tühise tehingu alusel tehtud makseid ja jättes samas
hagejale mulje, et ta siiski tagab notariaalse müügi- ja asjaõiguslepingu sõlmimise.
Seetõttu ei olnud maakohus õigustatud jätma kostjate aegumise vastuväidet hageja 11
000 euro nõude osas seoses selle vastuoluga hea usu põhimõttega arvestamata.
39. Apellandid toovad esile ka selle, et hageja ei tõendanud oma väidet, et hagejad pidid
tasuma kostjatele 13 aasta jooksul 320 eurot kuus.
40. Maakohus luges kostjate poolt hinnatud kasutuseelise objektiivse väärtuse asemel
õigemaks rohkem kui poole väiksema väärtuse. Apellantide hinnangul ei olnud
kasutuseelise väärtuse täpne kindlakstegemine esitatud tõendeid arvestades võimalik,
mistõttu tuli kasutuseelise väärtus määrata kohtu õiglase hinnangu järgi. Maakohus
8(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
sellest põhimõtteliselt ka lähtus, kuid tegi seda ebaõiglase hinnangu põhjal. Maakohus
ei ole arvestanud mitmete tõenditega ja mh ka sellega, et kasutuseeliseid ei arvestatud
ainult elumaja kasutamisega seoses vaid elumaja juurde kuulus ka maatükk.
Apellandid leiavad, et õiglane ei ole see, et tõendamine jäi vaid nende kanda, kuna
võrreldava kinnistu üürimine ei ole tavapärane. Apellandid on seisukohal, et elumaja
remondivajadust kompenseerib kinnistu juurde kuulunud suur maatükk. Sellest
tulenevalt leiavad apellandid, et kinnistu kasutuseelise väärtus tuleb ümber määrata,
ning kasutuseeliseks tuleb määrata 320 eurot või vähemat sellega ligilähedane summa
kuus.
Vastus apellatsioonkaebusele
41. Vastustaja vaidles apellantide poolt esitatud apellatsioonkaebusele vastu ja palus jätta
selle rahuldamata ning menetluskulud apellantide kanda.
Ringkonnakohtu seisukoht
42. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb jätta muutmata. Apellatsioonkaebus
tuleb jätta rahuldamata.
43. Poolte vahel puudub asja materjalidest nähtuvalt vaidlus selles, et:
- kostjale 1 N.Z-ile ja kostjale 2 L.M-ile kuulub XXX (registriosa nr XXXXXX; edaspidi:
kinnistu);
- 05.06.2011.a. sõlmisid hageja J.W ja kostjad lihtkirjaliku ostu-müügilepingu, millega
kostjad müüsid kinnistu lihtkirjaliku lepingu alusel hagejale (I kd, tlk 51);
- lepingu kohaselt oli kinnistu müügihinnaks 49 920 €;
- kokku on hageja J.W ja tema abikaasa R. J.W tasunud kostjatele kokku 11 000 eurot, sh
ajavahemikul 31.01.2012- 22.12.2013 9400 eurot ja peale 22.12.2013 kokku 1 600 eurot.;
- 05.06.2011.a. andis kostja 1 N.Z kirjaliku kokkuleppe alusel hagejale J.W-le ja R. J.W-le
kinnisasja otsese valduse (I kd, tlk 52);
- alates juuni 2011.a. kuni aprill 2017.a. olid hageja J.W ja tema abikaasa R. J.W olnud
kostjatele kuuluva kinnistu valdajateks.
- 05.06.2011 leping on tühine vormipuuduse tõttu.
44. Maakohtus esitasid kostjad aegumise vastuväite 31.01.2012-22.12.2013 tehtud
maksete osas. Maakohus leidis otsuses, et kuna kostja on käitunud vastuoluliselt,
võttes pikema aja jooksul vastu tühise tehingu alusel tehtud makseid, jättes mulje, et
ta tagab vorminõuetele vastava lepingu sõlmimise kinnistu müügiks, on kostja poolt
aegumise vastuväitele tuginemine vastuolus hea usu põhimõttega.
Apellatsioonkaebuses vaidlustavad kostjad maakohtu nimetatud järeldust.
Ringkonnakohus apellatsioonkaebuse väidetega ei nõustu.
45. Õige on küll kostjate seisukoht, et alusetust rikastumisest tuleneva nõude aegumist
reguleerib TsÜS § 151 ja olukorras, kus täidetakse olematut kohustust, on alusetu
rikastumise nõude sissenõutavaks muutumine seotud lepingu alusetu täitmise
(rikastumise) ajaga ning oluline ei ole see, et isik saaks õiguslikult aru nõude
olemasolust. Sellest tulenevalt algas alusetust rikastumisest tuleneva nõude
aegumistähtaeg alusetute maksete tegemisega ning osaliselt on hageja nõuded
aegunud, arvestades seda, et hagi esitati kohtusse alles 18.11.2016.
46. Ringkonnakohtu arvates ei ole maakohus valesti hinnanud seda, et kostjate
tuginemine aegumisele on antud vaidluses vastuolus hea usu põhimõttega ning
aegumist käesolevas asjas kohaldada ei saa. Maakohus on asjakohastele tõenditele
9(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
tuginedes teinud põhjendatud järelduse, et kostjad jätsid hagejalt ja tema abikaasalt
raha vastu võttes mulje, et poolte vahel sõlmitakse leping, mille kohaselt läheb
kinnistu omandiõigus üle hagejale. Nagu asjast nähtub, sellist lepingut ei sõlmitud.
47. Maakohus leidis ringkonnakohtu arvates ka õigesti, et asjas puuduvad veenvad
tõendid poolte kokkuleppe kohta, mille kohaselt jääb hageja poolt tasutu tasuks
kinnistu kasutamise eest, kui vormikohast müügilepingut ja asjaõiguslepingut kinnistu
omandamiseks ei sõlmita. Apellatsioonkaebuses heidavad kostjad ette, et maakohus
jättis arvestamata kostjate poolt istungil väidetu, et selline kokkulepe sõlmiti ning, et
maakohus jättis ebaõigesti rahuldamata kostjate vande alla ülekuulamise taotluse,
millise rahuldamisel oleks olnud kostjatel võimalik viidata oma väidete tõendamiseks
tõenditele – kostjate vande alla antud seletustele.
48. Ringkonnakohus osutab, et ainuüksi kostjate esitatud väidetega (kas kirjalike või
suulistega) ei saa mingit asjaolu tõendada. Antud asjas ei andnud teine pool
nõusolekut kostjate vande alla ärakuulamiseks, seega oli võimalik poole vande alla
ärakuulamine vaid kohtu algatusel. Kohus kuulab poole vande alla ära vaid juhul, kui
esitatud tõendite pinnalt ei ole kohtul tekkinud kindlat veendumust, kuidas vaidlus
lahendada. Täiendavalt toob ringkonnakohus esile, et poole vande all ärakuulamist
kohtu algatusel kasutatakse ainult möödapääsmatutel juhtudel. Antud vaidluses
ringkonnakohtu arvates sellist olukorda ei esinenud.
49. Ringkonnakohus ei nõustu ka apellatsioonkaebuse väidetega, et maakohus on valesti
määranud kasutuseelise väärtuse. Kuigi õige on see, et kostjate poolt esitatud tõendid
kinnistute üüripakkumiste kohta ei ole võrreldavad selles mõttes, et hageja kasutuses
olnud kinnistu oli kordades suurem, tõi hageja esile ja tõendas, et hageja kasutuses
olnud kinnistul asuv elumaja on tunduvalt kehvemas olukorras võrreldes teistega ning
samuti esines probleeme kinnistule juurdepääsuga.
50. Apellatsioonkaebuses ei vaidlusta kostjad seda, et hageja kasutuses olnud kinnistul
asuv elamu oli pooliku siseviimistlusega. Kostjad väidavad seda, et kinnistule
juurdepääsuks takistusi ei olnud. Asjas esitatud tõendid lükkavad nimetatud kostja
väite ümber. Esiteks nähtub juurdepääsu takistus sellest, et avalduse kinnistule
juurdepääsu määramiseks esitas kohtusse kostja I ise ning see vaidlus läbis kaks
kohtuastet. Tallinna Ringkonnakohtu 04.06.2015 määruse (II kd, tlk 65-75) p-st 43
nähtub kohtu tuvastatu, et kostjale I kuuluv kinnistu ei külgne avalikult kasutatava
teega ning selleks, et kinnistu omanik saaks avalikult kasutatavale teele, tuleb ületada
võõras kinnisasi. Hageja esitas asja materjalide juurde foto (II kd, tlk 63, foto nr 1),
millest nähtub juurdepääsu olukord üle naabri kinnistu. Nimetatud fotoga on
tõendatud hageja väide, et naaber keeldus lubamast kasutada juurdepääsu tema
kinnistu kaudu ning see seletab ka asjaolu, miks kostja I avalduse kohtusse
juurdepääsu määramiseks esitas.
51. Kuigi põhimõtteliselt on asjakohane kostjate viide sellele, et kuna hageja tegeles
põllumajandusega (mis kohtu hinnangul on tõendatud) ei ole loogiline see, et sellest
saadud toodangu transportimiseks kasutas hageja juurdepääsu üle (kohati võsastunud)
heinamaa, ei saa samas esitatud asjaolude ja tõendite alusel väita, et juurdepääsu
kasutamine üle naabri kinnistu oleks olnud probleeme tekitamata võimalik.
52. Tallinna Ringkonnakohtu 04.06.2015 määrusest nähtuvalt seati kostjale I kuuluvale
kinnistule juurdepääs selliselt, et kostja I taastab ja ehitab määratud juurdepääsu omal
kulul. Hageja on asjas esitanud foto (II kd, lk 63 foto nr 2) kohtu määratud
juurdepääsutee asukoha ja olukorra kohta. Kostjad ei ole esitanud tõendeid, et
juurdepääs vastavalt kohtu määratud asukohale on rajatud. Seega asus kokkuvõtvalt
maakohus õigesti seisukohale, et juurdepääsu puudumine vähendab kasutuseelise
väärtust.
10(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
53. Apellatsioonkaebuses kordavad kostjad maakohtus esitatud seisukohta, et maakohtul
ei olnud võimalik esitatud tõendite alusel kasutuseelise väärtust täpselt kindlaks teha,
mistõttu tuli kasutuseelise väärtus määrata kohtu õiglase hinnangu järgi, vastavalt
kostjate poolt maakohtule esitatud taotlusele. Ringkonnakohtu arvates on maakohus
kasutuseelise väärtuse kohta tehtud otsuses arvestanud nii poolte väidete, kui ka neid
kinnitavate tõenditega.
54. Kostjad vaidlustavad maakohtu otsuse ka osas, milles maakohus leidis, et hageja
lepingulise esindaja tunnihind 125 eurot, millele lisandub käibemaks, on mõistliku
suurusega. Kostjad märgivad, et Riigikohtus juurdunud praktika kohaselt on
mõistlikuks tunnitasu suuruseks 120 eurot käibemaksuga. Ringkonnakohus kostjate
väidetega ei nõustu. Ringkonnakohus osutab, et Riigikohus on esitanud seisukoha,
mille järgi tuleb pidada mõistlikuks tunnitasu suuruseks lepingulise esindaja teenuse
kasutamise eest 120 eurot käibemaksuga või -maksuta (vt nt Riigikohtu 1. oktoobri
2013. a määrus tsiviilasjas nr 3-2-1-92-13; 2. oktoobri 2013. a määrus tsiviilasjas nr
3-2-1-93-13; 13. novembri 2013. a määrus tsiviilasjas nr 3-2-1-115-13; 9. detsembri
2013. a määrus tsiviilasjas nr 3-2-1-145-13). 14. oktoobril 2013 tsiviilasjas nr 3-2-1-
98-13, tehtud määruses luges Riigikohus tavapäraseks tunnitasu 147 eurot 49 senti
(käibemaksuga). Ringkonnakohus leiab, et lepingulise esindaja tunnitasu põhjendatust
ja vajalikkust tuleb hinnata igas kohtuasjas eraldi ning maakohus on tunnitasu
hindamisel lähtunud õigesti tsiviilasja keerukusest ja mahukusest, arvestades
seejuures eelkõige asjas esitatud tõenditega, samuti menetluses osalenud hageja
esindaja kvalifikatsiooniga.
55. Kokkuvõtvalt märgib ringkonnakohus, et menetlusosalist esindanud lepingulise
esindaja kulude põhjendatuse ja vajalikkuse hindamine on TsMS § 175 lõike 1 järgi
kohtu diskretsiooniotsus ning kohtule on antud kaalutlusruum hindamaks, milliseid
lepingulise esindaja kulusid peaks menetluskulusid kandma kohustatud isik
vastaspoolele hüvitama. Ringkonnakohus leiab, et maakohus ei ole hageja lepingulise
esindaja ajakulu ja mõistlikkuse tuvastamisel diskretsioonipiire ületanud.
56. Ringkonnakohus ei nõustu apellatsioonkaebuse väitega, et maakohtu otsuse
menetluskulude jaotuse reolutsiooni punktis on ilmne kirjaviga. Maakohus on
viidanud, et Euroopa Keskpanga põhirefinatseerimisoperatsioonidele kohaldatav
intressimäär enne 01.01.2017 oli 0,00%. See esiletoodu on õige (vt
www.eestipank.ee/volasuhete-intressimaar).
57. Apellatsioonkaebuses heidavad kostjad maakohtule ette, et maakohus ei nõudnud
hagejalt menetluskulude kohta täiendavaid tõendeid. Ringkonnakohus kostjate
etteheitega ei nõustu. Täiendavate tõendite esitamine on vajalik, kui menetluskulude
osas tekib kohtul kahtlus. Antud asjas olid poolte menetluskulud enam-vähem võrdses
suuruses, mistõttu puudus kohtul kahtluse tekkimiseks ning sellest tulenevalt
täiendavate tõendite esitamise kohustamiseks alus.
58. Hageja esitas peale ringkonnakohtus toimunud istungit kirjalikult mitmeid selgitusi.
Ringkonnakohus leiab, et otsuse tegemisel esitatuga arvestada ei saa, sest need
selgitused on esitatud tähtaega järgimata. Apellatsioonkaebusele vastuse esitamiseks
andis ringkonnakohus 04.07.2017 määrusega tähtaja 20 päeva määruse ärakirja
kättesaamisest. Kohtuinfosüsteemi andmetel sai hageja määruse kätte 06.07.2017 (III
kd, tlk 70)
Menetluskulude jaotus
59. Kuna apellatsioonkaebus jääb rahuldamata, jäävad ringkonnakohtus kantud
menetluskulud solidaarselt kostjate kanda.
11(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482
60. Hageja menetluskulude nimekirja kohaselt moodustavad tema kulud lepingulise
esitaja poolt osutatud õigusteenuse tasust kokku summas 1 375 eurot koos
käibemaksuga, tunnihinnaga 125 eurot, millele lisandub käibemaks.
61. Ringkonnakohus leiab, et hageja on menetluskulud esitanud mõnevõrra ülepaisutatult.
Arvestades vaidluse olemust ning seda, et apellatsioonkaebuses korratakse maakohtu
menetluses juba esiletoodut, kusjuures väited on esitatud tunduvalt piiratumalt, kui
maakohtus toimunud asja arutamisel, peab ringkonnakohus põhjendatud õigusteenuse
osutamist järgmiselt: apellatsioonkaebusele vastuse koostamine, sh kohtuotsuse
analüüs, kliendiga suhtlus jm selline, kokku 6 tundi, istungi ettevalmistamine ja
istungil osalemise aeg kokku 2 tundi. Seega on hageja põhjendatud menetluskulude
suuruseks 125x8=1000 eurot+ käibemaks. Ringkonnakohus leiab, et põhjendatud ei
ole kostjate väide, et apellatsioonimenetluses on hageja lepingulise esindaja tunnitasu
125 eurot + km üleliia suur, jäädes otsuse p- 54 väljendatu juurde.
62. Kostjatelt tuleb solidaarselt hageja kasuks välja mõista seega hageja ringkonnakohtu
menetluses kantud põhjendatud ja mõistlikud menetluskulud summas 1200 eurot.
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
Kaija Kaijanen L.M Kirspuu
Ande Tänav
kohtunik
kohtunik
kohtunik
12(12)
Tsiviilasi nr: 2-16-17482