2-15-8284/42 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Legislator summary
AI generatedJätta rahuldamata korteriühistu Kunderi 10 taotlus tunnistajate ülekuulamiseks. Rahuldada korteriühistu Kunderi 10 taotlus koos määruskaebusega esitatud
Legislator headnote
AI generated2-15-8284/42 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium: Rahuldada korteriühistu Kunderi 10 taotlus koos määruskaebusega esitatud
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Mati Maksing, Gaida Kivinurm ja Ulvi Loonurm
Määruse tegemise aeg ja koht
1. detsember 2017, Tallinn
Tsiviilasja number
2-15-8284
Tsiviilasi
MV avaldus korteriühistult Kunderi 10 teabe
saamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Harju Maakohtu 13. juuni 2017 määrus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
Korteriühistu Kunderi 10 määruskaebus
Menetlusosalised ja nende
esindajad
Avaldaja (vastustaja): MV (isikukood
XXXXXXXXXXX), lepinguline esindaja Kaidi Sarv
Puudutatud isik (määruskaebuse esitaja): korteriühistu
Kunderi 10 (registrikood 80142955), seaduslikud
esindajad juhatuse liikmed TK ja AV
Menetluse liik
Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
1. Jätta rahuldamata korteriühistu Kunderi 10 taotlus tunnistajate ülekuulamiseks.
2. Rahuldada korteriühistu Kunderi 10 taotlus koos määruskaebusega esitatud
tõendi (e-kinnistusraamatu väljavõte) vastuvõtmiseks ja võtta see tsiviilasja
toimikusse.
3. Harju Maakohtu 13. juuni 2017 määruse resolutsiooni punktist 6 jätta välja
lauseosa „kuna korteriühistu Kunderi 10 on pärast avalduse menetlusse võtmist
MV nõude täitnud“ ja muuta selles osas sama määruse põhjendusi vastavalt
käesoleva määruse põhjendava osa punktile 18.
4. Sama määrus tühistada menetluskulude jaotuse osas (resolutsiooni punkt 7 ja selle
alapunktid) ning teha selles osas uus määrus, millega jätta kulud menetlusosaliste
endi kanda.
5. Ülejäänud osas jätta sama määrus muutmata.
6. Määruskaebus rahuldada osaliselt.
7. Menetluskulud maa- ja ringkonnakohtus jäävad iga menetlusosalise enda kanda.
Tulenevalt menetluskulude jaotusest pole vaja neid rahaliselt kindlaks määrata.
Edasikaebamise kord
Menetlusosalistel on õigus esitada määruskaebus Riigikohtule 15 päeva jooksul alates
käesoleva määruse kättetoimetamisest. Hagita menetluses Riigikohtus võib menetlusosaline
menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada ise või advokaadi vahendusel.
Seaduses sätestatud alustel võib menetlusosaline taotleda riigipoolset menetlusabi
menetluskulude kandmiseks. Tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja
kestel menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse.
2 (6)
Kaebuse põhjendamiseks või kautsjoni tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse
kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast
menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud
põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
MENETLUSE KÄIK
MV (avaldaja) esitas 1. juunil 2015 Harju Maakohtule hagiavalduse korteriühistu
Kunderi 10 (puudutatud isik) vastu teabe saamiseks. Teabe saamise kohustuse täitmiseks palus
avaldaja kohustada puudutatud isikut vastama viiele küsimusele:
(1) kes nimeliselt otsustas tsiviilasjas nr 2-13-8083 määruskaebuse esitamise kohtule;
(2) kes nimeliselt sõlmis tsiviilasjas nr 2-13-8083 puudutatud isiku nimel lepingu
Advokaadibürooga Greinoman & Co (edaspidi „advokaadibüroo“);
(3) kui palju on kohtuasja nr 2-13-8083 õigusabi puudutatud isikule 1. juuni 2015
seisuga maksma läinud;
(4) kui palju maksis puudutatud isik advokaadibüroole määruskaebuse koostamise eest;
(5) milliste konkreetsete maksete tasumata jätmisest on avaldaja 2015. aasta märtsi
arvel nr 1504-10100 arvestatud võlg summas 2 229,10 eurot.
Maakohus andis enne avalduse menetlusse võtmise otsustamist puudutatud isikule võimaluse
esitada oma seisukoht. Puudutatud isik selgitas 22. juunil 2015, et on avaldajale korduvalt
vastanud. Osa teabenõudeid ei ole aga üldse esitatud. Teabe küsimine ja sellele vastamine on
reguleeritud ühistu põhikirja ja juhatuse 3. oktoobri 2013 otsusega.
Maakohus võttis 18. augustil 2015 avalduse menetlusse küsimuste (2)–(5) osas.
Puudutatud isik leidis, et avaldus tuleb jätta läbi vaatamata, kuna avaldaja ei ole selgitanud,
miks teabenõudega küsitav teave on talle vajalik. Puudutatud isik jäi ka selle juurde, et on
avaldaja küsimustele vastanud: küsimustele (2)–(4) vastati 21. jaanuari ja 9 juuni 2015
koosolekutel; küsimusele (5) vastati 25. mai 2015 kirjaga.
Maakohus määras 8. juuni 2016 istungil lahendada asi hagita menetluse sätete alusel
juhindudes analoogia korras tulundusühistuseaduse § 28 lg-st 4.
Kohtuistungil vastas puudutatud isik küsimusele (2), et õigusabilepingu allkirjastasid TV ja TK.
Lisaks lepiti istungil kokku, et puudutatud isik esitab seitsme päeva jooksul avaldaja soovitud
teabe.
Puudutatud isik vastas avaldaja esitatud küsimustele (2)–(5) 16. juuni 2016 menetlus-
dokumendis kokkuvõtvalt järgmiselt:
(2) tsiviilasjas nr 2-13-8083 sõlmisid 24. mail 2013 puudutatud isiku nimel esindus-
lepingu advokaadibürooga juhatuse liikmed TV ja TK, mis vastab ühistu põhikirjale
ja äriregistrisse kantud piirangutele;
(3) õigusabi eest on advokaadibüroole tasutud: 2013. aastal 2 839 eurot; 2014. aastal
1 665 eurot ja 2015. aastal 525,80 eurot. Õigusabikulud kajastuvad puudutatud isiku
majandusaasta aruannetes;
(4) määruskaebuse koostamise eest tasuti advokaadibüroole 525,80 eurot;
(5) raamatupidamisprogrammi väljavõtteks olev võlaarvestuse dokument esitati
avaldajale 25. mail 2015. Selle dokumendi saamist on avaldaja ka kinnitanud.
Samuti on avaldaja kinnitatud jooksvalt korteriühistu poolt kommunaalkulude ja
muude maksete kohta arvete saamist. Võlaarvestuse uued tabelid on avaldajale
edastatud kohtuasjas
nr 2-15-12061. Puudutatud isiku 28. novembri 2012
3 (6)
üldkoosoleku otsuse alusel nõutakse avaldajalt alusetu nõude tõrjumise
õigusabikulusid.
Seda
otsust
ei
ole
avaldaja
vaidlustanud.
Ülejäänud
kohtumenetluse kulud on jagatud korteriomanike vahel proportsionaalselt.
Lisaks kordas puudutatud isik oma selgitusi küsimustele (2)–(4) varem vastamise aja kohta.
MAAKOHTU MÄÄRUS
Maakohus jättis 13. juuni 2017 määrusega (vaidlustatud määrus) avalduse rahuldamata.
Ühtlasi jättis kohus rahuldamata puudutatud isiku taotlused avalduse läbivaatamata jätmiseks,
tunnistajate ülekuulamiseks ja avaldaja kohustamiseks isiklikult kohtusse ilmuma ning avaldaja
taotluse tunnistajate ülekuulamiseks.
Menetluskulud jättis maakohus puudutatud isiku kanda, kuid neid kindlaks ei määranud.
Maakohus tugines korteriühistuseaduse (KÜS) § 14 lg-le 1, § 1 lg-le 2, mittetulundus-
ühingute seaduse (MTÜS) § 7 lg 1 p-le 5, § 28 lg-le 5 ja puudutatud isiku põhikirja p-le 12.4
ning leidis, et avaldajal on õigus esitada küsimusi (2)–(5) ja nõuda puudutatud isiku juhatuselt
selle kohta teavet ning puudutatud isikul on kohustus avaldajale teavet anda.
Avaldaja 15. jaanuari 2015 teabenõudega puudutatud isikule on tõendatud, et avaldaja esitas
puudutatud isikule küsimused (2)–(4). Küsimust (5) ei saanud avaldaja esimese teabenõudega
esitada, kuna selleks ajaks ei olnud selles viidatud arvet veel esitatud. Avaldaja 23. aprilli 2015
teabenõudega puudutatud isikule on tõendatud, et avaldaja esitas puudutatud isikule
küsimuse (5).
Puudutatud isiku 21. jaanuari 2015 üldkoosoleku protokoll ei kajasta, et 15. jaanuari 2015
järelepärimist oleks üldkoosolekul arutatud ja et avaldaja küsimustele oleks vastatud.
Puudutatud isiku juhatuse 10. veebruari 2015 otsusega määrati, et avaldajal ja tema esindajal ei
ole lubatud tutvuda puudutatud isiku raamatupidamisdokumentidega. Seega pole tõenäoline, et
avaldajale 21. jaanuari 2015 üldkoosolekul raamatupidamisdokumente tutvustati.
Puudutatud isiku juhatuse 3. oktoobri 2013 koosoleku protokolli (p 9) kohaselt suhtleb juhatus
tema poole pöördujatega ainult kirjalikult (puudutatud isiku ametlikul aadressil tuleb esitada
kirjalik avaldus, millele ühistu vastab kirjalikult 30 päeva jooksul). Seega tuli puudutatud isikul
avaldaja 15. jaanuari ja 23. aprilli 2015 teabenõuetele vastamise tõendamiseks esitada vastavad
kirjalikud vastused ja dokumendid nende avaldajale kättetoimetamise kohta. Sellist kirjalikku
vastust, millega avaldaja teabenõuetele oleks vastatud enne kohtumenetluse algust, ei ole
kohtule esitatud.
Puudutatud isiku asjaajaja MK ja avaldaja 25. – 28. mai 2015 e-kirjavahetusest ei nähtu, et
puudutatud isik oleks avaldaja teabenõudele kirjalikult vastanud. Kohtule ei esitatud ühtegi
dokumenti, millest nähtuks, mida ja millal avaldajale kirjalikult vastati.
Ka kohtutäituri esitatud aruanne menetlusdokumentide kättetoimetamise kohta ja fotod ei
tõenda, et vastatud oleks avaldaja teabenõudele.
Puudutatud isiku liikmete 9. juuni 2015 üldkoosoleku protokoll ei kinnita, et sellel koosolekul
oleks avaldaja teabenõudeid käsitletud. Nimetatud üldkoosolek toimus ka peale avalduse
kohtusse esitamist.
Eeltoodust tulenevalt ei ole puudutatud isiku enda kehtestatud reeglite alusel (kirjalikult ja
30 päeva jooksul) enne kohtusse pöördumist avaldaja teabenõudele vastatud. Puudutatud isiku
16. juuni 2016 menetlusdokumendiga ja sellele lisatud materjalidega on avaldaja teabenõue
rahuldatud.
4 (6)
Kuna kohtumääruse tegemise ajaks ei olnud avaldajal enam avalduses märgitud nõuet, sest
puudutatud isik rahuldas selle menetluse käigus, jäi avaldus rahuldamata (vt Riigikohtu
14. detsembri 2016 määrus tsiviilasjas nr 3-2-1-139-16, p 20).
Menetluskulud jättis maakohus tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 172 lg 1 teise
lause alusel puudutatud isiku kanda, kuna puudutatud isik vastas avaldaja teabenõuetele
kirjalikult alles pärast avaldaja poolt kohtusse pöördumist.
MÄÄRUSKAEBUS
Puudutatud isik esitas vaidlustatud määruse peale määruskaebuse, milles palub määruse
tühistada ja uue määrusega jätta avaldus läbi vaatamata või alternatiivselt maakohtust erinevatel
motiividel rahuldamata. Menetluskulud palub puudutatud isik panna avaldaja kanda.
Ühtlasi esitas puudutatud isik taotluse tunnistajate ülekuulamiseks.
Määruskaebuse väited on kokkuvõtvalt järgmised:
avaldaja müüs talle kuulunud korteriomandi 1. aprillil 2016 ja uus omanik kanti
kinnistusraamatusse 4. aprillil 2016. Sellega lakkas avaldaja olemast puudutatud isiku
liige. Teabe saamise õigus on mittevaraline õigus, mis on lahutamatult seotud
liikmelisusega. Kui isik ei ole enam korteriühistu liige, siis ei ole tal õigustatud huvi
sekkuda korteriühistu tegevusse. Seega 8. juuni 2016 kohtuistungiks oli avaldaja
kaotanud nõudeõiguse ja kohus oleks pidanud jätma avalduse läbi vaatamata;
maakohus leidis põhjendamatult, et puudutatud isikul on avaldaja teabenõuetele
kohustus vastata just kirjalikult. Avaldaja ei väljendanud 15. jaanuari ega
23. aprilli 2015 teabenõudes soovi kirjaliku vastuse saamiseks. Pealegi soovis avaldaja
15. jaanuari 2015 teabenõudes teavet kogu perele ja teabenõue oli adresseeritud
kõikidele puudutatud isiku liimetele. Sellest tulenevalt pidas juhatus parimaks viisiks
vastata 15. jaanuari 2015 teabenõudele üldkoosolekul;
maakohus jättis põhjendamatult rahuldamata puudutatud isiku taotluse tunnistajate
ülekuulamiseks. Tunnistajate ütlustega saab puudutatud isik tõendada, et on avaldaja
teabenõuetele enne kohtumenetlust vastanud;
maakohus jättis ebaõigesti menetluskulud puudutatud isiku kanda, kuna avaldaja
teabenõuetele on vastatud kohtueelselt ning avaldaja kaotas nõudeõiguse menetluse
kestel. Kuivõrd avaldaja jätkas osavõttu menetlusest olles teadlik nõudeõiguse
puudumisest, tuleb menetluskulud jätta tema kanda sõltumata asja lahendamisest.
MENETLUSE EDASINE KÄIK
Maakohus võttis määruskaebuse menetlusse ja andis avaldajale tähtaja määruskaebusele
vastamiseks. Avaldaja vaidles määruskaebusele vastu.
Maakohus määruskaebust ei rahuldanud ja edastas selle lahendamiseks Tallinna Ring-
konnakohtule, kuhu tsiviilasja toimik saabus 7. novembril 2017.
RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED
Ringkonnakohus leiab, et vaidlustatud määrus tuleb TsMS § 659 kaudu kohalduva § 657
lg 1 p 2 alusel tühistada menetluskulude jaotuse otsustamise osas. Samuti tuleb TsMS § 657
lg 1 p 2¹ järgides muuta maakohtu põhjendusi ja täpsustada määruse resolutsiooni sõnastust
jättes muutmata selles sisalduva lõppjärelduse avalduse rahuldamata jätmise kohta.
Ringkonnakohus teeb menetluskulude jaotuse kohta ise uue määruse, millega jätab need
menetlusosaliste endi kanda. Määruskaebus rahuldatakse osaliselt.
5 (6)
Määruskaebuses soovib puudutatud isik tunnistajate ülekuulamist, seega asja läbivaatamist
kohtuistungil. TsMS § 667 lg-st 3 tulenevalt lahendatakse määruskaebus ringkonnakohtus
kirjalikus menetluses, kui kohus ei pea vajalikuks kohtuistungit korraldada. Praeguses asjas ei
pea ringkonnakohus vajalikuks kohtuistungi korraldamist. Tunnistajate ülekuulamise kohta
võtab ringkonnakohus seisukoha määruse põhjenduste p 17 teises lõigus.
Puudutatud isik esitas määruskaebuse lisana täiendava tõendina e-kinnistusraamatu väljavõtte
korteriomandi Kunderi 10-10 Tallinnas kohta (määruskaebuse lisa, II kd tl 80). TsMS § 662
lg 3 kohaselt võib määruskaebuse põhjendamiseks esitada uusi tõendeid. Sellest tulenevalt
võtab ringkonnakohus puudutatud isiku poolt määruskaebuse menetluses esitatud tõendi asja
materjalide juurde.
Järgmiseks vastab ringkonnakohus määruskaebuse väidetele ja lahendab kaebuse taotlused.
TsMS § 3 lg 1 järgi võib iga isik pöörduda kohtusse oma eeldatava ja seadusega kaitstud
õiguse või huvi kaitseks. Maakohus märkis õigesti, et avalduse esitamise ajal oli avaldaja
puudutatud isiku liige ja tal oli õigus puudutatud isiku põhikirja p 12.4 alusel teavet saada.
Maakohus tuvastas ka, et enne kohtusse pöördumist ei olnud avaldaja oma nelja küsimuse kohta
puudutatud isikult vastust saanud.
Seega ei saa väita, et avaldaja on asjatult kohtusse pöördunud ja seda ei muuda asjaolu, et
avaldaja kohtumenetluse ajal korteri võõrandas. Puudutatud isiku seisukoht on ekslik, et
olukorra muutumise tõttu ei olnud avaldaja õigustatud nõudma temalt teavet. Teabe saamise
õigus on isiklik õigus, mis ei lähe korteriomandi võõrandamisel võõrandajalt uuele omanikule
üle. Järelikult ei pidanud maakohus jätma avaldust läbi vaatamata ja seda ei tee ka ringkonna-
kohus.
Maakohus tuvastas õigesti, et puudutatud isiku juhatuse 3. oktoobri 2013 protokolli
kohaselt suhtleb juhatus tema poole pöördujatega ainult lihtkirjaliku avalduse saabumisel
puudutatud isiku ametlikule aadressile, millele puudutatud isik vastab kirjalikult 30 päeva
jooksul (I kd tl 51–53, p 9). Seetõttu on põhjendamatu puudutatud isiku seisukoht, et on
avaldaja teabenõude täitnud, andes suulisi selgitusi üldkoosolekul. Võttes endale kohustuse
avaldustele kirjalikult vastata, tuleb seda ka täita, vaatamata sellele, kas teabe taotleja avaldas
soovi kirjaliku vastuse saamiseks.
Kuivõrd puudutatud isik pidi avaldaja teabenõudele kirjalikult vastama, leidis maakohus
põhjendatult, et puudub alus tunnistajate ülekuulamiseks. TsMS § 238 lg 1 järgi peab kohus
asja lahendamisel arvestama ainult selliste tõenditega, millel on asjas tähtsust. Puudutatud isik
ei esitanud maakohtule ega ole esitanud ka määruskaebemenetluses dokumentaalset tõendit,
mis kajastaks tema kirjalikku vastust avaldajale. Üksnes sellise tõendi esitamise korral saaks
kohus vajadusel tunnistaja ütluste abil kontrollida, kas vastav dokument on avaldajale
kättesaadavaks tehtud.
Kokkuvõtvalt ei rikkunud maakohus oluliselt menetlusnorme, kui tuvastas, et puudutatud isik
ei ole küsimustele (2)–(5) enne kohtusse pöördumist kohaselt vastanud.
Ringkonnakohus ei jaga siiski maakohtu arusaama, et kõik küsimused (2)–(5) on sellised,
millele saab nõuda vastust korteriühistule esitatava teabenõude korras. Nõustuda tuleb
maakohtu põhjendustega küsimuste (2)–(4) osas ja neid põhjendusi ringkonnakohus ei korda.
Küsimusega (5) soovis avaldajaga teavet talle esitatud arvel nr 1504-10100 arvestatud võla
kujunemise kohta. Puudutatud isiku põhikirjast ega maakohtu viidatud MTÜS ja KÜS sätetest
ei tulene korteriühistule kohustust esitada liikmetele lisaks arvetele ja KÜS § 14 lg-s 1 ette
nähtud tõendile nõudesumma arvestusi võla kujunemise kohta. Puudutatud isik vastas
kohtumenetluses ajal küsimusele (5) ka üksnes sellega, et esitas kokkuvõtte esitatud arvetest ja
avaldaja maksetest, aga see teave oli avaldajal olemas juba enne kohtusse pöördumist.
6 (6)
Neil kaalutlustel jääb avaldus küsimuse (5) osas rahuldamata maakohtust erineval alusel, nimelt
seetõttu, et avaldaja ei olnud õigustatud nõudma puudutatud isikult vastavat teavet. Vastavalt
tuleb maakohtu määruse resolutsioonist jätta välja selgitus, miks avaldus jäi rahuldamata. Ka
muudel juhtudel ei ole vajadust märkida resolutsiooni avalduse rahuldamata jätmise põhjust.
Kuna tervikuna ei ole määruse resolutsioon sundkorras täidetav, siis puudub vajadus
resolutsiooni tervikliku sõnastuse esitamiseks.
Ringkonnakohus nõustub puudutatud isiku seisukohaga, et olukorras, kus kohus jätab
avalduse rahuldamata, ei ole õige jätta menetluskulusid puudutatud isiku kanda. Samas ei ole
põhjendatud jätta kõiki menetluskulusid ka avaldaja kanda, kui tema nõue kohtumenetluse
käigus rahuldatakse. Arvestades
-
esiteks, et lahend tehti avaldaja huvides;
-
teiseks, et pooltevahelise pikaaegse pingelise suhte tõttu saavutas avaldaja oma
eesmärgi osaliselt alles kohtumenetluses;
-
kolmandaks, et küsimuse (1) osas ei võtnud maakohus avaldust menetlusse;
-
neljandaks, et küsimuse (5) osas ei olnud avaldajal õigust nõuda puudutatud isikult
teabe esitamist
on õiglane maakohtus kantud menetluskulud TsMS § 172 lg 1 teise lause alusel jätta
menetlusosaliste endi kanda.
Määruskaebuse osalise rahuldamise ja eelmises lõigus toodud põhjuste tõttu on kohane
jaotada ringkonnakohtu menetluskulud TsMS § 172 lg 1 teise lause alusel selliselt, et need
jäävad menetlusosaliste endi kanda. Kulude sellise jaotuse korral ei ole vaja neid rahaliselt
kindlaks määrata.
TsMS § 696 lg 3 võimaldab esitada määruskaebuse käesoleva määruse peale.
/ allkirjastatud digitaalselt /
/ allkirjastatud digitaalselt /
/ allkirjastatud digitaalselt /
Mati Maksing
Gaida Kivinurm
Ulvi Loonurm