1-16-7442/48 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja
Legislator summary
AI generatedjärgi KarS § 222 lg 1) järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta vangistust. KarS § 222 lg 1) järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta ja 3 (kolm) kuud vangistust.
Legislator headnote
AI generated1-16-7442/48 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja: KarS § 222 lg 1) järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta ja 3 (kolm) kuud vangistust.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Viru Maakohus, Rakvere kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht
06. oktoober 2017, Rakvere
Kriminaalasja number
1-16-7442
Kohtunik
Tiit Kullerkupp
Kohtuistungi sekretär
Merle Kaegas
Prokurör
Sigrid Nurm
Kriminaalasi
Jürgen Tabo süüdistatuna KarS § 222 lg 1, § 2221 lg 1,
§ 224 lg 1 järgi ning Veiko Tuuberg süüdistuses KarS §
222 lg 1, § 2221 lg 1, § 224 lg 1, § 424 järgi lühimenetluses
Süüdistatav
Jürgen Tabo, isikukood 38511276510, elukoht xxxx; Eesti
Vabariigi kodanik; emakeel eesti keel; keskeriharidus;
töökoht – xxxx; varem väärteo– ja kriminaalkorras
karistamata; tõkendit ei ole kohaldatud
Kaitsja
vandeadvokaat Aavo Aadli
Süüdistatav
Veiko Tuuberg, isikukood 38011202731, elukoht xxxx;
Eesti Vabariigi kodanik; emakeel eesti keel; põhiharidus;
töökoht – xxxx; varem väärteo- ja kriminaalkorras
karistamata; tõkendit ei ole kohaldatud
Kaitsja
vandeadvokaat Arri Tooming
RESOLUTSIOON:
Jürgen Tabo süüdi tunnistada KarS § 222 lg 1 (alates 01.01.2015 kehtiva KarS redaktsiooni järgi
KarS § 222 lg 1) järgi M Sele kuuluvasse sülearvutisse tarkvaraprogrammi Microsoft Windows
XP Professional autoriõiguse valdaja loata installeerimises ning karistuseks mõista 3 (kolm) kuud
vangistust.
Mõista Jürgen Tabo KarS § 222 lg 1 järgi esitatud süüdistuse ülejäänud kuriteoepisoodides
õigeks.
Jürgen Tabo süüdi tunnistada KarS § 2221 lg 1 (alates 01.01.2015 kehtiva KarS redaktsiooni
järgi KarS § 222 lg 1) järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta vangistust.
Jürgen Tabo süüdi tunnistada KarS § 224 lg 1 (alates 01.01.2015 kehtiva KarS redaktsiooni järgi
KarS § 222 lg 1) järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta ja 3 (kolm) kuud vangistust.
KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergemad karistused kaetuks raskeimaga, mõista Jürgen Tabole
liitkaristuseks 1 (üks) aasta ja 3 (kolm) kuud vangistust.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ning mõista
Jürgen Tabole karistuseks 10 (kümme) kuud vangistust.
KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel jätta vangistus tingimisi kohaldamata ja määrata katseajaks 3 (kolm)
aastat.
Jürgen Tabole määratud katseaja alguseks lugeda 06.10.2017.
Veiko Tuuberg süüdi tunnistada KarS § 222 lg 1 (alates 01.01.2015 kehtiva KarS redaktsiooni
järgi KarS § 222 lg 1) järgi
- oksjonil ID: xxxx J Sule müüdud arvutisse tarkvaraprogrammide Microsoft Windows 7
Ultimate ja Microsoft Office Enterprice 2007
- oksjonil ID: xxxx P Kle müüdud arvutisse tarkvaraprogrammi Microsoft Windows 7
Ultimate
- oksjonil ID: xxxx M Lele müüdud arvutisse tarkvaraprogrammide Microsoft Windows 7
Ultimate ja Microsoft Office Enterprise 2007
autoriõiguse valdaja loata installeerimises ning karistuseks mõista 4 (neli) kuud vangistust.
Mõista Veiko Tuuberg KarS § 222 lg 1 järgi esitatud süüdistuse ülejäänud kuriteoepisoodides
õigeks.
Veiko Tuuberg süüdi tunnistada KarS § 2221 lg 1 (alates 01.01.2015 kehtiva KarS redaktsiooni
järgi KarS § 222 lg 1) järgi ning karistuseks mõista 9 (üheksa) kuud vangistust.
Veiko Tuuberg süüdi tunnistada KarS § 224 lg 1 (alates 01.01.2015 kehtiva KarS redaktsiooni
järgi KarS § 222 lg 1) järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust.
Veiko Tuuberg süüdi tunnistada KarS § 424 järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta
vangistust.
KarS § 64 lg 1 alusel, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, mõista Veiko Tuubergile
liitkaristuseks 2 (kaks) aastat vangistust.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ning mõista
Veiko Tuubergile karistuseks 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud vangistust.
KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel jätta vangistus tingimisi kohaldamata ja määrata katseajaks 2 (kaks)
aastat. Katseajaks allutada Veiko Tuuberg kriminaalhooldaja käitumiskontrollile ja kohustada
teda katseajal järgima KarS § 75 lg-s 1 toodud kontrollnõudeid:
1) elama kohtu määratud alalises elukohas - xxxx;
2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda
registreerimisele;
3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma
kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi
piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;
5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks;
6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja
väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
KarS § 75 lg 2 p 2, 8 alusel kohustada Veiko Tuubergi katseajal mitte tarvitama alkoholi ning
osalema sotsiaalprogrammis.
Veiko Tuubergile määratud katseaja alguseks lugeda 06.10.2017.
Menetluskulud
KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista Jürgen Tabolt menetluskuluna
sundraha 705 (seitsesada viis) eurot riigituludesse.
Menetluskulud kokku summas 705 eurot tuleb tasuda 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse
jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB Pank EE351010052031000004,
Swedbank EE502200221014193355, Luminor Bank EE401700017002872300 või Danske
Bank EE873300333499990003, viitenumbriga 99917700066163 ning selgitusega: „Jürgen
Tabo, 1-16-7442, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt
tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse
seadustikus sätestatud korras.
KrMS § 175 lg 1 p 1, § 181 lg 1 alusel välja mõista riigieelarve vahenditest Jürgen Tabo kasuks
menetluskulud osaliselt, s.o Jürgen Tabo poolt valitud esindajale makstud tasu summas 509
(viissada üheksa) eurot.
KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista Veiko Tuubergilt menetluskuluna
sundraha 705 (seitsesada viis) eurot riigituludesse.
KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel välja mõista Veiko Tuubergilt menetluskuluna kaitsjatasu 1284
(üks tuhat kakssada kaheksakümmend neli) eurot riigituludesse vandeadvokaadi Arri
Toominga poolt kohtueelses menetluses ja kohtumenetluses osutatud õigusabi eest.
KrMS § 175 lg 1 p 1, § 181 lg 1 alusel jätta Veiko Tuubergi kaitsjatasu summas 300 (kolmsada)
eurot riigi kanda.
KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel välja mõista Veiko Tuubergilt menetluskuluna ekspertiisi tegemisega
tekkinud kulu summas 14 (neliteist) eurot.
KrMS § 180 lg 3 ja KarS § 66 lg 3 alusel võimaldada Veiko Tuubergil kriminaalmenetluse
kulud kokku summas 2003 eurot tasuda ositi 12 kuu jooksul, tasudes alates kohtuotsuse
jõustumisele järgnevast kuust esimesel kuul 177 eurot ja järgneval üheteistkümnel kuul
igakuiselt 166 eurot.
Menetluskulude osamaksed tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB Pank
EE351010052031000004,
Swedbank
EE502200221014193355,
Luminor
Bank
EE401700017002872300 või Danske Bank EE873300333499990003, viitenumbriga
99917700066176 ning selgitusega: „Veiko Tuuberg, 1-16-7442, menetluskulude osamakse“.
Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse
läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Kannatanu esindaja menetluskulude hüvitamine
Mõista Jürgen Tabolt kannatanu Microsoft Corporationi kasuks välja Microsoft Corporationi
lepingulise esindaja menetluskulud summas 3485 eurot.
Mõista Veiko Tuubergilt kannatanu Microsoft Corporationi kasuks välja Microsoft
Corporationi lepingulise esindaja menetluskulud summas 3485 eurot.
Hüvitamisele kuuluvatelt menetluskuludelt tuleb tasuda viivist VÕS § 113 lg 1 teises lauses
ettenähtud ulatuses alates menetluskulude suurust kindlaks tegeva lahendi jõustumisest kuni
täitmiseni.
Välja mõista riigieelarve vahenditest kannatanu Microsoft Corporationi kasuks Microsoft
Corporationi lepingulise esindaja Heles Systems OÜ-ga seonduvad menetluskulud summas
3485,62 eurot.
Kannatanu esindaja menetluskulud tuleb kanda OÜ Advokaadibüroo Kaido Uduste
kliendikontole arveldusarvele nr EE092200221020820939 Swedbank’is ning selgituseks
märkida „Menetluskulud kriminaalasi 1-16-7442 Tuuberg/Tabo“.
Asitõendid ja konfiskeerimine
KarS § 222 lg 3 ja AutÕS § 82 lg 2, 3, 5 alusel konfiskeerida ning hävitada käesoleva
kohtuotsuse jõustumisel 09.07.2015 PPA LB Ida majandustalitusele Asitõendi üleandmise-
vastuvõtmise aktiga nr. 86 hoiule antud ning Ida prefektuuri Rakvere politseijaoskonna
asitõendite ruumis asuvad alljärgnevad asitõendid:
- Pakend nr. 1 - Veiko Tuubergilt ära võetud CD-R ja DVD-R plaadid (22 tükki, kollases
asitõendi ümbrikus);
- Pakend nr. 2 - Arvutiromula OÜ-st ära võetud CD-R, DVD-R plaadid (18 tükki, kollases
asitõendi ümbrikus);
- Pakend nr. 3 - Arvutiromula OÜ-st ära võetud CD-R ja DVD-R plaadid (27 tükki,
pakendatud kollasesse asitõendi ümbrikusse);
- Pakend nr. 4 - Veiko Tuubergi elukohast ära võetud 2 plastkarpi Microsoft Windows XP
Home Edition keeleliidesega + 9 autentsussertifikaadi kleebist (pakendatud kollasesse
asitõendi ümbrikusse);
- Pakend nr. 5 - Veiko Tuubergi elukohast ära võetud kõvaketas Maxtor DiamondMax
Plus8 sn: xxxx (pakendatud asitõendi karpi);
- Pakend nr. 6 - sülearvuti HP Pavilion dv7;
- Pakend nr. 7 - sülearvuti HP Pavilion DV9000, sn: xxxx;
- Pakend nr.8 - lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR47;
- Pakend nr. 9 - lauaarvuti „Mikromaailm“ tähistusega AR32;
- Pakend nr. 10 - lauaarvuti „ArvutiLinn“ tähistusega AR44;
- Pakend nr. 11- lauaarvuti „MicroLink“ tähistusega AR19;
- Pakend nr. 12 - lauaarvuti tootjalogota tähisega AR48;
- Pakend nr. 13 - lauaarvuti „Zebra“ tähistusega AR14;
- Pakend nr. 14 - lauaarvuti „ML“ tähistusega AR38;
- Pakend nr. 15 - lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49.
KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida Veiko Tuubergile kuuluv mopeed xxxx, mis asub Rakvere
politseijaoskonna parklas (IV kd, tl 14, 17).
KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde Asitõendi vaatlusprotokollis 09.04.2013
vaadeldud Arvutiromula OÜ-st läbiotsimisel ära võetud dokumendid, mis asuvad
kriminaaltoimikus (I kd, tl.145-155) ning Heles Systems OÜ-lt saadud dokumendid, mis
asuvad kriminaaltoimikus (II köites, II kd, tl 4-8).
Tsiviilhagi
Kannatanu Microsoft Corporation tsiviilhagi Heles Systems OÜ vastu jätta läbi vaatamata.
Kannatanu Microsoft Corporation tsiviilhagi Jürgen Tabo ja Veiko Tuubergi vastu rahuldada
osaliselt.
Mõista Jürgen Tabolt Microsoft Corporation kasuks välja 31 346,40 eurot (kolmkümmend
üks tuhat kolmsada nelikümmend kuus eurot 40 senti).
Mõista Veiko Tuubergilt Microsoft Corporation kasuks välja 36 813,60 eurot (kolmkümmend
kuus tuhat kaheksasada kolmteist eurot 60 senti).
Väljamõistetud summad tuleb kanda OÜ Advokaadibüroo Kaido Uduste kliendikontole
arveldusarvele nr EE092200221020820939 Swedbank’is ning selgituseks märkida "Hüvitis,
kriminaalasi 1-16-7442 Tuuberg/Tabo"
Kohtuotsus edastada süüdistatavatele, süüdistatavate kaitsjatele, kannatanu esindajale ning
saata täitmiseks Rahandusministeeriumile, Politsei- ja Piirivalveametile ja Viru Vangla
kriminaalhooldusosakonnale.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon. Apellatsiooniõiguse
kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates
kohtuotsuse kuulutamisest so. hiljemalt 13.10.2017. Apellatsiooniteate esitamisel on
kohtuotsus kättesaadav Viru Maakohtu kantseleis 27.10.2017. Apellatsioon esitatakse Tartu
Ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel oli
võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, s.o hiljemalt 13.11.2017.
SÜÜDISTUS
Veiko Tuubergi süüdistatakse selles, et tema rikkudes autoriõiguse seaduse § 46 nõudeid –
teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti kui autori poolt oma varaliste õiguste
üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud loa (litsentsi) alusel, omandamata
nimetatud luba (litsentsi) arvutiprogrammidele, millistele tekib autoriõigus autoriõiguse
seaduse § 4 lg 3 p 3 kohaselt, valmistas teadvalt autoriõigust rikkuvat kaupa oma
majandustegevuses (MsüS § 3 lg 1 kohaselt loetakse majandustegevuseks iga iseseisvalt
teostatavat, tulu saamise eesmärgiga ja püsivat tegevust, mis ei ole seadusest tulenevalt
keelatud) selliselt, et reprodutseeris oksjonikeskkonna osta.ee vahendusel (kasutajanimi
“tuuberg”) tema poolt müüdud arvutitesse tarkvaraprogrammide koopiaid omamata selleks
vajalikke lube autoriõiguste omajatelt.
Veiko Tuuberg reprodutseeris oma elukohas aadressil xxxx autoriõigust rikkuvaid
tarkvaraprogramme
ajavahemikul
31.07.2011
kuni
21.12.2012,
installeerides
neid
erinevatesse arvutitesse ning pakkudes neid müügiks. Pakutavate tarkvaraprogrammide
hulgas olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Home,
Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
Enterprise. Nimetatud tarkvaraprogrammide autoriõiguste omajaks on Microsoft Corporation.
Lisaks sellele pakkus Veiko Tuuberg müügiks ka muid tarkvaraprogramme kliendi soovil.
Selliselt installeeris Veiko Tuuberg osta.ee-s toimunud oksjoni (ID: xxxx) 27.07.-03.08.2012
võitjale müüdud sülearvutisse HP Paviljon DV9000, sn: xxxx järgmiste tarkvaraprogrammide
autoriõigust rikkuvad koopiad: Microsoft Corp.-le kuuluvad Microsoft Windows 7 Ultimate
OEM ja Microsoft Office Enterprise 2007 ning Adobe Systems Incorporatedile kuuluva
tarkvaraprogrammi
Adobe
Creative
Suite
5.5
Master
Collection.
Arvutil
asuv
autentsussertifikaadi kleebis on antud tarkvaraprogrammile Windows Vista Home Premium.
Arvuti üleandmine ostjale toimus 16.08.2012 Arvutiromula OÜ tegevuskohas xxxx.
samuti tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 29.07.-05.08.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg paigaldada arvutisse Microsoft
Windows 7 Ultimate. Oksjoni võitja „xxxx“ soovil paigaldas V. Tuuberg arvutisse Microsoft
Windows 7 Ultimate OEM tarkvaraprogrammi. Müüdud arvutil puudus autentsussertifikaadi
kleebis.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 20.08.-24.08.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg paigaldada Microsoft Windows 7
Ultimate EST. Oksjoni võitja „xxxx“ soovil paigaldas V. Tuuberg arvutisse Windows 7
Ultimate OEM tarkvaraprogrammi, samuti oli arvutis olemas programm Microsoft Office
Enterprise 2007A OEM. Müüdud arvutil puudusid autentsussertifikaadi kleebised.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 15.10.-19.10.2012 müügiks lauaarvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Microsoft
Windows 7 Ultimate EST. Oksjoni võitja „xxxx“ ostis arvuti, millel olid paigaldatud
muuhulgas tarkvaraprogrammid Microsoft Windows XP Professional OEM ja Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM. Arvutil oli olemas Windows XP Professional SP-3
autentsussertifikaadi kleebis, mis ei vasta müüdud arvuti margile. Puudub Microsoft Office
2007 autentsussertifikaadi kleebis.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 16.12.-21.12.2012 müügiks lauaarvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Microsoft
Windows 7 EST. Oksjoni võitja „xxxx“ sai arvuti, milles oli tarkvaraprogramm Microsoft
Windows XP Pro. Tegemist oli katkise arvutiga, mis ei läinud tööle.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 31.07.-07.08.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis selgitab V. Tuuberg,
et arvutisse on installitud Microsoft Office 2007, mis on litsentsitud. Microsoft Windows XP
Pro nimelist programmi seal ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 14.08.-21.08.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt ja
Microsoft Office 2007. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis küsimusele op.
süsteemi plaadi/kleebise olemasolu kohta V. Tuuberg informatsiooni ei anna. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM nimelist programmi sel ajal ametlikult enam ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 21.08.-28.08.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt ja
Microsoft Office 2007. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis täpsustab V. Tuuberg,
et arvuti korpusel on Windows Home kleebis, aga arvutisse paigaldatud siiski Windows 7
Ultimate. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM nimelist programmi sel ajal ametlikult enam
ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 17.09.-24.09.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi enam ametlikult ei
levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 18.09.-25.09.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007.Oksjonikeskkonnas teatas, et litsentsikleebiseid selle arvutiga kaasa ei
tule. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 25.09.-02.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 või
Microsoft Windows XP Home EST või Microsoft Windows Vista EST või inglise ja
Microsoft Office 2007 oli juba arvutisse installitud. Oksjonikeskkonnas teatas V. Tuuberg, et
Windows 7 Ultimate litsentsikleebist arvutiga kaasa ei tule. Microsoft Office Enterprise 2007
OEM programmi sellel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud ametlikult
pakutavatest tarkvaraprogrammidest Microsoft Windows XP Home nimelist programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 15.10.-18.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP PRO SP-3 ja Microsoft Office
2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.10.-16.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt ja Microsoft
Office 2007. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 22.10.-29.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja Microsoft
Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei
levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 27.10.-29.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt ja
Microsoft Office 2007. Lubas tarkvaralisi lisasoove täita. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 08.11.-12.11.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP PRO SP-3, mille kohta on
korpusel litsentsikleebis ja Microsoft Office 2007. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 16.11.-20.11.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt
millega kleebist ei kaasne ja Microsoft Office 2007, millega kleebist ei kaasne.
Oksjonikeskkonnas teata V. Tuuberg, et kui oksjoni võitja on nõus eraldi Office litsentsi eest
maksma, siis saab kleebise, samuti kui ostja on nõus oksjoni hinnale 99 eurot lisama saab
Windowsi kleebise, muidu kleebiseid ei kaasne. Samuti selgitas V. Tuuberg, et võib oksjoni
võtja soovil paigaldada ka ilma lisatasuta Windows XP Home, millega kaasneb
litsentsikleebis. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 22.11.-27.11.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt
millega kleebist ei kaasne ja Microsoft Office 2007, kleebist ei kaasne. Oksjonikeskkonnas
teatas V. Tuuberg, et arvuti korpusel on „xp home“ litsents ja vajadusel paigaldab ta XP
Home ning litsentsib antud kleebise alusel. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 29.11.-04.12.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas kas Microsoft Windows 7 Home litsentsituna
ja kleebisega, Microsoft Windows XP PRO SP-3 litsentsituna ja kleebiseta ja Microsoft
Office 2007 litsentsituna, kuid ilma kleebiseta. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM, Samuti ei levitatud pakutud
tarkvaraprogrammidest Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 30.11.-04.12.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt
kleebiseta ja Microsoft Office 2007 kleebiseta. Oksjoni võitja soovil lubas paigaldada
Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja siis litsentsi kleebisega korpusel. Sel ajal ei
levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 01.01.-07.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP PRO SP-3, olemas kleebis ja
Microsoft Office 2007. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office
Enterprise 2007 OEM. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft Windows XP PRO
nimelist tarkvaraprogrammi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 02.01.-06.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP Professional SP-3(vajadusel
kaasa litsentsi kleebis) ja Microsoft Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist
programmi enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi
Microsoft Office 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 08.01.-13.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-
3(korpusel Windows Vista kleebisega), vajadusel võis V. tuubergi kinnitusel paigaldada
Microsoft Windows Vista ja Microsoft Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist
programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 10.01.-13.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 64bt kleebiseta ja
Microsoft Office 2007 kleebiseta. Sel ajal programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 15.01.-20.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE EST kleebiseta ja
Microsoft Office 2007 kleebiseta. Lisaks lubas V. Tuuberg tarkvaralisi lisasoove täita.
Oksjonikeskkonnas küsimuste –vastuste rubriigis selgitas V. Tuuberg, et op süsteemi võti on
võetud litsentsi kleebise pealt, kuid kleebist ei kaasne. Office on Enterprise, mis on
litsentsitud võtmega, mis omab aktiveerimist kolmes arvutis, kleebist ei kaasne. Programmi
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 22.01.-27.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE eesti keelne
kleebiseta ja Microsoft Office 2007 kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 23.01.-28.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST
kleebiseta ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 29.01.-03.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST kleebiseta
ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 05.02.-10.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST kleebiseta
ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 12.02.-17.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST
kleebiseta ja Microsoft Office 2007, mille kohta selgitas oksjonikeskkonnas, et Office on
Enterprise. Seejärel muutis V. Tuuberg oksjoni kirjeldust ning pakkus op. süsteemi Windows
XP Professional litsentsikleebisega, lisades, et võib võitja soovil paigaldada ka Windows 7
Ultimate või Home. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 18.02.-24.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
litsentsikleebisega, oksjoni võitja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Windows 7
Ultimate Est ja Microsoft Office 2007 kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 26.02.-03.03.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
kleebisega, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Windows 7 Ultimate Est -
kleebiseta ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 11.03.-16.03.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
kleebisega, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Windows 7 Ultimate EST –
ilma kleebiseta ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 23.03.-06.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
kleebisega ja Microsoft Office 2007 ilma kleebiseta, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST –kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 27.03.-06.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsi kleebisega, samuti lubas V. Tuuberg, et vajadusel võib ta arvutisse paigaldada
ka Windows 7 Ultimate, kuid ilma kleebiseta ning on Microsoft Office 2007 ilma kleebiseta.
Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 28.03.-31.03.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST kleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada
Windows 7 Ultimate EST – ilma kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 01.04.-06.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Home SP-3 EST
litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft
Windows XP Home nimelist programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 20-04.-27.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsi kleebisega ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult
Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 20.05.-25.05.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST kleebisega ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft Windows
XP Pro nimelist programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 21.05.-26.05.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST kleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada
Windows 7 Ultimate EST. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.07.-20.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada tasuta Windows 7 Ultimate EST. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis
selgitas V. Tuuberg, et Windowsi litsents on OEM ning Office on Enterprise. Programmi
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.07.-20.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis
küsimusele „kui soovin Win 7, kas on ka sellele litsents olemas?“ vastas V. Tuuberg, et
„hetkel üks vaba kleebis on täitsa olemas“. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.07.-20.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007. Samuti lubas V. Tuuberg tarkvaralisi
lisasoove täita. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei
levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft Windows XP Pro nimelist
programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 21.07.-27.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 24.07.-24.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 23.09.-28.09.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Microsoft
Windows 7 Ultimate EST. Oksjonil osaleja küsimusele vastas V. Tuuberg, et „hetkel peal
Windows 7 prooviks ja masina seadistamiseks“. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 16.11.-23.11.2012 müügiks lauaarvutit AMD
64X2 5200+,, mille pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP
Professional SP-3 EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Microsoft Windows 7 EST. Oksjonil osaleja küsimusele Microsoft Office 2007
litsentsi kohta vastas V. Tuuberg, et tegemist on Enterprice versiooniga, millele on tellitud
Microsoftist hulgi võtmed. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud.
(Alates 01.01.2015 on V. Tuubergi tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Nimetatud
säte näeb ette, et rikkumisega saadud kasu või tekitatud kahju ületab kahtekümmend
miinimumpäevamäära. Miinimumpäevamäära suuruseks KarS § 44 lg 2 alusel on 10 eurot,
seega saadud kasu või tekitatud kahju peab olema enam kui 200 eurot. V. Tuubergi poolt
reprodutseeritud arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku oleks olnud 30 801.60 eurot.
Samuti on V. Tuubergi teos sedastatav majandustegevus MsüS § 3 lg 1 mõttes.)
Seega Veiko Tuuberg reprodutseerides ilma teose autori ja õiguste valdaja loata
arvutiprogrammi levitamise eesmärgil, pani toime KarS § 222 lg 1 järgi kvalifitseeritava
kuriteo.
Lisaks süüdistatakse V. Tuubergi selles, et tema hoidis kuni 21.02.2013.a. teostatud
läbiotsimiseni oma elukohas xxxx erinevatele andmekandjatele (DVD-R,CD-R, arvuti
kõvakettad) salvestatud Microsoft Corporationile kuuluvate arvutiprogrammide koopiaid.
Tuvastatud tarkvaraprogrammide kohta ei esitanud V. Tuuberg kasutusõigust tõendavaid
dokumente. Vastavalt AutÕS § 46 lg 1 ei tohi teost (sh arvutiprogrammi) kasutada ilma
vastava loa/litsentsita. Tulenevalt AutÕS § 4 lg 3 p 3 kohaselt tekivad autoriõigused ka
arvutiprogrammile.
Selliselt hoidis V. Tuuberg oma elukohas seerianumbrita sülearvuti HP Paviljon dv7
kõvakettal WD salvestatuna Microsoft Windows 7 Ultimate OEM arvutiprogrammi koopiat
(õiguspärase programmi maksumus 160 eurot+ käibemaks 20%=192 eurot).
Eraldi arvuti kõvakettal Maxtor DiamondMax Plus8 sn:xxxx salvestatuna hoidis
arvutiprogrammi Microsoft Windows 7 Ultimate OEM koopiat (õiguspärase programmi
maksumus 160 eurot+ käibemaks 20%=192 eurot).
Andmekandjatel:
3-le DVD-R ja 7-le CD-R salvestatuna hoidis Microsoft Corporationile kuuluva
arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiaid kokku 10 eksemplari (millist
programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni
Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot + käibemaks 20% = 300 eurot, kokku
tarkvaraprogrammi maksumus 10 eksemplari=3000 eurot),
1-le CD-R salvestatuna hoidis Microsoft Windows XP Home koopiat (millist programmi
sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvara versiooni Win Home Prem 7 English
DVD maksumus 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot), samuti on andmekandjal asunud
õiguste omaja tarkvaraprogrammide versioonid ilma loata kokku pannud üheks kogumikuks,
2-le DVD-R salvestatuna hoidis Microsoft Windows 7 Home Basic koopiaid 2 eksemplari
(millist programmi Euroopa Liidu territooriumil ei levitatud, võrreldava toote Euroopa Liidu
turul Microsoft Windows 7 Home Premium maksumus 160 eurot+käibemaks 20%= 192
eurot, programmi 2eksemplari maksumus kokku = 384 eurot) Microsoft Windows 7 Pro
koopiaid 2 eksemplari, (õiguspärase tarkvara maksumus 250 eurot +käibemaks 20%=300
eurot programmi 2 eksemplari maksumus kokku= 600 eurot), Microsoft Windows 7 Home
Premium koopiaid 2 eksemplari (õiguspärase tarkvara maksumus 160 eurot +käibemaks
20%= 192 eurot, programmi 2 eksemplari maksumus kokku= 384 eurot), Microsoft Windows
7 Ultimate koopiaid 2 eksemplari (õiguspärase tarkvara Microsoft Windows 7 Ultimate OEM
maksumus 160 eurot+käibemaks 20%=192 eurot, programmi 2 eksemplari maksumus
kokku= 384 eurot). Kokku oli plaatidele salvestatud tarkvaraprogrammide maksumus 1752
eurot.
DVD-R salvestatuna Microsoft Office Pro Plus 2007 ühte koopiat (nimetatud programmi
sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni OfficeProPlus
2010 SNGL OLP NL maksumus on 570 eurot+käibemaks 20%= 684 eurot).
Lisaks asus andmekandjatel muuhulgas tarkvaraprogramme, mille eesmärgiks oli kõrvale
hoida õiguse omaja poolt programmile lisatud tehnilistest kaitsemeetmetest või nende
toimimist takistada.
V. Tuubergi poolt müüdud ja tema elukohas hoitud arvutiprogrammide kasutusõiguse kohta ei
ole Veiko Tuuberg esitanud kasutusõigust ja programmide legaalsust tõendavaid materjale.
Läbiotsimisel
Veiko
Tuuberg’i
elukohast
tuvastatud
andmekandjatel
asunud
tarkvaraprogrammide sisu ja hulk välistavad tuvastatud tarkvaraprogrammide kasutamise
isiklikuks otstarbeks ning see osutab Veiko Tuuberg’i majandustegevusele st, et
andmekandjatel asunud tarkvaraprogrammide hoidmise põhjuseks oli piraatkoopiatega
kauplemine. Veiko Tuubergi poolt algatatud osta.ee oksjoneid arvutite müügist reklaamis ka
Arvutiromula OÜ oma facebooki lehel, mis omakorda tõendab Veiko Tuubergi
majandustegevust ja ärilist eesmärki.
(Alates 01.01.2015 on V. Tuubergi tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Nimetatud
säte näeb ette, et rikkumisega saadud kasu või tekitatud kahju ületab kahtekümmend
miinimumpäevamäära. Miinimumpäevamäära suuruseks KarS § 44 lg 2 alusel on 10 eurot,
seega saadud kasu või tekitatud kahju peab olema enam kui 200 eurot. V. Tuubergi poolt
tema kodus erinevatel andmekandjatel hoiustatud arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku
oleks olnud 6012 eurot. Samuti on V. Tuubergi teos sedastatav majandustegevus MsüS § 3 lg
1 mõttes.)
Seega Veiko Tuuberg, kasutades ja vallates füüsiliselt ebaseaduslikku arvutiprogrammi
ärilisel eesmärgil, pani toime KarS § 222¹ lg 1 sätestatud kuriteo.
Lisaks süüdistatakse Veiko Tuubergi selles, et tema rikkudes autoriõiguse seaduse § 46
nõudeid – teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti kui autori poolt oma varaliste
õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud loa (litsentsi) alusel,
omandamata nimetatud luba (litsentsi) arvutiprogrammidele, millistele tekib autoriõigus
autoriõiguse seaduse § 4 lg 3 p 3 kohaselt, müüs teadvalt autoriõigust rikkuvat kaupa oma
majandustegevuses (MsüS § 3 lg 1 kohaselt loetakse majandustegevuseks iga iseseisvalt
teostatavat, tulu saamise eesmärgiga ja püsivat tegevust, mis ei ole seadusest tulenevalt
keelatud) selliselt, et reprodutseeris oksjonikeskkonna osta.ee vahendusel (kasutajanimi
“tuuberg”) tema poolt müüdud arvutitesse tarkvaraprogrammide piraatkoopiaid omamata
selleks vajalikke lube autoriõiguste omajatelt.
Veiko Tuuberg reprodutseeris oma elukohas aadressil xxxx autoriõigust rikkuvaid
tarkvaraprogramme ajavahemikul 31.07.2011 kuni 21.12.2012.a., installeerides neid
erinevatesse arvutitesse ning pakkudes neid müügiks. Pakutavate tarkvaraprogrammide
hulgas olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Home,
Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
Enterprise. Nimetatud tarkvaraprogrammide autoriõiguste omajaks on Microsoft Corporation.
Lisaks sellele pakkus Veiko Tuuberg müügiks ka muid tarkvaraprogramme kliendi soovil.
Selliselt installeeris Veiko Tuuberg osta.ee-s toimunud oksjoni (ID: xxxx) 27.07.-03.08.2012
võitjale müüdud sülearvutisse HP Paviljon DV9000, sn: xxxx järgmiste tarkvaraprogrammide
autoriõigust rikkuvad koopiad: Microsoft Corp.-le kuuluvad Microsoft Windows 7 Ultimate
OEM ja Microsoft Office Enterprise 2007 ning Adobe Systems Incorporated` ile kuuluva
tarkvaraprogrammi
Adobe
Creative
Suite
5.5
Master
Collection.
Arvutil
asuv
autentsussertifikaadi kleebis on antud tarkvaraprogrammile Windows Vista Home Premium.
Arvuti üleandmine ostjale toimus 16.08.2012.a. Arvutiromula OÜ tegevuskohas xxxx. Ostja
tasus arvuti eest koos käibemaksuga 236.40 eurot. Õiguspäraste programmide: Microsoft
Windows 7 Ultimate OEM maksumus on 160 eurot + käibemaks 20% =192 eurot, programmi
Microsoft Office Enterprise 2007 seal ajal enam ametlikult ei levitatud, sama
tarkvaraprogrammi uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase
maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%=464.40 eurot . Kokku tekitas V. Tuuberg Microsoft
Corp-le kahju vähemalt 656.40 eurot.
Adobe Systems Incorporated` ile kuuluva tarkvaraprogrammi Adobe Creative Suite 5.5
Master Collection maksumus on 2800 eurot + käibemaks 20% =3360 eurot.
samuti tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 29.07.-05.08.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg paigaldada arvutisse Microsoft
Windows 7 Ultimate. Oksjoni võitja „xxxx“ soovil paigaldas V. Tuuberg arvutisse Microsoft
Windows 7 Ultimate OEM tarkvaraprogrammi. Müüdud arvutil puudus autentsussertifikaadi
kleebis. Oksjoni võitja tasus arvuti eest 152 eurot. Õiguspärase tarkvaraprogrammi Microsoft
Windows 7 Ultimate OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 20.08.-24.08.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg paigaldada Microsoft Windows 7
Ultimate EST. Oksjoni võitja „xxxx“ soovil paigaldas V. Tuuberg arvutisse Windows 7
Ultimate OEM tarkvaraprogrammi, samuti oli arvutis olemas programm Microsoft Office
Enterprise 2007A OEM. Müüdud arvutil puudusid autentsussertifikaadi kleebised. Oksjoni
võitja tasus arvuti eest 90 eurot. Õiguspäraste tarkvaraprogrammide: Microsoft Windows 7
Ultimate maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%=192 eurot, programmi Microsoft Office
Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema
versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+
käibemaks 20%=464.40 eurot . Kokku tekitati rikkumisega Microsoft Corp-le kahju vähemalt
656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 15.10.-19.10.2012 müügiks lauaarvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Microsoft
Windows 7 Ultimate EST. Oksjoni võitja „xxxx“ ostis arvuti, millel olid paigaldatud
muuhulgas tarkvaraprogrammid Microsoft Windows XP Professional OEM ja Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM. Arvutil oli olemas Windows XP Professional SP-3
autentsussertifikaadi kleebis, mis ei vasta müüdud arvuti margile. Puudub Microsoft Office
2007 autentsussertifikaadi kleebis. Oksjoni võitja tasus arvuti eest 81 eurot. Õiguspäraste
tarkvaraprogrammide: Microsoft Windows XP Pro, mida sel ajal enam ei levitatud, sama
tarkvara uuema versiooni Win Pro English DVD maksumus on 250 eurot +käibemaks
20%=300 eurot ja programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM, mida sel ajal enam
ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Office Pro 2010 English PC
Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Kokku
tekitati Microsoft Corp-le kahju vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 16.12.-21.12.2012 müügiks lauaarvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Microsoft
Windows 7 EST. Oksjoni võitja „xxxx“ sai arvuti, milles oli tarkvaraprogramm Microsoft
Windows XP Pro. Tegemist oli katkise arvutiga, mis ei läinud tööle. Oksjoni võitja tasus
77.20 eurot. Tegemist oli katkise arvutiga, mis ei läinud tööle. Õiguspärase
tarkvaraprogrammi: Microsoft Windows XP Pro, mida sel ajal enam ei levitatud, sama
tarkvara uuema versiooni Win Pro English DVd maksumus 250 eurot+käibemaks 20&%=300
eurot. Rikkumisega tekitas Microsoft Corp-le kahju vähemalt 300 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 31.07.-07.08.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis selgitab V. Tuuberg,
et arvutisse on installitud Microsoft Office 2007.a., mis on litsentsitud. Microsoft Windows
XP Pro nimelist programmi seal ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oli 310
eurot. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi seal ajal enam ametlikult ei levitatud,
sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot +
käibemaks 20%=300 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 300 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 14.08.-21.08.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt ja
Microsoft Office 2007. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis küsimusele op.
süsteemi plaadi/kleebise olemasolu kohta V. Tuuberg informatsiooni ei anna. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM nimelist programmi sel ajal ametlikult enam ei levitatud. Arvuti
müügihind oksjoni võitjale on 130 eurot. Õiguspäraselt levitatava Microsoft Windows 7
ULTIMATE OEM tarkvaraprogrammi maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot,
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM nimelist programmi sel ajal ametlikult enam ei
levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key
PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%= 464.40 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 21.08.-28.08.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt ja
Microsoft Office 2007. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis täpsustab V. Tuuberg,
et arvuti korpusel on Windows Home kleebis, aga arvutisse paigaldatud siiski Windows 7
Ultimate. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM nimelist programmi sel ajal ametlikult enam
ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale 155 eurot. Õiguspäraselt levitatava Microsoft
Windows 7 ULTIMATE OEM tarkvaraprogrammi maksumus on 160 eurot+ käibemaks
20%=192 eurot, Microsoft Office Enterprise 2007 OEM nimelist programmi sel ajal
ametlikult enam ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Office Pro 2010
English PC Attach Key PKC Microcase maksumus ilma käibemaksuta on 387
eurot+käibemaks 20%= 464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 17.09.-24.09.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi enam ametlikult ei
levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale on 60 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema
versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%=300 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 18.09.-25.09.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja
Microsoft Office 2007.Oksjonikeskkonnas teatas, et litsentsikleebiseid selle arvutiga kaasa ei
tule. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
Arvuti müügihind oksjoni võitjale on 84 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema versiooni
Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+käibemaks 20%=300 eurot. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud
kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 25.09.-02.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3 või
Microsoft Windows XP Home EST või Microsoft Windows Vista EST või inglise ja
Microsoft Office 2007 oli juba arvutisse installitud. Oksjonikeskkonnas teatas V. Tuuberg, et
Windows 7 Ultimate litsentsikleebist arvutiga kaasa ei tule. Microsoft Office Enterprise 2007
OEM programmi sellel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud ametlikult
pakutavatest tarkvaraprogrammidest Microsoft Windows XP Home nimelist programmi.
Arvuti müügihind oksjoni võitjale on 166 Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema
versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387
eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot, Microsoft Windows XP Home uuema versiooni Win
Home Prem 7 English DVD maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 15.10.-18.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP PRO SP-3 ja Microsoft Office
2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM.
Arvuti müügihind oksjoni võitjale on 20.50 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema
versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%=300 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.10.-16.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt ja Microsoft
Office 2007. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 88 eurot. Õiguspäraselt levitatava
tarkvaraprogrammi Microsoft Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus on 160
eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni
Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks
20%=464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 22.10.-29.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja Microsoft
Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei
levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 52 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema
versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus ilma käibemaksuta on 250 eurot+käibemaks
20%=300 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010
English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+20%=464.40 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemal 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 27.10.-29.10.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt ja
Microsoft Office 2007. Lubas tarkvaralisi lisasoove täita. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli
62.10 eurot. Microsoft Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks
20%= 192 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010
English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40
eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 08.11.-12.11.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP PRO SP-3, mille kohta on
korpusel litsentsikleebis ja Microsoft Office 2007. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli
80.38 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English
PC Attach Key PKC Microcase maksumus ilma käibemaksuta on 387 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 387+ käibemaks 20% = 464.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 16.11.-20.11.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt
millega kleebist ei kaasne ja Microsoft Office 2007, millega kleebist ei kaasne.
Oksjonikeskkonnas teata V. Tuuberg, et kui oksjoni võitja on nõus eraldi Office litsentsi eest
maksma siis saab kleebise, samuti kui ostja on nõus oksjoni hinnale 99 euri lisama saab
windowsi kleebise, muidu kleebiseid ei kaasne. Samuti selgitas V. Tuuberg, et võib oksjoni
võtja soovil paigaldada ka ilma lisatasuta Windows HP Home, millega kaasneb
litsentsikleebis. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 142 eurot. Microsoft Windows 7
ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+ käibemaks 20%= 192 eurot. Microsoft Office
Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%= 464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud
kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 22.11.-27.11.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt
millega kleebist ei kaasne ja Microsoft Office 2007, kleebist ei kaasne. Oksjonikeskkonnas
teatas V. Tuuberg, et arvuti korpusel on „xp home“ litsents ja vajadusel paigaldab ta XP
Home ning litsentsib antud kleebise alusel. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale on 78 eurot.
Microsoft Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192
eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC
Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 29.11.-04.12.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas kas Microsoft Windows 7 Home litsentsituna
ja kleebisega, Microsoft Windows XP PRO SP-3 litsentsituna ja kleebiseta ja Microsoft
Office 2007 litsentsituna, kuid ilma kleebiseta. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM, Samuti ei levitatud pakutud
tarkvaraprogrammidest Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi. Arvuti müügihind
oksjoni võitjale on 189 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office
Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks
20%=464.40 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema versiooni Win Pro 7 English DVd
maksumus on 250 eurot+käibemaks 20%= 300 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on
vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 30.11.-04.12.2011 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32pt
kleebiseta ja Microsoft Office 2007 kleebiseta. Oksjoni võitja soovil lubas paigaldada
Microsoft Windows XP Professional SP-3 ja siis litsentsi kleebisega korpusel. Sel ajal ei
levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM. Arvuti
müügihind oksjoni võitjale oli 96 eurot. Microsoft Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus
on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema
versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387
eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 01.01.-07.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP PRO SP-3, olemas kleebis ja
Microsoft Office 2007. Sel ajal ei levitatud enam ametlikult programmi Microsoft Office
Enterprise 2007 OEM. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft Windows XP PRO
nimelist tarkvaraprogrammi. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 21.80 eurot. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft Windows XP
PRO uuema versiooni Win Pro 7 English DVd maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%=
300 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 02.01.-06.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows XP Professional SP-3(vajadusel
kaasa litsentsi kleebis) ja Microsoft Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist
programmi enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult programmi
Microsoft Office 2007 OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 55 eurot. Microsoft
Windows XP Pro uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+
käibemaks 20%= 300 eurot. Microsoft Office 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010
English PC Attach Key PKC Microcase maksumus ilma käibemaksuta on 387
eurot+käibemaks 20%= 464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 08.01.-13.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-
3(korpusel Windows Vista kleebisega), vajadusel võis V. tuubergi kinnitusel paigaldada
Microsoft Windows Vista ja Microsoft Office 2007. Microsoft Windows XP Pro nimelist
programmi sel aja enam ametlikult ei levitatud. Samuti enam ei levitatud ametlikult
programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli
50.01 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus
on 250 eurot+käibemaks 20%=300 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema
versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387
eurot+käibemaks 20%= 464.40. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 10.01.-13.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 64bt kleebiseta ja
Microsoft Office 2007 kleebiseta. Sel ajal programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 305 eurot. Microsoft
Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 15.01.-20.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE EST kleebiseta ja
Microsoft Office 2007 kleebiseta. Lisaks lubas V. Tuuberg tarkvaralisi lisasoove täita.
Oksjonikeskkonnas küsimuste –vastuste rubriigis selgitas V. Tuuberg, et op süsteemi võti on
võetud litsentsi kleebise pealt, kuid kleebist ei kaasne. Office on Enterprise, mis on
litsentsitud võtmega, mis omab aktiveerimist kolmes arvutis, kleebist ei kaasne. Programmi
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti
müügihind oksjoni võitjale oli 160.02 eurot. Microsoft Windows 7 ULTIMATE OEM
maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387
eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 22.01.-27.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE eesti keelne
kleebiseta ja Microsoft Office 2007 kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 295 eurot.
Microsoft Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192
eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC
Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 23.01.-28.01.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST
kleebiseta ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 160 eurot. Microsoft
Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%=192 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 29.01.-03.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST kleebiseta
ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 112.01 eurot. Microsoft
Windows 7 ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 05.02.-10.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST kleebiseta
ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 177 eurot. Microsoft Windows 7
ULTIMATE OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%=192 eurot. Microsoft Office
Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Rikkumisega tekitatud
kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 12.02.-17.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows 7 ULTIMATE 32bt EST
kleebiseta ja Microsoft Office 2007, mille kohta selgitas oksjonikeskkonnas, et Office on
Enterprise. Seejärel muutis V. Tuuberg oksjoni kirjeldust ning pakkus op. süsteemi Windows
XP Professional litsentsikleebisega, lisades, et võib võitja soovil paigaldada ka Windows 7
Ultimate või Home. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi.
Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 147 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387
eurot+käibemaks 20%= 464.40 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema versiooni Win Pro 7
English DVD maksumus on 250 eurot+käibemaks 20%=300 eurot. Rikkumisega tekitatud
kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 18.02.-24.02.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
litsentsikleebisega, oksjoni võitja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Windows 7
Ultimate Est ja Microsoft Office 2007 kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 213
eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC
Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot.
Microsoft Windows 7 Ultimate OEM tarkvaraprogrammi maksumus on 160 eurot+käibemaks
20%= 192 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 26.02.-03.03.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
kleebisega, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Windows 7 Ultimate Est -
kleebiseta ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 187 eurot. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft Windows 7
Ultimate OEM tarkvaraprogrammi maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 11.03.-16.03.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
kleebisega, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Windows 7 Ultimate EST –
ilma kleebiseta ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 196 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft
Windows 7 Ultimate OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 23.03.-06.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
kleebisega ja Microsoft Office 2007 ilma kleebiseta, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST –kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 355
eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC
Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%= 464.40 eurot.
Microsoft Windows 7 Ultimate OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 27.03.-06.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsi kleebisega, samuti lubas V. Tuuberg, et vajadusel võib ta arvutisse paigaldada
ka Windows 7 Ultimate, kuid ilma kleebiseta ning on Microsoft Office 2007 ilma kleebiseta.
Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 340 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387
eurot+käibemaks
20%=
464.40
eurot.
Microsoft
Windows
Ultimate
OEM
tarkvaraprogrammi maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Rikkumisega
tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 28.03.-31.03.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST kleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada
Windows 7 Ultimate EST – ilma kleebiseta. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 173 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft
Windows 7 Ultimate OEM tarkvaraprogrammi maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%=
192 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 01.04.-06.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Home SP-3 EST
litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft
Windows XP Home nimelist programmi. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 56.29 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft
Windows XP Home uuema versiooni Win Home Prem 7 English DVD maksumus on 250
eurot+käibemaks 20%=300 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 20-04.-27.04.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsi kleebisega ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise
2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult
Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 76
eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC
Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%= 464.40 eurot.
Microsoft Windows XP Pro uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250
eurot + käibemaks 20%= 300 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxxx) 20.05.-25.05.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST kleebisega ja Microsoft Office 2007. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM
sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft Windows
XP Pro nimelist programmi.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 21.05.-26.05.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST kleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada
Windows 7 Ultimate EST. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 54.10 eurot. Microsoft Office
Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft Windows XP
Pro uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot + käibemaks 20%=
300 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.07.-20.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada tasuta Windows 7 Ultimate EST. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis
selgitas V. Tuuberg, et Windowsi litsents on OEM ning Office on Enterprise. Programmi
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti
müügihind oksjoni võitjale oli 70.49 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema
versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot +
käibemaks 20%= 464.40 eurot. Microsoft Windows 7 Ultimate OEM maksumus on 160 eurot
+ käibemaks 20%= 192 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.07.-20.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST. Oksjonikeskkonna küsimuste-vastuste rubriigis
küsimusele „kui soovin Win 7, kas on ka sellele litsents olemas?“ vastas V. Tuuberg, et
„hetkel üks vaba kleebis on täitsa olemas“. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 56 eurot.
Microsoft Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft
Windows 7 Ultimate OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 13.07.-20.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007. Samuti lubas V. Tuuberg tarkvaralisi
lisasoove täita. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam ametlikult ei
levitatud. Samuti ei levitatud enam ametlikult Microsoft Windows XP Pro nimelist
programmi. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 36.50 eurot. Microsoft Office Enterprise
2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase
maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%=464.40 eurot. Microsoft Windows XP Pro uuema
versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot + käibemaks 20%= 300 eurot.
Rikkumisega tekitatud kahju on vähemalt 764.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 21.07.-27.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 145 eurot. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%= 464.40 eurot. Microsoft Windows 7
Ultimate OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Rikkumisega tekitatud
kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 24.07.-24.07.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST litsentsikleebisega ja Microsoft Office 2007, soovi korral lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Windows 7 Ultimate EST. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel
ajal enam ametlikult ei levitatud. Arvuti müügihind oksjoni võitjale oli 200 eurot. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus ilma käibemaksuta on 387 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on
387+20% 464.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 23.09.-28.09.2012 müügiks arvutit, mille
pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP Professional SP-3
EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse paigaldada Microsoft
Windows 7 Ultimate EST. Oksjonil osaleja küsimusele vastas V. Tuuberg, et „hetkel peal
Windows 7 prooviks ja masina seadistamiseks“. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007
OEM sel ajal enam ametlikult ei levitatud. Oksjoni võidusumma oli 64 eurot. Microsoft
Office Enterprise 2007 OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC
Microcase maksumus on 387 eurot+käibemaks 20%= 464.40 eurot. Microsoft Windows 7
Ultimate OEM maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Rikkumisega tekitatud
kahju on vähemalt 656.40 eurot.
tema pakkus osta.ee oksjonil (ID: xxxx) 16.11.-23.11.2012 müügiks lauaarvutit AMD
64X2 5200+,, mille pakutavad tarkvaraprogrammid olid muuhulgas Microsoft Windows XP
Professional SP-3 EST ja Microsoft Office 2007. Ostja soovil lubas V. Tuuberg arvutisse
paigaldada Microsoft Windows 7 EST. Oksjonil osaleja küsimusele Microsoft Office 2007
litsentsi kohta vastas V. Tuuberg, et tegemist on Enterprice versioonga, millele on tellitud
Microsoftist hulgi võtmed. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM sel ajal enam
ametlikult ei levitatud. Oksjoni võidusumma oli 81 eurot. Microsoft Office Enterprise 2007
OEM uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach Key PKC Microcase maksumus
on 387 eurot+käibemaks 20%= 464.40 eurot. Microsoft Windows 7 Ultimate OEM
maksumus on 160 eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Rikkumisega tekitatud kahju on
vähemalt 656.40 eurot.
Kokku tekitati Osta.ee oksjonikeskkonnas müügiks pakutud ja müüdud arvutites olevate
tarkvaraprogrammide õigust rikkuvate koopiate kauplemisega Microsoft Corporationile kahju
30 801.60 eurot.
(Alates 01.01.2015 on V. Tuubergi tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Nimetatud
säte näeb ette, et rikkumisega saadud kasu või tekitatud kahju ületab kahtekümmend
miinimumpäevamäära. Miinimumpäevamäära suuruseks KarS § 44 lg 2 alusel on 10 eurot,
seega saadud kasu või tekitatud kahju peab olema enam kui 200 eurot. V. Tuubergi poolt
reprodutseeritud arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku oleks olnud 30 801.60 eurot.
Samuti on V. Tuubergi teos sedastatav majandustegevus MsüS § 3 lg 1 mõttes.)
Seega Veiko Tuuberg kaubeldes piraatkoopiatega, pani toime KarS § 224 lg 1 järgi sätestatud
kuriteo.
Lisaks süüdistatakse Veiko Tuubergi selles, et tema:
juhtis 27.05.2015 kella 20:57 ajal xxxx mopeedi xxxx registreerimisnumbriga xxxx olles
alkoholijoobes. Tõendusliku alkomeetriga Lion Intoxilyzer 8000 seeria nr 80-005394
tuvastati, et Veiko Tuubergi väljahingatavas õhus oli alkoholisisaldus 0,91 mg/l kohta ning
keda vastavalt liiklusseaduse § 69 lg 2 p 1 loetakse alkoholijoobes olevaks isikuks.
juhtis 03.04.2016 kella 21:05 paiku Lääne-Virumaal Väike-Maarja vallas Rakvere-Väike-
Maarja-Vägeva mnt 23 kilomeetril mopeedi xxxx olles alkoholijoobes. Joobeseisundi
tuvastamise uuringuakti nr 718T kohaselt oli V. Tuubergi veres etanooli 2,14 mg/g ±0,06
k=2. Liiklusseaduse § 69 lg 2 p 1 kohaselt loetakse V. Tuubergi alkoholijoobes olevaks
isikuks.
Seega Veiko Tuuberg juhtides mootorsõidukit joobeseisundis, pani toime KarS § 424 järgi
kvalifitseeritava kuriteo.
Jürgen Tabo süüdistatakse selles, et tema olles alates 04.05.2011 kuni 24.09.2015
Arvutiromula OÜ (alates 01.05.2013 Heles Systems OÜ) reg.kood 12101574 juhatuse liige
reprodutseeris
osaühingu
tegevuskohas
xxxx
kuni
läbiotsimiseni
21.02.2013
arvutiprogrammide piraatkoopiaid, mida kasutas ärilisel eesmärgil, installeerides nimetatud
piraattarkvara Arvutiromula OÜ poolt müüdavatesse arvutitesse. Sellise tegevusega rikkus J.
Tabo autoriõiguse seaduse § 46 nõudeid – teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti
kui autori poolt oma varaliste õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud
loa (litsentsi) alusel, arvutiprogrammidele tekib autoriõigus autoriõiguse seaduse § 4 lg 3 p 3
kohaselt.
Jürgen Tabo korraldas piraatkoopiate installeerimise järgnevatesse Arvutiromula OÜ-s
müügis olevatesse arvutitesse:
lauaarvuti „ArvutiLinn“ tähistusega AR44-, hind 40 EUR, arvutisse installeeritud
operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home Edition installeerimise kuupäev
21.09.2012. Programmi Microsoft Windows XP Home sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR47 - hind 45 EUR, arvutisse 02.10.2012.a.
installeeritud operatsioonisüsteemi Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft
Windows XP Pro enam sel ajal ametlikult ei levitatud.
lauarvuti „Mikromaailm“ tähistusega AR32 - hind 60 EUR, arvutisse 21.07.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro OEM. Programmi Microsoft
Windows XP Pro enam sel ajal ametlikult ei levitatud.
lauaarvuti tootjalogoga „Zebra“ tähistusega AR14 - hind 22EUR, millesse 12.07.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home. Programmi Microsoft
Windows XP Home sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49 - hind 60 EUR, millesse 12.10.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft
Windows XP Pro sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
lauaarvuti „ML“ tähistusega AR38 Intel Celeron D330- hind 69 EUR, millesse 16.08.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home.
lauaarvuti tootjalogota tähisega AR48 - hind 21 EUR, millesse 03.10.2012 installeeritud
operatsioonisüsteem Microsoft Windows 2000 Pro. Programmi Microsoft Windows 2000 Pro
sel ajal enam ametlikult ei levitatud.
Lisaks korraldas Jürgen Tabo kuni läbiotsimiseni 21.02.2013 Arvutiromula OÜ tegevuskohas
xxxx klient M Sele kuuluvasse sülearvutisse ACER ZG5 tarkvaraprogrammi Microsoft
Windows XP Pro installeerimise. Nimetatud sülearvutil puudusid vastavad sertifikaadid, mis
oleksid tõendanud tarkvaraprogrammide legaalsust.
Jürgen Tabo korraldas eelmärgitud piraatkoopiate müügiks pakkumise koos lauaarvutitega
äriühingu
nimel
kuni
21.02.2013
Arvutiromula
OÜ
e-poes
veebiaadressil
http://epood.arvutiromula.ee. Müügiks pakuti järgmisi tähistusega arvuteid: AR14 hinnaga 22
EUR, AR19 hinnaga 30 EUR, AR44 hinnaga 40 EUR, AR47 hinnaga 45 EUR, AR48 hinnaga
21 EUR, Intel Celeron Soyo hinnaga 32 EUR, Intel Celeron D33 hinnaga 59 EUR ning
hinnata arvuteid Intel Pentium 4 ja Intel Pentium IIIE.
(Alates 01.01.2015 on J. Tabo tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Nimetatud säte
näeb ette, et rikkumisega saadud kasu või tekitatud kahju ületab kahtekümmend
miinimumpäevamäära. Miinimumpäevamäära suuruseks KarS § 44 lg 2 alusel on 10 eurot,
seega saadud kasu või tekitatud kahju peab olema enam kui 200 eurot. J. Tabo poolt
hoiustatud Microsoft Corporationile kuuluvate arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku
oleks olnud 2076 eurot. Samuti on J. Tabo teos sedastatav majandustegevus MsüS § 3 lg 1
mõttes.)
Seega Jürgen Tabo, reprodutseerides ilma teose autori ja õiguste valdaja loata
arvutiprogrammi levitamise eesmärgil, pani toime KarS § 222 lg 1 järgi kvalifitseeritava
kuriteo.
Lisaks süüdistatakse Jürgen Tabo süüdistatakse selles, et tema olles alates 04.05.2011 kuni
24.09.2015 Arvutiromula OÜ (alates 01.05.2013 Heles Systems OÜ) reg.kood 12101574
juhatuse liige valdas ja kasutas ärilisel eesmärgil osaühingu tegevuskohas xxxx kuni
läbiotsimiseni 21.02.2013.a. erinevatele andmekandjatele (9 CD-R plaati ja 6 DVD-R plaati, 9
arvutit) salvestatud arvutiprogrammide piraatkoopiaid, mida kasutas ärilisel eesmärgil,
rikkudes autoriõiguse seaduse § 46 nõudeid – teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata
teisiti kui autori poolt oma varaliste õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt
antud loa (litsentsi) alusel, omandamata nimetatud luba (litsentsi) arvutiprogrammidele,
millistele tekib autoriõigus autoriõiguse seaduse § 4 lg 3 p 3 kohaselt.
Selliselt kasutas ja valdas J. Tabo Arvutiromula OÜ juhatuse liikmena järgmiseid programme:
lauaarvuti „ArvutiLinn“ tähistusega AR44-, hind 40EUR, arvutisse installeeritud
operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home Edition installeerimise kuupäev
21.09.2012. Programmi Microsoft Windows XP Home sel ajal enam ametlikult ei levitatud,
sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Home Prem 7 English DVD maksumus on
160 eurot + käibemaks 20%= 192 eurot.
lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR47 - hind 45EUR, arvutisse 02.10.2012.a.
installeeritud operatsioonisüsteemi Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft
Windows XP Pro enam sel ajal ametlikult ei levitatud -, sama tarkvara uuema versiooni Win
Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauarvuti „Mikromaailm“ tähistusega AR32 - hind 60EUR, arvutisse 21.07.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro OEM. Programmi Microsoft
Windows XP Pro enam sel ajal ametlikult ei levitatud, sama tarkvara uuema versiooni Win
Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauaarvuti tootjalogoga „Zebra“ tähistusega AR14 - hind 22EUR, millesse 12.07.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home. Programmi Microsoft
Windows XP Home sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema
versiooni Win Home Prem 7 English DVD maksumus on 160 eurot+ käibemaks 20%= 192
eurot.
lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49 - hind 60EUR, millesse 12.10.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft
Windows XP Pro sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema
versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauaarvuti „MicroLink“ tähistusega AR19 - hind 30EUR, millesse installeeritud
07.05.2005 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft Windows
XP Pro sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win
Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauaarvuti „ML“ tähistusega AR38 Intel Celeron D330- hind 69EUR, millesse 16.08.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home. Programmi Microsoft
Windows XP Home nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama
tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Prem 7 English DVd maksumus on 160 eurot +
käibemaks 20%= 192 eurot.
lauaarvuti tootjalogota tähisega AR48 - hind 21EUR, millesse 03.10.2012 installeeritud
operatsioonisüsteem Microsoft Windows 2000 Pro. Programmi Microsoft Windows 2000 Pro
sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvara versiooni Microsoft Windows 7 Pro
maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
klient M Sele kuuluvsse remonti toodud sülearvutisse Acer ZG5 installeeritud
tarkvaraprogrammi Microsoft Windows XP Pro. Tarkvaraprogrammi Microsoft Windows XP
Pro sel ajal ametlikult enam ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Pro 7
English DVd maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
DVD-R plaadil tähistusega 4 arvutiprogrammide: Microsoft Windows 95 Pro, Microsoft
Windows 98 SE, Microsoft Windows ME, Microsoft Windows NT 4.0 Workstation,
Microsoft Windows 2000 Pro, Microsoft Windows XP Pro, Microsoft Windows XP Home,
Microsoft Windows XP MCE, Microsoft Windows XP Tablet PC, Microsoft Windows NT
4.0 Server, Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server,
Microsoft Windows 2003 Server Enterprise, Microsoft Windows 2003 Server Standard,
Microsoft Window 2003 Small Business Server koopiaid.
Microsoft Windows 95 Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama
tarkvara uuema versiooni Microsoft Windows 7 Pro maksumus on 250 eurot+ 20%
käibemaks= 300 eurot, Microsoft Windows 98 SE nimelist programmi sel ajal enam
ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Microsoft Windows 7 Pro
maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot, Microsoft Windows ME nimelist
programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni
Microsoft Windows 7 Pro maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot, Microsoft
Windows NT 4.0 Workstation nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama
tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+
käibemaks 20%= 300 eurot, Microsoft Windows 2000 Pro nimelist programmi sel ajal enam
ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Microsoft Windows 7 Pro
maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot, Microsoft Windows XP Pro nimelist
programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni
Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot, Microsoft
Windows XP Home nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama
tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Home Prem 7 English DVD maksumus on 160
eurot+ käibemaks 20%= 192 eurot, Microsoft Windows XP MCE nimelist programmi sel ajal
enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Pro 7 English
DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot, Microsoft Windows XP Tablet
PC nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema
versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot,
Microsoft Windows NT 4.0 Server nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud,
sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Windows Svr Std 2008 R2 64bit English DVd 5
Clt maksumus on 1106 eurot+ käibemaks 20%= 1327.20 eurot, Microsoft Windows 2000
Server nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi
uuema versiooni Windows Svr Std 2008 R2 64bit English DVd 5 Clt maksumus on 1106
eurot+ käibemaks 20%= 1327.20 eurot, Microsoft Windows 2000 Advanced Server nimelist
programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni
Windows Svr Ent 2008 R2 64Bit english DVd 25 Clt maksumus on 4254 eurot+ käibemaks
20%= 5104.80 eurot, Microsoft Windows 2003 Server Enterprise nimelist programmi sel ajal
enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Windows Svr Ent
2008 R2 64Bit English DVD 25 Clt maksumus on 4254 eurot+ käibemaks 20%= 5104.80
eurot, Microsoft Windows 2003 Server Standard nimelist programmi sel ajal enam ametlikult
ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Windows Svr Std 2008 R2 64bit
English DVD 5 Clt maksumus on 1106 eurot+ käibemaks 20%= 1327.20 eurot, Microsoft
Window 2003 Small Business Server nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei
levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Small Bus Svr Std 2011 64Bit
English DVD 5 Clt maksumus on 1192 eurot+ käibemaks 20%= 1430.40 eurot.
Kokku DVD4 plaadil salvestatud tarkvaraprogrammide maksumus: 18 213.60 eurot.
Plaadil tähistusega DVD12 arvutiprogrammi Microsoft Windows 2003 Server Enterprise
koopiat, millist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi
uuema versiooni Windows Svr ent 2008 R2 64Bit English DVd 25 Clt maksumus 4254
eurot+ käibemaks 20%= 5104.80 eurot
Plaadil tähistusega DVD14 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP PRO koopiat, millist
programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni
Win Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
Plaadil tähistusega DVD17 arvutiprogrammi Microsoft Windows Vista Ultimate koopiat,
mille maksumus on 260 eurot+ käibemaks 20%= 312 eurot.
Plaadil tähistusega DVD18 arvutiprogrammide Microsoft Windows XP Pro, Microsoft
Windows XP Home, Microsoft Windows XP MCE, Microsoft Windows XP Tablet PC
koopiaid/ Microsoft Windows XP Pro nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei
levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win pro 7 English DVD maksumus 250
eurot+käibemaks 20%= 300 eurot; Microsoft Windows XP Home nimelist programmi sel ajal
enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Home Prem 7
English DVD maksumus 160 eurot + käibemaks 20%= 192 eurot; Microsoft Windows XP
MCE nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi
uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot;
Microsoft Windows XP Tablet PC nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud,
sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+
käibemaks 20%= 300 eurot. Kokku plaadil salvestatud tarkvaraprogrammide maksumus:1092
eurot.
Plaadil tähistusega DVD22 arvutiprogrammi Microsoft Windows Vista Home Premium
koopiat, millise tarkvaraprogrammi maksumus on 184 eurot+ käibemaks 20%=220.80 eurot.
Plaadil tähistusega CD3 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
Plaadil tähistusega CD4 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
Plaadil tähistusega CD9 arvutiprogrammi Microsoft Windows 2003 Server Standart
koopiat, millist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi
uuema versiooni Windows Svr Std 2008 R2 64Bit English DVD 5 Clt maksumus 1106 eurot+
käibemaks 20%= 1327.20 eurot.
Plaadil tähistusega CD21 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
Plaadil tähistusega CD24 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot
Plaadil tähistusega CD25 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
Plaadil tähistusega CD33 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
Plaadil tähistusega CD34 arvutiprogrammi Microsoft Windows XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
Plaadil tähistusega CD62 arvutiprogrammi Microsoft Office XP Pro koopiat, millist
tarkvaraprogrammi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama programmi uuema
versiooniWin Pro 7 English DVD maksumus 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot
Jürgen Tabo tegeles läbi Arvutiromula OÜ (alates 01.05.2013 Heles Systems OÜ) arvutite
müügiga, installeerides arvutitesse piraattarkvara. Seega, Arvutiromula OÜ juhatuse liige
Jürgen Tabo müüs osaühingu nimel majandustegevuses teadvalt autoriõigust rikkuvaid
tarkvaraprogrammide koopiaid, ning tema tegevus omas ärilist eesmärki ning on
majandustegevus MsüS § 3 lg 1 mõttes.
Kokku oli andmekandjatele ebaseaduslikult salvestatud tarkvaraprogrammide harilik
maksumus 28 970.40 eurot ja tegevuskohas hoitud arvutite kõvaketastele ebaseaduslikult
salvestatud tarkvaraprogrammide harilik maksumus 2376 eurot.
(Alates 01.01.2015 on J. Tabo tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Nimetatud säte
näeb ette, et rikkumisega saadud kasu või tekitatud kahju ületab kahtekümmend
miinimumpäevamäära. Miinimumpäevamäära suuruseks KarS § 44 lg 2 alusel on 10 eurot,
seega saadud kasu või tekitatud kahju peab olema enam kui 200 eurot. J. Tabo poolt
hoiustatud arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku oleks olnud 31 346.40 eurot. Samuti
on J. Tabo teos sedastatav majandustegevus MsüS § 3 lg 1 mõttes.)
Seega Jürgen Tabo, ebaseaduslikult vallates ja füüsiliselt kasutades arvutiprogramme ärilisel
eesmärgil, pani toime KarS § 222¹ lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Lisaks süüdistatakse J. Tabo selles, et tema olles alates 04.05.2011 kuni 24.09.2015
Arvutiromula OÜ (alates 01.05.2013 Heles Systems OÜ) reg.kood 12101574 juhatuse liige
müüs 16.08.2012 osaühingu tegevuskohas xxxx teadvalt autoriõigust rikkuvat kaupa
äriühingu majandustegevuses. Selleks nõustus ta Veiko Tuubergi kasutajakonto kaudu osta.ee
oksjonil
xxxx
27.07.-03.08.2012
kaubeldud
sülearvuti
HP
Pavilion
DV9000
demonstreerimise ja üleandmisega Arvutiromula OÜ ruumides ning koostas sülearvuti müügi
osas müügiarve nr.JT00183 Arvutiromula OÜ nimel ostjale Externio OÜ.
Sülearvutis
HP
Pavilion
DV9000
sisaldusid
Microsoft
Corporationile
kuuluvate
tarkvaraprogrammide Microsoft Windows 7 Ultimate OEM ja Microsoft Office Enterprise
2007 koopiad ning Adobe Systems Incorporated`le kuuluva arvutiprogrammi Adobe Creative
Suite 5.5 Master Collection koopia. Tasulise arvutiprogrammi Adobe Creative Suite 5.5
Master Collection jaemüügihind 2012.aastal oli 2800 eurot + käibemaks 20%, s.o kokku 3360
eurot. Tarkvaraprogrammi Microsoft Windows 7 Ultimate OEM maksumus on 160
eurot+käibemaks 20%= 192 eurot. Programmi Microsoft Office Enterprise 2007 OEM, mida
seal ajal enam ametlikult ei levitatud, uuema versiooni Office Pro 2010 English PC Attach
Key PKC Microcase maksumus on 387 eurot+ käibemaks 20%= 464.40 eurot.
Müügiarvel nr. JT00183 puuduvad andmed sülearvutisse paigaldatud tarkvaraprogrammide
kohta, arvuti maksumus ostjale koos käibemaksuga oli 236.40 eurot. Eelpoolnimetatud
sülearvutis asunud tarkvaraprogrammide kohta puuduvad kasutusõigust tõendavad materjalid
ja arvutil puuduvad vastavad autentsuskleebised seega müües nimetatud arvutit, kontrollimata
selles sisalduvate tarkvaraprogrammide legaalsust rikkus J. Tabo autoriõiguse seaduse § 46
nõudeid – teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti kui autori poolt oma varaliste
õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud loa (litsentsi) alusel.
Nimetatud luba (litsents) arvutiprogrammidele tekib autoriõigus autoriõiguse seaduse § 4 lg 3
p 3 kohaselt.
Jürgen Tabo teadmisel ja soovil teostas Veiko Tuuberg süstemaatiliselt läbi Arvutiromula OÜ
(alates 01.05.213.a. Heles Systems OÜ) äritegevust. Lisaks Veiko Tuubergi osta.ee konto
kasutamisele äriühingu müügitegevuses osutas Veiko Tuuberg osta.ee oksjonikeskkonnas
(ID: xxxx 25.09.-02.10.2011) www.arvutiromula.ee veebilehele kui müüja lehele. Samuti
reklaamiti äriühingu facebook`i lehel Veiko Tuuberg`i osta.ee konto kaudu toimuvaid arvutite
oksjoneid.
Samuti on Jürgen Tabo Arvutiromula OÜ (alates 01.05.2013 Heles Systems OÜ) juhatuse
liikmena
kuni
21.02.2013
osaühingu
tegevuskohas
xxxx
seoses
äriühingu
majandustegevusega
teostanud
ja
korraldanud
teadvalt
autoriõigust
rikkuvate
arvutiprogrammide koopiate valmistamist ja hoidmist erinevates Arvutiromula OÜ poolt
müügiks pakutavates arvutites, mis osaühingu tegevuskoha ruumide läbiotsimisel 21.02.2013
tuvastati.
Vastavalt AutÕS § 46 lg 1 ei tohi teost (sh arvutiprogrammi) kasutada ilma vastava
loa/litsentsita. Vastava loa/litsentsi olemasolu tuvastamine toimub teose kasutaja poolt
esitatud materjalide alusel. Jürgen Tabo ei ole esitanud tarkvara kasutusõigust tõendavaid
materjale.
Selliselt korraldas Jürgen Tabo äriühingu juhatuse liikmena äriühingus järgnevate
piraatkoopiaid sisaldavate arvutite müüki:
lauaarvuti „ArvutiLinn“ tähistusega AR44-, hind 40 EUR, arvutisse installeeritud
operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home Edition installeerimise kuupäev
21.09.2012. Programmi Microsoft Windows XP Home sel ajal enam ametlikult ei levitatud,
sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Home Prem 7 English DVD maksumus on
160 eurot + käibemaks 20%= 192 eurot.
lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR47 - hind 45 EUR, arvutisse 02.10.2012.a.
installeeritud operatsioonisüsteemi Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft
Windows XP Pro enam sel ajal ametlikult ei levitatud -, sama tarkvara uuema versiooni Win
Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauarvuti „Mikromaailm“ tähistusega AR32 - hind 60 EUR, arvutisse 21.07.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro OEM. Programmi Microsoft
Windows XP Pro enam sel ajal ametlikult ei levitatud, sama tarkvara uuema versiooni Win
Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauaarvuti tootjalogoga „Zebra“ tähistusega AR14 - hind 22EUR, millesse 12.07.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home. Programmi Microsoft
Windows XP Home sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema
versiooni Win Home Prem 7 English DVD maksumus on 160 eurot+ käibemaks 20%= 192
eurot.
lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49 - hind 60 EUR, millesse 12.10.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft
Windows XP Pro sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema
versiooni Win Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauaarvuti „MicroLink“ tähistusega AR19 - hind 30 EUR, millesse installeeritud
07.05.2005 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Pro. Programmi Microsoft Windows
XP Pro sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win
Pro 7 English DVD maksumus on 250 eurot+ käibemaks 20%= 300 eurot.
lauaarvuti „ML“ tähistusega AR38 Intel Celeron D330- hind 69 EUR, millesse 16.08.2012
installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home. Programmi Microsoft
Windows XP Home nimelist programmi sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama
tarkvaraprogrammi uuema versiooni Win Prem 7 English DVd maksumus on 160 eurot +
käibemaks 20%= 192 eurot.
lauaarvuti tootjalogota tähisega AR48 - hind 21 EUR, millesse 03.10.2012 installeeritud
operatsioonisüsteem Microsoft Windows 2000 Pro. Programmi Microsoft Windows 2000 Pro
sel ajal enam ametlikult ei levitatud, sama tarkvara versiooni Microsoft Windows 7 Pro
maksumus on 250 eurot + käibemaks 20%= 300 eurot.
Jürgen Tabo korraldas eelmärgitud piraatkoopiate müügiks pakkumise koos lauaarvutitega
äriühingu
nimel
21.02.2013
Arvutiromula
OÜ
e-poes
veebiaadressil
http://epood.arvutiromula.ee. Müügiks pakuti järgmisi tähistusega arvuteid: AR14 hinnaga 22
EUR, AR19 hinnaga 30 EUR, AR44 hinnaga 40 EUR, AR47 hinnaga 45 EUR, AR48 hinnaga
21 EUR, Intel Celeron Soyo hinnaga 32 EUR, Intel Celeron D33 hinnaga 59 EUR ning
hinnata arvuteid Intel Pentium 4 ja Intel Pentium IIIE.
(Alates 01.01.2015 on J. Tabo tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Nimetatud säte
näeb ette, et rikkumisega saadud kasu või tekitatud kahju ületab kahtekümmend
miinimumpäevamäära. Miinimumpäevamäära suuruseks KarS § 44 lg 2 alusel on 10 eurot,
seega saadud kasu või tekitatud kahju peab olema enam kui 200 eurot. J. Tabo poolt
hoiustatud Microsoft Corporationile kuuluvate arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku
oleks olnud 2732.40 eurot. Samuti on J. Tabo teos sedastatav majandustegevus MsüS § 3 lg 1
mõttes.)
Seega Jürgen Tabo, kaubeldes piraatkoopiatega, pani toime KarS § 224 lg 1 järgi
kvalifitseeritava kuriteo.
KOHTU PÕHJENDUSED JA TÕENDID
Veiko Tuubergi ja Jürgen Tabot süüdistatakse KarS § 222 lg 1, § 2221 lg 1 ja § 224 lg 1 järgi
kvalifitseeritavate
kuritegude
toimepanemises,
mis
alates
01.01.2015
on
kõik
kvalifitseeritavad KarS § 222 lg 1 järgi. Nimelt näeb alates 01.01.2015 kehtiv KarS § 222 lg 1
näeb ette vastutuse teadvalt autoriõigust või autoriõigusega kaasnevat õigust rikkuva kauba
valmistamise, müügi, rentimise, hoidmise, edasitoimetamise või muul viisil kauplemise eest
kutse- või majandustegevuses, kui rikkumisega saadud kasu või tekitatud kahju ületab
kahtekümmend miinimumpäevamäära. Praegu kehtiva KarS § 222 lg 1 kohaselt on karistatav
tegu, mis on toime pandud kutse- või majandustegevuses ning karistatav on rikkumine,
millega
saadud
kasu
või
tekitatud
kahju
ületab
miinimumpäevamäära.
Miinimumpäevamäära suuruseks KarS § 44 lg 2 alusel on 10 eurot, seega saadud kasu või
tekitatud kahju peab olema enam kui 200 eurot. Majandustegevuse seadustiku üldosa seaduse
§ 3 lg 1 kohaselt on majandustegevuseks iga iseseisvalt teostatav, tulu saamise eesmärgiga ja
püsiv tegevus, mis ei ole seadusest tulenevalt keelatud.
Samuti esitati süüdistus Arvutiromula OÜ-le (alates 01.05.2013 Heles Systems OÜ) KarS §
222 lg 2, § 2221 lg 2 ning § 224 lg 2 järgi. Prokurör esitas kohtule Äriregistri väljavõtte,
millest nähtus, et Heles Systems OÜ kustutati registrist 27.03.2017. Eeltoodust tulenevalt
Viru Maakohtu 03.05.2017 määrusega lõpetati KrMS § 199 lg 1 p 4 alusel menetlus
kriminaalasjas nr 1-16-7442 Heles Systems OÜ suhtes seoses juriidilisest isikust süüdistatava
lõppemisega.
I. Veiko Tuubergile esitatud süüdistused
1. Autoriõigusi puudutavates süüdistustes on Veiko Tuuberg ennast süüdi tunnistanud
osaliselt. Tunnistades ennast osaliselt süüdi, ei ole Veiko Tuuberg täpsustanud , millises osas
ja millises ulatuses ta süü omaksvõttu kinnitab, tema ütlused toimepandu kohta on
vastuolulised ja üldsõnalised.
Veiko Tuuberg süüdistuses KarS § 222 lg 1 järgi
2. Kuni 01.01.2015 kehtinud KarS § 222 lg 1 nägi ette vastutuse teose või autoriõigusega
kaasnevate õiguste objekti reprodutseerimise eest levitamise eesmärgil ilma teose autori, tema
õiguste valdaja või autoriõigusega kaasnevate õiguste valdaja loata.
AutÕS § 13 lg 1 p 1 sätestab, et teose autorile kuulub õigus lubada ja keelata reprodutseerida
oma teost (õigus teose reprodutseerimisele). AutÕS § 13 lg 1 p 1 kohaselt loetakse
reprodutseerimiseks teosest või teose osast ühe või mitme ajutise või alalise koopia otsest või
kaudset tegemist mis tahes vormis või mis tahes viisil.
3. Kohus loeb KarS § 222 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo objektiivse süüteokoosseisu
Veiko Tuubergi tegevuses, mis puudutab oksjonil (ID: xxxx) võitjale J Sule müüdud
sülearvutisse HP Pavilion DV9000 autoriõiguse valdaja loata arvutiprogrammide Windows 7
Ultimate OEM ja Microsoft Office Enterprice 2007 installeerimist, tõendatuks järgnevate
tõenditega: väljatrükk osta.ee keskkonnas toimunud oksjoni ID: xxxx leheküljest (I kd, tl 69-
72), väljatrükk sõnumivahetustest kasutaja „tuuberg“ ja „xxxx“ vahel (I kd, tl 73-86),
tunnistaja J Su ülekuulamise protokoll (I kd, tl 64-67), tunnistaja E M ülekuulamise protokoll
(I kd, tl 87-88), Arvutiromula OÜ arve nr JT00183 (I kd, tl 68) ning sülearvuti HP Pavilion
DV90000 vaatlusprotokoll (I kd, tl 91-96).
Väljatrükk osta.ee keskkonnas toimunud oksjoni leheküljest tõendab, et oksjon, mille võitjaks
osutus kasutaja „xxxx“, lõppes 03.08.2012. Osta.ee kasutajate „tuuberg“ ja „xxxx“
sõnumivahetusest nähtuvalt soovis oksjoni võitja peale oksjoni lõppu, et arvutisse
paigaldataks Windows 7 Ultimate ning Microsoft Office Enterprice 2007. Tunnistajate J Su ja
E M ütluste kohaselt läks J S läks koos E Mga sülearvutile järgi 16.08.2012. Müüja näitas J
Sule ja E Mle installeeritud programme ning selgus, et arvutisse oli installeeritud Windows 7
ning Microsoft Office 2007. J S salvestas E M mäletamist mööda arvutisse faili nimega
„tere“. Asitõendite vaatlusprotokoll tõendab, et sülearvuti HP Pavilion DV9000 sn xxxx
kõvakettale oli installeeritud peale oksjoni lõppemist, s.o 09.08.2012 Windows 7 Ultimate
ning 15.08.2012 Microsoft Office Enterprice 2007. Muuhulgas nähtub asitõendite
vaatlusprotokollist, et otsingute teostamise ning andmekandjate sisu visuaalse vaatlusega leiti
sülearvuti andmekandjalt kõvakettalt 16.08.2012 loodud fail nimega „tere.docx“. Kohtu
hinnangul tõendavad eeltoodud tõendid kogumis, et Veiko Tuuberg installeeris oksjoni võitja
sülearvutisse peale oksjoni lõppu tarkvaraprogrammid Windows 7 Ultimate ning Microsoft
Office Enterprice 2007.
Kohus loeb KarS § 222 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo objektiivse süüteokoosseisu Veiko
Tuubergi tegevuses, mis puudutab oksjonil (ID: xxxx) võitjale „xxxx“ müüdud sülearvutisse
autoriõiguse valdaja loata arvutiprogrammi Windows 7 Ultimate OEM installeerimist,
tõendatuks järgnevate tõenditega: väljatrükk osta.ee keskkonnas toimunud oksjoni ID: xxxx
leheküljest (I kd, tl 219-221) ja tunnistaja P K ülekuulamise protokoll (II kd, tl 246-247).
Osta.ee keskkonnas toimunud oksjoni, mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, lehekülje
väljatrükist nähtub, et arvutisse on värskelt paigaldatud legaalne litsentsitud tarkvara
(Windows XP Professional). Oksjonikirjelduses täpsustas Veiko Tuuberg, et võib oksjoni
võitja soovil paigaldada arvutisse Windows 7 Ultimate. Tunnistaja P K ütluste kohaselt osales
P K osta.ee oksjonil kasutajanime „xxxx“ nime all. P K palus paigaldada arvutisse Windows 7
Ultimate ning arvuti kättesaamisel oligi arvutisse paigaldatud Windows 7 Ultimate
tarkvaraprogramm.
P K
mäletamist
mööda ei
olnud
arvutil tarkvaraprogrammi
litsentsikleebist. Kohtu hinnangul on eeltoodud tõenditega leidnud kinnitust asjaolu, et Veiko
Tuuberg installeeris oksjoni võitja arvutisse Windows 7 Ultimate.
Kohus loeb KarS § 222 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo objektiivse süüteokoosseisu Veiko
Tuubergi tegevuses, mis puudutab oksjonil (ID: xxxx) võitjale „xxxx“ müüdud sülearvutisse
autoriõiguse valdaja loata arvutiprogrammide Windows 7 Ultimate OEM ja Microsoft Office
2008 installeerimist, tõendatuks järgnevate tõenditega: väljatrükk osta.ee keskkonnas
toimunud oksjoni ID: xxxx leheküljest (I kd, tl 222-223) ning tunnistaja M Le ülekuulamise
protokoll (II kd, tl 213-214). Osta.ee keskkonnas toimunud oksjoni, mille võitjaks osutus
kasutaja „xxxx“, lehekülje väljatrükist nähtub, et arvutis on olemas Windows XP
Professional, mis on litsentsitud legaalselt ja omab ka litsentsikleebist ning Microsoft Office
2007. Oksjonikirjelduses täpsustas Veiko Tuuberg, et võib oksjoni võitja soovil paigaldada
arvutisse Windows 7 Ultimate. Tunnistaja M Le ütlustest nähtub, et M L soovis
tarkvaraprogrammi Windows 7 Ultimate EST paigaldamist ning müüja tegi seda. M Le sõnul
puudusid arvutil litsentsikleebised ning arvutisse oli paigaldatud ka Microsoft Office 2007.
Kohtu hinnangul on eeltoodud tõenditega leidnud kinnitust asjaolu, et Veiko Tuuberg
installeeris oksjoni võitja arvutisse Windows 7 Ultimate ning Microsoft Office 2007.
4. Kohtu hinnangul ei ole käesoleval juhul piisavalt tõendeid, mis kinnitaksid
tarkvaraprogrammide reprodutseerimist Veiko Tuubergi poolt alljärgnevatesse osta.ee
oksjonites müüdavatesse arvutitesse:
oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni
ID:
xxxx
KarS § 222 lg 1 objektiivse süüteokoosseisu tuvastamiseks tuleb kohtul tuvastada
tarkvaraprogrammi reprodutseerimise fakt. Veiko Tuubergi antud tunnistused Microsoft
Corporationi tarkvaraprogrammide arvutitesse installeerimise kohta on olnud vastuolulised ja
üldsõnalised. Kui kohtueelses menetluses väitis Veiko Tuuberg, et ta on installeerinud
arvutitesse erinevaid internetist alla laetud Microsoft Corporationi programme, siis
03.05.2017 kohtuistungil selgitas Veiko Tuuberg, et enamus programmid, mis ta paigaldas,
olid 30 päevased versioonid (VII kd, tl 127). Kohus leiab, et ainuüksi osta.ee keskkonnas
toimunud oksjoni lehekülgede väljatrükkidest (I kd, tl 30-35, 233-242; II kd, tl 27-143) aga ei
piisa, et lugeda tõendatuks Veiko Tuubergi poolt tarkvaraprogrammide installeerimine.
Oksjoni
väljatrükkidest
nähtub,
et
oksjonikeskkonnas
müüdavates
arvutites
olid
tarkvaraprogrammid juba olemas. Lisaks nähtub, et Veiko Tuuberg lubas soovi korral
paigaldada oksjoni võitjale arvutisse muu tarkvara. Samas ei nähtu oksjoni väljatrükkidest
millal tarkvaraprogrammid installeeriti või kes tarkvaraprogrammid installeeris. Eeltoodust
tuleneb, et kõrvaldamata on kahtlus, et ülejäänud oksjonites müüdud arvutitesse võis
installeerida tarkvaraprogramme muu isik kui süüdistatav Veiko Tuuberg (sh võis
tarkvaraprogramm olla installeeritud arvutisse juba enne arvuti Veiko Tuubergi valdusesse
sattumist). Järelikult tuleb kohtul tõlgendada tekkinud kahtlus süüdistatava kasuks ning Veiko
Tuuberg tuleb ülejäänud KarS § 222 lg 1 süüdistuse osas õigeks mõista.
5. KarS § 222 lg 1 objektiivsete tunnuste poolest on vajalik tuvastada lisaks
reprodutseerimise faktile ka levitamise eesmärk.
AutÕS § 13 lg 1 p 2 kohaselt loetakse levitamiseks teose või selle koopia omandiõiguse
üleandmist või üldsusele kasutada andmist mis tahes viisil, sealhulgas rentimist ja
laenutamist. Riigikohus on kohtuasjas nr 3-2-1-104-09 selgitanud, et teose levitamine hõlmab
igasugust faktilist tegevust, mis on põhjuslikus seoses teose avalikuks saamisega üha laiemale
isikute ringile.
Kohus tuvastas eelnevalt, et Veiko Tuuberg reprodutseeris oksjonitel ID: xxxx, xxxx ja xxxx
müüdavatesse arvutitesse tarkvaraprogramme. Samuti on teada, et Veiko Tuubergi tegevuse
tagajärjel said reprodutseeritud tarkvaraprogrammid kättesaadavaks laiemale isikute ringile -
oksjonite võitjad said Veiko Tuubergi tegevuse kaudu võimaluse kasutada erinevaid
reprodutseeritud tarkvaraprogramme.
6. AutÕS § 46 lg 1 kohaselt teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti kui autori
poolt oma varaliste õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud loa
(litsentsi) alusel.
AutÕS § 4 lg 6 sätestab, et teose kaitstust autoriõigusega eeldatakse, välja arvatud juhul, kui
käesolevast seadusest või muudest autoriõigusaktidest tulenevalt esineb seda välistav ilmne
asjaolu. Tõendamiskohustus lasub teose autoriõigusega kaitstuse vaidlustajal.
Kohus juhib tähelepanu asjaolule, et käesoleval juhul ei ole Veiko Tuuberg esitanud ühtegi
tõendit, mis kinnitaks, et kannatanu tarkvaraprogrammid ei ole autoriõigusega kaitstud või et
Veiko Tuuberg oleks omandanud oksjonitel ID: xxxx, xxxx ja xxx müüdavatesse arvutitesse
installeeritud tarkvaraprogrammide kasutusõiguse. Lisaks eeltoodule nähtub Galador Grupp
OÜ vastusest menetleja päringule, et Veiko Tuuberg ei ole ajavahemikus 12.09.2013 –
13.12.2011 Microsoft tarkvara ostnud (II kd, tl 148).
AutÕS § 85 lg 1 kohaselt lähtutakse tsiviilkohtu- ja kriminaalmenetluses ning
väärteomenetluses teose koopia käsitamisel piraatkoopiana autori, tema õiguste omaja,
autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja või nende esindajate poolt antavatest ütlustest,
esitatavatest dokumentidest, teose legaalsest koopiast või muudest eelnimetatud isikutelt
lähtuvatest faktilistest andmetest või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektil või selle
pakendil nõuetekohase erimärgistuse puudumisest.
Microsoft Corporation on esitanud juhindudes AutÕS § 85 lg 1 tarkvaraprogrammide ja
nende kasutusõiguse kohta 26.02.2015 arvamuse (II kd, tl 165-185). Arvamusest nähtub, et
Microsoft Corporation ei luba ühelgi isikul kasutada oma tarkvaraprogramme ilma vastava
õigusliku aluseta (õiguste omaja poolt antud loata). Õiguste omaja poolt antud luba teose
kasutamiseks sätestab ka teose kasutamise ulatuse ja sellega seotud piirangud. Järelikult ilma
vastava Microsoft Corporation loata on tarkvaraprogrammide reprodutseerimine ükskõik
millisel viisil keelatud. Muuhulgas nähtub arvamusest, et kasutajal peab olema enne
tarkvaraprogrammi kasutama asumist omandanud vastava loa/õiguse tarkvaraprogrammi
kasutamiseks (sh installeerimiseks arvutisse). Autoriõiguste omaja Microsoft Corporationi
arvamusest (II kd, tl 168-174) nähtub, et oksjonitel ID: xxxx, xxxx, xxxx müüdud arvutites
on kasutatud tarkvaraprogramme ilma õigusliku aluseta. Võttes arvesse eeltoodut ning
asjaolu, et Veiko Tuuberg ei ole esitanud ühtegi tõendit selle kohta, et tegemist oleks olnud
legaalsete tarkvaraprogrammidega või et Veiko Tuubergil oleks olnud õigus kaubelda
Microsoft Corporationi tarkvaratoodetega, tuleb asuda seisukohale, et Veiko Tuuberg on
autoriõiguse
valdaja
loata
installeerinud
arvutitesse
Microsoft
Corporationi
tarkvaraprogramme.
7. Subjektiivsete tunnuste poolest eeldab KarS § 222 lg 1 koosseis tahtlust kõigi selle
objektiivsete tunnuste suhtes. Süüteokoosseis on täidetud, kui isik pani teo toime vähemalt
kaudse tahtlusega. Tahtluse tuvastamisel eeldatakse isiku teadmist sellest, et tegemist on
autoriõigusega kaitstud teosega või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektiga, mille valdaja
varalised õigused kehtivad. Lisaks tahtlusele teo suhtes on vaadeldava süüteokoosseisu puhul
nõutav levitamise eesmärk.
Veiko Tuubergi kaitsja on selgitanud, et kuna paljusid programme ametlikult enam ei
levitatud, oli Veiko Tuubergil alust arvata, et tarkvaraprogrammi konkreetse versiooni
autoriõiguse kaitse on lõppenud ning talle ei saa kaitseta programmi paigaldamise eest ette
heita teadvat piraatkaubandust. Kohus kaitsja väitega ei nõustu. Esmalt tuleb nentida, et
Veiko Tuuberg on tegelenud oksjonikeskkonnas osta.ee arvutite müügiga pikka aega ning
tema suhtes tuleb eeldada suuremat teadlikkust võrreldes tavakasutajaga. Vähetähtsaks ei saa
pidada ka asjaolu, et tarkvaraprogrammide arvutitesse installeerimine eeldas Veiko Tuubergilt
kinnitust selle kohta, et Veiko Tuuberg on nõus kasutajalitsentsiga. Nimelt küsitakse
tarkvaraprogrammi
installeerimisel
installeerija
käest
litsentsiga
nõustumist
ning
installeerimise lõpuleviimiseks tuleb isikul nõustuda litsentsi tingimusetega (lõppkasutaja
litsentsileping, I kd, tl 97). Seega pidi Veiko Tuuberg olema teadlik, et tegemist on
autoriõigusega kaitstud programmidega ning nende reprodutseerimine ja levitamine on
vastava loata keelatud. Lisaks eeltoodule nähtub oksjonikeskkonna osta.ee väljatrükkidest, et
kasutajad on korduvalt küsinud Veiko Tuubergilt küsimusi Veiko Tuubergi poolt paigaldatava
tarkvaraprogrammide legaalsuse kohta (II kd, tl 29, 77, 93, 142). Veiko Tuuberg on vastuseks
kirjutanud näiteks: „kas te olete Windows 7 hindadega kursis?“ (II kd, tl 29), „fikseerime
hinna kinni ja siis tulevad kleebised ka, kuid mis tuleb siis selle arvuti hinnaks, sellele
küsimusele peaksite te vastust juba teadma (II kd, tl 37)“. Kõike eeltoodut arvesse võttes on
kohus seisukohal, et Veiko Tuuberg teadis, et teostab süüteokooseisule vastavat asjaolu või
vähemalt möönis seda, mistõttu pani Veiko Tuuberg KarS § 222 lg 1 sätestatud teo toime
vähemalt otsese tahtlusega kõigi objektiivsete tunnuste suhtes, s.o autoriõigusega kaasnevate
õiguste objekti reprodutseerimise levitamise eesmärgil ilma teose autori, tema õiguste valdaja
või autoriõigusega kaasnevate õiguste valdaja loata. Tema tegevuse õigusvastasust ja süüd
välistavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud.
8. Seega Veiko Tuuberg, reprodutseerides oksjonitel ID: xxxx, xxxx ja xxxx müüdavatesse
arvutitesse tarkvaraprogramme ilma teose autori ja õiguste valdaja loata arvutiprogramme
levitamise eesmärgil, rikkus AutÕS § 46 lg 1 sätestatut ja pani toime KarS § 222 lg 1 järgi
kvalifitseeritava kuriteo.
Alates 01.01.2015 on Veiko Tuubergi tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Veiko
Tuubergi poolt reprodutseeritud arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku oleks olnud
1504,80 eurot. Veiko Tuubergi tegevus kannab selgelt majandustegevuslikku iseloomu MsüS
§ 3 lg 1 mõttes.
Veiko Tuuberg süüdistatuna KarS § 2221 lg 1 järgi
9. Kuni 01.01.2015 kehtinud KarS § 2221 lg 1 nägi ette vastutuse arvutiprogrammi
ebaseadusliku füüsilise kasutamise või valdamise eest ärilisel eesmärgil.
AutÕS § 4 lg 3 p 2 sätestab, et autoriõigus tekib ka arvutiprogrammidele, mida kaitstakse
nagu kirjandusteoseid.
AutÕS § 132 kohaselt kuuluvad arvutiprogrammi autorile lisaks käesoleva seaduse §-s 13
nimetatud varalistele õigustele ainuõigus arvutiprogrammi füüsiliseks kasutamiseks ja
valdamiseks ärilisel eesmärgil.
10. 21.02.2013 läbiotsimisprotokolliga (I kd, tl 117-120) ning vaatlusprotokolliga koos
fototabelitega (I kd, tl 121-138) on tõendatud, et süüdistatava Veiko Tuubergi elukohast,
aadressil xxxx leiti ning võeti ära erinevaid andmekandjaid (DVD ja CD plaadid), sülearvuti
HP Pavilion dv7 ning arvuti kõvakettad. Asitõendite vaatlusprotokoll (I kd, tl 196-212)
tõendab, millised tarkvaraprogrammid asusid Veiko Tuubergi elukohast leitud arvuti
andmekandjal, kõvaketastel ning CD- ja DVD-plaatidel ning millised identsuskleebised olid
arvutite korpusel.
Asitõendi vaatlusprotokoll tõendab, et Veiko Tuubergi elukohast läbiotsimise käigus ära
võetud: sülearvuti HP Pavilion dv 7 andmekandjale on installeeritud operatsioonisüsteem
Windows 7 Ultimate OEM, mille autentsussertifikaat ei seondu arvutis asuva
tarkvaraprogrammi versiooniga (I kd, tl 198-200); kõvakettale Maxtor DiamondMax Plus8
sn: xxxx on installeeritud operatsioonisüsteem Windows 7 Ultimate OEM (I kd, tl 197-198);
andmekandjatele märgistusega DVD 13, DVD 14 ja DVD 19 on salvestatud Windows XP
Professional (I kd, tl 202-204); andmekandjatele märgistusega CD 6, CD 10, CD 11, CD 12,
CD 17, CD 19, CD 30 on salvestatud Windows XP Professional (I kd, tl 206-211);
andmekandjale märgistusega CD 17 on salvestatud Windows XP Home (I kd, tl 209);
andmekandjatele märgistusega DVD 3, DVD 12 on salvestatud Windows 7 Home Basic,
Windows 7 Professional, Windows 7 Home Premium ja Windows 7 Ultimate (I kd, tl 200-
202); andmekandjale märgistusega DVD 19 on salvestatud Microsoft Office Professional
Pluss 2007 (I kd, tl 203-204). Asitõendi vaatlusprotokollist nähtub, et vaatluse käigus
andmekandjate märgistusega CD 6, 12, 17, 19, 30 pealt operatsioonisüsteeme installeerida ei
õnnestunud. Asjaolu, et kõnealuseid arvutiprogramme andmekandjatelt installeerida ei
õnnestunud, ei tee olematuks fakti, et kõnealused programmid andmekandjatel siiski asusid.
Kriminaalasjas kogutud tõenditega on tõendamist leidnud, et Veiko Tuubergil oli AÕS § 32
tähenduses tegelik võim andmekandjate ning nendes sisalduvate arvutiprogrammide üle ehk
Veiko Tuuberg valdas neid oma elukohas xxxx. Kuivõrd Veiko Tuuberg sai oma äranägemise
järgi otsustada, mida ta tema valduses olnud arvutiprogrammidega teeb, valdas süüdistatav
arvutiprogramme KarS § 2221 lg 1 tähenduses.
11. Vastavalt AutÕS § 46 lg 1 ei tohi teost (sh arvutiprogrammi) kasutada ilma vastava
loa/litsentsita.
AutÕS § 85 lg 1 kohaselt lähtutakse tsiviilkohtu- ja kriminaalmenetluses ning
väärteomenetluses teose koopia käsitamisel piraatkoopiana autori, tema õiguste omaja,
autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja või nende esindajate poolt antavatest ütlustest,
esitatavatest dokumentidest, teose legaalsest koopiast või muudest eelnimetatud isikutelt
lähtuvatest faktilistest andmetest või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektil või selle
pakendil nõuetekohase erimärgistuse puudumisest.
Microsoft Corporation on esitanud juhindudes AutÕS § 85 lg 1 arvamuse. Microsoft
Corporation arvamusest nähtub, et sülearvuti HP Pavilion dv7 andmekandjal ning kõvakettal
Maxtor DiamnondMax Plus 8 asuvad tarkvaraprogrammid, mida on kasutatud ilma õigusliku
aluseta. Lisaks on juhitud tähelepanu asjaolule, et Microsoft Corporation ei levita oma
tarkvaraprogramme nn salvestustehnoloogiat kasutatavatel CD või DVD andmekandjatel.
Microsoft Corporationi poolt levitatavad CD ja DVD andmekandjad on valmistatud nn ROM-
tehnoloogial, mis on visuaalselt eristatavad salvestatavatest andmekandjatest. Veiko Tuubergi
kodust on leitud aga salvestatavad andmekandjad (CD- ja DVD plaadid), millel olid
Microsoft Corporationi hinnangul piraatkoopiad. Samuti ei ole Veiko Tuuberg esitanud
kohtule tõendeid, mis tõendaks 21.02.2013 läbiotsimisel ära võetud tarkvaraprogrammide
koopiate valmistamise ja/või kasutamise õiguse olemasolu. Järelikult tuleb asuda seisukohale,
et Veiko Tuuberg valdas ja kasutas Microsoft Corporationi arvutiprogramme ebaseaduslikult.
12. KarS § 2221 lg 1 eeldab lisaks, et teo toimepanija tegutseb ärilisel eesmärgil.
Ebaseaduslikult reprodutseeritud arvutiprogrammide ärilisel eesmärgil valdamine tähendab
eelkõige piraatkoopiate kasutamist majandustegevuses selleks, et teenida. Ärilisest eesmärgist
saab rääkida vaid juhul, kui teo objektiivse koosseisu realiseerinud isik on seadnud endale
teatud süstemaatilise või korduva iseloomuga sihi.
Kohus on seisukohal, et Veiko Tuubergi puhul saab kõneleda süstemaatilise ning korduva
iseloomuga varalise kasu saamise eesmärgist ehk ärilisest eesmärgist. Läbiotsimisel Veiko
Tuubergi elukohast tuvastatud andmekandjatel asunud tarkvaraprogrammide sisu ja hulk
välistavad tuvastatud tarkvaraprogrammide kasutamise isiklikuks otstarbeks. Korduva
iseloomuga varalise kasu saamise eesmärgile viitab ka Veiko Tuubergi poolt väga suur
kuulutuste arv osta.ee oksjonikeskkonnas.
13. KarS § 2221 lg 1 eeldab subjektiivsete tunnuste poolest tahtlust kõigi selle objektiivsete
tunnuste suhtes.
Kõnealuses asjas omab tähtsust asjaolu, et Veiko Tuuberg on tegelenud oksjonikeskkonnas
osta.ee arvutite müügiga pikka aega, mistõttu tuleb tema suhtes eeldada suuremat teadlikkust
võrreldes tavakasutajaga. Veiko Tuubergi ärilist eesmärki kinnitab muuhulgas asjaolu, et tema
kodust läbiotsimise käigus leitud sülearvuti HP Pavilion dv7 andmekandjale installeeritud
arvutiprogramm oli aktiveeritud sama tootevõtmega, millega aktiveeriti J Sule kontrollostul
müüdud arvutis asuv tarkvaraprogramm.
Eeltoodust tulenevalt on kohus seisukohal, et Veiko Tuuberg pani KarS § 2221 lg 1 sätestatud
teo toime otsese tahtlusega, vallates ja kasutades ärilisel eesmärgil Microsoft Corporationi
arvutiprogramme Veiko Tuuberg teadis, et tegemist on autoriõigusega kaitstud
arvutiprogrammidega. Tema tegevuse õigusvastasust ja süüd välistavaid asjaolusid kohus ei
tuvastanud.
14. Seega Veiko Tuuberg, kasutades ja vallates füüsiliselt ebaseaduslikke arvutiprogramme
ärilisel eesmärgil, rikkus AutÕS § 46 lg 1 sätestatut ning pani toime KarS § 2221 lg järgi
kvalifitseeritava kuriteo.
Alates 01.01.2015 on Veiko Tuubergi tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Veiko
Tuubergi poolt tema kodus erinevatel andmekandjatel hoiustatud arvutiprogrammide legaalne
turuhind kokku oleks olnud 6012 eurot. Samuti kannab Veiko Tuuberg tegevus selgelt
majandustegevuslikku iseloomu MsüS § 3 lg 1 mõttes.
Veiko Tuuberg süüdistatuna KarS § 224 lg 1 järgi
15. Kuni 01.01.2015 kehtinud KarS § 224 lg 1 nägi ette vastutuse piraatkoopiaga
kauplemise eest.
AutÕS § 802 sätestab, et piraatkoopiaga kauplemiseks loetakse piraatkoopia müük, rentimine,
müügile pakkumine või rendile pakkumine, samuti piraatkoopia ladustamine, hoidmine või
edasitoimetamine ärilisel eesmärgil.
16. Väljatrükkidest oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonitest (I kd, tl 11-35 ja 219-
242, II kd, tl 27-143) ning oksjonikeskkonna osta.ee vastusestest menetlejale (I kd, tl 215-218,
II kd, tl 14-25) nähtub, milliseid enampakkumisi Veiko Tuuberg kasutajanime „tuuberg“ all
ajavahemikus 01.08.211-26.07.2012 ja 27.07.2012-05.02.2013 oksjonikeskkonnas osta.ee
korraldas. Samuti kinnitavad eelnevalt nimetatud tõendid, milliseid tarkvaraprogramme Veiko
Tuuberg osta.ee oksjonikeskkonnas enampakkumise kaudu koos arvutiga müüs või müügiks
pakkus.
Kohtu hinnangul tõendavad Veiko Tuubergi poolt Microsoft Corporationi piraatkoopiaga
kauplemist oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonite väljatrükid, oksjonikeskkonna
osta.ee vastused menetlejale ning muud tõendid, mis on alljärgnevalt välja toodud:
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 03.08.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional (oksjoni võitja
soovil võib paigaldada Windows 7 Ultimate) ning Microsoft Office 2007 (I kd, tl 69-70).
Kasutaja „xxxx“ ja „tuuberg“ sõnumivahetusest nähtuvalt soovis oksjoni võitja peale oksjoni
toimumist, et arvutisse paigaldataks Windows 7 Ultimate ning Microsoft Office Enterprice
2007 (I kd, tl 74). Tunnistaja J Su ülekuulamise protokoll (I kd, tl 64-67), tunnistaja E M
ülekuulamise protokoll (I kd, tl 87-88) ning sülearvuti HP Pavilion DV90000 vaatlusprotokoll
(I kd, tl 91-96), tõendavad asjaolu, et Veiko Tuubergi poolt müüdud arvutis olid
tarkvaraprogrammid Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007.
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 05.08.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional (oksjoni võitja
soovil võib paigaldada Windows 7 Ultimate) ning Microsoft Office 2007 (I kd, tl 219-220).
Tunnistaja P K, kes osales oksjonil kasutajanime „xxxx“ nime all, ütlustest nähtub, et Veiko
Tuubergi poolt müüdud arvutis oli Windows 7 Ultimate tarkvaraprogramm (II kd, tl 246-247).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 24.08.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional (oksjoni võitja
soovil võib paigaldada Windows 7 Ultimate) ning Microsoft Office 2007 (I kd, tl 222-223).
Tunnistaja
M
Le
ütlustest
nähtub,
et
Veiko
Tuubergi
müüdud
arvutis
olid
tarkvaraprogrammid Windows 7 Ultimate ning Microsoft Office 2007 (II kd, tl 213-214).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 19.10.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional (oksjoni võitja
soovil võib paigaldada Windows 7 Ultimate) ning Microsoft Office 2007 (I kd, tl 233-234).
Tunnistaja P P ütlustest nähtub, Veiko Tuubergi poolt müüdud arvutis olid
tarkvaraprogrammid Windows XP Professional ja Microsoft Office 2007 (II kd, tl 238-239).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 21.12.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional (oksjoni võitja
soovil võib paigaldada Windows 7 Ultimate) ning Microsoft Office 2007 (I kd, tl 240-241).
Tunnistaja R R ütlustest nähtub, Veiko Tuubergi poolt müüdud arvutis olid
tarkvaraprogrammid Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007 (II kd, tl 215-217).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 07.08.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional (I kd, tl 30-31).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 21.08.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 27-30).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 28.08.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 31-33).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 24.09.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 34-35).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 25.09.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 36-38).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 02.10.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Home ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 39-41).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 18.10.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 42-43).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 16.10.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 44-46).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 29.10.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 47-48).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 29.10.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 49-50).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 12.11.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammiga Microsoft Office 2007 (II kd, tl 51-53).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 20.11.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 56-58).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 27.11.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 59-60).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 04.12.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 61-62).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 04.12.2011 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 63-64).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 07.01.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 65-66).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 06.01.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 67-69).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 13.01.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 70-71).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 13.01.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 72-74).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 20.01.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 75-78).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 27.01.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 79-81).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 28.01.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 82-84).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 03.02.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 85-87).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 10.02.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 88-90).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 17.02.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 91-94).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 24.02.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 95-97).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 03.03.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 98-101).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 16.03.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 102-104).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 06.04.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 105-108).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 06.04.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 114-117).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 31.03.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 118-120).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 06.04.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Home ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 121-123).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 27.04.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 124-125).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 25.05.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 126-127).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 26.05.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 128-130).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 20.07.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 131-133).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 20.07.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 134-136).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 20.07.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows XP Professional ja Microsoft Office
2007 (II kd, tl 137-139).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 27.07.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(II kd, tl 140-142).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 24.07.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammiga Microsoft Office 2007 (II kd, tl 143-145).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 28.09.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(I kd, tl 226-228).
Väljatrükk oksjonikeskkonnas osta.ee toimunud oksjonist tõendab, et oksjonil ID: xxxx, mis
lõppes 23.11.2012 ning mille võitjaks osutus kasutaja „xxxx“, pakkus Veiko Tuuberg
müügiks arvutit koos tarkvaraprogrammidega Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office 2007
(I kd, tl 237-238).
Kohus leiab, et eelnevalt nimetatud tõenditega on leidnud tõendamist, et Veiko Tuuberg on
osta.ee oksjonikeskkonnas müügiks pakkunud ning müünud Microsoft Corporationi
tarkvaraprogramme.
17. AutÕS § 801 sätestas, et piraatkoopia käesoleva seaduse tähenduses on teose või
autoriõigusega kaasnevate õiguste objekti mis tahes vormis ilma teose autori, tema õiguste
omaja või autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja loata mis tahes riigis reprodutseeritud
koopia ühes vastava pakendiga või ilma selleta.
Vastavalt AutÕS § 46 lg 1 ei tohi teost (sh arvutiprogrammi) kasutada ilma vastava
loa/litsentsita.
AutÕS § 4 lg 6 sätestab, et teose kaitstust autoriõigusega eeldatakse, välja arvatud juhul, kui
käesolevast seadusest või muudest autoriõigusaktidest tulenevalt esineb seda välistav ilmne
asjaolu. Tõendamiskohustus lasub teose autoriõigusega kaitstuse vaidlustajal.
Kohus juhib tähelepanu asjaolule, et käesoleval juhul ei ole Veiko Tuuberg esitanud ühtegi
tõendit, mis kinnitaks, et ta kauples legaalsete tarkvaraprogrammidega või et tal oleks olnud
õigust õiguste omaja tarkvaratoodetega kaubelda. Lisaks eeltoodule nähtub Galador Grupp
OÜ vastusest menetleja päringule, et Veiko Tuuberg ei ole ajavahemikus 12.09.2013 –
13.12.2011 Microsoft tarkvara ostnud (II kd, tl 148).
AutÕS § 85 lg 1 kohaselt lähtutakse tsiviilkohtu- ja kriminaalmenetluses ning
väärteomenetluses teose koopia käsitamisel piraatkoopiana autori, tema õiguste omaja,
autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja või nende esindajate poolt antavatest ütlustest,
esitatavatest dokumentidest, teose legaalsest koopiast või muudest eelnimetatud isikutelt
lähtuvatest faktilistest andmetest või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektil või selle
pakendil nõuetekohase erimärgistuse puudumisest.
Microsoft Corporation on esitanud 26.02.2015 tarkvaraprogrammide ja nende kasutusõiguse
kohta, millega Veiko Tuuberg kauples osta.ee oksjonikeskkonnas kasutaja „tuuberg“
vahendusel, juhindudes AutÕS § 85 lg 1 arvamuse (II kd, tl 165-185). Microsoft Corporationi
esitatud hinnangust nähtub, et oksjonitel: ID: xxxx, xxxx, xxx, xxxx, xxxx müüdud arvutid
sisaldasid tarkvaraprogramme, mida kasutati ilma õigusliku aluseta. Samuti on Microsoft
Corporationi hinnangul piraatkoopiateks ülejäänud ajavahemikul 31.07.2011 – 21.12.2012
oksjonikeskkonnas osta.ee müügipakkumistes kajastatud tarkvaraprogrammid.
18. Subjektiivsest küljest eeldab KarS § 224 lg 1 tahtluse tuvastamisel isiku teadmist
autoriõigustega kaasnevate õiguste objektiga kauplemisel, et tegemist on autoriõigusega
kaitstud teosega või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektiga, mille valdaja varalised
õigused kehtivad ning mille kasutamine võib toimuda vaid selle looja õigusi respekteerides.
Kohus rõhutab, et Veiko Tuuberg on tegelenud oksjonikeskkonnas osta.ee arvutite müügiga
pikka aega ning tema suhtes tuleb eeldada suuremat teadlikkust võrreldes tavakasutajaga.
Oksjonikeskkonna osta.ee väljatrükkidest nähtub, et kasutajad on korduvalt küsinud Veiko
Tuubergilt küsimusi Veiko Tuubergi poolt paigaldatava tarkvaraprogrammide legaalsuse
kohta (II kd, tl 29, 77, 93, 142). Eeltoodule viitavad Veiko Tuubergi vastused arvutitest
huvitatud isikutele oksjonikeskkonnas osta.ee: „kas te olete Windows 7 hindadega kursis?“ (II
kd, tl 29), „fikseerime hinna kinni ja siis tulevad kleebised ka, kuid mis tuleb siis selle arvuti
hinnaks, sellele küsimusele peaksite te vastust juba teadma (II kd, tl 37)“, „tõestuseks on
Microsoftilt saadud arve“ (II kd, tl 142), „ma müün arvutit, millele paigaldasin legaalse
tarkvara, kes tahab kleepekaid, siis paari kleepsu eest tuleb poes välja käia alates 280 eurost,
kas pole mitte ränk hind või mis“. Eeltoodust tulenevalt on kohus seisukohal, et Veiko
Tuuberg pani KarS § 224 lg 1 sätestatud teo toime vähemalt otsese tahtlusega. Tema tegevuse
õigusvastasust ja süüd välistavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud.
19. Seega Veiko Tuuberg, kaubeldes piraatkoopiatega, rikkus AutÕS § 46 lg 1 sätestatut ning
pani toime KarS § 224 lg järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Alates 01.01.2015 on Veiko Tuubergi tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Kokku
tekitati osta.ee oksjonikeskkonnas müügiks pakutud ja müüdud arvutites olevate
tarkvaraprogrammide õigust rikkuvate koopiate kauplemisega Microsoft Corporationile kahju
30 801,60 eurot. Samuti kannab Veiko Tuubergi tegevus selgelt majandustegevuslikku
iseloomu MsüS § 3 lg 1 mõttes.
Veiko Tuuberg süüdistuses KarS § 424 järgi
20. Liiklussüütegusid puudutavates süüdistustes on Veiko Tuuberg ennast süüdi tunnistanud
täielikult.
21. KarS § 424 näeb ette vastutuse mootorsõiduki, maastikusõiduki või trammi juhtimise eest
joobeseisundis.
Tunnistaja J S 17.08.2015 ütlustest (V kd, tl 6-7) nähtub, et Veiko Tuuberg juhtis 27.05.2015
kella 20.50 paiku xxxx mopeedi, millel ei olnud numbrimärki. Kinnipidamisel selgus, et
Veiko Tuuberg on joobes (seda oli näha visuaalselt ning tunda oli ka alkoholilõhna). Veiko
Tuuberg pandi puhuma indikaatorvahendisse, mille tulemus oli 0,93 mg/l. Tunnistaja ütlustest
nähtub, et juht tunnistas, et ta on joobes ning ekspertiisi viimist juht ei nõudnud. Veiko
Tuuberg toimetati Väike-Maarja konstaablipunkti ning tõendusliku alkomeetri näiduks oli
0,91 mg/l. Tunnistaja J S ütlustega haakub 27.05.2015 koostatud indikaatorvahendi ja
tõendusliku alkomeetri kasutamise protokoll (V kd, tl 2-3), mille kohaselt mõõdeti 27.05.2015
kell 20.58 Veiko Tuubergi väljahingatavas õhus alkoholi koguseks 0,93 mg/l ning tõendusliku
alkomeetriga tuvastati, et 27.05.2015 kell 21.32 oli Veiko Tuubergi väljahingatavas õhus
alkoholi 0,91 mg/l. Kahtlustatava Veiko Tuubergi 12.01.2016 ülekuulamise protokollist
nähtub, et Veiko Tuuberg kinnitab, et on kõnealuse teo toime pannud (V kd, tl 9).
Tunnistaja J S 13.04.2016 ütlustest (IV kd, tl 10-11) nähtub, et Veiko Tuuberg juhtis
03.04.2016 kella 21.05 paiku Rakvere – Väike-Maarja – Vägeva mnt 32. km-l mopeedi,
millel puudusid igasugused valgustusseadmised. Veiko Tuubergil paluti puhuda alkomeetrisse
ning tulemuseks oli 1,0 mg/l kohta. Veiko Tuuberg viidi vereproovi andmiseks Rakvere
haiglasse. Tunnistaja J S 13.04.2016 ütlustega haakub indikaatorvahendi kasutamise protokoll
(IV kd, tl 5) ning joobeseisundi tuvastamise saatekiri (IV kd, tl 9), millest kohaselt mõõdeti
03.04.2016 kell 21.05 Veiko Tuubergi väljahingatavas õhus alkoholi koguseks 1,0 mg/l ning
Veiko Tuubergi etanoolisisaldus veres oli 03.04.2016 kell 23.30 võetud proovi kohaselt 2,14
mg/g ± 0,06, k=2. Kahtlustatava Veiko Tuubergi 21.04.2016 ülekuulamise protokollist
nähtub, et Veiko Tuuberg kinnitab, et on kõnealuse teo toime pannud (IV kd, tl 12).
22. Liiklusseaduse § 69 lg 1 kohaselt ei tohi juht olla joobeseisundis. Joobeseisund
liiklusseaduse tähenduses on alkoholi, narkootilise või psühhotroopse aine või muu sarnase
toimega aine tarvitamisest põhjustatud terviseseisund, mis avaldub väliselt tajutavates häiritud
või muutunud kehalistes või psüühilistes funktsioonides ja reaktsioonides.
Sama paragrahvi lg 2 p 1 kohaselt loetakse mootorsõidukijuht alkoholijoobes olevaks, kui
juhi ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või tema väljahingatavas
õhus on alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem.
Kõik eelnevalt käsitletud tõendid kogumis kinnitavad üheselt, et Veiko Tuuberg juhtis
27.05.2015 ning 03.04.2016 mootorsõidukit olles ise joobeseisundis. Seega on Veiko
Tuubergi käitumises tuvastatud KarS §-s 424 sätestatud süüteo objektiivsed tunnused, s.o
mootorsõiduki juhtimine joobeseisundis.
23. Kuritegu on kohtu arvates kogutud süüstavatest tõenditest tulenevalt toime pandud otsese
tahtlusega, sest süüdistatav Veiko Tuuberg oli teadlik oma seisundist – alkoholijoobest, kuid
ometi asus ta sellises seisundis juhtima mootorsõidukit.
24. Seega esinevad süüdistatava Veiko Tuubergi käitumises nii KarS § 424 järgi
kvalifitseeritava süüteokoosseisu objektiivsed kui ka subjektiivsed tunnused, õigusvastasust
välistavad asjaolud puuduvad.
II. Jürgen Tabole esitatud süüdistused
25. Jürgen Tabo ei ole ennast süüdi tunnistanud üheski süüdistuse punktis, ütlusi on ta
andnud vaid J Sule m arvuti müümise episoodi kohta.
Jürgen Tabo süüdistatuna KarS § 222 lg 1 järgi
26. Kuni 01.01.2015 kehtinud KarS § 222 lg 1 nägi ette vastutuse teose või autoriõigusega
kaasnevate õiguste objekti reprodutseerimise eest levitamise eesmärgil ilma teose autori, tema
õiguste valdaja või autoriõigusega kaasnevate õiguste valdaja loata.
AutÕS § 13 lg 1 p 1 sätestab, et teose autorile kuulub õigus lubada ja keelata reprodutseerida
oma teost (õigus teose reprodutseerimisele). AutÕS § 13 lg 1 p 1 kohaselt loetakse
reprodutseerimiseks teosest või teose osast ühe või mitme ajutise või alalise koopia otsest või
kaudset tegemist mis tahes vormis või mis tahes viisil.
27. Kohus loeb KarS § 222 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo objektiivse süüteokoosseisu
Jürgen Tabo tegevuses, mis puudutab M Sele kuuluvasse sülearvutisse tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows XP Professional autoriõiguse valdaja loata installeerimist, tõendatuks
järgnevate tõenditega: Arvutiromula OÜ äriregistri väljatrükk (I kd, tl 43-49), 21.02.2013
läbiotsimisprotokoll (I kd, tl 109-114), läbiotsimisprotokolli juurde kuuluvad fototabelid (I kd, tl
112-113), 06.03.2013 asitõendite vaatlusprotokoll (II kd, tl 248-250) ning tunnistaja M Se
11.03.2013 ja 06.04.2015 ülekuulamise protokollid (II kd, tl 253-255).
Läbiotsimisprotokoll ning läbiotsimisprotokolli juurde kuuluvad fototabelid tõendavad, et
21.02.2013 xxxx Arvutiromula OÜ tegevuskohas teostatud läbiotsimise käigus võeti
Arvutiromula OÜ ruumidest ära klient M Se poolt toodud valge sülearvuti Acer ZG5.
Jürgen Tabo kaitsja on juhtinud tähelepanu asjaolule, et klient M Se arvuti oli paranduses ka
mujal ning tõenäoliselt oli tarkvaraprogramm arvutis juba siis, kui M S endale arvuti ostis.
Kohus kaitsja väitega ei nõustu. Tunnistaja M Se ülekuulamise protokoll tõendab, et
sülearvuti Acer ZG6 oli operatsioonisüsteemi installeerimise hetkel Arvutiromula OÜ
valduses. Nimelt nähtub tunnistaja M Se 11.03.2013 ütlustest, et ta viis oma valget värvi
sülearvuti Acer ZG6 Arvutiromula OÜ-sse umbes kolm kuud tagasi (täpset kuupäeva M S ei
oskagi öelda). 06.03.2013 asitõendite vaatlusprotokollist nähtub, et vaatluse käigus leiti, et
sülearvuti Acer ZG5 andmekandjale on installeeritud operatsioonisüsteem Microsoft
Windows XP installeeritud 01.02.2013. Seega oli M Se arvuti piraattarkvara installiseerimise
ajal Jürgen Tabo valduses ja kohus järeldab sellest, et just süüdistatav Jürgen Tabo
reprodutseeris Arvutiromula OÜ tegevuskohas tarkvaraprogrammi Microsoft Windows XP M
Sele kuuluvasse sülearvutisse.
Jürgen Tabo kaitsja on seisukohal, et Jürgen Tabo süü piraatkoopiate valmistamises ei ole
leidnud tõendamist. Kaitsja hinnangul puuduvad tõendid selle kohta, et Jürgen Tabo oleks
korraldanud süüdistuses nimetatud piraatkoopiate valmistamist. Kohus kaitsja seiskohaga ei
nõustu. Äriregistri 27.05.2014 väljatrükist nähtub, et Arvutiromula OÜ (alates 01.05.2013 Heles
System OÜ) ainsaks juhatuse liikmeks oli alates 04.05.2011 Jürgen Tabo. ÄS § § 187 kohaselt
peab juhatuse liige oma kohustusi täitma korraliku ettevõtja hoolsusega. Sealhulgas ei tohi
juhatuse liikmed anda korraldusi õigusrikkumiste toimepanemiseks ning juhatuse liige peab
õigusrikkumiste toimepanemist takistama ja need kõrvaldama (juhatuse liige peab olema
kindel,
et
tema
osaühingus
kasutatakse
ainult
litsentseeritud
tarkvara
ning
et
arvutiprogrammide õiguste omajatele ei tekitataks Arvutiromula OÜ poolt kahju). Antud
juhul on Arvutiromula OÜ juhatuse liige Jürgen Tabo jätnud täitmata AutÕS § 46 lg 1
tuleneva kohustuse – Jürgen Tabo ei täitnud kohustust hankida Microsoft Corporationilt luba
tarkvaraprogrammi kasutamiseks (reprodutseerimiseks). Muuhulgas ei ole Jürgen Tabo
esitanud kohtule ühtegi tõendit, mis kinnitaks, et Arvutiromula OÜ jaoks oli olemas luba
reprodutseerida M Sele kuuluvasse sülearvutisse Microsoft Windows XP. Eeltoodust
tulenevalt ei ole ka võimalik ning eluliselt usutav, et Arvutiromula OÜ valduses olevasse
arvutisse installeeris kõnealuse tarkvaraprogrammi kolmas isik.
28. Käesoleval juhul on kohtu hinnangul kõrvaldamata kahtlus, et ülejäänud arvutitesse
AR44, AR47, AR32, AR14, AR49, AR38 ja AR48, mis 21.02.2013 läbiotsimise käigus
Arvutiromula OÜ ruumidest ära võeti, võis arvutiprogramme installeerida muu isik kui
süüdistatav Jürgen Tabo. Ei saa tõsikindlalt väita, et arvutiprogrammid ei olnud enne
Arvutiromula OÜ valdusesse sattumist eelnevalt installeeritud kellegi teise poolt. 09.09.2013
asitõendi vaatlusprotokollist nähtuvalt olid tarkvaraprogrammid installeeritud Arvutiromula
OÜ-s müügis olevatesse arvutites järgnevatel kuupäevadel:
lauaarvutisse „Arvutilinn“ AR44 installeeriti Microsoft Windows XP Home Edition
21.09.2012 (I kd, tl 160-161);
lauaarvutisse „K-Arvutisalong“ AR47 installeeriti Microsoft Windows XP Professional
02.10.2012 (I kd, tl 161-163);
lauaarvutisse „Mikromaailm“ AR32 installeeriti Microsoft Windows XP Professional
21.07.2012 (I kd, tl 163-164);
lauaarvutisse „Zebra“ AR14 installeeriti Microsoft Windows XP Home 12.07.2012 (I kd, tl
164-166);
lauaarvutisse „K-Arvutisalong“ AR49 installeriti Microsoft Windows XP Professional
12.10.2012 (I kd, tl 166-167);
lauaarvutisse „ML“ AR38 installeeriti Microsoft Windows XP Home 16.08.2012 (I kd, tl
169-170);
lauaarvuti tootjalogota AR48 installeeriti Microsoft Windows 2000 03.10.2012. (I kd, tl
171-172).
Samas ei nähtu ühtegi tõendit selle kohta, mis ajal arvutid Arvutiromula OÜ ruumidesse
sattusid. Järelikult ei saa kohus olla kindel, et arvutid olid arvutiprogrammide installeerimise
hetkel üldse Arvutiromula OÜ valduses. Kuivõrd kõrvaldamata on kahtlus, et Arvutiromula
OÜ-s müügis olnud arvutitesse võis arvutiprogrammid installeerida muu isik kui süüdistatav
Jürgen Tabo, tuleb tekkinud kahtlus tõlgendada süüdistatava kasuks. Eeltoodust tulenevalt on
kohus seisukohal, et Jürgen Tabo poolt arvutitesse AR44, AR47, AR32, AR14, AR49, AR38
ja AR 48 tarkvaraprogrammide installeerimine ei ole käesoleval juhul tõendatud ning Jürgen
Tabo tuleb nimetatud süüdistuse osas õigeks mõista.
29. KarS § 222 lg 1 objektiivsete tunnuste poolest on vajalik tuvastada lisaks
reprodutseerimise faktile ka levitamise eesmärk.
AutÕS § 13 lg 1 p 2 sätestab, et autorile kuulub õigus lubada ja keelata levitada oma teost või
selle koopiaid (õigus teose levitamisele). AutÕS § 13 lg 1 p 2 kohaselt loetakse levitamiseks
teose või selle koopia omandiõiguse üleandmist või üldsusele kasutada andmist mis tahes
viisil, sealhulgas rentimist ja laenutamist.
Jürgen Tabo reprodutseeris M Sele kuuluvasse sülearvutisse Microsoft Corporationi
tarkvaraprogrammi Microsof Windows XP. See tegevus oli suunatud sellele, et kõnealune
tarkvaraprogramm saaks kättesaadavaks M Sele. Eeltoodust tulenevalt tuleb asuda
seisukohale, et tegemist oli tarkvaraprogrammide reprodutseerimisega levitamise eesmärgil.
30. AutÕS § 46 lg 1 kohaselt teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti kui autori
poolt oma varaliste õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud loa
(litsentsi) alusel.
AutÕS § 4 lg 6 sätestab, et teose kaitstust autoriõigusega eeldatakse, välja arvatud juhul, kui
käesolevast seadusest või muudest autoriõigusaktidest tulenevalt esineb seda välistav ilmne
asjaolu. Tõendamiskohustus lasub teose autoriõigusega kaitstuse vaidlustajal.
Arvutiromula OÜ juhatuse liikmele Jürgen Tabole anti võimalus esitada Microsoft
Corporationi operatsioonisüsteemide ostmise kohta originaaldokumendid. Samuti paluti, et
Jürgen Tabo väljastaks kõik dokumendid, mille alusel oli Arvutiromula OÜ-l õigus Microsoft
Corporationi tarkvaraprogramme installeerida ning koos arvutitega müüa (II kd, tl 1-2).
Kohus juhib tähelepanu asjaolule, et vaatamata Arvutiromula OÜ aastatepikkusele tegevusele,
ei esitanud Jürgen Tabo ühtegi dokumenti, mis tõendaks, et Arvutiromula OÜ oleks
omandanud kasvõi üheainsa legaalse tarkvaraprogrammi kasutusõiguse (dokumentide
üleandmise-vastuvõtmise akt, II kd, tl 4-8).
AutÕS § 85 lg 1 kohaselt lähtutakse tsiviilkohtu- ja kriminaalmenetluses ning
väärteomenetluses teose koopia käsitamisel piraatkoopiana autori, tema õiguste omaja,
autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja või nende esindajate poolt antavatest ütlustest,
esitatavatest dokumentidest, teose legaalsest koopiast või muudest eelnimetatud isikutelt
lähtuvatest faktilistest andmetest või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektil või selle
pakendil nõuetekohase erimärgistuse puudumisest.
Microsoft Corporation on esitanud juhindudes AutÕS § 85 lg 1 hinnangu Arvutiromula OÜ-s
remondis olnud M Sele kuuluvas arvutis asuva tarkvaraprogrammi kohta. Arvamusest
nähtub, et Microsoft Corporation ei luba ühelgi isikul kasutada oma tarkvaraprogramme ilma
vastava õigusliku aluseta (õiguste omaja poolt antud loata). Õiguste omaja poolt antud luba
teose kasutamiseks sätestab ka teose kasutamise ulatuse ja sellega seotud piirangud. Järelikult
ilma vastava Microsoft Corporation loata on tarkvaraprogrammide reprodutseerimine ükskõik
millisel viisil keelatud. Muuhulgas nähtub arvamusest, et kasutajal peab olema enne
tarkvaraprogrammi kasutama asumist omandanud vastava loa/õiguse tarkvaraprogrammi
kasutamiseks (sh installeerimiseks arvutisse) (II kd, tl 167). Autoriõiguste omaja Microsoft
Corporationi arvamusest (II kd, tl 179) nähtub, et Arvutiromula OÜ-st 21.02.2013
läbiotsimisel ära võetud M Sele kuuluvas sülearvutis Acer ZG5 asunud tarkvaraprogrammi on
kasutatud ilma õigusliku aluseta. Võttes arvesse eeltoodut ning asjaolu, et Jürgen ei ole
esitanud ühtegi tõendit selle kohta, et tegemist oleks olnud legaalse tarkvaraprogrammiga või
et Jürgen Tabol oleks olnud õigus kaubelda Microsoft Corporationi tarkvaraprogrammiga,
tuleb asuda seisukohale, et Jürgen Tabo on autoriõiguse valdaja loata reprodutseerinud
arvutisse Microsoft Corporationi tarkvaraprogrammi.
31. Subjektiivsete tunnuste poolest eeldab KarS § 222 lg 1 koosseis tahtlust kõigi selle
objektiivsete tunnuste suhtes. Süüteokoosseis on täidetud, kui isik pani teo toime vähemalt
kaudse tahtlusega. Tahtluse tuvastamisel eeldatakse isiku teadmist sellest, et tegemist on
autoriõigusega kaitstud teosega või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektiga, mille valdaja
varalised õigused kehtivad. Lisaks tahtlusele teo suhtes on vaadeldava süüteokoosseisu puhul
nõutav levitamise eesmärk.
Jürgen Tabo on tegelenud arvutite müügi ja hooldusega pikka aega, mistõttu tema suhtes tuleb
eeldada suuremat teadlikkust võrreldes tavakasutajaga. Arvutiromula OÜ veebilehe
kirjelduses (I kd, lk 60) on selgitatud, et www.arvutiromula.ee veebisait sai käima lükatud
juba 2009 aastal, mis on toiminud siiamaani. Lisaks nähtub, et firma kirjeldusest, et
arvutiromula pole ainult romula, vaid tegeleb lisaks arvutite remondile ka hooldusega,
jootmistöödega, arvutidisainiga, kodulehtedega, GPS hooldamisega (Arvutiromula OÜ nime
alla on koondunud palju erinevaid teenuseid, mida saab tellida). Selline majandustegevus
eeldab valdkonda reguleerivate õigusaktidega kursisolekut ja nende õigusaktide järgimist.
Vähetähtsaks ei saa pidada ka asjaolu, et tarkvaraprogrammide arvutitesse installeerimine
eeldab tarkvaraprogrammi installeerijalt kinnitust selle kohta, et kasutaja on nõus
kasutajalitsentsiga. Nimelt küsitakse tarkvaraprogrammi installeerimisel installeerija käest
litsentsiga nõustumist ning installeerimise lõpuleviimiseks tuleb isikul nõustuda litsentsi
tingimusetega. Seega pidi Arvutiromula OÜ juhatuse liige Jürgen Tabo olema teadlik, et
tegemist on autoriõigusega kaitstud programmiga ning selle reprodutseerimine ja levitamine
on vastava loata keelatud. Käesoleval juhul ei ole kahtlust ka selles, et Jürgen Tabo
reprodutseeris tarkvaraprogrammi selle levitamise eesmärgil. Veiko Tuuberg pidi teadma, et
tarkvaraprogrammi arvutisse installeerimise kaudu saab kõnealune tarkvaraprogramm
kättesaadavaks ka teistele isikutele. Kõike eeltoodut arvesse võttes on kohus seisukohal, et
Jürgen Tabo teadis, et teostab süüteokooseisule vastavat asjaolu või vähemalt möönis seda,
mistõttu pani Jürgen Tabo KarS § 222 lg 1 (sätestatud teo toime vähemalt otsese tahtlusega
kõigi objektiivsete tunnuste suhtes, s.o autoriõigusega kaasnevate õiguste objekti
reprodutseerimise levitamise eesmärgil ilma teose autori, tema õiguste valdaja või
autoriõigusega kaasnevate õiguste valdaja loata. Tema tegevuse õigusvastasust ja süüd
välistavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud.
32. Seega Jürgen Tabo, reprodutseerides M Sele kuuluvasse sülearvutisse tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows XP Professional ilma teose autori ja õiguste valdaja loata
arvutiprogramme levitamise eesmärgil, rikkus AutÕS § 46 lg 1 sätestatut ja pani toime KarS §
222 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Alates 01.01.2015 on Jürgen Tabo tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Jürgen
Tabo poolt reprodutseeritud arvutiprogrammi legaalne turuhind kokku oleks olnud 300 eurot.
Jürgen Tabo tegevus kannab selgelt majandustegevuslikku iseloomu MsüS § 3 lg 1 mõttes.
Jürgen Tabo süüdistatuna KarS § 2221 lg 1 järgi
33. Kuni 01.01.2015 kehtinud KarS § 2221 lg 1 nägi ette vastutuse arvutiprogrammi
ebaseadusliku füüsilise kasutamise või valdamise eest ärilisel eesmärgil.
AutÕS § 4 lg 3 p 2 sätestab, et autoriõigus tekib ka arvutiprogrammidele, mida kaitstakse
nagu kirjandusteoseid.
AutÕS § 132 kohaselt kuuluvad arvutiprogrammi autorile lisaks käesoleva seaduse §-s 13
nimetatud varalistele õigustele ainuõigus arvutiprogrammi füüsiliseks kasutamiseks ja
valdamiseks ärilisel eesmärgil.
34. 21.02.2013 läbiotsimisprotokoll (I kd, tl 109-111) ning vaatlusprotokoll koos
fototabelitega (I kd, tl 112-114) tõendavad, et 21.02.2013 Arvutiromula OÜ-s teostatud
läbiotsimise käigus võeti ära: lauaarvuti „ArvutiLinn“ tähistusega AR44, lauaarvuti „K-
Arvutisalong“ tähistusega AR47, lauaarvuti „Mikromaailm“ tähistusega AR32, lauaarvuti
„Zebra“ tähistusega AR14, lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49, lauaarvuti
„Microlink“ tähistusega „AR19“, lauaarvuti „ML“ tähistusega AR38, lauaarvuti tähisega
AR48 ning sülearvuti Acer ZG5; DVD plaadid tähistusega 4, 12, 14, 17, 18, 22 ning CD
plaadid tähistusega Cd 3, 4, 9, 21, 24, 25, 33, 34, 62. Asitõendite vaatlusprotokoll (I kd, tl
159-195) tõendab, millised tarkvaraprogrammid asusid Arvutiromula OÜ-st leitud arvutite
andmekandjatel ja CD- ning DVD-plaatidel ning millised identsuskleebised olid arvutite
korpusel.
Asitõendi vaatlusprotokoll tõendab, et:
läbiotsimise käigus ära võetud lauaarvuti „ArvutiLinn“ tähistusega AR44 andmekandjale
on installeeritud 21.09.2012 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP Home Edition
(I kd, tl 160-161);
läbiotsimise käigus ära võetud lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR47
andmekandjale on installeeritud 02.10.2012 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP
(I kd, tl 161-163);
läbiotsimise
käigus
ära
võetud
lauaarvuti
„Mikromaailm“
tähistusega
AR32
andmekandjale on installeeritud 21.07.2012 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP
(I kd, tl 163-164);
läbiotsimise käigus ära võetud lauaarvuti „Zebra“ tähistusega AR14 andmekandjale on
installeeritud 12.07.2012 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP (I kd, tl 164-166);
läbiotsimise käigus ära võetud lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49
andmekandjale on installeeritud 12.10.2012 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP
(I kd, tl 166-167);
läbiotsimise käigus ära võetud lauaarvuti „MicroLink“ tähistusega AR19 andmekandjale
on installeeritud 07.05.2005 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP (I kd, tl 167-
169);
läbiotsimise käigus ära võetud lauaarvuti tähistusega AR48 andmekandjale on
installeeritud 03.10.2012 operatsioonisüsteem Microsoft Windows 2000 (I kd, tl 170-172);
läbiotsimise käigus ära võetud lauaarvuti „ML“ tähistusega AR38 andmekandjale on
installeeritud 16.08.2012 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP (I kd, tl 169-170);
läbiotsimise käigus ära võetud sülearvuti Acer ZG5 andmekandjale on installeeritud
01.02.2013 operatsioonisüsteem Microsoft Windows XP (II kd, tl 248-250);
läbiotsimise käigus ära võetud DVD-R plaadil tähistusega 4 asusid järgnevad
tarkvaraprogrammid: Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Home, Microsoft
Windows XP MCE, Microsoft Windows XP Tablet PC, Microsoft Windows 2003 Server
Enterprise, Microsoft Windows 2003 Server Standard, Microsoft Window 2003 Small
Business Server, Microsoft Windows 2000 Professional, Microsoft Windows 2000 Server,
Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 95 Professional,
Microsoft Windows 98 SE, Microsoft Windows ME, Microsoft Windows NT 4.0
Workstation ning Microsoft Microsoft Windows NT 4.0 Server (I kd, tl 174-176);
läbiotsimise käigus ära võetud DVD plaadil tähistusega 12 asus Microsoft Windows 2003
Server Enterprise tarkvaraprogramm (I kd, tl 178);
läbiotsimise käigus ära võetud DVD plaadil tähistusega 14 asus Windows XP Professional
tarkvaraprogramm (I kd, tl 178);
läbiotsimise käigus ära võetud DVD plaadil tähistusega 17 asusid tarkvaraprogrammi
Windows Vista Ultimate installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 179);
läbiotsimise käigus ära võetud DVD plaadil tähistusega 18 asusid tarkvaraprogrammid
Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Home, Microsoft Windows XP MCE,
Microsoft Windows XP Tablet (I kd, tl 179-180);
läbiotsimise käigus ära võetud DVD plaadil tähistusega 22 asusid tarkvaraprogrammi
Windows Vista Home Premium installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 180-181);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 3 asusid tarkvaraprogrammi
Windows XP Professional installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 181);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 4 asusid tarkvaraprogrammi
Windows XP Professional installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 181-182).
Vaadeldavalt plaadilt operatsioonisüsteemi vaatluse käigus installeerida ei õnnestunud,
kuid vaatluse käigus tuvastati, et Windows XP installeerimiseks vajalikud andmed plaadil
siiski asusid;
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 9 asusid tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows 2003 Server Standard installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl
183);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 21 asusid tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows XP Professional installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 185);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 24 asusid tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows XP Professional installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 186);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 25 asusid tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows XP Professional installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 186);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 33 asusid tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows XP Professional installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 187);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 34 asusid tarkvaraprogrammi
Microsoft Windows XP Professional installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 188);
läbiotsimise käigus ära võetud CD plaadil tähistusega 62 asusid tarkvaraprogrammi
Microsoft Office 2002 XP installeerimiseks vajalikud andmed (I kd, tl 193).
Jürgen Tabo kaitsja on seisukohal, et osade programmide piraatkoopiate valdamine Jürgen
Tabo poolt ei ole leidnud tõendamist. Näiteks ei ole vaatleja avanud osasid programme.
Asitõendi vaatlusprotokollist nähtub, et näiteks DVD 4 ja DVD 18 plaatide vaatlus käigus
selgus, et DVD plaadid 4 ja 18 pakkusid erinevate tarkvaraprogrammide alla laadimise
võimalusi (vihje plaatide sisule annab ka asjaolu, et plaatidele oli kirjutatud „ALL
WINDOWS“, „X PR2 ALL IN ONE“). Vaatluse käigus õnnestuski kõnealuste plaatide pealt
erinevate
operatsioonisüsteemide
installeerimine,
kuid
vaatluse
käigus
kõiki
tarkvaraprogramme paigaldada ei proovitud. Kohus leiab, et
asjaolu, et kõiki
tarkvaraprogramme käesoleval juhul vaatluse käigus paigaldada ei proovitud, ei tähenda et
neid
kõnealustel
plaatidel
siiski
ei
olnud,
sest
kõnealustelt
plaatidel
teiste
tarkvaraprogrammide paigaldamine õnnestus. Lisaks juhtis kaitsja tähelepanu sellele, et
vaatlejal ei õnnestunud installeerida osadelt plaatidelt tarkvaraprogramme. Kohus selgitab, et
asitõendite vaatlusprotokolliga on tõendatud, et plaadil olevate andmete visuaalse vaatlusega
on tuvastati et plaatidel asusid tarkvaraprogrammide installeerimiseks vajalikud andmed
(näiteks: I kd, tl 182). Järelikult asjaolu, et vaatleja ei suutnud tehnilistel põhjustel osade
andmekandjate sisuga tutvuda, ei tee olematuks fakti, et vastavad programmid
(installeerimiseks vajalikud andmed) andmekandjal siiski asusid. Kannatanu on kinnitanud, et
tuvastas nimetatud programmide piraatkoopiate olemasolu andmekandjatel.
35. Kriminaalasjas kogutud tõenditega on tõendamist leidnud, et Jürgen Tabol oli AÕS § 32
tähenduses tegelik võim andmekandjate (9 CD-R plaadi, 6 DVD-R plaadi), 9 arvuti ning
nendes sisalduvate tarkvaraprogrammide üle ehk Jürgen Tabo valdas neid Arvutiromula OÜ-
s. 21.02.2013 asitõendite vaatlusprotokolliga on leidnud tõendamist, et 21.02.2013 xxxx
Arvutiromula OÜ tegevuskohas läbiotsimise käigus ära võetud CD-plaadid, DVD-plaadid ja
arvutid olid juhatuse liikme Jürgen Tabo valduses Arvutiromula OÜ tegevuskohas. Kuivõrd
Jürgen Tabo sai oma äranägemise järgi otsustada, mida ta tema valduses olnud
arvutiprogrammidega teeb, valdas süüdistatav arvutiprogramme KarS § 2221 lg 1 tähenduses.
36. Vastavalt AutÕS § 46 lg 1 ei tohi teost (sh arvutiprogrammi) kasutada ilma vastava
loa/litsentsita.
AutÕS § 85 lg 1 kohaselt lähtutakse tsiviilkohtu- ja kriminaalmenetluses ning
väärteomenetluses teose koopia käsitamisel piraatkoopiana autori, tema õiguste omaja,
autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja või nende esindajate poolt antavatest ütlustest,
esitatavatest dokumentidest, teose legaalsest koopiast või muudest eelnimetatud isikutelt
lähtuvatest faktilistest andmetest või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektil või selle
pakendil nõuetekohase erimärgistuse puudumisest.
Microsoft Corporation on esitanud juhindudes AutÕS § 85 lg 1 arvamuse. Microsoft
Corporation hinnangul kasutati Arvutiromula OÜ poolt müügiks pakutud arvutites tähistusega
AR44, AR47, AR32, AR14, AR49, AR 19, AR38, AR48 ning sülearvutis Acer ZG5
Microsoft Corporationi tarkvaraprogramme ilma õigusliku aluseta (II kd, tl 175-180). Lisaks
on juhitud tähelepanu asjaolule, et Microsoft Corporation ei levita oma tarkvaraprogramme nn
salvestustehnoloogiat kasutatavatel CD või DVD andmekandjatel. Microsoft Corporationi
poolt levitatavad CD ja DVD andmekandjad on valmistatud nn ROM-tehnoloogial, mis on
visuaalselt eristatavad salvestatavatest andmekandjatest. Arvutiromula OÜ-st leitud
salvestatavad andmekandjad (CD- ja DVD plaadid) olid Microsoft Corporationi hinnangul
piraatkoopiad (II kd, lk 180-181). Kohus juhib tähelepanu asjaolule, et Jürgen Tabo ei ole
esitanud ühtegi dokumenti, mis tõendaks, et Arvutiromula OÜ oleks omandanud kasvõi
üheainsa legaalse tarkvaraprogrammi kasutusõiguse (dokumentide üleandmise-vastuvõtmise
akt, II kd, tl 4-8).
37. KarS § 2221 lg 1 eeldab lisaks, et teo toimepanija peab subjektiivsest küljest tegutsema
ärilisel eesmärgil. Ebaseaduslikult reprodutseeritud arvutiprogrammide ärilisel eesmärgil
valdamine tähendab eelkõige piraatkoopiate kasutamist majandustegevuses selleks, et teenida.
Ärilisest eesmärgist saab rääkida vaid juhul, kui teo objektiivse koosseisu realiseerinud isik
on seadnud endale teatud süstemaatilise või korduva iseloomuga sihi. Kohus on seisukohal, et
Jürgen Tabo puhul saab kõneleda süstemaatilise ning korduva iseloomuga varalise kasu
saamise eesmärgist ehk ärilisest eesmärgist. Arvutiromula OÜ tegeles arvutite füüsilise
remondiga, müüs veebipoes arvuteid koos Microsoft Corporation’i tarkvaraprogrammidega
ning reklaamis müüdavaid arvuteid ning neis sisalduvaid tarkvaraprogramme. Läbiotsimisel
Arvutiromula OÜ tegevuskohast leitud andmekandjatel asunud tarkvaraprogrammide sisu ja
hulk välistavad tuvastatud tarkvaraprogrammide kasutamise isiklikuks otstarbeks. Kaitsja on
viidanud, et ei ole eluliselt usutav, et Aruvitromula OÜ-l oli majanduslikult vajalik plaatidel
olevaid programme hoida. Nimelt oli plaatidel hulgaliselt ühesuguseid programme ning kõiki
programme saaks vajaduse korral ka internetist. Kohus peab vajalikuks juhtida tähelepanu
tunnistaja A K ülekuulamise protokollile (III kd, tl 6-7), kes oli Arvutiromula OÜ-s praktikal.
A K selgitas, et tema ei tea, kes CD-ja DVD-plaadid kirjutas, kuid need plaadid olid seal
olemas ning neid plaate kasutatigi arvutitesse Windowsi programmide installeerimiseks.
Järelikult on leidnud kinnitust CD- ja DVD-plaatide kasutamine Arvutiromula OÜ-s ärilisel
eesmärgil.
38. Jürgen Tabo puhul on tegemist IT-valdkonnas tegutseva isikuga, kes on juba pikema aja
jooksul, süstemaatiliselt ja suurtes kogustes tegelenud Arvutiromula OÜ-s IT-teenuste
osutamisega (sh müügiga). Sellest tulenevalt tuleb Jürgen Tabo puhul eeldada ka kõrgendatud
teadlikkust tarkvaraprogrammide litsentseerimisest ja õiguspärase kasutamise tingimustest.
Järelikult on Jürgen Tabo tegevus olnud suunatud ka tarkvaraprogrammide piraatkoopiatega
kauplemisele varalise kasu saamise eesmärgil.
Eeltoodust tulenevalt on kohus seisukohal, et Jürgen Tabo pani KarS § 2221 lg 1 sätestatud
kuriteo toime vähemalt otsese tahtlusega. Tema tegevuse õigusvastasust ja süüd välistavaid
asjaolusid kohus ei tuvastanud.
39. Seega Jürgen Tabo, kasutades ja vallates füüsiliselt ebaseaduslikke arvutiprogramme
ärilisel eesmärgil, rikkus AutÕS § 46 lg 1 sätestatut ning pani toime KarS § 2221 lg järgi
kvalifitseeritava kuriteo.
Alates 01.01.2015 on Jürgen Tabo tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Kokku oli
andmekandjatel tuvastatud ebaseaduslike tarkvaraprogrammide harilik maksumus 28 970,40
eurot
ja
tegevuskohas
hoitud
arvutite
kõvaketastele
ebaseaduslikult
salvestatud
tarkvaraprogrammide harilik maksumus 2376 eurot. Seega Jürgen Tabo poolt hoiustatud
arvutiprogrammide legaalne turuhind kokku oleks olnud 31 346,40 eurot. Samuti kannab
Jürgen Tabo tegevus selgelt majandustegevuslikku iseloomu MsüS § 3 lg 1 mõttes
Jürgen Tabo süüdistuses KarS § 224 lg 1 järgi
40. Kuni 01.01.2015 kehtinud KarS § 224 lg 1 nägi ette vastutuse piraatkoopiaga kauplemise
eest.
AutÕS § 802 sätestab, et piraatkoopiaga kauplemiseks loetakse piraatkoopia müük, rentimine,
müügile pakkumine või rendile pakkumine, samuti piraatkoopia ladustamine, hoidmine või
edasitoimetamine ärilisel eesmärgil.
41. Läbiotsimisprotokollist koos fototabelitega nähtub milliseid arvuteid, mida Arvutiromula
OÜ-s müügiks pakuti, läbiotsimise käigus leiti (I kd, tl 109-114). Läbiotsimisprotokoll
tõendab, et Jürgen Tabo andis 21.02.2013 toimunud läbiotsimise käigus välja Arvutiromula
OÜ kontoris asuvad: lauaarvuti AR48, millel hinnasilt 21 eurot; lauaarvuti AR47, millel
hinnasilt 45 eurot; lauaarvuti AR38, millel hinnasilt 69 eurot; lauaarvuti AR19, millel
hinnasilt 30 eurot; lauaarvuti AR44, millel hinnasilt 40 eurot; lauaarvuti AR 49, millel
hinnasilt 60 eurot; lauaarvuti AR14, millel hinnasilt 22 eurot ja lauaarvuti AR32, millel
hinnasilt 60 eurot.
Asitõendi vaatlusprotokoll tõendab, milliseid Microsoft Corporationi tarkvaraprogramme
pakuti müügiks koos arvutitega, samuti millised olid hinnasildid ning tarkvaraprogrammide
identsuskleebised arvutite korpustel (I kd, tl 159-172). Asitõendi vaatlusprotokollist nähtub
alljärgnev:
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks lauaarvutit „ArvutiLinn“ tähistusega AR44, millel
valgel paberil hinnasilt 40 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem: „Win Home
Edition“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on installeeritud
Microsoft Windows XP Home Edition (I kd, tl 160-161). Lisaks nähtub, et arvutil asuva
identsuskleebise tootevõti erineb lauaarvutisse installeeritud tarkvaraprogrammi tootevõtmest
(kleebisel tootevõtme lõpp „YWFM8“, arvutisse installeeritud tarkvara tootevõtme lõpp
„YWFMP“).
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks lauaarvutit „K-Arvutisalong“ tähistusega AR47, millel
valgel paberil hinnasilt 45 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem: „Win XP
Professional“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on installeeritud
Microsoft Windows XP (I kd, tl 161-163);
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks lauaarvutit „Mikromaailm“ tähistusega AR32, millel
valgel paberil hinnasilt 60 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem: „Win XP
Professional“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on installeeritud
Microsoft Windows XP (I kd, tl 163-164);
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks lauaarvutit „Zebra“ tähistusega AR14, millel valgel
paberil hinnasilt 22 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem: „Win XP Home
Edition“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on installeeritud
Microsoft Windows XP (I kd, tl 164-165);
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks lauaarvutit „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49, millel
valgel paberil hinnasilt 60 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem: „Win XP
Professional“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on installeeritud
Microsoft Windows XP (I kd, tl 166-167);
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks lauaarvutit „MicroLink“ tähistusega AR19, millel
valgel paberil hinnasilt 30 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem: „Win XP
Professional“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on installeeritud
Microsoft Windows XP (I kd, tl 167-169);
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks lauaarvutit „ML“ tähistusega AR38, millel valgel
paberil hinnasilt 69 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem: „Win XP Home
Edition“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on installeeritud
Microsoft Windows XP (I kd, tl 169-170);
Arvutiromula OÜ-s pakuti müügiks tootjalogo- ja seerianumbrita lauaarvutit tähistusega
AR48, millel valgel paberil hinnasilt 21 eurot ning hinnasildil täpsustus operatsioonisüsteem:
„Win 2000 Pro“. Lauaarvuti vaatluse käigus tuvastati, et arvuti andmekandjale on
installeeritud Microsoft Windows 2000 (I kd, tl 170-172).
Kokkuvõtvalt kohus leiab, et asitõendite vaatlusprotokolliga on leidnud tõendamist, et
Arvutiromula OÜ juhatuse liige Jürgen Tabo on müügiks pakkunud eelnevalt nimetatud
Microsoft Corporationi tarkvaraprogramme.
Lisaks süüdistatakse Jürgen Tabo selles, et tema koos Veiko Tuubergiga müüs teadvalt
sülearvutisse HP Pavilion DV9000 paigaldatud autoriõigust rikkuvaid tarkvaraprogrammid
Microsoft Windows 7 Ultimate ja Microsoft Office Enterprice 2007. Süüdistusaktist nähtuvalt
nõustus Jürgen Tabo Veiko Tuubergi poolt osta.ee oksjonil ID: xxxx kaubeldud sülearvuti HP
Pavilion DV9000 demonstreerimise ja üleandmisega Arvutiromula OÜ ruumides ning Jürgen
Tabo koostas, sülearvuti müügi osas müügiarve nr JT00183 Arvutiromula OÜ nimel ostjale
Externio OÜ.
Tunnistaja E M 16.08.2012 ülekuulamise protokoll tõendab, et E M oli koos J Su nimelise
isikuga xxxx, et osta ettevõttest Arvutiromula OÜ kasutatud HP sülearvuti, mille ostus J S oli
Veiko Tuubergiga varasemalt kokku leppinud. J S ning E M juhatati Arvutiromula OÜ
kontorisse. J S ostis sülearvuti ära ning kontoriruumi uksest sisenedes paremat kätt istuv
meesterahvas vormistas arvutis selle ostu kohta arve. Arve lasti välja kahes eksemplaris ning
mõlemad allkirjastas arve vormistanud meesterahvas ja ostu sooritanud J S, millest üks arve
jäi J Sule ja teine ettevõttele Arvutiromula OÜ (I kd, tl 87-89). Tunnistaja J Su 16.08.2012
ülekuulamise protokollist nähtub, et arvuti kättesaamise koht sõltus asjaolust, kas arvet on
vaja või mitte. Juhul, kui soovitakse arvet, siis tuli minna arvuti kättesaamiseks tööajal xxxx
asuvasse arvutifirmasse Arvutiromula OÜ. Veiko Tuubergi selgituste kohaselt lisandus arvega
müügi korral summale käibemaks, mis tuli maksta sularahas. J Su ütluste kohaselt palus ta
arve teha Externio OÜ-le, mida tehtigi. Arvel oli kirjutatud arvuti (HP Pavilion DV9000),
kuid programme ei olnud mainitud. Arve allkirjastas Arvutiromula OÜ poolt selle koostaja,
kes trükitud nime järgi oli Jürgen Tabo. J S andis politseile üle Arvutiromula OÜ arve
JT00183 ning kõnealuse sülearvuti HP Pavilion Entertainment PC DV9000 s/n: xxxx (I kd, tl
64-67). Arvutiromula OÜ 16.08.2012 arve nr JT00193 tõendab, et sülearvuti HP Pavilion
DV9000 müügiarvel puuduvad andmed sülearvutisse paigaldatud tarkvaraprogrammide
kohta. Lisaks tõendab müügiarve, et arve väljastas Jürgen Tabo (I kd, tl 68). Jürgen Tabo on
tunnistanud, et sai endale ka osa müügist saadud rahast.
Asitõendite vaatlusprotokoll (II kd, tl 91-96) tõendab, et sülearvuti HP Pavilion DV9000
kõvakettale on installeeritud Windows 7 Ultimate ning Microsoft Office Enterprice 2007.
Muuhulgas nähtub asitõendite vaatlusprotokollist, et arvuti peal olev autentsussertifikaat,
millel on kirjas „Windows Vista Home Premium“ ei seondu Microsoft Windows 7 Ultimate
tarkvaraprogrammiga.
42. AutÕS § 46 lg 1 kohaselt teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti kui autori
poolt oma varaliste õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud loa
(litsentsi) alusel.
AutÕS § 801 lg 1 sätestas, et piraatkoopia autoriõiguse seaduse tähenduses on teose või
autoriõigusega kaasnevate õiguste objekti mis tahes vormis ilma teose autori, tema õiguste
omaja või autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja loata mis tahes riigis reprodutseeritud
koopia ühes vastava pakendiga või ilma selleta.
AutÕS § 4 lg 6 sätestab, et teose kaitstust autoriõigusega eeldatakse, välja arvatud juhul, kui
käesolevast seadusest või muudest autoriõigusaktidest tulenevalt esineb seda välistav ilmne
asjaolu. Tõendamiskohustus lasub teose autoriõigusega kaitstuse vaidlustajal.
Arvutiromula OÜ juhatuse liikmele Jürgen Tabole anti võimalus esitada Microsoft
Corporationi operatsioonisüsteemide ostmise kohta originaaldokumendid. Samuti paluti, et
Jürgen Tabo väljastaks kõik dokumendid, mille alusel oli Arvutiromula OÜ-l õigus Microsoft
Corporationi tarkvaraprogramme installeerida ning koos arvutitega müüa (II kd, tl 1-2).
Kohus juhib tähelepanu asjaolule, et vaatamata Arvutiromula OÜ aastatepikkusele tegevusele,
ei esitanud Jürgen Tabo ühtegi dokumenti, mis tõendaks, et Arvutiromula OÜ oleks
omandanud kasvõi üheainsa legaalse tarkvaraprogrammi kasutusõiguse (dokumentide
üleandmise-vastuvõtmise akt, II kd, tl 4-8).
AutÕS § 85 lg 1 kohaselt lähtutakse tsiviilkohtu- ja kriminaalmenetluses ning
väärteomenetluses teose koopia käsitamisel piraatkoopiana autori, tema õiguste omaja,
autoriõigusega kaasnevate õiguste omaja või nende esindajate poolt antavatest ütlustest,
esitatavatest dokumentidest, teose legaalsest koopiast või muudest eelnimetatud isikutelt
lähtuvatest faktilistest andmetest või autoriõigusega kaasnevate õiguste objektil või selle
pakendil nõuetekohase erimärgistuse puudumisest.
Microsoft Corporation on esitanud 26.02.2015 juhindudes AutÕS § 85 lg 1 arvamuse
Arvutiromula OÜ poolt müügiks pakutud arvutites asunud tarkvaraprogrammide ja nende
kasutusõiguse kohta. Microsoft Corporationi esitatud hinnangust nähtub, et müügiks pakutud
lauaarvutid tähistusega AR 44, AR 47, AR 32, AR14, AR49, AR19, AR38, AR48 sisaldasid
Microsoft Corporationi tarkvaraprogramme, mida kasutati ilma õigusliku aluseta (II kd, tl
175-179). Ka J Sule müüdud arvutis asuvaid tarkvaraprogramme on Microsoft Corporationi
hinnangul kasutatud ilma õigusliku aluseta (II kd, tl 168-169).
Jürgen Tabo kaitsja on seisukohal, et uuritud tõendite põhjal ei saa tõsikindlalt väita, et
Arvutiromula OÜ-s müügis olnud arvutid AR 44, AR 47, AR 32, AR14, AR49, AR19, AR38,
AR48 sisaldasid Windows operatsioonisüsteemide piraatkoopiaid. Nimelt nähtub kaitsja
hinnangul asitõendite vaatlusprotokollist, et autentsuskleebis puudus ainult ühel arvutil (AR
19), kõigil ülejäänud arvutites olid kleepsud olemas, arvutitesse oli installeeritud kleepsudel
märgitud tarkvaraprogrammid, mis olid aktiveeritud kleepsudel olevate tootevõtmega. Kohus
peab vajalikuks selgitada, et Kaido Uduste on Microsoft Corporationi esindajana esitanud
AutÕS § 85 lg 1 juhindudes põhjaliku arvamuse, millest nähtub, et Jürgen Tabo ei ole
esitanud arvutites AR 44, AR 47, AR 32, AR14, AR49, AR38, AR48 ning AR19 tuvastatud
Microsoft Corporationi tarkvaraprogrammide seadusliku omandamise kohta ühtegi
arvet/raamatupidamisdokumenti, mistõttu on Microsoft Corporationi hinnangul kasutatud
tarkvaraprogramme ilma õigusliku aluseta.
Kaitsja leiab, et käesolevas asjas ei ole tõendatud piraattarkvara müügi eesmärk ning ka
kasutamine enda majanduslikes huvides. Jürgen Tabo kaitsja on selgitanud, et Arvutiromula
OÜ-s olevad arvutid olid müügis sümboolse hinnaga (22-69 eurot), mistõttu ilmselgelt ei
keskendunud müüja nende arvutite põhjalikule kontrollimisele enne müüki panemist. Jürgen
Tabo jaoks oli vaid oluline tuvastada, et need käivitusid. Kohus kaitsja väitega käesoleval
juhul ei nõustu. Nimelt nähtub 09.09.2013 asitõendite vaatlusprotokollist, et Jürgen Tabo
pööras siiski tähelepanu arvutitesse installeeritud tarkvaraprogrammidele ning pidas
vajalikuks märkida hinnasildile ära arvuti juurde kuuluva operatsioonisüsteemi (nt. AR 32,
OS: Win XP Professional, I kd, tl 163). Käesoleval juhul ei ole kahtlust selles, et Jürgen Tabo
teadis, et tegemist on autoriõigusega kaitstud teostega, mille valdaja varalised õigused
kehtivad ning mille kasutamine võib toimuda vaid selle looja õigusi respekteerides. Kohus
kordab, et Jürgen Tabo puhul on tegemist IT-valdkonnas tegutseva isikuga, kes on juba
pikema aja jooksul, süstemaatiliselt ja suurtes kogustes tegelenud Arvutiromula OÜ-s arvutite
ning nendes sisalduvate tarkvaraprogrammide müügiga. Seega tulebki Jürgen Tabo puhul
eeldada erinevalt arvuti tavakasutajast kõrgendatud teadlikkust tarkvaraprogrammide
litsentseerimisest ja õiguspärase kasutamise tingimustest. Tähelepanuvääriv on seegi, et
Jürgen
Tabo
müüs
J
Sule
sülearvutit
kontrollimata
sülearvutis
sisalduvate
tarkvaraprogrammide legaalsust ning koostas sülearvuti kohta müügiarve nr JT000183, millel
puudusid andmed sülearvutisse paigaldatud tarkvaraprogrammide kohta.
Eeltoodust tulenevalt on kohus seisukohal, et Jürgen Tabo pani KarS § 224 lg 1 sätestatud teo
toime vähemalt otsese tahtlusega. Tema tegevuse õigusvastasust ja süüd välistavaid asjaolusid
kohus ei tuvastanud.
43. Seega Jürgen Tabo kaubeldes piraatkoopiatega, rikkus AutÕS § 46 lg 1 sätestatut ning
pani toime KarS § 224 lg järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Alates 01.01.2015 on Jürgen Tabo tegevus kvalifitseeritav KarS § 222 lg 1 alusel. Jürgen
Tabo poolt hoiustatud Microsoft Corporationile kuuluvate arvutiprogrammide legaalne
turuhind kokku oleks olnud 2732,40 eurot. Samuti kannab Jürgen Tabo tegevus selgelt
majandustegevuslikku iseloomu MsüS § 3 lg 1 mõttes.
III. TSIVIILHAGI
44. Kannatanu Microsoft Corporationi esindaja Kaido Uduste on esitanud tsiviilhagi ning on
palunud välja mõista:
Jürgen Tabolt Microsoft Corporationi kasuks 62 692,80 eurot;
Veiko Tuubergilt ja Jürgen Tabolt solidaarselt Microsoft Corporationi kasuks 61 603,20
eurot;
Veiko Tuubergilt Microsoft Corporationi kasuks 12 024 eurot.
Kohus leiab, et kannatanu esitatud tsiviilhagi on põhjendatud, kuid kuulub rahuldamisele
osaliselt. Kannatanu poolt esialgselt ka Heles Systems OÜ vastu esitatud tsiviilhagi jätab
kohus läbi vaatamata.
45. VÕS § 1043 kohaselt peab teisele isikule (kannatanule) õigusvastaselt kahju tekitanud
isik (kahju tekitaja) kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi või vastutab kahju
tekitamise eest vastavalt seadusele. VÕS § 1045 lg 1 p 5 sätestab, et kahju tekitamine on
õigusvastane siis, kui see tekitati kannatanu omandi või sellega sarnase õiguse või valduse
rikkumisega.
Kohus lähtub tsiviilhagi lahendamisel VÕS § 127 lg 6 esimesest lausest mille kohaselt
olukorras, kui kahju suurust (sealhulgas mittevaralise ja tulevikus saabuva kahju korral) ei
saa kindlaks teha, otsustab hüvitise suuruse kohus. VÕS § 127 lg 6 teine lause sätestab, et kui
kahju
hüvitamist
nõutakse
autoriõiguse,
autoriõigusega
kaasneva
õiguse
või
tööstusomandiõiguse rikkumise tõttu, võib kohus, kui see on mõistlik, määrata kahjuhüvitise
kindla summana, lähtudes muu hulgas tasu suurusest, mida rikkuja pidanuks maksma, kui ta
oleks hankinud loa vastava õiguse kasutamiseks.
46. Microsoft Corporationi poolt esitatud nõude summa põhineb tasu suurusel, mida Veiko
Tuuberg ja Jürgen Tabo oleksid pidanud Microsoft Corporationile maksma, kui nad oleksid
omandanud süüdistuses kajastatud tarkvaraprogrammide kasutusõiguse. Kannatanu esindaja
sõnul oleks ebaõiglane, kui Veiko Tuuberg ja Jürgen Tabo peaksid maksma nende poolt
maksmata litsentsitasu tagantjärele vaid selle ühekordses määras. Eeltoodust tulenevalt palub
kannatanu välja mõista kahjuhüvitist kahekordses määras lähtudes Veiko Tuubergi ja Jürgen
Tabo suhtes esitatud lõplikust süüdistusest. Kannatanu esindaja hinnangul ei ole tegelikult
kogu Veiko Tuubergi ja Jürgen Tabo ebaseaduslikku tegevust hageja tarkvaraprogrammide
kopeerimisel, levitamisel ja kättesaadavaks tegemisel tuvastatud, mis osundab selgelt, et
tegelikult oleks õiglane ja kohane kahjuhüvitis isegi suurem, kui kahekordne litsentside hind.
47. Kannatanu Microsoft Corporationi esindaja on tsiviilhagi põhistamisel lähtunud
tarkvaraprogrammide maaletooja ja hulgimüüja TVG Eesti OÜ poolt edastatud soovituslikust
müügihinnast lõppkasutajale (II kd, tl 190-195). Kuivõrd paljusid tarkvaraprogramme
ametlikult enam sel ajal ei levitatud, siis on lähtutud kahju suuruse arvutamisel õiguspäraselt
levitatava tarkvaraprogrammide maksumusest. Kannatanu esindaja on selgitanud, et seoses
tarkvaraprogrammide uute versioonide arendamise ja varasemate versioonide levitusvõrgust
eemaldamisega antakse välja pidevalt tarkvaraprogrammide uusi versioone ning uue versiooni
väljatulemisel lõpetatakse vanemate versioonide kasutusõiguse levitamine. Teisisõnu, kui
kasutaja soovib mingil põhjusel hakata kasutama mingi konkreetse tarkvaraprogrammi
varasemat versiooni, peab ta omandama kasutusõiguse selle programmi viimasele ametlikult
levitatavale versioonile, millega kaasneb nn „downgrade“ õigus (s.o õigus kasutada selle
litsentsi alusel selle tarkvaraprogrammi varasemat versiooni“). Lisaks on kanntanu esindaja
märkinud, et iga tarkvaraprogrammi mistahes versiooni litsents sellist „downgrade“ õigust ei
anna ehk omandada tuleb sellisel juhul vastavat õigust andva litsentsi versioon. Selliselt on ka
TVG Eesti OÜ poolt ametlikult enam mitte levitatavate tarkvaraprogrammide versioonide
osas need seotud uue ametlikult levitatava tarkvaraprogrammi ja selle hinnaga.
48. Tarkvaraprogrammide maaletooja ja hulgimüüja TVG Eesti OÜ poolt edastatud
tarkvaraprogrammide soovituslikud müügihinnad lõppkasutajale (ilma käibemaksuta)
ajavahemikul 2011 – 2012 on järgnevad:
-
Microsoft Windows Ultimate OEM - 160 eurot;
-
Microsoft Office Enterprice 2007 OEM. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 387 eurot;
-
Microsoft Windows XP Professional. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 250 eurot;
-
Microsoft Windows 7 Home – 160 eurot;
-
Microsoft Windows XP Home – 160 eurot;
-
Microsoft Windows Vista – 250 eurot;
-
Microsoft Windows 2000 Professional. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 250 eurot;
-
Microsoft Windows 95 Professional. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 250 eurot;
-
Microsoft Windows 98 SE. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult ei
levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem versioon -
250 eurot;
-
Microsoft Windows ME. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult ei
levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem versioon -
250 eurot;
-
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 250 eurot;
-
Microsoft Windows MCE. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult ei
levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem versioon -
250 eurot;
-
Microsoft Windows Vista Ultimate – 260 eurot;
-
Microsoft Windows Vista Home Premium – 184 eurot;
-
Microsoft Windows XP Tablet PC. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult
ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem
versioon - 250 eurot;
-
Microsoft Windows NT 4.0 Server. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult
ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem
versioon - 1106 eurot;
-
Microsoft Windows 2000 Server. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult
ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem
versioon - 1106 eurot;
-
Microsoft Windows 2000 Advanced Server. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 4254 eurot;
-
Microsoft Windows 2003 Server Enterprice. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 4254 eurot;
-
Microsoft Windows 2003 Server Standart. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 1106 eurot;
-
Microsoft Windows 2003 Small Business Server. Kõnealust programmi nimetatud ajal
enam
ametlikult
ei
levitatud,
mistõttu
on
arvestuse
aluseks
võetud
sama
tarkvaraprogrammi uuem versioon - 1192 eurot;
-
Microsoft Office XP Professional. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult
ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem
versioon - 548 eurot;
-
Microsoft Windows 7 Home Basic. Kõnealust programmi ametlikult Euroopa Liidu turul
ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud võrreldav toode Euroopa Liidu turul –
160 eurot;
-
Microsoft Windows 7 Home Basic – 160 eurot;
-
Microsoft Windows 7 Professional – 250 eurot;
-
Microsoft Office Professional Plus 2007. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam
ametlikult ei levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi
uuem versioon - 570 eurot;
-
Microsoft Office 2002 XP. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult ei
levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem versioon -
280 eurot;
-
Microsoft Office 2000 Pro. Kõnealust programmi nimetatud ajal enam ametlikult ei
levitatud, mistõttu on arvestuse aluseks võetud sama tarkvaraprogrammi uuem versioon -
548 eurot.
Kohus leiab, et ei ole põhjust kahelda TVG Eesti OÜ poolt esitatud andmete õigsuses ja
põhjendatud on nende hindade aluseksvõtmine kahju suuruse hindamisel.
49. AutÕS § 46 lg 1 sätestab, et teose kasutamist teiste isikute poolt ei lubata teisiti kui autori
poolt oma varaliste õiguste üleandmise (loovutamise) korral või autori poolt antud loa
(litsentsi) alusel, välja arvatud käesoleva seaduse IV peatükis ettenähtud juhud.
Kohus leiab, et käesoleval juhul on kannatanule kahju tekkimine leidnud tõendamist. Nimelt
on maakohus tuvastanud, et Jürgen Tabo ja Veiko Tuuberg ei omandanud süüdistuses
kajastatud tarkvaraprogrammide kasutusõigust. Kasutusõiguse omandamiseks ongi aga vaja
maksta tasu ning seega kannatanule tekitatud kahju seisneb käesolevalt antud tasu maksmata
jätmises. Järelikult on tuvastatud nii kahju tekitatud sündmus kui asjaolu, et kanntanule oli
tekkinud kahju, s.o arvutiprogrammi kasutamine ilma selleks vastavat kasutusõigust
omandamata põhjustab õiguste omajale varalist kahju.
50. Arvutiromula OÜ juhatuse liige Jürgen Tabo valdas ja kasutas ärilisel eesmärgil
osaühingu tegevuskohas kuni läbiotsimiseni erinevaid andmekandjaid (9 CD plaati, 6 DVD
plaati ning 9 arvutit), mis sisaldasid Microsoft Corporationi tarkvaraprogramme.
Kõnealusteks Microsoft Corporationi arvutiprogramme sisalduvateks andmekandjateks olid:
lauaarvutid AR 44, AR 47, AR 32, AR 14, AR 49, AR 19, AR 38, AR 48 (I kd, tl 159-172);
sülearvuti Acer ZG5 (II kd, tl 248-250); DVD-R plaadid tähistusega 4, 12, 14, 17, 18, 22 (I
kd, tl 174-181) ning CD-R plaadid tähistusega 3, 4, 9, 21, 24, 25, 33, 34, 62 (I kd, tl 181-193).
Jättes omandamata eelnevalt nimetatud andmekandjatel asuvate tarkvaraprogrammide
kasutusõiguse, tekitas Jürgen Tabo sellega Microsoft Corporationile varalist kahju 31346,40
eurot.
51. Kannatanu esindaja palub välja mõista seoses oksjonikeskkonnas osta.ee kaudu
sooritatud tehingutega Veiko Tuubergilt ja Jürgen Tabolt solidaarselt Microsoft Corporationi
kasuks 61 603,20 eurot.
Süüdistusaktist nähtuvalt Veiko Tuuberg pakkus müügiks ja müüs osta.ee oksjonitel arvuteid,
mis sisaldasid Microsoft Corporationi tarkvaraprogramme, omandamata eelnevalt nimetatud
tarkvaraprogrammide kasutusõiguse, tekitades sellega Microsoft Corporationile varalist kahju
30801,60 eurot. Veiko Tuuberg kauples piraatkoopiatega alljärgnevatel oksjonitel:
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
- oksjoni ID: xxxx
Jättes omandamata eelnevalt nimetatud oksjonitel müüdavates arvutites sisalduvate
tarkvaraprogrammide kasutusõiguse, tekitas Veiko Tuuberg sellega Microsoft Corporationile
varalist kahju 30801,60 eurot.
Kohus selgitab, et käesoleval juhul ei ole esitatud Jürgen Tabole ja Veiko Tuubergile koos
süüdistust selles, et nad pakkusid müügiks ja müüsid osta.ee oksjonitel arvuteid, mis
sisaldasid Microsoft Corporationi tarkvaraprogramme, omandamata eelnevalt nimetatud
tarkvaraprogrammide
kasutusõiguse.
Süüdistusaktist
nähtuvalt
tekitas
Microsoft
Corporationile kahju osta.ee tehingutega Veiko Tuuberg. Kuivõrd kahju tekitamine Microsoft
Corporationile oksjonikeskkonnas osta.ee sooritatud tehingutega on leidnud tõendamist
üksnes Veiko Tuubergi poolt, tuleb eelnevalt kahju summas 30801,60 välja mõista üksnes
Veiko Tuubergilt, mitte Veiko Tuubergilt ja Jürgen Tabolt solidaarselt.
52. Samuti valdas ja kasutas Veiko Tuuberg ärilisel eesmärgil enda elukohas xxxx kuni
läbiotsimiseni erinevaid andmekandjaid (1 sülearvuti, 1 kõvaketas, 6 DVD-R plaati ning 8
CD-R plaati). Kõnealusteks Microsoft Corporationi arvutiprogramme sisalduvateks
andmekandjateks olid: sülearvuti HP Pavilion dv 7, kõvaketas Maxtor DiamondMax Plus8,
DVD-R plaadid tähistusega 3, 12, 13, 14, 19 ning CD-R plaadid tähistusega 6, 10, 11, 12, 17,
19, 30. Jättes omandamata eelnevalt nimetatud andmekandjatel asuvate tarkvaraprogrammide
kasutusõiguse, tekitas Veiko Tuuberg sellega Microsoft Corporationile varalist kahju 6012
eurot.
53. Arvestades
süüdistatavate
suhteliselt
tagasihoidlikku
sissetulekut
ning
tarkvaraprogrammide müügist saadud tulu, mida ei saa pidada suureks võrreldes
tarkvaraprogrammide tegelike hindadega, leiab kohus, et käesoleval juhul oleks mõistlik
määrata kahjuhüvitis välja kindla summana, lähtudes tasu suurusest, mida rikkujad pidanuks
maksma, kui nad oleks hankinud loa vastava õiguse kasutamiseks. Teisisõnu, oleks kõiki
asjaolusid arvesse võttes õiglane mõista Veiko Tuubergilt ja Jürgen Tabolt välja Microsoft
Corporationi kasuks tasu, mida nad oleksid pidanud maksma, kui nad oleksid omandanud
süüdistuses
kajastatud
tarkvaraprogrammide
kasutusõiguse
(s.o
tarkvaraprogrammi
müügihind, millele lisanduks ostmise käigus käibemaks). Kohus lahendab kriminaalasja
esitatud süüdistuse piires ja ei saa vastu tulla kannatanu soovile suurendada kahjusummat
süüdistatavate võimalikku süüdistuse piirest välja jäävat kuritegelikku tegevust arvestades.
IV. KARISTUS
54. KarS § 56 alusel on karistuse mõistmise aluseks isiku süü. Seadusandja on andnud süü
suuruse hindamiseks ka kindlad kriteeriumid, milleks on karistust kergendavad ja
raskendavad
asjaolud,
võimalus
mõjutada
süüdlast
edaspidi
hoiduma
süütegude
toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvid.
Jätkuva kuriteo puhul tuleb karistuse mõistmisel vaadata viimase osateo toimepanemise ajal
kehtinud seadust. Intellektuaalse omandi vastaste kuritegude toimepanemise lõpetas nii
Jürgen Tabo kui ka Veiko Tuubergi puhul Arvutiromula OÜ-s ja Veiko Tuubergi kodus
21.02.2013. läbi viidud läbiotsimine.
01.01.2013 aasta karistusseadustiku redaktsioon nägi KarS § 222 lg 1, KarS § 222¹ lg 1 ja ka
§ 224 lg 1 järgi toimepandud kuritegude eest ette rahalise karistuse või kuni kolmeaastase
vangistuse. Hetkel kehtiv KarS § 222 lg 1 näeb karistusena ette rahalise karistuse või kuni
kaheaastase vangistuse. KarS § 5 lg 2 kohaselt tuleb kohaldada soodsamat redaktsiooni ja
seega karistusraamide määramisel intellektuaalse omandi vastaste süütegude puhul võtta
aluseks rahaline karistus või kuni kaheaastane vangistus.
KarS § 56 lg 2 näeb ette võimaluse reaalset vangistust mõista ainult siis, kui karistuse
eesmärke ei ole võimalik saavutada kergema karistusega. Käesoleval juhul leiab kohus, et
isikute kuritegeliku tegevuse ulatust ja süü suurust arvestades pole kergema karistusliigi-
rahalise karistusega- karistuse eesmärkide saavutamine võimalik. Rahalise karistuse
mõistmine oleks põhjendamatu ka seetõttu, et süüdistatavatel tuleb tasuda suhteliselt suured
tsiviilhagid.
Süüdistatavate karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud intellektuaalse omandi vastu
suunatud kuritegude puhul puuduvad. Nii Veiko Tuuberg kui ka Jürgen Tabo keskmisest
suuremale süüle viitab asjaolu, et tegu pole üksikute kuriteoepisoodidega, mis samuti
täidaksid süüteokoosseisu. Mõlema süüdistatava tegevust iseloomustab tegevuse pikaajalisus
ja organiseeritus piraatkoopiate valmistamisel, valdamisel ja nendega kauplemisel, samuti
oma äritegevuse reklaamimisel. Eelnevast tulenevalt leiab kohus, et süüdistatavatele
mõistetav karistus peab olema keskmisest mõnevõrra suurem. Mõistagi tuleb süüdistatavatele
mõistavaid karistusi vähendada ühe kolmandiku võrra KrMS § 238 lg 2 alusel.
Veiko Tuubergile joobes juhtimise eest karistuse mõistmisel arvestab kohus tegude
korduvust ja küllaltki suurt joovet. Neis kuriteoepisoodides kergendab kohus Veiko Tuubergi
karistust süü tunnistamist ja kahetsust arvestades.
Arvestades asjaolu, et nii Jürgen Tabo kui ka Veiko Tuuberg on varem karistamata isikud
leiab kohus, et karistuste täitmisele pööramine ei ole põhjendatud ja karistuse eesmärke on
võimalik saavutada tingimusliku karistuse mõistmisega.
Jürgen Tabo puhul jätab kohus karistuse täitmisele pööramata KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel.
Veiko Tuubergi puhul leiab kohus, et joobes juhtimise korduvust arvestades on põhjendatud
määrata talle kontrollnõuetega katseaeg, mis võimaldab temaga läbi viia sotsiaalprogrammi
ning keelata tal alkoholi tarvitamine.
V. ASITÕENDID JA KONFISKEERIMINE
55. Nii eelnevad KarS-i redaktsioonid kui täna kehtiv § 222 lg 3 näeb ette kohtu kohustuse
konfiskeerida süüteo toimepanemise vahetuks objektiks olnud eseme. Seega on seadusandja
teinud konfiskeerimise obligatoorseks ja ei ole andud kohtule kaalutlusõigust nagu muude
konfiskeerimiste puhul esineb.
Eeltoodust tulenevalt tuleb KarS § 222 lg 3 alusel konfiskeerida ning hävitada käesoleva
kohtuotsuse jõustumisel 09.07.2015 PPA LB Ida majandustalitusele Asitõendi üleandmise-
vastuvõtmise aktiga nr. 86 hoiule antud ning Ida prefektuuri Rakvere politseijaoskonna
asitõendite ruumis asuvad alljärgnevad asitõendid:
- Pakend nr. 1 - Veiko Tuubergilt ära võetud CD-R ja DVD-R plaadid (22 tükki, kollases
asitõendi ümbrikus);
- Pakend nr. 2 - Arvutiromula OÜ-st ära võetud CD-R, DVD-R plaadid (18 tükki, kollases
asitõendi ümbrikus);
- Pakend nr. 3 - Arvutiromula OÜ-st ära võetud CD-R ja DVD-R plaadid (27 tükki,
pakendatud kollasesse asitõendi ümbrikusse);
- Pakend nr. 4 - Veiko Tuubergi elukohast ära võetud 2 plastkarpi Microsoft Windows XP
Home Edition keeleliidesega + 9 autentsussertifikaadi kleebist (pakendatud kollasesse
asitõendi ümbrikusse);
- Pakend nr. 5 - Veiko Tuubergi elukohast ära võetud kõvaketas Maxtor DiamondMax
Plus8 sn: xxxx (pakendatud asitõendi karpi);
- Pakend nr. 6 - sülearvuti HP Pavilion dv7;
- Pakend nr. 7 - sülearvuti HP Pavilion DV9000, sn: xxxx;
- Pakend nr.8 - lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR47;
- Pakend nr. 9 - lauaarvuti „Mikromaailm“ tähistusega AR32;
- Pakend nr. 10 - lauaarvuti „ArvutiLinn“ tähistusega AR44;
- Pakend nr. 11- lauaarvuti „MicroLink“ tähistusega AR19;
- Pakend nr. 12 - lauaarvuti tootjalogota tähisega AR48;
- Pakend nr. 13 - lauaarvuti „Zebra“ tähistusega AR14;
- Pakend nr. 14 - lauaarvuti „ML“ tähistusega AR38;
- Pakend nr. 15 - lauaarvuti „K-Arvutisalong“ tähistusega AR49.
KarS § 83 lg 1 alusel tuleb konfiskeerida Veiko Tuubergile kuuluv mopeed xxxx, mis asub
Rakvere politseijaoskonna parklas (IV kd, tl 14, 17).
KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel tuleb jätta kriminaalasja juurde Asitõendi vaatlusprotokollis
09.04.2013 vaadeldud Arvutiromula OÜ-st läbiotsimisel ära võetud dokumendid, mis asuvad
kriminaaltoimikus (I kd, tl 145-155) ning Heles Systems OÜ-lt saadud dokumendid, mis
asuvad kriminaaltoimikus (II köites, II kd, tl 4-8).
MENETLUSKULUD
56. KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud
süüdimõistetu. Menetluskulud kuuluvad väljamõistmisele riigieelarve tuludesse.
KrMS § 181 lg 1 sätestab, et õigeksmõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud riik,
arvestades käesoleva seadustiku §-s 182 sätestatud erandeid. Eeltoodust tulenevalt tuleb
seoses Jürgen Tabo ja Veiko Tuubergi osalise õigeksmõistmisega jätta Jürgen Tabo poolt
valitud esindajale makstud tasu summas 509 eurot ning Veiko Tuubergi kaitsjatasu summas
300 eurot jätta riigi kanda.
Käesolevas kriminaalasjas on Jürgen Tabo menetluskuludeks KrMS § 175 lg 1 p 9 kohaselt
süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha, mis teise astme kuriteo puhul on 705 eurot.
Käesolevas kriminaalasjas on Veiko Tuubergi menetluskuludeks KrMS § 175 lg 1 p 9
kohaselt süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha, mis teise astme kuriteo puhul on 705
eurot, KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaselt kaitsjatasu summas 1284 eurot vandeadvokaadi Arri
Toominga poolt kohtueelses menetluses ja kohtumenetluses osutatud õigusabi eest ning
KrMS § 175 lg 1 p 3 kohaselt ekspertiisi tegemisega tekkinud kulu summas 14 eurot. KrMS §
180 lg 3 ja KarS § 66 lg 3 alusel võimaldab kohus Veiko Tuubergil kriminaalmenetluse kulud
kokku summas 2003 eurot tasuda ositi 12 kuu jooksul, tasudes alates kohtuotsuse
jõustumisele järgnevast kuust.
Kannatanu esindaja vandeadvokaat Kaido Uduste palub mõista Veiko Tuubergilt ja Jürgen
Tabolt Microsoft Corporationi kasuks välja menetluskulud summas 10 455,62 eurot. Valitud
esindajale makstud tasu on käsitatav menetluskuluna üksnes osas, milles see on mõistliku
suurusega. Tasu mõistliku suuruse üle otsustamisel tuleb arvesse võtta näiteks kriminaalasja
keerukust ja mahukust, aga ka esindaja töö kvaliteeti. Arvestades käesolevas kriminaalasjas
kannatanu lepingulise esindaja poolt teostatud õigusteenuse mahtu, mis hõlmab muuhulgas
kannatanu Microsoft Corporationi esindamist, toimikuga tutvumist, asja kohtulikuks arutamiseks
ettevalmistumist ja kohtuistungeid kriminaalasjas, selle keskmisest kõrgemat kvaliteeti ning selle
töö tegemiseks kulutatud aega (kokku 165,1 tundi) peab kohus menetluskulusid põhjendatuks
(VIII kd, tl 23-26).
Seoses Arvutiromula OÜ (alates 01.05.2013 Heles Systems OÜ) juriidilisest isikust
süüdistatava lõppemisega jätab kohus kannatanu Microsoft Corporation tsiviilhagi Heles
Systems OÜ vastu läbi vaatamata ning leiab, et kannatanu Microsoft Corporationi lepingulise
esindaja Heles Systems OÜ-ga seonduvad menetluskulud summas 3485,62 eurot tuleb välja
mõista riigieelarve vahenditest.
Eelnevast tulenevalt mõistab kohus Jürgen Tabolt kannatanu Microsoft Corporationi kasuks
välja Microsoft Corporationi lepingulise esindaja menetluskulud summas 3485 eurot ja Veiko
Tuubergilt summas 3485 eurot.
Kannatanu esindaja on palunud menetluskuludelt viivise väljamõistmist. Kohus leiab, et
taotlus on põhjendatud ja määrab, et hüvitamisele kuuluvatelt menetluskuludelt tuleb tasuda
viivist VÕS § 113 lg 1 teises lauses ettenähtud ulatuses alates menetluskulude suurust
kindlaks tegeva lahendi jõustumisest kuni täitmiseni. Kannatanu esindaja menetluskulud tuleb
kanda
OÜ
Advokaadibüroo
Kaido
Uduste
kliendikontole
arveldusarvele
nr
EE092200221020820939 Swedbank’is ning selgituseks märkida „Menetluskulud kriminaalasi
1-16-7442 Tuuberg/Tabo“.
57. Kohus ei pea põhjendatuks Veiko Tuubergi kaitsja arvamust, et kriminaalasjas on
mõistlik menetlusaeg möödunud. Kriminaalasi on keskmisest mahukam ja ka keerukam,
menetlust on läbi viidud piisava aktiivsusega. Arvestada tuleb ka asjaoluga, et Veiko
Tuubergi poolt viimasena toime pandud kuriteost on möödunud vaid poolteist aastat.
Kohtunik
/digitaalselt allkirjastatud/
Tiit Kullerkupp
Tartu Ringkonnakohtu 05.02.2018 kohtuotsuse
RESOLUTSIOON:
1. Tühistada Viru Maakohtu 6. oktoobri 2017. a otsus osas, millega Jürgen Tabolt mõisteti
Microsoft Corporation’i tsiviilhagis esitatud nõude katteks välja 31 346 eurot 40 senti.
2. Mõista Jürgen Tabolt Microsoft Corporation’i tsiviilhagis esitatud nõude katteks välja 26
122 (kakskümmend kuus tuhat ükssada kakskümmend kaks) eurot.
3. Muus osas jätta maakohtu otsus muutmata.
4. Apellatsioon rahuldada osaliselt.
5. Mõista Eesti Vabariigilt Jürgen Tabo kasuks välja 900 (üheksasada) eurot
apellatsioonimenetluses valitud kaitsjale makstud tasu katteks.
6. Mõista Eesti Vabariigilt Microsoft Corporation’i kasuks välja 478 (nelisada seitsekümmend
kaheksa) eurot 91 senti apellatsioonimenetluses valitud esindajale makstud tasu katteks.
Kanda
see
summa
OÜ
Advokaadibüroo
Kaido
Uduste
kliendikontole
EE092200221020820939 (Swedbank).
Riigikohtu 22.08.2018 kohtumääruse
RESOLUTSIOON:
Kriminaalmenetluse seadustiku § 349 lg-s 3 märgitud aluste puudumise tõttu
jätta Jürgen Tabo kaitsja vandeadvokaat Robert Sarve kassatsioon menetlusse võtmata.
06.10.2017 kohtuotsus 1-16-7442 jõustus osaliselt 22. augustil 2018. a Riigikohtu
kohtumäärusega.
Referent
/digitaalselt allkirjastatud/
Lea Herne