Legislator Case Law & Legislation
3-16-2553/9 AI generated

3-16-2553/9 · Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

Case Number 3-16-2553/9
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

AN esitas 12.12.2016 Tallinna Halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse, milles soovis kaitset „üksikvangistuse“ vastu. Taotluse kohaselt on AN olnud Tallinna Vanglas pidevalt „üksikvangistuses“. Taotleja palus end mitte panna „üksikvangistusse“ selle kahjulike mõjude tõttu. Koos esialgse õiguskaitse taotlusega esitas AN menetlusabi taotluse riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks.

Legislator headnote

AI generated

3-16-2553/9 · Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium: Jätta AN määruskaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 21. detsembri 2016. a määrus haldusasjas nr 3-16-2553 muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (HKMS § 119 lg 1, § 235 lg-d 1 ja 3). Määruse resolutsiooni punktide 2 ja 3 peale ei saa edasi kaevata (HKMS § 252 lg 7).

Keywords

AI generated
language barriers annulment of facilitated naturalisation revocation of annulment abusive language revocable offer unreasonableness of return to Afghanistan
AI generated
3-23-495/4
Tartu Vanglas kinni peetav isik X esitas 2.
3-19-1233/15
Tartu Vangla kinnipeetav X (kaebaja) esitas 15.
3-20-1544/7
Tartu Vangla kohaldas alates 31.05.2020 Denis Pahurini (edaspidi kaebaja) suhtes täiendavate julgeolekuabinõudena eraldatud lukustatud kambrisse paigutamist, kehakultuuriga tegelemise keelamist ning vanglasisese liikumisja suhtlemisvabaduse piiramist. Piirangud vormistati 01.06.2020.a käskkirjaga nr 2-20/1-2/181 (edaspidi vaidlustatud käskkiri, tl 18). Täiendavate julgeolekuabinõude kohaldamise tingis see, et 31.05.2020 kella 22:40 paiku öeldi kaebajale, et tema kambrisse paigutatakse teine kinnipeetav ning kaebaja ütles, et kui see isik kambrisse tuleb, siis kaebaja lööb teda.
3-15-2068/5
H. M. esitas 18.08.2015 Tallinna Halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse nõudega kohustada Tallinna Vanglat tagama H. M. kambris istekoht. 21.08.2015 esitas H. M. Tallinna Vanglale avalduse, milles teatas, et loobub esitatud nõudest ning soovib haldusasjas nr 3-15-2068 menetluse lõpetamist. Vastavalt 18.08.2015 kohtunõudele edastas Tallinna Vangla avalduse kohtule. H. M. teavitas kohut esialgse õiguskaitse taotlusest loobumisest ka telefoni teel.
3-18-2014/7
Tartu Vangla 17.08.2018 käskkirjaga nr 6-1/925 kohaldas alates 18.08.2018 XXX suhtes täiendavate julgeolekuabinõudena vanglasisese liikumisja suhtlemisvabaduse piiramist, kehakultuuriga tegelemise keelamist ja eraldatud lukustatud kambrisse paigutamist. Tartu Vangla 11.09.2018 protokollis otsustas jätkata Tartu Vangla 17.08.2018 käskkirjaga nr 6-1/925 kohaldatud täiendavate julgeolekuabinõude kohaldamist.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Eesistuja Maret Altnurme, liikmed Oliver Kask ja Kaire Pikamäe Määruse tegemise aeg ja koht

10. jaanuar 2017, Tallinn Haldusasja number 3-16-2553 Haldusasi AN esialgse õiguskaitse taotlus Menetlusosalised Taotleja – AN Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Halduskohtu 21. detsembri 2016. a määrus Menetluse alus ringkonnakohtus AN määruskaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1. Vabastada AN määruskaebuse esitamisel riigilõivu tasumise kohustusest.

2. Võtta menetlusse AN määruskaebus Tallinna Halduskohtu 21. detsembri 2016. a määruse peale haldusasjas nr 3-16-2553.

3. Jätta AN määruskaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 21. detsembri 2016. a määrus haldusasjas nr 3-16-2553 muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (HKMS § 119 lg 1, § 235 lg-d 1 ja 3). Määruse resolutsiooni punktide 2 ja 3 peale ei saa edasi kaevata (HKMS § 252 lg 7).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. AN esitas 12.12.2016 Tallinna Halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse, milles soovis kaitset „üksikvangistuse“ vastu. Taotluse kohaselt on AN olnud Tallinna Vanglas pidevalt „üksikvangistuses“. Taotleja palus end mitte panna „üksikvangistusse“ selle kahjulike mõjude tõttu. Koos esialgse õiguskaitse taotlusega esitas AN menetlusabi taotluse riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks.

2. Tallinna Vangla esitas 15.12.2016 vastuse Tallinna Halduskohtu 13.12.2016 kohtunõudele, milles märkis, et AN viibib alates 14.12.2016 ajutiselt Tartu Vanglas ning enne sinna etapeerimist ei olnud AN Tallinna Vanglas üksikvangistuses, vaid paiknes esimeses üksuses sektsioonis 1-4 kambris nr 227, mis on avatud eluosakond. Kambris nr 227 on viis kohta.

3-16-2553 2(2)

3. Tallinna Halduskohus jättis 21.12.2016 määrusega esialgse õiguskaitse ning menetlusabi taotluse läbi vaatamata. Tallinna Vangla vastusest nähtuvalt ei ole AN vanglale vaiet ega halduskohtule kaebust esitanud, mistõttu on esialgse õiguskaitse taotlus esitatud ajal, mil see halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) kohaselt ei ole võimalik. Seega ei ole taotlus lubatav (HKMS § 249 lg-d

2 ja 5). Eeltoodust tulenevalt jätab kohus AN esialgse õiguskaitse taotluse HKMS § 55 lg 2 alusel läbi vaatamata. Eesti kontekstis võib üksikvangistusena mõista kartserikaristust. Vangla esitatud tõenditest ei nähtu, et AN oleks „pidevalt üksikvangistuses viibinud“. Ka juhul, kui kaebaja taotlust käsitada puudustega keelamisvõi kohustamiskaebusena, tuleks see vangistusseaduse § 11 lg-st 5 tulenevalt tagastada. Juhul, kui kaebaja sooviks tõepoolest esitada kohustamiskaebust, tuleks tal läbida kohustuslik kohtueelne menetlus ja taotleda haldusakti andmist, asja uut läbivaatamist või toimingu tegemist vaidemenetluse korras. Kuivõrd praegusel ajal viibib AN Tartu Vanglas, ei oleks ka keelamiskaebus lubatav, sest pole põhjust arvata, et Tallinna Vangla annaks (või saaks anda) kaebaja õigusi rikkuva haldusakti (määrata kartserikaristuse) või teeks toimingu, mis rikub kaebaja õigusi (paigutab ta kartserisse).

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS

4. AN jääb Tallinna Halduskohtu 21.12.2016 määruse peale esitatud määruskaebuses kõigi esitatud taotluste juurde.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

5. Määruskaebuse esitamine on seaduse kohaselt lubatud (HKMS § 252 lg 7) ja määruskaebus on tähtaegne (HKMS § 204 lg 2). Esialgse õiguskaitse taotluse peale määruskaebuse esitamisel tuleb riigilõivuseaduse § 60 lg 6 kohaselt tasuda riigilõivu 15 eurot, mida AN ei ole tasunud. Menetlusabi andmise tingimuseks on taotleja suutmatus kanda menetluskulusid oma majandusliku seisundi tõttu (HKMS § 111 lg 1). Ringkonnakohtul puudub alus kahelda kaebaja maksejõuetuses, mida kohtud on tuvastanud ka mitmetes teistes asjades. Seetõttu tuleb AN määruskaebuse esitamisel nõutava riigilõivu tasumise kohustusest HKMS § 110 lg 1 p 1 ning §-de 111, 112 ja 116 alusel vabastada ning võtta määruskaebus HKMS § 206 lg 1 ja § 252 lg 7 alusel menetlusse.

6. Halduskohtu määrus on seaduslik ja põhjendatud ning selle tühistamiseks puudub alus. HKMS § 249 lg-te 1, 2 ja 5 kohaselt saab halduskohus esialgse õiguskaitse kohaldamist kaaluda vaid juhul, kui kohtule on esitatud kaebus, samuti siis, kui kaebust ei ole veel esitatud, kuid käimas on vaidemenetlus. Halduskohus tuvastas, et AN ei ole esitanud vanglale kaebuses toodud asjaoludega seotult vaiet, mida ei ole veel lahendatud, samuti ei ole kohtule esitatud kaebust. Seega ei ole esialgse õiguskaitse taotlus lubatav ja halduskohus jättis selle põhjendatult läbi vaatamata. Tulenevalt asjaolust, et kohus ei lahendanud esialgse õiguskaitse taotlust sisuliselt, oli õige ka menetlusabi taotluse läbi vaatamata jätmine.

/allkirjastatud digitaalselt/ Maret Altnurme

/allkirjastatud digitaalselt/ Oliver Kask /allkirjastatud digitaalselt/ Kaire Pikamäe