Legislator Case Law & Legislation
1-16-10060/9 AI generated

1-16-10060/9 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval

Case Number 1-16-10060/9
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

))

Legislator headnote

AI generated

1-16-10060/9 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval: ))

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1-16-10060













 !" #$%&'((!)



$*$%*$%+$,#%-%%#.



(&'/( 0



1& !



2&&!//1&( 3$442'#0,5-5

3$#$2'$)3#%2'$0$)'&)

//1&( 3$442'#065,5-)3$#$

2'$)'&2 00 !  (2 



&&(





2(7

888*&5

&&17

4-##%6#$

11

&!&2&(!(

(2((&&0 (1#49*$9#$%

: 1&( &2 21(1



1;





2(7

&&17

11

1&

&17

0:&&1

! 27

(& 2

(<<(7

&(<<(5(<<( 2

&((7

 !

&!&2

&((15

: 1&( &2 21(1



1;

 !"#

3#42'653#692'$0,53#6453%53$$5

3$2 2((7

$%&&'()*+

*,-

$

+

%'%%

.,-

$ 

+

'/0 % % 

1,-

1-16-10060

3%2'#)%62'$2 25 11 /&&(( ( &!(5!:&(

2&&(&( $+/.('&((

3%92'$2 2(&()2 2'&( &&"&(1 '#49*

$9#$%5+2!.0 &'1!& 2 2"$$+/( &(.1)#-

+/!! 1 &( .0 '&((

3-62'$52 &(((&'&!2&((&(!& 2 !&(( 0<<(5&2

&&! &0 $+/ .()$+/ . ( ))2(&! (&( ')

(&1"3-,2'$0$*%( ((1(22:1 &17

$. 2"(!(122&  2=

#.&2!"&!&221)!(1) !& ) 2&!&2211

 '&( &!& 2 =

.22"&!&221)(22&2 ! 2&' &("(22 1! &1!

(( (&(!& ) 2( 1&( (=

6. " &!&221! (&2(  2 2 2( 2!&  (&

( &(&!&0&&  !&&& ( &(/! 0 =

,. " &!&221! (&2(  2 2 2*5 (<<* :& :00&!&

 (!& =

%."&!&221! (&2( 2 2 (&( &(&!&2(2!& )

2)02 (&( &(&!&&&"&!& 

3 -, 2' $ 0 $ 2 2 2' 12&&!(02( !(1 22& 

2(( ( ! (1! ( (1

&( 1!& )2'( (2( (( 2(!& (

&(!&(22& : ( 21!&( 2(( 0( (( ):(!&(

: 1&(>2&&!?&( 21(1 &2 

$ %&& ' .) () * +

&,-

$%'%%+.,-



3%2'#)%62'$2 25 11 /&&(( ( &!(5!:&(

2&&(&( $+/.('&((

3%,2'#2 2 11&((?2 ($9%#$,

( '!:&( (1)1!(% + .'&( :&'!:&(

2&&(&( $+/.()%+.1'&((

3%4)3-62',2 2&':2 2 11$+/.()%

+.1'&(( ,6+&& ) 2)/! .(& /212&(<<'5 !&22

&(!& (()!($+/.(2( (( ):(!& (

3%42'6 2(/212&(<<( ' !& )2((1)'&!

3-,2'$0$*%( ((1(22:1 &17

$. 2"(!(122&  2=

#.&2!"&!&221)!(1) !& ) 2&!&2211

 '&( &!& 2 =

.22"&!&221)(22&2 ! 2&' &("(22 1! &1!

(( (&(!& ) 2( 1&( (=

6. " &!&221! (&2(  2 2 2( 2!&  (&

( &(&!&0&&  !&&& ( &(/! 0 =

,. " &!&221! (&2(  2 2 2*5 (<<* :& :00&!&

 (!& =

%."&!&221! (&2( 2 2 (&( &(&!&2(2!& )

2)02 (&( &(&!&&&"&!& 

1-16-10060

3-,2'$0$2 22' 1(02(!(122&  2

(( ( ! (1! ( (1

&( 1!& )2'( (2( (( 2(!& (

&(!&(22& : ( 21!&( 2(( 0( (( ):(!&(

: 1&(>( 21(1 &2 

2

2)!:&(2&&!?&2(&&'&(21  !  (221 3$-,2'$06

2 2 !(1&()1!?&2 !(1(&&'& :&'"& (

2&!& 269@ )3$-42'$0#2 21%6,@5%4@

3$92'2 2) (1 2&&!?&2&( &1&(5:&!211(2

(1!  (221&(&%)22( (( ):(!& (

&&'&2)!:&( (1 

(1*)22&! (&A7



,$$,#$6 *&:& A7 ,####$$6$4,,

B 1"*&:&A76$-$-#9-#1 C&21; (&

D2&2&:& A7 9-64444E  (& D2&2&5

(2&!&1! 21 2 &&&%/*3331/0(%

 2'&( !&17!  (2215&&&!&5&!&2)!" 

2)!:&(?2(&&'&(21  !  (221 3$-,2'$062 2

!(1 &()1&'&((:((? 2 !(1 (&&'& :&'"&  (

2&!& 2$%@)3$-42'$0#2 21%6,@59,@

3$92'2 2) (1 ?2&( &1&(5:&!211(2(1

!  (221&(&$#)22( (( ):(!& (

&&'&2)!:&( (1 

(1*)22&! (&A7



,$$,#$6 *&:& A7 ,####$$6$4,,

B 1"*&:&A76$-$-#9-#1 C&21; (&

D2&2&:& A7 9-64444E  (& D2&2&5

(2&!&1! 21 2 &&&%/*3331/0/.

 2'&( !&17!  (2215&&&!&5&!&2)!" 

& 2& 1:1 102 (& 2( (()(&1 (1( :1 1

(&( !  (2 2"&&&!& ((&(&2 (&( !  (2  1(&( ((1



+

3$#%2'0$2 2)((&!&2)(&!&)1 7

 1$>;E*02(5!&22 2$6#$%1 211&1 (( :()1! 1=

 1#>EE*02(5!&22 2$#$%2)((1: 2 (&

(((0 2 ):(!&( (&&' 2 

4524

(( 0 2 :&" (!  (2 02  &(10 22(& " &2(

2 00 !  (2(  '2 &( !  (2!&1 &!& 2 :& &

&!&2)(2 1&( &1 " 12&( &//1&(()

&():&1 &(12 00 !  (2 ( (1(( 0 2 0 22(&&

)25&2 00 &) 21(1( ' &2 &( '5 &( 1(&

)'& ":&' (& 2&D( &(1:& &//1&((2 &(  (!:&( (1

&(5!&1 1 22  ( ((  & 

1-16-10060

0 22(& &(( &)2&2(!&((22&&'(2 $,0 

)2 2( ( 2&2( ( (( ' !& (&!&2!  (2 21

/&(!& (( :&" &12(10 22(&&:& ! "

2 1!& !  (2  "(2 " &(1(2 $,0 

)22( 0 (5!&2&&&&12(((2 1&(( 1:&0&1&( 1

!

6 !462#" !7

&!&2)//1&(( 

?& 22 5 (( !%#$, 22



$40&5 ( 2 !  (2 &'(0 2( ((!( 22)25 

2&5'0&*&'5:((&::22) " 12&!(!&

!'&2 2&2(5 &1 '&21(!((C  221

21 (&5( '$$#956 (50(!&1:((&(C:! (

22(:! 5( '6%, ((C*&2 0:)((&' '

2&()!!$,456 (

) +++

))

$%&&'()*8

!(&//1&(( 2&&!& 22 5 (( !%#$, 22$40&5

( 2 !  (2 &'(0 2(((!( 22)252&'0&

*&'0&(&!  2& (2 !& >2&&!2:&/ 0 !

 &'((C0&&150(!&12:&/ 22

0 ! &'(C*&0&&12&&!)0:)(&1

&! ((1( '  'C*&2 F//&2&(2

) 

)$%'%%8

!(&//1&(( 2&&!& 22 5 (( !#49#$, 22$-)25

2&(25&(2&( &&&&&1&&2)( 12

&&&25&1 3*,, ( ((12&&(!& /21:1 &1> 2:&

0 ! &'/ (E&2!0&&1&'2:&

0 ! &'/ (;*1&2!)&0&&1

<<!& '0:)(2&&!;*2 F//&2&(25&  ))0 !2

0: 2!( 15 !(!&&'E*2 F//&2&(2) !(!&

)+)

)$'/0%%

8

"&0<)//1&((2&&!)&1( 1  2:2!&(12 00

)1 5!&22  2("&0<:1&(2&&!?&2 3$442'#0

,5-)'&&( -+ &( .1'&((=3$#$2'$ (( (1&( 

(&! 0 !&  ( &( 6 + 2&.1'&((= 3 #%2'$ 0$

(( (1&( (&! 0 !&  (&( 9+ .1'&((=

3 %2' # )%6 2' $ 2 25  11 /&&(( (  &!(5

2&&(&( !:&($+/.('&((3%92'$2 2(2

&&!&2#49#$,>$9#$, 2'&( &&"&(1 '50 

&()2&' 2' 1( !2  2 1!& 2 2&( $$

+/( &(.1)#-+/!! 1 &( .0 '&((3-62'$)

2 2!:&( (1'&(((&'&!&&!&(( 211)(& 2( (&(!& 2

!&(( 0<<(5&2&&! &0 $+/ .()$+/ .0& ( )

)2(&! (&( ')(&1"(22 ( ):23*'-,2'$0$*

%011(22:1 &1)(&7$. 2"(!(122&  2=#.

&2!" &!&221)!(1 ) !& ) 2 &!&2211

1-16-10060

 '&( &!& 2 =.22"&!&221)(22&2 ! 2&' &(!

(22 1! &1 !(( (&(!& ) 2( 1&( (= 6. "

&!&221! (&2( 2 2 2(2!&  (&( &(&!&

0&&  !&&& ( &(/! 0 =,."&!&221! (&2(

2 2 2*5 (<<* :& :00&!& (!& = %. "

&!&221! (&2(  2 2 (& ( &(&!&2( 2!& )

2)02 (&( &(&!&&&"&!& 

9//1&((  22 5 (( !5&&5 ($#$,

( '//1&(&((13$442'#065-592 2522  '3$442'

#06( 21(1&&5%#$, 22$40&5( 2 !  (2 &'

(0 2(((!( 22)252&5'0&2&&!&'5:((&::

22) " 12&!(!&  !'&2 2&2(5 &1 '&21

(!(5 (2(0( 15&2&&!2&:(1(C 2

21 21 (&5 ( '$$#956 (5 (C :! ( 22(

:! 5( '6%, ((C*&2 0:)((&' '2&(

)!!$,456 (

)+++

)))

$%&&'.)()*8

!(& //1&(( *&  22 5  ( ( !%#$, 22$40&5

( 2 !  (2 &'(0 2( ((!( 22)25 2&

) '0&2&&!&'0&(&!  2& (2 !& >0( 1

& 2&&!2:& / 0 ! &'((C 

0&&152:&/ 220 ! &'(C*&0&&1

)2&&!0:)(&1&! ((1( '  'C*&2 F//&2&(2

))

$%'%%8

"&0<)//1&(()&1( 1  2:2!&(12 00 )1 5

!&22  2("&0<:1&(?2 3$442'#065,5-)'&

&( 4 +/ . 1 '&((= 3 $#$ 2' $  (( (1 &( 

(&! 0 !&  (&( 6+ 2&.1'&((=3%2'#)%62'$

2 25 11 /&&(( ( &!(52&&(&( !:&($+/.(

'&((3%,2'#2 2 11 2 &!&2)!:&( (1

&(($9%#$,(( '!:&( (1&( 1!(

%+ .'&( :52&&(&( !:&($+/.()%+.

1'&((3%4)3-62',2 2 11'&($+/.()%

+.1>,6+&& ) 2)/! .(&/212&(<<')/212&(<<

( ' !& (()!($ +/. (2( (( ):(!& (

G212&(<<( ' !& )2((1)'&!3-,2'*$( ((1

)'!&&(22:1 &17 $. 2!(!(122&  2= #.&2!!

&!&221)!(1 ) !& ) 2 &!&2211

 '&( &!& 2 =.22!&!&221)(22&2 ! 2&' &(!

(22 1! &1 !(( (&(!& ) 2( 1&( (= 6. !

&!&221! (&2( 2 2 2(2!&  (&( &(&!&

0&& 

 !

&

&& ( &(/! 

0 =

,.

!

&!&221! (&2( 2 2 2*5(<<*:&:00&!& (!& =%.

!&!&221! (&2( 2 2 (&( &(&!&2(2!& )

2)02 (&( &(&!&&&"&!& 

:"!!:"

1-16-10060

&!&2)(2&2 (!& 2 2 00 !  (2  15  (

//1&((1 2 0 ( ( 1//1&((1 )&1 &!&2)

(2&2(!& 2:2!&(12 0 ( )1 (2&(!& 0:)2( '&

) 21 5 (2 0 ( :2!&!& 21//1&((( (: 2& ((

21)&!&2)!  (2 !& 2)'&(12 00 !  (2 (( &1

&((  ' 11 )21 0115 &((  1)2

!:2 !//1&((023$#$2'$2 22&D( &(&(  0&1&

3,90$>//( (&! 0 !& '0&2 &1&5 (011

( '1 :&'(( )&&( //1 2&(1 )215  2 

&!&2) &2 &(12 00 !  (2 ! 

H&11 3#69 2'$ 0,((2 00 &&(1)//1&

(&(12&&!//1&( 3$442'#0,5-53$#$2'$)3

#%2'$0$)'&)//1&( 3$442'#065,5-)3$#$2'$)'&

&'!:&( &2 &( 1(2(2 0 ( 2 

2

2)!:&(3$-42'$0#53$-,2'$06)3$92'$2 2//1&!:&( (( 2(

!!2(& &&'&(21  1%6,@52&&!?&2((&&'&:&'"& (

( 2 !  (2 69 @ )?2( (&&'& :&'"&  ( ( 2 

!  (2 $%@3 $92' 2 2 :&!2112&&!?&2 (1

!  (221&(& % )2 2( (( ):(!& ( &'?2

:&!211!2 2 2 (1!  (221 &(& $# )2 2( 

(( ):(!& (

+

3$#%2'0$2 2)((&!&2)(&!&)1 7

 1$>;E*02(5!&22 2$6#$%1 211&1 (( :()1! 1=

 1#>EE*02(5!&22 2$#$%2)((1: 2 (&

: 1&(>2&&!?&)?( 21(1 &2 

A22&)((11&'&(2 2(A

'/( 0

(&