Estonian court dismisses prisoner's claim for inadequate prison food and unclear compensation demand.
Legislator summary
AI generatedThe Tartu Administrative Court dismissed Aleksei Maksimov's administrative lawsuit against the Tartu Prison regarding insufficient food and an unclear compensation request. The court found that the plaintiff failed to correct procedural defects within the 10-day deadline and that the claim's content was unintelligible, preventing a final determination. Consequently, the court ruled that the inability to verify whether mandatory pre-litigation procedures were completed justified the dismissal under the Administrative Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedHKMS § 121 lg 1 p 2 ja 4; HKMS § 37-39; When a claim fails to correct defects within the prescribed time or lacks sufficient content to determine if pre-litigation obligations were met, the court must dismiss the case.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
T A R T U H A L D U S K O H U S T a r t u k o h t u m a j a
KOHTUMÄÄRUS
Kohtuasja number 3-15-836 Määruse kuupäev
3. juuni 2015.a Kohtunik Roby Koik Kohtuasi Aleksei Maksimovi kaebus Tartu Vangla vastu kohustamisnõudes ja kahju 25 800 euro hüvitamise nõudes (toitlustamine) Menetlusosalised Kaebaja Aleksei Maksimov Resolutsioon
1. Tagastada kaebus. Edasikaebamise kord ja muud selgitused
2. Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul arvates määruse kättetoimetamisest.
3. Määrus toimetatakse kätte kaebajale.
1. Aleksei Maksimov esitas 31.03.2015.a Tartu Halduskohtule kaebuse, mis sisaldas kahju hüvitamise nõuet (põhineb sellel, et toitlustamine vanglas on alates maikuust 2013.a olnud puudulik ja selle tõttu on kaebaja kehakaal oluliselt langenud) ja kohustamisnõuet (sisu ei ole selge, tegemist võib olla üldise toitlustamise parandamise nõudega või toitlustamiseks ette nähtud rahasumma suurendamise nõudega või nõudega lubada toidupakkide saatmist).
2. 05.05.2015.a määras kohus kaebajale tähtaja puuduste kõrvaldamiseks 10 päeva alates kohtumääruse kättetoimetamisest ehk kuni 25.05.2015.a (tl 64). Kaebaja ei ole puudusi kõrvaldanud.
3. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 2 ja 4 kohaselt tagastab kohus kaebuse, kui kaebus ei vasta sama seadustiku § 37-39 nõuetele, kaebaja ei ole kohtu poolt määratud tähtaja jooksul puudusi kõrvaldanud ja puudused takistavad asja läbivaatamist, samuti juhul, kui kaebaja ei ole pidanud kinni nõude kohtueelseks lahendamiseks ettenähtud kohustuslikust korrast. Kaebuse puudused takistavad asja läbivaatamist, sh ei ole kohustamisnõude sisu arusaadav ning kummagi nõude puhul ei ole kaebuses sisalduvate andmete põhjal võimalik lõplikult kindlaks teha, kas kaebaja on läbinud kohustusliku kohtueelse menetluse. Olemasolevate andmete põhjal ei ole kaebaja kohtueelset menetlust nõuetekohaselt läbinud. Seega kuulub kaebus tagastamisele.
4. HKMS § 43 lg 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda uuesti kohtusse. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud.
(allkirjastatud digitaalselt)
Roby Koik Kohtunik