1-14-2999/10 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

1-14-2999

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

29. aprillil 2014, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-14-2999 (13240102788) Kohtunik Astrid Asi Kohtuistungi sekretär Marju Palm Tõlk Irina Galnõkina Kriminaalasi Dmitri Berjozkini süüdistuses KarS § järgi, kokkuleppemenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Sofja Hristoforova Süüdistatav Dmitri Berjozkin

Elukoht xxx, isikukood 38505093722, Eesti Vabariigi kodakondsus, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varasemad karistused: - 28.05.2003 Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 1,2, § 115 lg 2 p 2 järgi vangistusega 1 aasta; - 30.05.2003 Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 1,2, § 115 lg 2 p 2 järgi vangistusega 1 aasta; - 19.08.2008 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 274 lg 1, § 275 järgi, KarS § 68 lg 1 alusel vangistusega 27 päeva, KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 2 kuud 27 päeva, KarS § 69 lg 1 alusel asendati karistus üldkasuliku tööga 174 tunni ulatuses, täitmise tähaeg -8 kuud; - 05.08.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 263 p 1, § 121, § 199 lg 2 p 9- § 25 lg 1,2 järgi, KarS §

64 lg 1, § 68 lg 1 alusel vangistusega 11 kuud 23 päeva, KarS § 65 lg 2 järgi vangistusega 1 aasta 5 kuud 21 päeva; KarS § 275, § 424 järgi mõisteti õigeks; - 14.11.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 266 lg 2 p 3 vangistusega 1 kuu 10 päeva, KarS § 65 lg

2 alusel vangistusega 7 kuud 8 päeva, KarS § 275 järgi

1-14-2999

vangistusega 4 kuud, KarS § 65 lg 1, § 68 lg 1 alusel vangistusega 7 kuud 4 päeva. Tõkendelukohast lahkumise keeld alates 02.07.2013. Kaitsja Vandeadvokaat Galina Tšelnokova Kohtuistungi toimumise aeg 29.04.2014

RESOLUTSIOON

Tunnistada Dmitri Berjozkin süüdi KarS § 120 järgi ja mõista talle karistuseks 7 (seitse) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg alates 30.06.2013 kuni 02.07.2013, s.o 3 (kolm) päeva karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 6 (kuus) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust.

KarS § 69 lg 1 alusel asendada Dmitri Berjozkinile mõistetud karistus, 6 (kuus) kuud 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust, üldkasuliku tööga 414 (neljasaja neljateistkümne) tunni ulatuses.

KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.

KarS § 69 lg 4 alusel kohustada Dmitri Berjozkinit üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid vastavalt KarS § 75 lg-s 1 sätestatule. Ta kohustub: 1) elama aadressil xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

Mõista Dmitri Berjozkinilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 532 (viissada kolmkümmend kaks) eurot 50 senti, kaitsja Galina Tšelnokova poolt kriminaalasja eeluurimisel osutatud õigusabi eest (ükssada kaheksa) eurot, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopiate tegemise eest 1 (üks) euro, kaitsja Galina Tšelnokova poolt kriminaalasja 29.04.2014 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 36 (kolmkümmend kuus) eurot.

Määrata, et Dmitri Berjozkinil on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud (summas 677,50 eurot) osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul. Igakuine makse ei tohi olla väiksem kui 56 (viiskümmend kuus) eurot ja 45 senti.

Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr EE891010220034796011 SEB

1-14-2999

pangas, arveldusarvele nr EE932200221023778606 Swedbank pangas, arveldusarvele nr EE403300333416110002 Danske Bank pangas või arveldusarvele EE701700017001577198 Nordea Bank Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Dmitri Berjozkin, kriminaalasja nr 1-14-2999, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu seoses kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao või §

339 lõike 1 sätete rikkumisega ning süüdistatav ja kaitsja ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Asja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas

Dmitri Berjozkin on antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema 30.06.2013 kella 03.30 paiku, viibides alkoholijoobes Narvas, Partisani 1a asuva maja trepikojas, isiklikke suhete pinnal tekkinud tülis ähvardas tapmisega oma ema xxx. Samuti tema 2013 juuni alguses (täpne kuupäev ei ole uurimise poolt kindlaks tehtud), viibides xxx asuvas korteris, ähvardas tekitada kehavigastusi oma alaealisele xxx ja ajas teda sellega nutma. Samuti tema 21.07.2013 kella 22.00 paiku viibides alkoholijoobes xxx asuvas korteris, isiklikke suhete pinnal tekkinud tülis ema xxx, haaras teda riietest kinni ning tiris lahtise akna juurde, ähvardades teda aknast välja visata. Kuna Dmitri Berjozkin kõikidel kordadel oli äärmiselt agressiivne ja kannatanute suhtes vaenulikult meelestatud, kartsid nii xxx kui ka xxx ähvarduste täideviimist.

Oma tegevusega pani Dmitri Berjozkin toime tapmisega ja tervisekahjustuse tekitamisega ähvardamise, kui kannatanutel oli alust karta ähvarduste täideviimist, s.t. KarS § 120 järgi kvalifitseeritud kuriteo.

Kooskõlas Dmitri Berjozkini, tema kaitsja Galina Tšelnokova ja Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Sofja Hristoforova vahel 01.04.2014 sõlmitud kokkuleppega nõuab prokurör kohtus Dmitri Berjozkinile karistuseks KarS § 120 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 7 (seitse) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamine 30.06. – 02.07.2013, so 3 päeva ja määrata karistuseks vangistuse 6 (kuus) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. Vastavalt KarS § 69 lg 1 asendada määratud vangistus üldkasuliku tööga (207 päeva x 2) 414 (neljasaja neljateistkümne) tunni ulatuses. Vastavalt KarS § 69 lg 3 määrata tööde tegemise ajaks 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud. Vastavalt KarS § 69 lg 4 allutada Dmitri Berjozkin üldkasuliku töö tegemise ajaks käitumiskontrollile ja kohustada teda täitma KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama

1-14-2999

kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Vastavalt KrMS § 179 lg 1 p 2 ja KrMS § 175 lg 1 p 4 Dmitri Berjozkin´ilt kuuluvad väljamõistmisele sundraha ja kriminaalmenetluse kulud kohtu määratud ulatuses.

Kohtuistungil Dmitri Berjozkin avaldas, et saab sõlmitud kokkuleppest aru, nõustub sellega, andis vabatahtlikult nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, kokkuleppe sõlmimisel avaldas oma tõelist tahet.

Prokurör ja kaitsja toetasid sõlmitud kokkulepet.

Asja kohtuliku uurimise käigus jõudis kohus arvamusele, et kokkuleppe sõlmimine oli süüdistatava tõelise tahte avaldus, kõikidest kokkuleppemenetluse normidest on kinni peetud. Kohus teeb kohtuotsuse tuvastatud asjaolude, tõendite ja karistuse määramise motiivide alusel ning juhindudes KrMS § 248-249.

Menetluskulud kuuluvad KrMS § 180 kohaselt tasumisele süüdistatava poolt.

(allkirjastatud digitaalselt)

Astrid Asi Kohtunik