3-13-70245/33 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generatedRahuldada kaebus osaliselt. Mõista Tallinna Vanglalt J.S.i (ik xxxxxxxxxxx) kasuks mittevaralise kahju hüvitisena välja 40 (nelikümmend) eurot. Ülejäänud osas jätta kaebus rahuldamata. Mõista Tallinna Vanglalt Eesti Vabariigi kasuks välja riigilõiv summas 1 (üks) euro ja 20 senti. Edasikaebamise kord ja tähtaeg Kohtuotsuse peale on õigus 30 päeva jooksul arvates selle avalikult teatavaks tegemisest, s.o hiljemalt 30.05.2014, esitada apellatsioonkaebuse vahetult Tallinna Ringkonnakohtule.
Legislator headnote
AI generated3-13-70245/33 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Rahuldada kaebus osaliselt. Mõista Tallinna Vanglalt J.S.i (ik xxxxxxxxxxx) kasuks mittevaralise kahju hüvitisena välja 40 (nelikümmend) eurot. Ülejäänud osas jätta kaebus rahuldamata. Mõista Tallinna Vanglalt Eesti Vabariigi kasuks välja riigilõiv summas 1 (üks) euro ja 20 senti. Edasikaebamise kord ja tähtaeg Kohtuotsuse peale on õigus 30 päeva jooksul arvates selle avalikult teatavaks tegemisest, s.o hiljemalt 30.05.2014, esitada apellatsioonkaebuse vahetult Tallinna Ringkonnakohtule.
Full text
K O H T U O T S U S E e s t i V a b a r i i g i n i m e l
Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Karin Kalmiste Otsuse tegemise aeg ja koht 30.04.2014. a, Tallinn Haldusasja number 3-13-70245 Haldusasi J.S.i kaebus Tallinna Vangla poolt tekitatud mittevaralise kahju
500 eurot hüvitamiseks (kambri valgustus ja põrandapind) Menetlusosalised Kaebaja – J.S. Vastustaja – Tallinna Vangla Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON
1. Rahuldada kaebus osaliselt. Mõista Tallinna Vanglalt J.S.i (ik xxxxxxxxxxx) kasuks mittevaralise kahju hüvitisena välja 40 (nelikümmend) eurot. Ülejäänud osas jätta kaebus rahuldamata.
2. Mõista Tallinna Vanglalt Eesti Vabariigi kasuks välja riigilõiv summas 1 (üks) euro ja 20 senti. Edasikaebamise kord ja tähtaeg Kohtuotsuse peale on õigus 30 päeva jooksul arvates selle avalikult teatavaks tegemisest, s.o hiljemalt 30.05.2014, esitada apellatsioonkaebuse vahetult Tallinna Ringkonnakohtule.
/allkirjastatud digitaalselt/
Karin Kalmiste Kohtunik