Court convicts defendant of drunk driving under plea agreement and substitutes prison term with community service.

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 10.märtsil 2014 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-14-1906 (13240102882) Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär, tõlk Merike Erisalu, tõlk Inga Kaljus Kriminaalasi Dmitri Jablokovi süüdistuses KarS § järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Jaanika Kõrgmaa Süüdistatav

Dmitri Jablokov, isikukood 35909182227, xxx, varem kriminaalkorras karistatud: - 17.10.1994 Kohtla-Järve Linnakohtu otsusega KrK § 101 p 7 järgi vabadusekaotusega 10 aastat; - 25.01.2011 Viru Maakohtu otsusega KarS § 391 lg 1- § 25 lg 1,2 järgi vangistusega 5 kuud katseajaga

18 kuud; - 27.01.2011 Viru Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi vangistusega 4 kuud katseajaga 2 aastat, lisakaristusena sõiduki juhtimise õiguse äravõtmine 2 kuuks; - 15.12.2011 Viru Maakohtu otsusega KarS § 329 järgi KarS § 74 lg 5 , § 65 lg 2 alusel vangistusega

11 kuud, KarS § 69 lg 1 alusel asendati üldkasuliku tööga 660 tundi, tegemise tähtajaga 12 kuud; - 05.06.2013 Viru Maakohtu otsusega KarS § 391 järgi vangistusega 4 kuud katseajaga 18 kuud (dekriminaliseeritud) Viibis kahtlustatavana vahi all 06.07.2013- 08.07.2013, s.o 3 päeva. Tõkend elukohast lahkumise keeld alates 08.07.2013 RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 249, kohus

O T S U S T A S:

DMITRI JABLOKOV süüdi tunnistada KarS § 424 järgi. Mõista karistuseks 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 06.07.2013- 08.07.2013, s.o 3 päeva. Kandmisele kuulub 1 (üks) aasta 1 (üks) kuu 27 päeva vangistust.

KarS § 69 lg 1alusel asendada 1 aasta 1 kuu 27 päeva vangistust üldkasuliku tööga mahus

834 (kaheksasada kolmkümmend neli) tundi.

KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest. KarS § 75 lg 1 p 1-6 tulenevalt kohustada Dmitri Jablokovi üldkasuliku töö tegemise ajal järgima järgmisi kontrollnõudeid ja kohustusi: 1. elama kohtu määratud alalises elukohas xxx; 2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

6. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

KarS § 75 lg 2 p 2 alusel on Dmitri Jablokov üldkasuliku töö tegemise aja jooksul kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.

Määrata Dmitri Jablokov ÜKT tegemise ajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

KarS § 50 lg 1 alusel mõista Dmitri Jablokovile lisakaristuseks mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmine 1 (üheks) aastaks. Lisakaristuse kandmise algus - kohtuotsuse jõustumise kuupäevast.

Liiklusseaduse § 127 alusel on Dmitri Jablokov kohustatud 5 (viie) tööpäeva jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest loovutama oma juhiloa Maanteeametile.

Tõkendelukohast lahkumise keeldtühistada Dmitri Jablokovi suhtes kohtuotsuse jõustumisel.

Rahuldada vandeadvokaat Kaido Kooga taotlus ja määrata tema poolt Dmitri Jablokovile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 36 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 30 eurot, käibemaks 6 eurot).

Välja mõista Dmitri Jablokovilt menetluskulud:

200 eurot sundraha.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude summa 200 eurot tasumine ositi 10 kuu jooksul ehk igakuiselt tuleb tasuda vähemalt 20 eurot kuni summa täieliku tasumiseni. Esimene makse peab olema tehtud summas 20 eurot ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr EE891010220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr EE932200221023778606 SWEDBANK või arveldusarvele nr EE403300333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal või arveldusarvele nr EE701700017001577198 Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal viitenumber 2800049900. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Menetluskulud: 0,45 eurot kaitsjale toimikust koopia tegemise tasu, 18,70 eurot sundtoomise kulu,

264 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest,

36 eurot kaitsjatasu kohtuistungil osutatud õigusabi eest - jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ehk hiljemalt 17.03.2014. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist. Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja möödumusel alates kohtuotsuse kättesaadavusest ehk 26.03.2014 juhul, kui ükski menetluspool ei ole kohtuotsuse peale apellatsiooni esitanud.

Kohtu tuvastatud asjaolud

Dmitri Jablokov on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema olles alkoholijoobes liiklusseaduse § 69 lg 4 p 1 tähenduses (Alkomeetriga Dräger Alcotest 7110 EST, seeria nr ARDM-0070 kontrollimise tulemusena väljahingatavas õhus oli 0,96 mg/l alkoholi) xxx Seega pani Dmitri Jablokov toime mootorsõiduki joobeseisundis juhtimise, s.t. KarS §

424 ettenähtud kuriteo.

Süüdistatav jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Dmitri Jablokovi KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 1 aasta 2 kuulise vangistusega. KarS § 65 lg 2 kohaselt tuleks mõista liitkaristus Viru Maakohtu 05.06.2013 otsusega mõistetud karistusega- 4 kuud vangistust, kuid Viru Maakohtu 05.06.2013 otsusega mõistetud karistuse täitmisele pööramine ei ole võimalik. Viru Maakohtu 05.06.2013 otsusega mõisteti

D. Jablokov süüdi KarS § 391 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises. Alates 15.07.2013 on nimetatud tegu karistatav vaid siis, kui tegu on kauba suure kogusega. Väärteokorras eelnev karistamine on antud süüteo puhul dekriminaliseeritud. Kuna käesoleval ajal pole D. Jablokov`i poolt toime pandud tegu süütegu, siis ei ole võimalik temale selle kuriteo eest mõistetud karistust täitmisele pöörata. Seega jääb D. Jablokov`i karistuseks 1 aasta ja 2 kuud vangistust.

Kars § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses oldud aeg 06.07.2013 - 08.07.2013, s.o 3 päeva. Ärakandmisele kuulub 1 aasta 1 kuu ja 27 päeva vangistust. Kohaldada KarS § 69 lg 1 ja asendada 1 aasta ja 1 kuu ja 27 päeva vangistust üldkasuliku tööga mahus 834 tundi (arvestusest 2* 417 päeva vangistust = 834 tundi) KarS § 69 lg-te 2 ja

4 kohaselt üldkasuliku töö eest süüdimõistetule tasu ei maksta ja selle tegemisel peab Dmitri

Jablokov järgima KarS § 75 lg lg 1 p 1-6 järgi ettenähtud kontrollnõudeid ning täidab kohustusi vastavalt KarS § 75 lg 2 p-le 2 nimelt: mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume. Määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks: 2 aasta. Lisakaristusena KarS § 50 lg 1 p 1 alusel võtta ära mootorsõiduki juhtimise õigus 1 aastaks.

Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatava süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatava tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et Dmitri Jablokov tuleb süüdi tunnistada KarS § 424 järgi ning karistada teda vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tuleb jätta Dmitri Jablokovi kanda osaliselt, sest isikul ei ole töökohta ja seega puudub kindel sissetulek. Lubada väljamõistetud menetluskulu tasuda osade kaupa 10 kuu jooksul.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Inna Kirsipuu