2-13-13943/31 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja

Määruse tegemise aeg ja koht

27. jaanuar 2014.a, Pärnu

Kohtukoosseis

Kohtunik Maili Tartu Tsiviilasja number 2-13-13943

Tsiviilasi Ü.S. hagi S. S. ja J. S. vastu solidaarselt 37 099.98 euro ja viivise nõudmiseks.

Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Ü.S., isikukood x, elukoht x, esindaja riigi õigusabi korras vandeadvokaat Ljudmila Tamar, e-post menetlus@tamar.ee.

Kostjad: S. S., isikukood x, ja J. S., isikukood x, mõlema elukoht x, kostjate esindaja Annika Murulaid, e-post annika@estpak.ee.

Menetlustoiming Asja kompromissiga lõpetamine.

RESOLUTSIOON

Juhindudes TsMS § 206 lg 2, 428 lg 1 p 4, § 430, § 432, § 433 lg 1, § 465 lg 2, 3 ja 4, § 466 lg 2, § 661 lg 1, 2 ja 4.

1. Kinnitada hageja Ü.S. ning kostjate S. S. ja J. S. vahel 23.01.2014.a kohtule esitatud kompromiss:

1.1 Hageja loobub käesolevaga täielikult hagi esemeks olevalt põhinõudelt (37 099,98 eurot) arvestatud viiviste nõudest.

1.2 Kostjad tunnistavad oma võlga hageja ees kokku summas 37 099,98 eurot (edaspidi nimetatud kompromissi summa).

1.3 Kostjad kohustuvad kompromissi summa hagejale tasuma osade kaupa igakuiste maksetena selliselt, et igakuise makse suurus perioodil veebruar 2014 kuni mai 2026 on 250 eurot ja juuni 2026 on 99,98 eurot ning, makse päev on iga kuu 25 kuupäev alljärgneva maksegraafiku alusel:

Tsiviilasi nr 2-13-13943

2 (7) JRK NR TÄHTAEG SUMMA

veebr.14 märts.14 apr.14 mai.14 juuni.14 juuli.14 aug.14 sept.14 okt.14 nov.14 dets.14 jaan.15 veebr.15 märts.15 apr.15 mai.15 juuni.15 juuli.15 aug.15 sept.15 okt.15 nov.15 dets.15 jaan.16 veebr.16 märts.16 apr.16 mai.16 juuni.16 juuli.16 aug.16 sept.16 okt.16 nov.16 dets.16 jaan.17 veebr.17 märts.17 apr.17 mai.17 juuni.17 juuli.17

Tsiviilasi nr 2-13-13943

3 (7) aug.17 sept.17 okt.17 nov.17 dets.17 jaan.18 veebr.18 märts.18 apr.18 mai.18 juuni.18 juuli.18 aug.18 sept.18 okt.18 nov.18 dets.18 jaan.19 veebr.19 märts.19 apr.19 mai.19 juuni.19 juuli.19 aug.19 sept.19 okt.19 nov.19 dets.19 jaan.20 veebr.20 märts.20 apr.20 mai.20 juuni.20 juuli.20 aug.20 sept.20 okt.20 nov.20 dets.20 jaan.21 veebr.21 märts.21 apr.21

Tsiviilasi nr 2-13-13943

4 (7) mai.21 juuni.21 juuli.21 aug.21 sept.21 okt.21 nov.21 dets.21 jaan.22 veebr.22 märts.22 apr.22 mai.22 juuni.22 juuli.22 aug.22 sept.22 okt.22 nov.22 dets.22 jaan.23 veebr.23 märts.23 apr.23 mai.23 juuni.23 juuli.23 aug.23 sept.23 okt.23 nov.23 dets.23 jaan.24 veebr.24 märts.24 apr.24 mai.24 juuni.24 juuli.24 aug.24 sept.24 okt.24 nov.24 dets.24 jaan.25

Tsiviilasi nr 2-13-13943

5 (7) veebr.25 märts.25 apr.25 mai.25 juuni.25 juuli.25 aug.25 sept.25 okt.25 nov.25 dets.25 jaan.26 veebr.26 märts.26 apr.26 mai.26 juuni.26 99,98 Kokku

37099,98

1.4 Käesolevast kompromissist tulenevaid makseid peab kostja hagejale tasuma hageja kontole nr. x Swedbank selgitusega kompromissi täitmine tsiviilasjas nr. 2-13-13943.

1.5 Hagejal on õigus käesolev kompromiss ennetähtaegselt üles öelda ja nõuda kostjatelt kogu p.

1.2 kindlaks määratud kompromissi summa kohest tasumist, kui kostja on viivituses kahe järjestikuse kompromissi p. 1.3 kindlaks määratud osamakse tasumisega kauem kui 14 päeva.

Lepinguosalised on leppinud kokku, et nad kannavad tsiviilasja menetlusega seotud kohtukulud ja kohtuvälised kulud ise ning neid ei jaotata (TsMS § 168 lg 3).

Pooled lühendavad kompromissi kinnitamise kohta tehtud kohtumäärusele edasikaebuse esitamise tähtaega vastavalt TsMS § 632 lg 4 sätetele ja määravad selleks 3 (kolm) päeva.

Lõpetada menetlus Ü.S. hagis S. S. ja J. S. vastu solidaarselt 37 099.98 euro ja viivise nõudmiseks.

Menetluskulude jaotus ja riigilõivu osaline tagastamine Pärnu Maakohtu 18. aprilli 2013.a. määrusega rahuldati osaliselt Ü.S. menetlusabi taotlus ja kohustati Ü.S.d tasuma hagilt riigilõivu 50 (viiskümmend) eurot.

Pärnu Maakohtu 31.10.2012.a määrusega tsiviilasjas nr 2-12- 38961 kohus andis Ü.S.le riigi õigusabi isiku esindamiseks tsiviilasja kohtueelses menetluses ja kohtus ning isiku muuks õigusnõustamiseks või muuks esindamiseks kohustusega ühekordse maksena hüvitada 25 % ulatuses riigi õigusabi tasu ja riigi õigusabi kulud ühe aasta jooksul pärast riigi õigusabi tasu suuruse ja riigi õigusabi kulude kindlaksmääramist.

Juhindudes riigi õigusabi seaduse § 21 lg 1,3, § 22 lg 1, 2, § 23 lg 1, § 24 lg 1, TsMS § 180 lg 4, 219 lg 6.

Tsiviilasi nr 2-13-13943

6 (7)

Määrata OÜ-le Advokaadibüroo Tamar (registrikood 11133514, asukoht Rüütli 14-206, Pärnu) riigieelarvest vandeadvokaat Ljudmila Tamari poolt Ü.S.le osutatud riigi õigusabi eest tasuks 424.- eurot, millele lisandub käibemaks

84.80 eurot.

Juhindudes TsMS § 150 lg 2 p 1.

Tagastada Ü.S.le, 26.04.2013.a tema arvelt Rahandusministeeriumi arvele nr 221023778606 Swedbank, Pärnu Maakohtu viitenumbrile 2900072369, tasutud riigilõivust

50 eurost pool summas 25 (kakskümmend viis) eurot Ü.S. arveldusarvele x Swedbank.

Määrus saata Riigi Tugiteenuste Keskusele.

Jätta menetluskulud kummagi poole enda kanda.

Seoses kompromissi sõlmimisega Ü.S. vabastada riigilõivu ja riigi õigusabi tasu riigituludesse tasumise kohustusest ning riigi poolt mittemenetlusosalisena kantud menetluse kulud jätta täielikult riigi kanda.

Edasikaebamise kord Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 3 päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. Määruskaebus tuleb esitada Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

Sisulised asjaolud ja kohtu põhjendused. Pärnu Maakohtu menetluses on Ü.S. hagi S. S. ja J. S. vastu solidaarselt 37 099.98 euro ja viivise nõudmiseks. 23.01.2014.a esitasid pooled kohtule kompromissi paludes see kohtul kinnitada. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega, ei riku avalikku huvi ja on täidetav. Lähtudes TsMS § 661 lg 4 sätetest on pooled leppinud kokku käesolevale määrusele edasikaebetähtaja lühendamises kolme päevani.

Tsiviilasi nr 2-13-13943

7 (7) Menetluskulude jaotus. Pärnu Maakohtu 18. aprilli 2013.a. määrusega rahuldati osaliselt Ü.S. menetlusabi taotlus ja kohustati Ü.S.d tasuma hagilt riigilõivu 50 (viiskümmend) eurot (riigilõiv hagiavalduselt 850.- €). Hageja on riigilõivu 50 .- € tasunud 26.04.2013.a. Hageja on esitanud kohtule taotluse poole tasutud riigilõivu tagastamiseks. TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel kohus rahuldab hageja taotluse ja tagastab riigilõivu summas 25 eurot. Pärnu Maakohtu 31.10.2012.a määrusega tsiviilasjas nr 2-12-38961 kohus andis Ü.S.le riigi õigusabi isiku esindamiseks tsiviilasja kohtueelses menetluses ja kohtus ning isiku muuks õigusnõustamiseks või muuks esindamiseks kohustusega ühekordse maksena hüvitada

25 % ulatuses riigi õigusabi tasu ja riigi õigusabi kulud ühe aasta jooksul pärast riigi õigusabi tasu suuruse ja riigi õigusabi kulude kindlaksmääramist. Eesti Advokatuuri juhatuse poolt on määratud Ülo Sootele riigi õigusabi osutavaks advokaadiks vandeadvokaat Ljudmila Tamar. 23.01.2014.a esitas vandeadvokaat taotluse tasu suuruse ja tehtud kulutuste hüvitamise ulatuse kindlaksmääramiseks. Taotluse kohaselt on vandeadvokaadi tasu 11 tunni eest kokku

424 eurot, millele lisandub käibemaks 84.80 eurot, millise taotluse kohus riigi õigusabi osutamise eest makstava tasu arvestamise alused, maksmise kord ja tasumäärad ning riigi õigusabi osutamisega kaasnevate kulude hüvitamise ulatuse ja korra alusel rahuldab. TsMS § 190 lg 4 kohaselt kui hageja või tema poolel menetluses osalev kolmas isik või hagita menetluse avaldaja sai menetlusabi menetluskulude kandmisel, mõistetakse temalt hagi või avalduse rahuldamata või läbi vaatamata jätmise või asja menetluse lõpetamise korral menetluskulud riigituludesse täies ulatuses välja. Kui hageja loobub hagist või võtab hagi tagasi seetõttu, et kostja on nõude pärast hagi esitamist rahuldanud, kohaldatakse käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatut; lg 7 kohaselt käesoleva paragrahvi lõigetes 3–6 nimetatud kohtulahendis võib kohus mõjuval põhjusel, muu hulgas kompromissi sõlmimise tõttu, ette näha kulude riigituludesse tasumise hilisema tähtpäeva või osadena tasumise kohtu määratud tähtaja jooksul, samuti vabastada isiku menetluskulude riigituludesse tasumise kohustusest. Pooled on kokku leppinud, et menetluskulud jäävad kummagi poole enda kanda. Kohus arvestades, et pooled on sõlminud kompromissi, vabastab Ü.S. riigi õigusabi tasu ja riigilõivu riigituludesse tasumise kohustusest. Riigi poolt mittemenetlusosalisena kantud menetluse kulud jäävad täielikult riigi kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/ Maili Tartu Kohtunik