Legislator Case Law & Legislation
3-12-2306/155 AI generated

3-12-2306/155 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-12-2306/155
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

23.01.2014 esitas Politseija Piirivalveamet (edaspidi PPA) Tallinna halduskohtule taotluse V.L.L. kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks kahe kuu võrra vastavalt väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse (edaspidi VSS) §-le 25. Taotluse kohaselt avastas PPA Lõuna prefektuuri Piusa kordoni toimkond 01.11.2012 kell 21:30 Meremäe vallas Maaslova külas Vene piiritähise 304 juures ajutise kontrolljoone ületusele viitavad jäljed. Toimkond avastas piirimärgist Vene piiritähisest nr 304 umbes 1,7 km sisemaal kuus aasiapärase välimusega meessoost isikut. Isikuid kahtlustati ebaseaduslikus piiriületuses ning nad peeti kell 22:40 kinni. Üks kinnipeetutest tuvastati tema ütluste järgi kui Vietnami Sotsialistliku Vabariigi kodanik V.L.L., sündinud xx xx xxxx Vietnamis. Isikul ei olnud kaasas ühtegi isikut tõendavat dokumenti.

Legislator headnote

AI generated

3-12-2306/155 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Kohus on seisukohal, et PPA taotlus V.L.L. kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks on VSS § 2 lõike 1, § 14 lõike 1, § 18 lõike 1 ja § 25 alusel põhjendatud ning kuulub rahuldamisele.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna halduskohus Kohtunik Hurma Kiviloo Määruse tegemise aeg ja koht 24.01.2014, Tallinn Haldusasja number 3-12-2306 Haldusasi Politseija Piirivalveameti taotlus V.L.L. kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks. Menetlusosalised Taotleja – Politseija Piirivalveamet, esindaja Aleksei Kuznetsov Isik, kelle suhtes taotletakse haldustoiminguks loa andmist – V.L.L. Kohtuistungi toimumise aeg 24.01.2014, Tallinn. Resolutsioon Anda luba V.L.L. kinnipidamiskeskuses jätkuvaks kinnipidamiseks, kuni isiku Eesti Vabariigist väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui 30. märtsini 2014.

Edasikaebamise kord Käesolev määrus jõustub selle kättetoimetamisel taotlejale, kuid määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna ringkonnakohtule Tallinna halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates.

Asjaolud ning taotluse sisu

1. 23.01.2014 esitas Politseija Piirivalveamet (edaspidi PPA) Tallinna halduskohtule taotluse V.L.L. kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks kahe kuu võrra vastavalt väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse (edaspidi VSS) §-le 25. Taotluse kohaselt avastas PPA Lõuna prefektuuri Piusa kordoni toimkond 01.11.2012 kell 21:30 Meremäe vallas Maaslova külas Vene piiritähise 304 juures ajutise kontrolljoone ületusele viitavad jäljed. Toimkond avastas piirimärgist Vene piiritähisest nr 304 umbes 1,7 km sisemaal kuus aasiapärase välimusega meessoost isikut. Isikuid kahtlustati ebaseaduslikus piiriületuses ning nad peeti kell 22:40 kinni. Üks kinnipeetutest tuvastati tema ütluste järgi kui Vietnami Sotsialistliku Vabariigi kodanik V.L.L., sündinud xx xx xxxx Vietnamis. Isikul ei olnud kaasas ühtegi isikut tõendavat dokumenti.

2. Kuna V.L.L.’l puudus Eesti Vabariigis viibimiseks seaduslik alus, vormistati talle 02.11.2012 ettekirjutus Eestist lahkumiseks (koheselt sundtäidetav). Kuna isikul puudusid reisidokumendid, ei olnud teda koheselt võimalik kodakondsusjärgsesse riiki tagasi saata. Samuti keeldus Venemaa Föderatsioon teda koheselt tagasi võtmast. Seetõttu andis Tartu halduskohus 03.11.2012 määrusega haldusasjas nr 3-12-2306 PPA-le loa V.L.L. paigutamiseks väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni Eesti Vabariigist, kuid mitte kauemaks kui kuni 03.01.2013. Käesoleva ajani on isiku kinnipidamist kahe kuu kaupa pikendatud. Viimati andis Tallinna halduskohus 29.11.2013 määrusega PPA-le loa isiku kinnipidamiskeskuses kinnipidamiseks kuni 30.01.2014 (k.a.).

3. 13.11.2012 tegi PPA Soomes asuvale Vietnami Suursaatkonnale päringu palvega osutada abi V.L.L. dokumenteerimisel.

4. 12.06.2013 toimunud vestluse käigus migratsioonijärelevalve büroo ametniku ning V.L.L. vahel rääkis ametnik V.L.L. väljasaatmismenetluse hetkeseisust, selle perspektiividest ning võimalikest põhjustest, miks saatkond ei väljasta talle dokumenti. Ühe põhjusena oli välja toodud asjaolu, et isik võis kasutada vale identiteeti. V.L.L. kinnitas, et ta on avaldanud enda kohta õiged isikuandmed.

5. 13.09.2013 tegi PPA V.L.L. suhtes täiendava päringu Vietnami saatkonnale. 19.11.2013 edastas Välisministeerium PPA-le Vietnami saatkonna vastuse. Vastuses on öeldud, et isiku dokumenteerimiseks on vaja, et ta ütleks oma õiged isikuandmed. Samuti soovitati PPA-l pöörduda otse Vietnami Migratsiooniameti poole. 30.12.2013 võttis PPA ühendust Vietnami Migratsiooniametiga, misjärel andis viimane nõusoleku päringu menetlemiseks, kuid palus edastada see Vietnami Suursaatkonna kaudu. 23.01.2014 edastas PPA Vietnami Suursaatkonnale kaaskirjaga Migratsiooniametile adresseeritud päringu palvega osutada abi V.L.L. dokumenteerimisel. Kuna puuduva reisidokumendi tõttu ei ole V.L.L. väljasaatmine võimalik, palub PPA isiku kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaega pikendada.

6. Kohtuistungil: PPA esindaja jäi esitatud taotluse juurde, mingeid uusi asjaolusid teatada ei olnud. V.L.L. kinnitas, et ta saab aru oma olukorrast ja et ta on esitanud oma õiged andmed. Ta soovib elada vaba elu.

Kohtu seisukoht

7. Kohus on seisukohal, et PPA taotlus V.L.L. kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks on VSS § 2 lõike 1, § 14 lõike 1, § 18 lõike 1 ja § 25 alusel põhjendatud ning kuulub rahuldamisele.

8. VSS § 2 lg 1 kohaselt peab välismaalasel Eestis viibimiseks olema seaduslik alus. Välismaalasel on keelatud viibida Eestis ilma seadusliku aluseta. Tulenevalt VSS § 14 lg-st 1 ja §

18 lg-st 1 saadetakse välismaalane Eestist välja lahkumisettekirjutuse sundtäitmise tähtaja saabumisel ning väljasaatmine viiakse lõpule 48 tunni jooksul välismaalase kinnipidamisest arvates. VSS § 25 lg 1 kohaselt kui kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja jooksul ei ole võimalik väljasaatmist täide viia, pikendab halduskohus Politseija Piirivalveameti taotlusel väljasaadetava kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaega kuni kahe kuu kaupa kuni väljasaatmise täideviimiseni või välismaalase vabastamiseni käesoleva seaduse § 24 lõigete 11, 2 või 3 järgi. VSS § 24 lg 11 kohaselt vabastatakse väljasaadetav kinnipidamiskeskusest, kui 18 kuu jooksul välismaalase kinnipidamiskeskusesse paigutamise otsuse tegemise päevast arvates ei ole väljasaatmist täide viidud. Välismaalase kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja hulka ei loeta välismaalase poolt esitatud rahvusvahelise kaitse saamise taotluse menetlemise aega. VSS § 24 lg 2 sätestab väljasaadetava vabastamise kinnipidamiskeskusest vahi alla võtmise määruse alusel ning lõike 3 kohaselt lahkumisettekirjutuse tühistamise või kehtetuks tunnistamise või isikule viibimisaluse andmise otsuse alusel. Käesoleval juhul ei ole väljasaatmise eesmärgil toimuv kinnipidamine ületanud selleks sätestatud piiraega ega muutunud tähtaja tõttu ebaproportsionaalseks. Esitatud taotluse kohaselt ei ole isiku väljasaatmist võimalik lõpule viia, kuna isik on nõuetekohaselt tuvastamata ning tal puuduvad reisidokumendid. Samuti on võimalik, et isik on esitanud enda kohta valeandmeid. Kohus leiab, et käesolevas asjas puuduvad VSS §-s 24 sätestatud alused, mis tingiksid isiku vabastamise. Isik viibib Eestis endiselt seadusliku aluseta.

9. Isiku kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamisel tuleb kohtul kaaluda ka seda, kas isiku kinnipidamine on lähtudes põhiseaduse §-s 20 sätestatud igaühe õigusest vabadusele ja isikupuutumatusele ebaseadusliku Eestisse asumise tõkestamise ning Eestist väljasaatmise eesmärgi suhtes proportsionaalne meede. Arvestades, et isik on Eestisse saabunud ning Eestis viibinud ebaseaduslikult, on kohus veendunud, et V.L.L. suhtes ei ole võimalik kohaldada leebemaid, VSS §-s 10 loetletud meetmeid, kuna isik võib sellisel juhul hakata väljasaatmisest kõrvale hoiduma.

Kohtule esitatud materjalide kohaselt on isiku väljasaatmine viibinud üksnes põhjusel, et tal puuduvad reisidokumendid ning vastavasisulistele PPA päringutele ei ole Vietnami Suursaatkonnast ja Vietnami Migratsiooniametilt lõplikke vastuseid saabunud. Viimane palve isiku dokumenteerimiseks on välja saadetud 23.01.2014. PPA hinnangul võib vastuste viibimine olla põhjustatud asjaolust, et isik on enda kohta esitanud valeandmeid. Kohtu hinnangul on tõenäoline, et V.L.L. dokumenteerimine ja väljasaatmine siiski õnnestub, kuna tema mitmed kaasmaalased, kes saabusid 26.10.2012, 01.11.2012 ja 03.02.2013 ebaseaduslikult Eestisse, on saanud endale reisidokumendid ning on käesolevaks ajaks Eestist välja saadetud.

Dokumenteerimise saavutamiseks on sealjuures oluline, et PPA kasutaks isiku puhul kõikides dokumentides sama nimekuju, isegi kui see põhineb vaid isiku enda sõnadel. Kohtule teadaolevalt kirjutatakse vietnami nimed nii, et kõigepealt perekonnanimi ja seejärel eesnimi. Antud juhul on PPA esitanud taotluse V.L.L. kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks, kuid Vietnami Migratsiooniametilt soovib PPA andmeid L. V. L.`i kohta. Eri dokumentides erinevus nimekujudes võib aga raskendada väljasaadetava isiku tuvastamist ja venitada menetlust.

Asjaolud, et isik ületas Eesti Vabariigi riigipiiri ebaseaduslikult, tal puuduvad Eesti Vabariigiga mistahes sidemed ja sissetulekuallikad ning isik oskab üksnes vietnami keelt, viitavad kohtu hinnangul sellele, et tema kinnipidamiskeskusest vabastamine raskendaks oluliselt tema Eestist väljasaatmist. Samuti ei ole tõenäoline, et V.L.L. saaks oma reisidokumendid vormistatud iseseisvalt. Arvestades, eeltoodut ning asjaolu, et V.L.L. on Eestisse saabunud ning siin viibinud ebaseaduslikult, on kohus veendunud, et isiku kinnipidamine ei ole ebaproportsionaalne ning tema vabastamisel võib ta hakata väljasaatmisest kõrvale hoiduma.

10. Eeltoodud põhjendustel rahuldab kohus PPA taotluse ning annab loa V.L.L. kinnipidamiskeskuses kinnipidamise pikendamiseks veel kuni kahe kuu võrra. Väljasaatmise võimaluse tekkimise korral tuleb isik koheselt kinnipidamiskeskusest vabastada ning Eestist välja saata.

/allkirjastatud digitaalselt/

Hurma Kiviloo Kohtunik