Legislator Case Law & Legislation
1-13-11442/10 AI generated

Court convicted defendant of bomb threat, reduced sentence by one-third and substituted with community service.

Case Number 1-13-11442/10
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of threatening public safety with a bomb threat and sentenced him to one year in prison. The court subsequently reduced the sentence by one-third under the Criminal Procedure Code and substituted the remainder with 474 hours of community service. The defendant was also ordered to pay civil damages to the victim company and court costs.

Legislator headnote

AI generated

KarS § 263 p 3; KrMS § 238 lg 2: A court may reduce a prison sentence by one-third and substitute the remainder with community service for a defendant convicted of threatening public safety with a bomb threat.

Keywords

AI generated
bomb threat public safety community service sentence reduction civil damages procedural reduction criminal conviction

Cited Legislation

AI generated
KarS § 263 p 3
K.N-i süüdistuses KarS § 263 p 3 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Pavel Gordijevski Süüdistatav K.N
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada K.N vangistusega 8 (kaheksa) kuud.
KarS § 68 lg 1
199 lg 2 p 4 järgi, KarS § 68 lg 1 alusel rahalise karistusega 97 päevamäära ulatuses ehk summas 4850 krooni (309.97 eurot).
KarS § 69 lg 1
KarS § 69 lg 1 alusel asendada K.N-ile mõistetud karistus - 7 (seitse) kuud ja 27
KarS § 69 lg 3
KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 18 (kaheksateist) kuud aastat alates kohtuotsuse jõustumisest.
KarS § 69 lg 4
KarS § 69 lg 4 alusel kohustada K.N üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid vastavalt KarS § 75 lg-s 1 ja lg 2 p-des 1 ja 2 sätestatule.
KarS § 75 lg 1
KarS § 75 lg 2 p 1
KarS § 75 lg 2 p 2
VÕS § 1043
Kannatanu tsiviilhagi rahuldada ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, 6 alusel mõista K.N-ilt välja kuriteoga tekitatud kahju kannatanu Maxima Eesti OÜ (registrikood
VÕS § 1045 lg 1 p 5
VÕS § 1045 lg 1 p 6

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1-13-11442

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon)

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

17. jaanuaril 2014, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-13-11442 (13240100812) Kohtunik Astrid Asi Kohtuistungi sekretär Marju Palm Tõlk Irina Ogurova Kriminaalasi

K.N-i süüdistuses KarS § 263 p 3 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Pavel Gordijevski Süüdistatav K.N

Elukoht xxx, isikukood XXX, määratlemata kodakondsus, keskeriharidus, emakeel – vene keel, xxx

Varasemad karistused:

- Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KrK §

15.11.2002

140 lg 2 p 1 järgi vangistusega 1 aasta;

- Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1

27.08.2003 järgi vangistusega 3 kuud;

- Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS §

07.11.2008

209 lg 2 p 1 järgi, KarS § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 8 kuud;

- Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS §

10.09.2009

201 lg 2 p 1järgi rahalise karistusega 80 päevamäära ulatuses ehk summas 4000 krooni (255.65 eurot);

- Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS

16.04.2008

199 lg 2 p 4 järgi, KarS § 68 lg 1 alusel rahalise karistusega 97 päevamäära ulatuses ehk summas 4850 krooni (309.97 eurot). Viru Maakohtu Narva kohtumaja

23.09.2009 määrusega asendati rahaline karistus summas 4850 krooni üldkasuliku tööga 64 tunni ulatuses täitmisega

1 kuu jooksul alates kohtumääruse jõustumisest. Viru

1-13-11442

Maakohtu Narva kohtumaja 10.11.2009 määrusega peatati üldkasuliku töö tähtaja kulgemine ning pikendati üldkasuliku töö tegemise tähtaega kuni 06.01.2010. Tõkendelukohast lahkumise keeld kehtis alates 25.02.2013. Kaitsja Vandeadvokaat Galina Tšelnokova Kohtuistungi toimumise aeg 17.01.2014

RESOLUTSIOON

Tunnistada K.N süüdi KarS § 263 p 3 järgi ning mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada K.N vangistusega 8 (kaheksa) kuud.

Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 23.02.2013 kuni 25.02.2013, s.o

3 (kolm) päev karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 7 (seitse) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust.

KarS § 69 lg 1 alusel asendada K.N-ile mõistetud karistus - 7 (seitse) kuud ja 27

(kakskümmend seitse) päeva vangistust - 474 (nelisada seitsekümmend neli) tunni üldkasuliku tööga.

KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 18 (kaheksateist) kuud aastat alates kohtuotsuse jõustumisest.

KarS § 69 lg 4 alusel kohustada K.N üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid vastavalt KarS § 75 lg-s 1 ja lg 2 p-des 1 ja 2 sätestatule. Ta kohustub:

1) elama aadressil xxx;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool

Eesti territooriumi viibimiseks;

7) heastama kuriteoga kannatanule tekitatud kahju 1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest;

8) mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.

K.N-ile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Kannatanu tsiviilhagi rahuldada ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, 6 alusel mõista K.N-ilt välja kuriteoga tekitatud kahju kannatanu Maxima Eesti OÜ (registrikood

10765896, asukoht Peterburi tee 47, Tallinn 11415) kasuks summas 272 (kakssada

1-13-11442

seitsekümmend kaks) eurot 40 senti. Nimetatud summa tuleb tasuda kannatanu arveldusarvele 221017433423 Swedbank AS-is.

Asitõend- CD plaat, mis asub hoiul kriminaalasja materjalides, jätta hoiule kriminaalasja materjalide juurde.

Mõista K.N-ilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 532 (viissada kolmkümmend kaks) eurot 50 senti, kaitsja Galina Tšelnokova poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 129 (ükssada kakskümmend üheksa) eurot 60 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 45 senti, kaitsja Galina Tšelnokova poolt 17.01.2014 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 216 (kakssada kuusteist) eurot.

Määrata, et K.N on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud (summas

878,55 eurot) osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust 1 (ühe) aasta jooksul. Igakuine makse ei tohi olla väiksem kui 73 (seitsekümmend kolm) eurot ja 21 senti.

Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr EE891010220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr EE932200221023778606 Swedbank pangas, arveldusarvele nr EE403300333416110002 Danske Bank pangas või arveldusarvele EE701700017001577198 Nordea Bank Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „K.N , kriminaalasja nr 1-13-11442, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 18. jaanuarist 2014.

Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu.

Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 28. veebruarist 2014.

Süüdistus

Käesolevas kriminaalasjas on K.N antud kohtu alla süüdistatuna selles, et olles alkoholi joobeseisundis, helistas ta 23.02.2013.a häirekeskuse numbrile 112 ja teatas, et kaupluses Maxima, mis asub Sillamäel, Viru pst 35, on paigaldatud pomm ja kõik lendab õhku. Kauplusest ja lähedal asuvatest ruumidest – pitsabaar ja piljardisaal – evakueeriti inimesed ning sündmuskohale saabusid pommirühm ja päästjate operatiivtöötaja, kuid lõhkeseadeldist ei leitud.

Selliselt pani K.N toime rahu ja avalikku korra rikkumise lõhkeseadeldisega ähvardades, s.o KarS § 263 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313, 315.

1-13-11442

(allkirjastatud digitaalselt) Astrid Asi Kohtunik