1-13-1729/33 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

1-13-1729

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

13. jaanuar 2014. a Tallinn, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-13-1729 Kohtukoosseis Eesistuja Meelika Aava, liikmed Ivi Kesküla ja Malle Preimer Kriminaalasi Tarmo Paio süüdistuses KarS § 157 järgi Apelleeritud kohtuotsus Pärnu Maakohtu 1. novembri 2013. a otsus üldmenetluses Apellatsiooni esitaja Lääne ringkonnaprokurör Indrek Kalda Prokurör Indrek Kalda Süüdistatav Tarmo Paio isikukood 36601104729, elukoht XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXX, XX XXXXX, karistatus puudub Kaitsja Vandeadvokaat Mart Missik

RESOLUTSIOON Tühistada Pärnu Maakohtu 1. novembri 2013. a kohtuotsus Tarmo Paio õigeksmõistmises süüdistuses KarS § 157 järgi, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulu riigi kanda jätmise ja Tarmo Paio kasuks 2160 euro õigusabikulude väljamõistmise osas ning teha uus otsus, millega

1) Tarmo Paio tunnistada süüdi KarS § 157 järgi ja mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

2) KarS § 73 lg 1,3 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui Tarmo Paio ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

3) 17) KrMS § 175 lg 1 p 5,9, § 179 lg 1 p 1 ja § 180 lg 1 alusel välja mõista Tarmo Paiolt riigituludesse kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise kulu 0,45 (nelikümmend viis) eurot ja sundraha 585 (viissada kaheksakümmend viis) eurot.

4) Mõista Eesti Vabariigilt Tarmo Paio kasuks välja 720 (seitsesada kakskümmend) eurot valitud kaitsjale apellatsioonimenetluses makstud tasu katteks.

Kriminaalmenetluse kulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB Pank, 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049748 ning selgitusse kriminaalasja kohtunumber 1-09-4486, süüdistatava nimi, tekst „kriminaalmenetluse kulud“, kriminaalmenetluse kulude mitmes osas tasumise korral märkida ka selgitus kulude liigi kohta (nt „sundraha“).

Menetluskulude tasumist tõendav kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Prokuröri apellatsioon rahuldada.

Edasikaebe kord Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse otsuse teinud ringkonnakohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistataval ja kannatanul on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel.

Meelika Aava Ivi Kesküla Malle Preimer

Otsus osaliselt tühistatud Riigikohtu 01.10.2014 otsusega RESOLUTSIOON

1. Tühistada Tallinna Ringkonnakohtu 13. jaanuari 2014. a otsus Tarmo Paio süüdistuses KarS § 157 järgi osas, millega:

1.1 tühistati Pärnu Maakohtu 1. novembri 2013. a otsus;

1.2 tunnistati Tarmo Paio süüdi KarS § 157 järgi, karistati teda vangistusega 1 aastaks ja jäeti mõistetud karistus KarS § 73 lg-te 1 ning 3 alusel 3-aastase katseajaga tingimisi täitmisele pööramata;

1.3 mõisteti süüdistatavalt välja kriminaalmenetluse kulu ja sundraha.

2. Saata kriminaalasi tühistatud osas uueks arutamiseks Tallinna Ringkonnakohtule teises kohtukoosseisus.

3. Muus osas jätta ringkonnakohtu otsus muutmata.

4. Kassatsioon rahuldada.

5. Mõista Eesti Vabariigilt Tarmo Paio kasuks välja 600 (kuussada) eurot, sealhulgas käibemaks 100 (ükssada) eurot, kassatsioonimenetluses valitud kaitsjale makstud tasu hüvitamiseks.