1-13-11583/4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

1-13-11583

1(3)

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

07. jaanuaril 2014, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-13-11583 (13930000343) Kohtunik Innokenti Menšikov Kriminaalasi Tatjana Šilova süüdistuses KarS § 392 lg 1 järgi, käskmenetluses Süüdistatav Tatjana Šilova

Elukoht xxx, isikukood 45903240292, töötu. Varasem karistatus: puudub. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 25.11.2013. RESOLUTSIOON

Tunnistada Tatjana Šilova süüdi KarS § 392 lg 1 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 100 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o summas 320 (kolmsada kakskümmend) eurot.

Kohaldada KarS § 73 ja mõistetud karistust mitte pöörata täitmisele täielikult, kui Tatjana Šilova ei pane toime 3-aastase katseaja kestel uut tahtlikku kuritegu.

Katseaja algus – 07.01.2014.

Tatjana Šilovale valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Asitõendid: 25.06.2013 T. Šilovalt äravõetud ravimid, mis asuvad hoiul Maksuja Tolliameti Ida tollipunktis (01.11.2013 asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akt) – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Mõista Tatjana Šilovalt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 532 (viissada kolmkümmend kaks) eurot 50 senti, määratud kaitsja Jekaterina Jevšina poolt kohtueelses menetluses õigusabi osutamise eest makstud tasu 48 (nelikümmend kaheksa) eurot ja kriminaaltoimiku koopia tegemise kulud 45 senti.

Määrata, et Tatjana Šiloval on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust (1) ühe aasta jooksul. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas,

1-13-11583

2(3) arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Tatjana Šilova, 1-13-11583, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Süüdimõistetul ja kaitsjal on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 15 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus.

Maakohus tuvastas

Tatjana Šilovat süüdistatakse selles, et tema 25.06.2013 kella 00.50 ajal saabudes Vene Föderatsioonist Eesti Vabariiki mööda Ida tollipunkti Narva maanteepiiripunkti, olles liinibuss Sankt-Peterburg-Tallinn reg nr H265YE178 reisija, toimetas üle Euroopa Ühenduse tolliterritooriumi piiri eriluba nõudvat kaupa, aga nimelt alljärgnevaid ravimpreparaate:

• Pentalgin – 3 pakendit, millest igas 2 lehte, igal lehel 12 tabletti , kokku 120 tabletti,

• MIG – 3 pakendit, millest igas 2 lehte, igal lehel 10 tabletti, kokku 100 tabletti,

• Tempalgini – 4 pakendit, millest igas 2 lehte, igal lehel 10 tabletti, kokku 110 tabletti,

• Tsitramon – 6 lehte, igal 10 tabletti , kokku 60 tabletti,

• Ketanov – 2 pakendit, millest ühes 2 lehte, igal lehel 10 tabletti, teises 4 lehte, igal 10 tabletti, kokku 100 tabletti,

• Solpadeine Fast – 1 pakend, milles 6 lehte, igal 2 tabletti , kokku 12 tabletti,

• Diklofenak – 4 pakend, igas 2 lehte, igal lehel 5 küünalt , kokku 50 küünalt,

• Analgin – 5 lehte, igal 10 tabletti , kokku 50 tabletti,

• Paratsetamol – 5 lehte, igal 10 tabletti , kokku 50 tabletti,

• Loperamid – 2 pakendit, igas 2 lehte, igal lehel 10 tabletti, kokku 90 tabletti,

• Drotaverin – 3 pakendit, igas 5 lehte, igal lehel 10 tabletti , kokku 150 tabletti,

• Naiz (Nise) – 2 pakendit, igas 2 lehte, igal lehel 10 tabletti, kokku 60 tabletti,

• Spazgan – 2 pakendit, igas 2 lehte, igal lehel 10 tabletti , kokku 60 tabletti,

• Ortofen Giklofenak – 3 pakendit, igas 3 lehte, igal lehel 10 tabletti , kokku 150 tabletti,

• Aspirin-C – 2 pakendit, igas 5 lehte, igal lehel 2 tabletti , kokku 20 tabletti,

• Spazmalgon – 3 pakendit, igas 2 lehte, igal lehel 10 tabletti, kokku 100 tabletti,

• Nurofen Forte – 1 pakend, milles 1 leht, millel 12 tabletti,

1-13-11583

3(3)

• Maksikold – 1 pakend, milles 10 tabletti,

• Diklofenak-Akri salv - 3 pakendit, igas pakendis 1 tuub (30g) ja veel 1 tuub (karbita), kokku

4 tuubi,

• Diklafenak-Ortofen salv – 4 pakendit, igas pakendis 1 tuub (50g),

• Ketanov – 2 pakendit, igas 10 ampulli,

• Piroksikan – 1 pakend, 2 lehte, mõlemal 10 kapslit , kokku 20 kapslit. Sotsiaalministri 18.02.2005.a määruse nr 31 “Ravimiameti eriluba nõudva kauba sisse-ja väljaveo ning ravimite isiklikuks tarbimiseks kaasavõtmise või posti teel saatmise tingimused ja kord, erilubade vormid ning Ravimiameti eriluba nõudvate kaupade loetelu”: § 3 lg 1 p 3 alusel on ravimite sh toimeainete impordiks või ekspordiks nõutav Ravimiameti eriluba; § 8 lg 1 ja lg 2 sätestab, et Eestisse saabuv ja Eestist lahkuv reisija võib kaasa võtta ravimeid, mida ta kasutab meditsiinilisel eesmärgil isiklikuks või temaga kaasaolevate loomade tarbeks. Ravimiameti loata võib isiklikuks tarbeks kaasa võtta kuni kümme erineva nimetusega ravimpreparaati, iga ravimpreparaati kuni viis jaemüügipakendit ning kaasasolevate loomade tarbeks kuni viis erineva nimetusega ravimpreparaati, iga ravimpreparaati kuni kolm jaemüügipakendit; § 8 lõige 3 sätestab et jaemüügipakendi suurus on tahketel ravivormidel kuni 100 ühikut, infusioonilahustel ja suukaudsetel lahustel 500 ml, süstitavatel ravimvormidel 10 ampulli või viaali, välispidistel ravimitel 200 ml või 200 g, droogidel 100 g. Ravimid peavad olema tootja pakendis; § 8 lõige 5 sätestab, et kui kaasavõetavate ravimite kogus ületab lõikes 2 või 3 nimetatud kogust, tuleb Ravimiameti luba taotleda kõikide kaasavõetavate ravimite jaoks.

Sel moel Tatjana Šilova pani toime vastava kohustusliku dokumendita psühhotroopse aine üle Euroopa Liidu tolliterritooriumi piiri toimetamise, s.o kuriteo, mis on ettenähtud KarS § 392 lg 1 järgi.

20.12.2013 koostatud süüdistusakti kohaselt taotleb Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Pavel Gordijevski kohtus kriminaalasja läbivaatamist käskmenetluse korras ning teeb ettepaneku mõista Tatjana Šilova süüdi KarS § 392 lg 1 järgi ja määrata talle rahaline karistus 100 (ükssada) miinimumpäevamäära ulatuses. Päevamäära suuruseks arvestada 3 (kolm) eurot ja 20 (kakskümmend) senti. Seega Tatjana Šilovale määrata karistus summas 320 (kolmsada kakskümmend) eurot. KarS § 73 alusel jätta rahaline karistus tingimisi kohaldamata ja määrata katseajaks 3 (kolm) aastat.

Maakohus leiab

Uurinud kohtule esitatud tõendeid, leiab kohus, et Tatjana Šilova süü KarS § 392 lg 1 järgi on tõendatud reisija läbivaatuse aktiga, asitõendi vaatlusprotokolliga, kahtlustatava Tatjana Šilova ülekuulamise protokolliga, samuti kriminaalasjas kogutud kirjalike tõenditega. Süüdistatava tegu kvalifitseeriti õigesti KarS § 392 lg 1 järgi. Karistuse mõistmisel võtab kohus arvesse süüteo iseloomu ja karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, samuti prokuröri arvamust karistuse osas.

Kohus teeb kohtuotsuse tuginedes eeltoodule ja juhindudes KrMS §-dest 251 lg 1, 253 lg 1 ja 254.

/allkirjastatud digitaalselt/

Innokenti Menšikov Kohtunik