1-13-10203/13 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 19.detsembril

2013 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-13-10203 (11240104296) Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär Merike Erisalu Tõlk Inga Kaljus Kriminaalasi

K.F-i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi ja

Sergei Veršinini süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi lühimenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuur

i ringkonnaprokurör Ave Arnim

Süüdistatav

K.F isikukood xxx, kodakondsus

määratlemata, emakeel vene keel, põhi töötu haridus, , elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistatud

19.07.2001 Ida-Viru Maakohtu otsusega KrK § 139 lg 2 p 1 järgi vabadusekaotusega 3 kuud katseajaga 1 aasta;

27.03.2003 Ida-Viru Maakohtu otsusega KrK § 139 lg 1 järgi rahalise karistusega 1500 krooni;

26.08.2005 Ida-Viru Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 4,7,8, § 406 lg 2 järgi KarS § 63 lg 1 alusel vangistusega 7 kuud katseajaga 3 aastat;

15.06.2007 Viru Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi vangistusega 8 kuud;

23.08.2007 Viru Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi rahalise karistusega 127,82 eurot. Asendati 05.10.2009 määruse alusel üldkasuliku tööga 26 tundi. ÜKT tehtud.

18.01.2008 Viru Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi vangistusega 2 kuud 28 päeva katseajaga 18 kuud Tõkendit ei ole kohaldatud

Sergei Veršinin isikukood 38705292231, kodakondsus

määra haridus, töökoht puudub tlemata, emakeel vene keel, alg , elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistatud

27.01.2005 Ida-Viru Maakohtu otsusega KarS § 188 lg 1 järgi vangistusega 2 kuud katseajaga 18 kuud. Viru Maakohtu 06.03.2007 kohtumäärusega pöörati karistus täitmisele; 18.01.2008 Viru Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 8, § 266 lg 1 järgi rahalise karistusega 3000 krooni. Viru Maakohtu

15.02.2010 kohtumäärusega asendati üldkasuliku tööga 40 tundi. ÜKT tehtud.

02.06.2008 Harju Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi vangistusega 3 kuud katseajaga 1 aasta 6 kuud. Harju Maakohtu 01.10.2008 kohtumäärusega pikendati katseaega 4 kuu võrra, s.o kuni 01.04.2010. Tõkendit ei ole kohaldatud. Kaitsjad K.F-i kaitsja vandeadvokaat

Irina Žurina

Sergei Veršinini kaitsja vandeadvokaadi vanemabi Irina Gromtsev RESOLUTSIOON Juhindudes Kr 238, 306, 309 lg 1,3, 310 lg 1, 311, 313, MS §§

315 kohus

O T S U S T A S:

K.F süüdi tunnistada KarS § järgi

199 lg 2 p 4,7 . M

3 (kolm) kuud vangistust. õista karistuseks

Vastavalt KrMS § le 238 lg 2 vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku - K.F-ile

ehk 1 kuu

võrra mõistes karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.

Lähtudes KarS § 74 lg 1,3 jätta vangis suhtes kohaldamata ning tus tingimisi K.F-i täitmisele pööramata, kui K.F katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p 1 5 ettenähtud kontrollnõudeid. -

Katseajaks määrata 18 (kaheksateist) kuud Katseaja algus 19.12.2013. –

KarS § 75 lg 1 p 1

-5 tulenevalt kohustada K.F käitumiskontrolli ajal järgima järgmisi kontrollnõudeid ja kohustusi:

1. alises elukohas aadressil xxx; elama kohtu määratud al

2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele

3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, - skoha vahetuseks töö või õppimi

Määrata K.F katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

SERGEI VERŠININ

süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi. Mõista karistuseks 1 (üks) kuu 15 (viisteist) päeva vangistust.

Vastavalt KrMS § g 2 vähendada Sergei Veršininile mõistetud karistust ühe kolmandiku -le 238 l

ehk

15 päeva võrra mõistes karistuseks 1 (üks) kuu vangistust.

Lähtudes KarS § 74 lg 1,3 jätta vangistus tingimisi Sergei Veršinini htes kohaldamata ning su täitmisele pööramata, kui Sergei Veršinin katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p 1 5 ettenähtud kontrollnõudeid. -

Katseajaks määrata 18 (kaheksateist) kuud. Katseaja algus 19.12.2013. –

KarS § valt kohustada Sergei Veršininit käitumiskontrolli ajal järgima

75 lg 1 p 1-5 tulene

järgmisi kontrollnõudeid ja kohustusi:

1. has aadressil xxx; elama kohtu määratud alalises eluko

2. alhooldusosakonda ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel krimina registreerimisele

3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viietei

stkümneks päevaks

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- - , töö või õppimiskoha vahetuseks

Määrata Sergei Veršinin katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

Kannatanu xxx tsiviilhagi summas 10 994 eurot rahuldada osaliselt summas 465 (nelisada kuuskümmend viis) eurot.

Vastavalt VÕS § 1043 välja mõista K.F-ilt ja Sergei Veršininilt solidaarselt tsiviilhagi katteks:

-

465 ( ) eurot xxx (arveldusarve nr xxx) kasuks. nelisada kuuskümmend viis AS

Rahuldada vandeadvokaat Irina Žurina taotlus ja mää osutatud rata tema poolt K.F-ile

õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 192 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 160

32 eurot). eurot, käibemaks

Välja mõista K.F-ilt riigituludesse menetluskulud:

200 eurot sundraha.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude eurot tasumine ositi 10 (kümne) jooksul ehk

igakuiselt tuleb tasuda

20 eurot kuni summa täieliku tasumiseni. Esimene makse peab olema tehtud summas 20

eurot ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulud: 0,45 eurot toimiku paljundamise eest CD- , le

108 eurot kaitsjatasu kohtueelses me usabi eest, netluses osutatud õig , eurot kaitsjatasu kohtulikul arutamisel osutatud õigusabi eest -

jätta riigi kanda KrMS §180 lg 3 alusel.

Rahuldada vandeadvokaadi vanemabi Irina Gromtsevi ta tema poolt Sergei taotlus ja määra Veršininile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 192 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 160

32 eurot). eurot, käibemaks

Välja mõista Sergei Veršininilt riigituludesse menetluskulud:

200 eurot sundraha.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude 200 eurot tasumine ositi 10 (kümne) jooksul ehk igakuiselt tuleb tasuda 20 eurot kuni summa täieliku tasumiseni. Esimene makse peab olema tehtud summas 20 eurot ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulud:

280 eurot sundraha,

0,45 eurot toimiku paljundamise eest CD-le,

108 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest, eurot kaitsjatasu kohtulikul arutamisel osutatud õigusabi eest, -

jätta riigi kanda KrMS §180 lg 3 alusel.

Menetluskulud tuleb K.F ja Sergei Veršininil tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr 221023778606

SWEDBANK või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber 2800049900. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kätte saadav.

Apellatsiooni kasutamise soovist tuleb teatada kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest ehk hiljemalt 27.12.2013 Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav alates 13.01.2014

Kohtuotsus jõustub 15 päevase tähtaja jooksul alates kohtuotsuse tervikteksti kättesaadavusest - ehk pellatsiooni kohtuotsuse peale. 29.01.2013 juhul kui ükski menetluspool ei esitanud a

Süüdistus

K.F on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema koos Sergei Veršininiga ajavahemikus alates 01. 06. 2011 kuni 14. 07.2011 varastas Ida-Virumaal, Sonda vallas Varinurme külas kuuluva prožektori masti. Prožektor masti lõhkumise ja vargusega tekitati xxx xxx rtuses. varalist kahju 10994 euro vää K.F, koos xx xx xx xx, xx xx ja kohtueelsel menetlusel tuvastamata isikuga 24. 08. ,

2011 varastas Püssi linnas aadressil Raudtee 2 kanalisatsioonikaevu pealt xxx kuuluvat lehtmetalli, põhjustades varalist kahju 95, 6 euro väärtuses.

Seega pani K.F toime varguse, st. võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isiku poolt, kes on varem varguse toime pannud ja grupi poolt, st. pani toime KarS § 199 4, 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo. lg 2 p

Sergei Veršinin on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema koos K.F-iga

varastas ajavahemikus alates 01.06.2011. a. kuni 14. 07.2011.a. Sonda vallas Varinurme külas prožektorimasti. Prožektorimasti lõhkumise ja vargusega tekitati xxx kahju 10994 eurot.

Seega pani Sergei Veršininit toime varguse, st. võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isiku poolt, kes on varem varguse toime pannud, grupi pool

tseeritava kuriteo. t, st. pani toime KarS § 199 lg 2 p 4, 7 järgi kvalifi

/digitaalselt allkirjastatud/ Kohtunik Inna Kirsipuu