3-13-11/33 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generated03.12.2012 tegi Maksu- ja Tolliamet (MTA) otsuse nr 2626, millega kustutas KA4 Business Support OÜ käibemaksukohustuslaste registrist. Otsuse õigusliku alusena viitab MTA
Legislator headnote
AI generated3-13-11/33 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Otsuse õigusliku alusena viitab MTA
Full text
K O H T U O T S U S
E e s t i V a b a r i i g i n i m e l
Kohus
Tallinna Halduskohus
Kohtunik
Karin Kalmiste
Otsuse tegemise aeg ja koht
12.12.2013. a Tallinn
Haldusasja number
3-13-11
Haldusasi
OÜ KA4 Business Support kaebus Maksu- ja Tolliameti
03.12.2012 otsuse nr 2626 „Isiku käibemaksukohustuslaste
registrist kustutamiseks“ tühistamise nõudes
Menetlusosalised
Kaebaja – OÜ KA4 Business Support, seaduslik esindaja Igor
Katško
Vastustaja – Maksu- ja Tolliamet, volitatud esindaja Miiko
Vainer
Asja läbivaatamine
Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
1. Jätta kaebus rahuldamata.
2. Jätta menetluskulud poolte endi kanda.
Edasikaebamise kord ja tähtaeg
Kohtuotsuse peale võib 30 päeva jooksul arvates selle avalikult
teatavaks tegemisest esitada apellatsioonkaebuse vahetult
Tallinna Ringkonnakohtule
KAEBUSE ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. 03.12.2012 tegi Maksu- ja Tolliamet (MTA) otsuse nr 2626, millega kustutas KA4 Business
Support OÜ käibemaksukohustuslaste registrist. Otsuse õigusliku alusena viitab MTA
käibemaksuseaduse § 22 lg-le 31, mille kohaselt on maksuhalduril õigus kustutada registrist
käibemaksukohustuslane, kes ei tegele Eestis ettevõtlusega. MTA oli 14.11.2012
korraldusega nr 12.2-3/11751-1 kohustanud KA4 Business Support OÜ esindajat ilmuma
22.11.2012 kell 13:30 maksuhalduri juurde selgituste andmiseks äriühingu ettevõtluse kohta
ning esitama 2012. a juuli kuni oktoobri ettevõtlusega tegelemist tõendavad dokumendid
ning krediidiasutustes avatud arvelduskonto(de) väljatrükid. Ühtlasi hoiatas MTA, et
korralduse
täitmata
jätmise
korral
kustutatakse
KA4
Business
Support
OÜ
käibemaksukohustuslaste registrist. KA4 Business Support OÜ korraldust ei täitnud. Sellest
tulenevalt kustutas maksuhaldur KA4 Business Support OÜ käibemaksukohustuslaste
registrist alates 10.12.2012.
2. 03.01.2013 esitas kaebaja Tallinna Halduskohtule kaebuse MTA 03.12.2013 otsuse nr 2626
tühistamiseks.
3. 14.02.2013 määrusega peatas kohus menetluse kuni haldusasjas 3-12-2673 lõpplahendi
jõustumiseni. Haldusasjas 3-12-2673 vaidlustas MTA 14.11.2012 korralduse nr 12.2-
3/11751-1, millega OÜ-d KA4 Business Support kohustati esitama dokumente, ilmuma
maksuhalduri juurde ja esitama kirjalikku ja suulist teavet. Menetlust lõpetav määrus
haldusasjas 3-12-2673 jõustus 08.08.2013, mille järel kohus uuendas haldusasja nr 3-13-11
menetluse.
KAEBAJA SEISUKOHAD
4. Kaebaja leiab, et vaidlusaluse otsuse tegemisel on maksuhaldur valesti kohaldanud
õigusnorme, eelkõige käibemaksuseaduse (KMS) § 22 lg-t 31, millele otsus peamiselt
põhineb, ning eiranud kaalutluse ja uurimisprintsiipe.
5. Maksuhalduri otsus põhineb vaid asjaolul, et kaebaja ei ole täitnud maksuhalduri 14.11.2012
korraldust nr 12.2-3/11751-1. Otsuse faktiline alus on välja toodud puudulikult, maksuhaldur
on jätnud välja selgitamata ja arvesse võtmata rea temale teadaolevaid olulisi asjaolusid.
Peale eelnimetatud maksuhalduri korralduse saamist võttis kaebaja esindaja vastustajaga
viivitamatult ühendust e-posti teel ning teatas, kõnealune korraldus on tema arvates
õigusvastane ning et korraldust on objektiivselt võimatu täita. Samuti teatas kaebaja esindaja,
et juhul, kui maksuhaldur ei tühista oma vaidlusalust korraldust, siis on ta sunnitud pöörduma
kaebusega halduskohtusse, mida kaebaja 21.12.2012 ka tegi.
6. Otsuse tegemise kaalumisel pidi maksuhaldur võtma arvesse kõik temale teadaolevad
asjaolud kaebaja tegevuse kohta. Vahemikus alates 17.07.2012, mil kaebaja esitas
maksuhaldurile käibemaksukohustuslaseks registreerimise avalduse, kuni 20.07.2012, mil
maksuhaldur registreeris avaldaja käibemaksukohustuslaseks registreerimise otsuse, on
kaebaja tõendanud, et on tegutsev ettevõte ning on seda olnud alates 2010. aasta detsembrist.
7. Esmakordselt esitas OÜ KA4 Business Support käibemaksukohustuslaseks registreerimise
avalduse 09.02.2011. Sellest tekkis kaebaja ja maksuhalduri vahel kohtuvaidlus, mis lõppes
12.06.2012. Riigikohus jättis kaebaja kassatsioonkaebuse menetlusse võtmata. Asjas vaieldi
selle üle, kas esitatud tõenditega on kaebaja piisavalt tõendanud, et tegeleb ettevõtlusega
Eestis. Võttes arvesse eelkirjeldatud asjaolusid, koos 17.07.2012 a taotlusega, esitas kaebaja
tõendeid (1 leping ja pangakonto väljavõte) täiendavalt 09.02.2011 alanud menetluses
esitatud teabele ja dokumentidele ning viidates avalduses eelnimetatud varem esitatud
dokumentidele, paludes need samuti arvesse võtta. Sisuliselt esitas kaebaja täiendavalt need
dokumendid, mille esitamise vajaduse üle eelnevalt kohtus vaieldi. Tuginedes eeltoodule
leiab kaebaja, et on 2012. a juulis tõendanud maksuhaldurile, et on tegutsev ettevõte mitte
ainult 17.07.2012 seisuga vaid alates 2010. a detsembrist. Koos 17.07.2012. a
käibemaksukohustuslaseks registreerimise avaldusega on kaebaja esitanud tõendid, mis ka
03.12.2012 otsuse seisuga tõendavad, et kaebaja on tegutsev ettevõte.
8. Kõnealuse otsuse tegemisel pidi maksuhaldur võtma arvesse asjaolu, et kaebaja on esitanud
oma käibedeklaratsioonid korrapäraselt (kahel korral on esinenud mitmepäevaseid
hilinemisi), kus on deklareerinud nii käivet kui ka sisendkäibemaksu. Võttes arvesse
ülaltoodud asjaolusid, mida maksuhaldur teadis või pidi teadma, ei ole loogiliselt võimalik
jõuda järeldusele, justkui puuduks alus arvata, et KA4 Business Support OÜ tegeleb Eestis
ettevõtlusega.
9. Täiendavalt märgib kaebaja, et 17.07.2012.a koos käibemaksukohustuslaseks registreerimise
avaldusega esitas ta maksuhaldurile raamatupidamisteenuse osutamise lepingu OÜ-ga
SeaTraders Union, mis oli sõlmitud 27.01.2011.a, kaaskirja koos selgitustega ettevõtte
tegevuse kohta ning viitas teisele oma teenuste osutamise lepingule, mida oli maksuhaldurile
esitanud 25.02.2011.a, mida korduvalt koos antud avaldusega ei esitanud. Samuti esitas
kaebaja pangakonto väljavõtted, mis kinnitavad laekumisi erinevatel aegadel mõlemalt
kõnealuselt pikaajaliste lepingutega püsikliendilt.
Kaebaja leiab, et esitatud dokumendid ja teave tõendavad, et kaebaja on tegelenud
ettevõtlusega Eestis alates 2010. a lõpust.
Tuginedes eeltoodule, leiab kaebaja, et seisuga 17.07.2012 oli veenvalt tõendatud, et OÜ
KA4 Business Support on tegelenud ettevõtlusega Eestis käibemaksuseaduse (KMS) mõistes
alates 2010. aasta lõpust. Maksuhalduri seisukoht, et 17.07.2012.a on kaebaja tõendanud
pelgalt seda, et ta vaid alustab ettevõtlust, on seega ilmselgelt meelevaldne ja põhjendamata.
10. Peale seda, kui kaebaja oli tõendanud, et tegeleb ettevõtlusega Eestis ning saanud
käibemaksukohustuslaseks, esitas kaebaja korrapäraselt käibemaksudeklaratsioonid, kus
deklareeris (siiski mitte igal kuul) nii maksustavat käivet, kui ka sisendkäibemaksu
regulaarsetelt halduskuludelt. Vaatamata eeltoodule, vähem kui kolm kuud pärast
registreeringut, leidis maksuhaldur, et temal on piisavalt alust arvata, et pea kaks aastat
tegutsenud ettevõttel ei toimu majandustegevust Eestis, kuna viimane ei ole kahel viimasel
maksustamisperioodil deklareerinud maksustavat käivet (seejuures on korrapäraselt
deklareerinud
väiksemaid
summasid
sisendkäibemaksu,
mida
jäeti
maksuhalduri
ettemaksukontole). Kaebaja on seisukohal, et maksuhalduri põhjendus kontrolli algatamiseks
on täiesti meelevaldne.
11. Maksuhaldur viitab vaidlustatud otsuses üksnes käibe puudumisele deklaratsioonides ning
jätab arvesse võtmata deklareeritud sisendkäibemaksu, millest otseselt järeldub, et ettevõtluse
olemasolu hindamisel KMS mõistes on maksuhaldur seadnud kriteeriumiks käibe pidevat
olemasolu maksustamisperioodide lõikes ning selle puudumist kahel järjestikusel kuul
käsitatakse ettevõtluse puudumisena. Selline KMS asjakohaste sätete tõlgendamine on
meelevaldne. Enne vaidlusalust otsust esitas kaebaja järjekordse käibedeklaratsiooni, milles
deklareeris muuhulgas ka maksustatavat käivet. Nimetatud käive tekkis õigusabi osutamisest
osapoolele tsiviilasjas 2-11-26904.
12. Maksuhalduri toodud põhjendus on ilmselgelt puhtformaalne ning maksuhaldur ei ole ei
otsuses ega antud kohtumenetluse käigus oma kaalutlusotsust sisuliselt ära põhjendanud.
Vastustaja ei ole põhjendanud, mis olid need asjaolud, mis kaalusid üles maksuhalduril teada
olnud sellised asjaolud, mis tõendavad kaebaja ettevõtluse olemasolu.
13. 17.07.2012 esitatud käibemaksukohustuslase registreerimise avalduse lisas märkis kaebaja, et
leping OÜ-ga SeaTraders Union oli hiljuti üles öeldud, ning arvatavasti seisab ees kohtutee
võlgnevuse kättesaamiseks. Tsiviilasi nr 2-12-28446 on Tallinna Ringkonnakohtu
menetluses. Jõustunud ulatuses oli esimese astme kohtu otsus täitemenetluse korras täidetud
alles hiljuti, mis tähendas 1 500 euro suuruse võla laekumist. Selline tegevus – pikaajaliste ja
kulukate kohtumenetluste pidamine võlgnevuse sissenõudmiseks – on samuti ettevõtlus.
14. Maksuhaldur võib isiku maksukohustuslaste registrist kustutada seaduses sätestatud korras,
ning seadus ei näe ette registrist kustutamist karistusmeetmena korralduse täitmata jätmise
eest, vaid seadus võimaldab ka olukordi, kus registrist kustutamine on korralduse täitmata
jätmise tagajärg olukorras, kus see on põhjendatud. Antud olukorras, kus maksuhalduril oli
teada hulk olulisi asjaolusid, ei ole see kindlasti põhjendatud.
15. Kaebaja palub kohtul anda õiguslik hinnang asjaolule, et maksuhaldur esitas teabenõude SEB
pangale 06.12.2012.a ehk pärast seda, kui oli teinud vaidlusaluse otsuse antud asjas
03.12.2012..a. Kaebajale on arusaamatu, millise maksumenetluse raames kõnealune
teabenõue esitati, millal see menetlus algas, milles seisnes ja millal lõppes.
16. Kaebaja taotleb vastustajalt menetluskulude väljamõistmist.
VASTUSTAJA SEISUKOHAD
17. Vastustaja Maksu- ja Tolliamet (MTA) palub jätta kaebuse rahuldamata ning menetluskulud
kaebaja kanda. MTA leiab, et registrist kustutamise otsuse tegemine on õiguspärane
haldustegevus. Kaebuses toodud põhjendused ei saa olla aluseks vaidlustatud haldusakti või
kustutamise otsuse tühistamisele.
18. KMS § 22 lg 31 kohaselt on maksuhalduril õigus kustutada registrist maksukohustuslane, kes
ei tegele Eestis ettevõtlusega. Kui maksukohustuslase ettevõtlusega tegelemine ei ole
piisavalt tõendatud, on maksuhalduril õigus nõuda maksukohustuslaselt lisatõendeid või
koguda neid omal algatusel. Maksuhaldur teatab maksukohustuslasele registrist kustutamise
kavatsusest kirjalikult ning annab tähtaja ettevõtlusega tegelemise tõendamiseks. Kui
ettevõtlusega tegelemine ei ole ettenähtud tähtaja jooksul tõendatud, kustutab maksuhaldur
maksukohustuslase registrist.
KMS § 22 lg 31 on täienduseks KMS § 20 lg-le 41. KMS § 22 lg 31 kohaselt saab
maksuhaldur nõuda maksukohustuslaselt ka pärast registreerimist kahtluse korral tõendeid
ettevõtlusega tegelemise kohta, andes maksukohustuslasele tähtaja tõendite esitamiseks. Kui
maksukohustuslane ei suuda tõendada ettevõtlusega tegelemist, siis ta kustutatakse
maksukohustuslaste registrist.
19. Kohtupraktika on kinnitanud, et käibemaksukohustuslaste registrisse kantakse Eestis reaalset
majandustegevust omavad või lähiajal omama hakkavad isikud ja KMS regulatsioon peab
tagama käibemaksukohustuslaste registris selliste ettevõtjate registreerimise välistatuse, kes
kas täielikult või vähemalt mitte KMS § 19 lg-s 1 näidatud ulatuses reaalse
majandustegevusega ei tegele ja keda võidakse kasutada käibemaksupettuste toimepanemisel
(Tallinna Ringkonnakohtu 18.04.2011 otsus asjas nr 3-10-2757, p 5; 10.05.2011 otsus asjas
nr 3-10-2657, p 12; 6.09.2011 otsus asjas nr 3-10-2696, p 17; Tallinna Halduskohtu
25.10.2011 otsus asjas nr 3-11-1781, p 19). Ettevõtlusega tegelemise piisavuse hindamisel
peab maksuhalduril olema võimalik otsuse tegemisel taotleja esitatud ja täiendavalt kogutud
tõendite põhjal reaalselt kontrollida, kas taotleja väidetud majandustegevus on tegelikkuses
aset leidnud või kavandatud tulevast majandustegevust plaanitakse ka reaalselt ellu viia ehk
et väidetud ettevõtluse alustamine on eluliselt usutav. Juhul kui maksukohustuslane jätab
korraldusele
reageerimata,
võtab
ta
endale
teadlikult
riski
võimaliku
käibemaksukohustuslaste registrist kustutamise osas. Lisaks on Tallinna Ringkonnakohus
leidnud, et maksuhaldur peab kontrollima, kas majandustegevus, mille kohta on isik tõendeid
esitanud, on ka tegelikult toimunud ning et isikut ei pea käibemaksukohustuslasena
registreerima üksnes formaalsete tõendite alusel, kui maksuhalduril on põhjendatud kahtlus,
et esitatud dokumentidest nähtuvat majandustegevust tegelikult toimunud ei ole (10.05.2011
otsus haldusasjas nr 3-10-2657, p 12).
20. Arvestades varasemat kohtuvaidlust ja jõustunud kohtuotsusega (3-11-1781) tuvastatud
olukorda, ei ole olukord praeguseks sisuliselt muutunud. Nimetatud kohtuotsuses leidis
halduskohus, et üks esitatud leping ja kaebaja esindaja seletused, on ettevõtluse tõendamiseks
ebapiisavad (kohtuotsuse p 21). Kuigi kaebaja kanti käibemaksukohustuslaste registrisse
17.07.2012.a, ei ole kaebaja siiani suutnud tõendada enda ettevõtlusega tegelemist. Seda
kinnitab ka kaebaja poolt MTA 14.11.2012.a korralduse täitmisest keeldumise fakt ja selle
asemel enda väidetavate õiguste rikkumise kaitseks kohtusse pöördumine. MTA tegi
03.12.2012.a otsuse nr 2626 KMS § 22 lg 31 alusel, pärast 14.11.2012.a korralduse täitmata
jätmist OÜ KA4 Business Support poolt. Äriühing ei teinud midagi, et enda ettevõtlusega
tegelemist tõendada. Kaebaja ei ole sisulisi põhjendusi toonud, miks registrist kustutamise
otsus on õigusvastane. Kui kaebaja oleks korralduse täitnud ja maksuhaldurile sisukat teavet
ettevõtlusega tegelemise tõendamiseks esitanud, siis ei oleks MTA olnud kohustatud
maksukohustuslast registrist kustutama. Olukorras, kus äriühing isegi ei püüa enda
ettevõtlusega tegelemist tõendada, puudub MTA-l võimalus jätta isik registrist kustutamata.
21. MTA kohustas uuriva haldusorganina krediidiasutusi maksuhaldurit teavitama, kas OÜ-l
KA4 Business Support on pankades kontosid ja milline on konto seis. Ainsana vastas
päringule AS SEB Pank, kes esitas OÜ KA4 Business Support pangatehingute kohta
väljavõtte, mis kinnitab MTA hinnangul samuti, et isikul puudub majandustegevus.
22. Arvestades asjaolu, et kaebaja registreeriti käibemaksukohustuslaseks ja siis võis lugeda
tõendatuks vähemalt selle, et kaebaja alustab ettevõtlusega tegelemist (KMS § 20 lg 41), ei
andnud see veel OÜ-le KA4 Business Support õiguspärast ootust, et kui ta pärast
registreeringut reaalset ettevõtlusega tegelemist siiski tõendada ei suuda, jäetakse ta
sellegipoolest registrisse.
23. Seoses haldusasjaga 3-12-2673 esitas kaebaja väite, et maksuhaldur on andnud liiga lühikese
tähtaja korralduse täitmiseks. Vastustaja ei nõustu kaebaja hinnanguga korralduse täitmiseks
antud tähtaja ebamõistlikkusest. Nagu korraldusest lugeda võib, tegi MTA korralduse
14.11.2012.a ja see kuulus esialgselt täitmisele 22.11.2012.a kell 13.30; 20.11.2012.a saatis
OÜ KA4 Business Support juhatuse liige maksuhaldurile kirja, milles selgitas, et kuna KA4
grupi ettevõtted on Sütiste tee 52-58 lahkunud, on arusaamatused kirja kättetoimetamisega ja
palus kiri edastada krüpteeritult, mida maksuhaldur tegi. Kuigi Eesti Posti saadetise
väljavõttest nähtub, et 14.11.2011.a korraldus toimetati kätte juba 16.11.2012.a, tagastati see
siiski lihtkorras. Hea halduse põhimõttest tulenevalt andis maksuhaldur vaatamata segadusele
korralduse kättetoimetamisega maksukohustuslasele siiski täiendava tähtaja korralduse
täitmiseks, milleks oli 30.11.2012.a kell 11.00. Korraldust ei ole siiani täidetud. Seega, kui
OÜ KA4 Business Support oleks taganud postisaadetiste vastuvõtmise äriregistris kinnitatud
aadressil, oleks äriühing korraldust saanud juba varem asuda täitma. Ebamõistlik ei ole
tähtaeg 10 päeva ka olukorras, kus OÜ KA4 Business Support sai korralduse kätte
21.11.2012.a. Eelnev kinnitab maksuhalduri veendumust, et ainuke põhjus, miks OÜ KA4
Business Support korraldust ei täitnud ja MTA väljastatud haldusakte vaidlustab, on tegelik
võimatus tõendada sisukalt ettevõtlusega tegelemist.
24. Täiendavas seisukohas selgitab vastustaja, et maksuhalduri praktika isikuid nende taotlusel
käibemaksukohustuslaste registrisse (KMKR) kanda tuleneb käibemaksuseaduse (KMS) § 20
lg-dest 2, 4 ning 41. KMS § 20 lg 2 kohaselt võib isik esitada maksuhaldurile avalduse enda
maksukohustuslasena registreerimiseks ka siis, kui tal ei ole registreerimiskohustust veel
tekkinud. KMS § 20 lg 4 kohaselt registreerib maksuhaldur lg-s 2 nimetatud avalduse põhjal
isiku maksukohustuslasena asjakohase avalduse saamisest alates kolme tööpäeva jooksul kas
avalduse saamise päeva või avaldaja soovil hilisema kuupäeva seisuga. KMS § 20 lg-st 41
tuleneb, et isik peab registreerimiseks tõendama, et ta tegeleb ettevõtlusega Eestis või alustab
Eestis ettevõtlust. Kui isiku ettevõtlusega tegelemine või ettevõtluse alustamine ei ole
piisavalt tõendatud, on maksuhalduril õigus nõuda isikult lisatõendeid või koguda neid omal
algatusel. Maksuhaldur otsustab registreerimise tõendite saamisest alates kolme tööpäeva
jooksul. Maksuhaldur jätab isiku registreerimata, kui isik ei tegele ettevõtlusega või ei alusta
ettevõtlust.
25. OÜ KA4 Business Support oli esitanud maksuhaldurile tõendid, mida MTA pidas piisavaks
registreerimaks isik käibemaksukohustuslasena KMKR-s, kuid põhjusel, et isik ei
reageerinud MTA korraldusele esitada tõendid ettevõtlusega tegelemise kohta, kustutas MTA
isiku KMKR-st. Laiaulatuslik isikute hoidmine KMKR-s süvendab maksupettuste
toimepanemise võimalikkust ning ulatust ja sellega seotud haldus- ning kohtute koormust.
Selle tõttu ongi seadusandja näinud KMS § 20 lg 41 täiendusena ette KMS § 22 lg 31, mis
võimaldab maksuhalduril isikud KMKR-st kustutada, kui nad ei tõenda kas täielikult või
vähemalt mitte KMS § 19 lg-s 1 näidatud ulatuses reaalse majandustegevusega tegelemist ja
keda võidakse kasutada riigitulude rünnete toimepanemisel.
Kaebaja KMKR-st kustutamise otsuse tegemise hetkeks polnud olukord võrreldes jõustunud
kohtuotsusega asjas nr 3-11-1781 tuvastatud asjaoludega sisuliselt muutunud. MTA arvates
võtavad isikud endale vabatahtlikult riski, et nad kustutatakse KMKR-st, kui nad
maksuhalduri korraldustele ei reageeri, ettevõtlusega tegelemist ei tõenda ja selle asemel
kõikvõimalikku maksuhalduri tegevust kohtus vaidlustavad.
26. KMS § 22 lg 31 kohane õigus isik KMKR-st kustutada on maksuhalduri otsusediskretsioon,
mille kohtulik kontroll on piiratud (HKMS § 158 lg 3 viimane lause). MTA on veendunud, et
03.12.2012 kaalutlusotsus on kehtinud faktiliste asjaolude pinnalt igati õiguspärane ja
motiveeritud.
KOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED
27. Kaebaja käibemaksukohustuslaseks registreerimise ja tema kustutamisega KMKR-ist seotud
asjaolud on kokkuvõttes järgnevad:
-
09.02.2011 esitas KA4 Business Support OÜ MTA-le avalduse enda käibemaksukohustuslaseks
registreerimiseks.
-
06.04.2011 otsusega jättis MTA avalduse rahuldamata. Kaebaja vaidlustas nimetatud otsuse. Haldusasjas nr 3-
11-1781 leidis kohus, et MTA otsus oli õiguspärane ning jättis kaebuse rahuldamata. Otsus jõustus 12.06.2012.
-
17.07.2012 esitas kaebaja MTA-le uue avalduse tema kandmiseks KMKR-i.
-
20.07.2012 otsusega kandis MTA kaebaja KMKR-i.
-
14.11.2012 korraldusega nr 12.2-3/11751-1 kohustas MTA kaebajat esitama dokumente, ning andma suulist ja
kirjalikku teavet. Korraldus tuli täita 22.11.2012.
-
26.11.2012 andis maksuhaldur korralduse täitmiseks uue aja – 30.11.2012. Kaebaja ei täitnud korraldust.
-
21.12.2012 esitas KA4 Business Support OÜ 14.11.2012 korraldusele nr 12.2-3/11751-1 kaebuse (haldusasi nr
3-12-2673). Kohus lõpetas asja menetluse kaebetähtaja rikkumise tõttu.
-
03.12.2012 tegi MTA otsuse nr 2626, millega kustutas KA4 Business Support OÜ KMKR-st. Kaebaja
vaidlustas otsuse halduskohtus (haldusasi nr 3-13-11).
28. Pooled vaidlevad käesoleva haldusasja raames selle üle, kas maksuhalduri otsus kustutada
kaebaja KMKR-ist oli õiguspärane või mitte. Kaebaja leiab, et vastustaja on ebaõigesti
kohaldanud KMS § 22 lg-t 31 ja kuritarvitanud kaalutlusõigust ning rikkunud
uurimispõhimõtet.
KMS § 22 lg 31 sätestab, et maksuhalduril on õigus kustutada registrist maksukohustuslane,
kes ei tegele Eestis ettevõtlusega. Kui maksukohustuslase ettevõtlusega tegelemine ei ole
piisavalt tõendatud, on maksuhalduril õigus nõuda maksukohustuslaselt lisatõendeid või
koguda neid omal algatusel. Maksuhaldur teatab maksukohustuslasele registrist kustutamise
kavatsusest kirjalikult ning annab tähtaja ettevõtlusega tegelemise tõendamiseks. Kui
ettevõtlusega tegelemine ei ole ettenähtud tähtaja jooksul tõendatud, kustutab maksuhaldur
maksukohustuslase registrist. KMS § 2 lg 2 esimese lause kohaselt on ettevõtlus
käibemaksuseaduse tähenduses isiku iseseisev majandustegevus, mille käigus võõrandatakse
kaupa või osutatakse teenust, olenemata tegevuse eesmärgist või tulemustest.
29. Maksukorralduse seaduse (MKS) § 46 lg 2 p 5 kohaselt peab maksuhalduri haldusaktist, mis
piirab selle adressaadi õigusi ja paneb talle kohustusi, muuhulgas selguma selle andmise
faktiline ja õiguslik alus.
Vaidlustatud otsuse andmise õiguslik alus on KMS § 22 lg 31.
Otsuse peamine faktiline alus on asjaolu, et kaebajale vormistati 14.11.2012.a korraldus,
millega kohustati kaebajat esitama teavet ja dokumente oma ettevõtlusega tegelemise
tõendamiseks, kuid kaebaja ei esitanud maksuhalduri antud kuupäevaks nõutud dokumente
ning kaebaja esindaja ei ilmunud maksuhalduri juurde selgitusi andma. Kuigi kaebaja
vaidlustas 14.11.2012.a tehtud korralduse kohtus, on kaebus tagastatud, seega on käesoleva
seisuga on tegemist korraldusega, mida ei ole kehtetuks tunnistatud ja mille täitmine oli
kaebajale kohustuslik.
30. Tallinna Ringkonnakohus on käesolevas haldusasjas tehtud 06.05.2013.a määruses
märkinud, et KMS § 22 lg 31 neljanda lause kohaselt kustutab maksuhaldur
maksukohustuslase registrist, kui ettevõtlusega tegelemine ei ole tõendatud KMS § 22 lg 31
kolmanda lause alusel määratud tähtaja jooksul. Nimetatud sättest võib järeldada, et
vähemasti olukorras, kus äriühingu käibemaksukohustuslaste registrist kustutamise sisulised
alused on kindlaks tehtud juba isikule Eestis ettevõtlusega tegelemise tõendamiseks tähtaja
andmise ajaks, saab KMS § 22 lg 31 neljanda lause alusel isiku registrist kustutamise aluseks
ainuüksi asjaolu, et ta ei ole määratud tähtajaks nõutud lisatõendeid esitanud. Samale
seisukohale on Tallinna Ringkonnakohus asunud ka näiteks 19.10.2012.a otsuses haldusasjas
nr 3-11-335 (otsuse p 21), milles kohus märkis, et kuna kaebaja jättis tähtaegselt esitamata
maksuhalduri nõutud tõendid, siis kustutati ta käibemaksukohustuslaste registrist
õiguspäraselt.
31. Kaebaja leiab, et maksuhalduri poolt tema suhtes kontrolli algatamine oli meelevaldne.
Kohus märgib, et käesolevas asjas ei saa kohus hakata kontrollima, kas maksuhalduri
14.11.2012.a korraldus oli õiguspärane, kuid isegi juhul, kui korraldus ei oleks õiguspärane,
on see kehtiv ja kaebajal oli kohustus korraldus täita (HMS § 60 lg 2). Kohus siiski lisab, et
Tallinna Ringkonnakohus on pidanud KMS § 22 lg 31 alusel tehtava korralduse piisavaks
faktiliseks aluseks näiteks seda, et maksuhaldur on otsustanud kontrollida kaebaja
ettevõtlusega tegelemist teataval perioodil (27.03.2013 otsus haldusasjas nr 3-12-1916, p
15). Käesoleval juhul oli maksuhalduril olemas faktiline alus kaebajale teabe esitamiseks
korralduse tegemiseks – maksuhaldur on korralduses märkinud, et kontrollib kaebaja
ettevõtlusega tegelemist ning et kaebaja ei ole mitmel järjestikusel kuul käivet deklareerinud.
Viimasest asjaolust lähtudes võis maksuhalduril tekkida põhjendatud kahtlus, et kaebaja ei
tegele ettevõtlusega.
32. Kohus nõustub Ringkonnakohtu seisukohaga, et maksuhalduril on õigus isik KMKR-ist
kustutada juhul, kui ta ei esita määratud tähtajaks tõendeid ettevõtlusega tegutsemise kohta.
Sätte sellise tõlgenduse kasuks räägib ka käibemaksuseaduse ja maksukorralduse seaduse
muutmise
seaduse
(740
SE
1)
eelnõu
seletuskiri
(kättesaadav:
http://www.riigikogu.ee/?op=emsplain2&content_type=text/html&page=mgetdoc&itemid=0
52700020), kus on märgitud järgmist: „Kehtiva seaduse alusel puudub maksuhalduril
võimalus
kustutada
ettevõtlusega
mittetegelevat
firmat
(ehk
nn
riiulifirmat)
käibemaksukohustuslaste registrist. Selliseid firmasid kasutatakse aga laialdaselt
maksupettuste toimepanemiseks. Muudatusega antakse maksuhaldurile õigus kustutada
registrist oma algatusel selline maksukohustuslane, kes ei tegele ettevõtlusega. See säte on
täienduseks
sättele,
mille
kohaselt
on
maksuhalduril
õigus
keelduda
isiku
maksukohustuslasena registreerimisest, kui isik ei suuda tõendada ettevõtlusega tegelemist.
Sätte kohaselt saab maksuhaldur nõuda maksukohustuslaselt ka pärast registreerimist
kahtluse korral tõendeid ettevõtlusega tegelemise kohta, andes maksukohustuslasele tähtaja
tõendite esitamiseks. Kui maksukohustuslane ei suuda tõendada ettevõtlusega tegelemist, siis
ta kustutatakse maksukohustuslaste registrist.“ Viidatust tuleneb ühtlasi, et KMS § 22 lg 31
on täienduseks KMS § 20 lg-le 41, mis annab maksuhaldurile õiguse nõuda isikult
lisatõendeid või koguda neid omal algatusel, kui isiku ettevõtlusega tegelemine või
ettevõtluse alustamine ei ole piisavalt tõendatud. Nagu vastustaja on märkinud, on nimetatud
sätete eesmärk muuhulgas hoida ära maksupettuste toimepanemist. Mida rohkem on
KMKR-is ettevõtteid, kes ettevõtlusega reaalselt ei tegele, seda suuremaks kasvab
maksuhalduri halduskoormus ning suureneb maksupettuste toimepanemise risk.
Tallinna Ringkonnakohus on lisaks leidnud, et asja lahendamisel pole oluline, kas isik
tegelikult ettevõtlusega tegeles või mitte, sest otsus tehti olukorras, kus maksuhaldurile ei
olnud sellekohaseid tõendeid esitatud. Vaidlustatud otsuse õiguspärasus ei sõltu sellest, kas
isik tegelikult ettevõtlusega tegeles või kas tal maksuhalduri nõutud dokumendid olid
olemas. Sellest tulenevalt leidis Ringkonnakohus, et asja lahendamisel ei ole oluline, kas
kohtule esitatud tõendid ettevõtlust tõendavad (31.10.2012 otsus haldusasjas nr 3-11-2663, p
12).
33. Kohus peab vajalikuks käsitleda siiski ka kaebaja väiteid selles osas, et tema ettevõtlusega
tegelemine oli/on tõendatud. Need asjaolud ei saa mõjutada maksuhalduri otsuse
õiguspärasust (HKMS § 158 lg 2 lause 2), kuid kohus peab asjaolud tegema kindlaks
kohtuotsuse tegemise aja seisuga (HKMS § 158 lg 2 lause 1).
34. Kaebaja leiab, et koos käibemaksukohustuslaseks registreerimise avaldusega ta juba esitas
maksuhaldurile dokumendid, mis tõendavad tema tegutsemist Eestis ettevõtlusega ning need
tõendavad ka 03.12.2012 otsuse tegemise seisuga, et ta tegutseb Eestis ettevõtlusega.
Vastustaja on selles osas selgitanud, et kaebaja käibemaksukohustuslasena registreerimise
hetkel võis lugeda tõendatuks vähemalt selle, et kaebaja alustab ettevõtlusega tegelemist,
kuid KMKR-is registreerimine ei anna õiguspärast ootust, et kui isik pärast registreerimist ei
suuda ettevõtlusega tegelemist tõendada, siis jäetakse ta registrisse.
35. Kohtule on esitatud järgmised tõendid ja viidatud järgmistele asjaoludele, mis peaksid
tõendama kaebaja tegutsemist Eestis ettevõtlusega:
-
17.07.2012 käibemaksukohustuslasena registreerimise avaldusele lisatud OÜ KA4
Business
Support
ja
SeaTraders
Union
OÜ
vahel
27.01.2011
sõlmitud
raamatupidamisteenuse osutamise leping ning kaebaja 01.07.2012 – 16.07.2012
pangakonto väljavõte, millelt nähtub, et kaebaja arvele on laekunud Tfp Agentuur OÜ
poolt 658,80 eurot (kaebaja märgib, et selle ettevõttega oli neil kestvusleping);
-
tsiviilasjas 2-12-28446 on tunnustatud kaebaja nõuet SeaTraders Union OÜ vastu;
-
kaebaja 2012.a juulikuu kuni oktoobrikuu käibedeklaratsioonid, kus oktoobri
käibedeklaratsioonis on kaebaja deklareerinud käibe summas 467,50 eurot – tsiviilasjas
nr 2-11-26904 osapoolele esitatud õigusabi osutamise eest (esindamine 03.10.2012
istungil). Kaebaja on esitanud selle kohta ka füüsilisele isikule koostatud arve.
Kaebaja on näidanud, et tal oli sõlmitud raamatupidamisteenuse osutamise leping OÜ-ga
SeaTraders Union, ning on märkinud, et on nimetatud äriühingu võla nõudes kohtusse
andnud ning kohus on kaebaja nõuet ka tunnistanud. Maakohtu lahend selles asjas (tsiviilasi
nr 2-12-28446) aga on tehtud 29.04.2013, st pärast MTA poolt kaebaja KMKR-ist
kustutamist. Seega ei saanud maksuhaldur otsuse tegemisel sellega arvestada.
Haldusakti õiguspärasust kontrollib kohus selle andmise seisuga ning ei saa seejuures
arvestada tõenditega, mida haldusakti andmise hetkel ei eksisteerinud.
36. Tsiviilasjas nr 2-12-28446 on kohtud tuvastanud, et SeaTraders Union OÜ-l (kehtiv ärinimi
Cheaster Invest OÜ) on 27.01.2011 sõlmitud lepingu alusel tekkinud võlg KA4 Business
Support ees, mis seisnes selles, kostja ei tasunud ajavahemikul 03.10.2011 – 20.03.2012
hageja poolt talle esitatud arveid. Ringkonnakohus tunnustas oma 23.10.2013 otsuses OÜ
KA4 Business Support nõuet kokku summas 1582,91 eurot. Otsusest selgub, et OÜ KA4
Business Support osutas SeaTraders Union OÜ-le teenust kuni 2012. a juunini ning
19.06.2012.a ütles OÜ KA4 Business Support lepingu üles.
Sellest tulenevalt ei saa kohus asuda seisukohale, et kohtumenetluse ajal on olukord
võrreldes maksuhalduri haldusakti koostamise seisuga muutunud, kuna teenuse osutamine
lõppes juba enne maksuhalduri poolt kaebaja KMKR-ist kustutamist ja seega ei tõenda
tsiviilasjas tuvastatud asjaolud, et kaebaja käesoleva otsuse tegemise ajal ettevõtlusega
tegeleb.
37. Kaebaja on 2012. a oktoobrikuus esitatud käibedeklaratsioonis deklareerinud käibe summas
467,50 eurot. Nimetatud summa on kaebaja deklareerinud 27.08.2012 koostatud arve alusel,
millele on märgitud: „Õigusabi teenused aprill – oktoober 2012“. Kaebaja on selgitanud, et
põhiline teenus, mille eest tasu ette nähti, oli kaebaja koostööpartnerist advokaadi poolt
kliendi esindamine 3. oktoobri istungil tsiviilasjas 2-11-26904 ning arve tasumise tähtaeg oli
oktoobris.
Tsiviilasjas nr 2-11-26904 tehtud Harju Maakohtu 10.05.2013 määrusest, millega määrati
kindlaks menetluskulud, nähtub kohtule, et asjas on kaebaja nõustaja Igor Katško esitanud
kohtule arve kostjale õigusabiteenuse osutamise eest, kuid kohus ei ole nimetatud isikut
lubanud kostjat esindama, kuna tal ei ole õigusalaseid teadmisi. Nõustaja kulude hüvitamist
taotleda ei saa. Seejärel on kostja volitanud ennast esindama Carlo Kaske (kes ei ole kohtule
teadaolevalt advokatuuri liige), keda kaebaja ilmselt peab silmas kui oma „koostööpartnerist
advokaati“. Selle esindajaga seoses ei esitanud kostja nimetatud tsiviilasjas aga ühtegi
kuludokumenti, millest tulenevalt jättis maakohus kostja menetluskulude hüvitamise taotluse
rahuldamata.
Kohtule jääb seega arusaamatuks, kes on viidatud tsiviilasjas olnud tegelik õigusteenuse
osutaja ning kellele tuli tasuda arve. Lisaks on kõnealune istung, millest võttis osa kaebaja
„koostööpartner“ Carlo Kask, toimunud 03.10.2012.a, mis ei näita aga seda, et kaebaja
käesoleval hetkel ettevõtlusega tegeleks.
38. Kohus märgib lisaks eelnevale veel järgmist.
Äriregistri andmetel esitas kaebaja majandusaasta aruande viimati 2010. a kohta.
Kaebajal on veebileht www.ka4.eu, millel on teade: „HEAD KÜLASTAJAD, Avame oma uue
kodulehekülje... Varsti. Täiendava info või pakkumise saamiseks palume pöörduda e-posti
aadressil mail@ka4.eu või telefonil 56 660 298. OÜ KA4 Business Support osutab
mitmekülgseid arvepidamise ja ärikorralduse alaseid teenuseid üle Eesti“.
Veebilehe olemasolu iseenesest aga ei näita reaalset ettevõtlusega tegelemist.
39. Tallinna Ringkonnakohus on haldusasjas nr 3-10-2696 tehtud 06.09.2011.a otsuses
märkinud, et „piisavalt tõendatud“ KMS § 20 lg 41 mõttes tähendab ringkonnakohtu arvates
seda, et maksuhalduril peab olema võimalik otsuse tegemisel taotleja esitatud ja täiendavalt
kogutud tõendite põhjal reaalselt kontrollida, kas taotleja väidetud majandustegevus on
tegelikkuses aset leidnud või kavandatud tulevast majandustegevust plaanitakse ka reaalselt
ellu viia ehk et väidetud ettevõtluse alustamine on eluliselt usutav.
Kaebaja poolt ettevõtluse alustamine võis KMKR-i kandmise hetkel olla usutav, kuid
tõenditest, mida kaebaja registreerimise avalduses esitas, ei piisa selleks, et tõendada tema
jätkuvat ettevõtlusega tegelemist. Kohtule ei ole esitatud tõendeid selle kohta, et kaebaja
oleks vaidlustatud otsuse tegemise ajal, so 03.12.2012.a, Eestis ettevõtlusega tegelemist või
et kaebaja käesoleval hetkel reaalselt ettevõtlusega tegeleks; kaebaja ei ole usutavalt
näidanud, et ta jätkuvalt ettevõtlusega tegeleb.
Seega ei ole kohtul kokkuvõttes alust asuda seisukohale, et võrreldes kaebaja KMKR-ist
kustutamise seisuga oleksid asjaolud muutunud.
40. Haldusmenetluse seaduse (HMS) § 54 sätestab, et haldusakt on õiguspärane, kui ta on antud
pädeva haldusorgani poolt andmise hetkel kehtiva õiguse alusel ja sellega kooskõlas,
proportsionaalne, kaalutlusvigadeta ning vastab vorminõuetele. Vastustaja on HKMS § 158
lg-le 3 viidates märkinud, et KMKR-ist kustutamise otsustab maksuhaldur kaalutlusõiguse
alusel ning sellest tulenevalt on otsuse kohtulik kontroll piiratud. Nimetatud sättest tuleneb,
et kaalutlusõiguse alusel antud haldusakti või tehtud toimingu õiguspärasust hinnates
kontrollib kohus ka kaalutlusõiguse piiride ja eesmärgi ning muude kaalutlusreeglite
järgimist haldusorgani poolt. Kohus ei hinda eraldivõetuna kaalutlusotsuse otstarbekust.
Kohus ei teosta haldusakti või toimingu õiguspärasust kontrollides kaalutlusõigust
haldusorgani eest.
Seega saab kohus kontrollida, kas maksuhaldur on KMS § 22 lg-st 31 tulenevat
kaalutlusõigust teostanud kooskõlas kaalutlusreeglitega.
HMS § 4 lg-st 2 ja MKS §-st 12 tuleneb, et kui maksuhaldurile on seadusega antud volitus
kaaluda abinõu kohaldamist või valida erinevate abinõude vahel, teostab maksuhaldur
kaalutlusõigust volituse piires ja kooskõlas õiguse üldpõhimõtetega, arvestades olulisi
asjaolusid ja kaaludes põhjendatud huve.
41. Käesoleval juhul ei ole maksuhaldur ületanud KMS § 22 lg-st 31 tulenevaid volituse piire
ega ole otsust teinud kaalutlusõiguse eesmärgi vastaselt. Kohus on juba eelnevalt märkinud,
et isiku KMS § 22 lg 31 alusel KMKR-ist kustutamiseks piisab juba sellest, et ta ei ole
ettenähtud tähtaja jooksul tõendanud oma ettevõtlusega tegelemist (st ei ole täitnud vastavat
maksuhalduri korraldust), mis on ka otsuse faktiliseks aluseks.
Kohus märgib täiendavalt, et kaebajat puudutavas haldusasjas nr 3-11-1781 on halduskohus
25.10.2011.a otsuses leidnud, et KMS § 20 lg-st 41 tuleneb selgelt, et registreerimist taotlev
isik peab tõendama, et ta tegeleb Eestis ettevõtlusega või alustab Eestis ettevõtlust, millest
tulenevalt lasus tõendamiskoormus eelkõige kaebajal endal. Ka KMS § 22 lg 31 alusel peab
oma ettevõtlusega tegelemist tõendama eelkõige maksukohustuslane.
42. Maksuhaldur alustas 14.11.2012.a kaebaja suhtes üksikjuhtumi kontrolli (MKS §-d 10, 60–
72) eesmärgiga kontrollida, kas kaebaja tegeleb Eestis ettevõtlusega. Maksuhaldur tegi
seejuures AS-ile SEB Pank 06.12.2012 korralduse teabe andmiseks ja dokumentide
esitamiseks. Korralduses on märgitud, et MTA teostab OÜ KA4 Business Support suhtes
üksikjuhtumi kontrolli, mille eesmärgiks on isiku poolt käibemaksukohustuslaseks
registreerimise avalduses esitatud andmete õigsuse kontroll ning selles on selgitatud, et
maksuhaldur on andmeid nõudnud isikult endalt, kuid isik on jätnud nõude täitmata.
Nimetatud korraldus on tehtud pärast kaebaja KMKR-ist kustutamise otsuse tegemist, kuid
enne KMKR-ist kustutamist. Tähtaegselt esitatud vastus päringule saabus maksuhaldurile
pärast kaebaja kustutamist KMKR-ist.
Seega on õigustatud kaebaja küsimus, millise menetluse raames krediidiasutuselt teavet on
küsitud. Maksuhaldur võib § 22 lg 31 alusel küsida teavet kolmandatelt isikutelt enne
registrist kustutamise otsustamist, kuid kui isiku KMKR-ist kustutamise otsus on juba
tehtud, ei ole selliseks päringuks enam alust. Käesolevas asjas ei toimu aga vaidlust
maksuhalduri 06.12.2012.a korralduse õiguspärasuse üle ning see ei mõjuta ka käesoleva
asja lahendust, kuna isiku KMKR-ist KMS § 22 lg 31 alusel kustutamise eelduseks ei ole
maksuhalduri poolt kolmandatelt isikutelt teabe küsimine, vaid nimetatud sättest tuleneb, et
maksuhalduril on õigus koguda teavet omal algatusel. Samas nähtub siiski, et ka
krediidiasutustelt ei ole saabunud MTA-le teavet pangatehingute kohta ja konto väljavõte
ühelt vastuse esitanud pangalt ei viita isiku majandustegevusele, et võiks tekkida veelkord
kahtlusi kogutud andmete ja järelduste paikapidavuses. Maksuhaldur andis kaebajale enne
KMKR-ist kustutamist võimaluse esitada omapoolseid tõendeid ja seisukohti, kinnitamaks
kaebaja tegelemist ettevõtlusega, kaebajat oli hoiatatud KMKR-ist kustutamise eest, seega
ei ole alust kaebaja väitel, nagu maksuhaldur oleks jätnud arvestamata oluliste asjaoludega
või oleks rikkunud uurimispõhimõtet (MKS § 11). Enne otsuse tegemist ei kogunud
maksuhaldur küll kolmandatelt isikutelt teavet, kuid ettevõtlusega tegelemise tõendamise
kohustus on eelkõige isikul endal ning peamiselt saabki selliseid tõendeid isiku enda käest.
Maksuhalduril on võimalik näiteks teha päring krediidiasutusele, kuid ainuüksi konto
väljavõttest ei pruugi selguda, kas isik tegeleb ettevõtlusega või mitte.
14.11.2012 .a korraldusega andis vastustaja kaebajale võimaluse olla ära kuulatud enne
kaebaja kustutamist KMKR-ist. Tallinna Ringkonnakohus on leidnud, et KMS § 22 lg 31
alusel antava korralduse teabe kogumiseks näol on tegemist menetluse algatamisest
teatamisega maksukohustuslase ärakuulamisõiguse tagamisega enne koormava haldusakti
andmist (27.03.2013 otsus haldusasjas nr 3-12-1916, p 13).
Olemasoleva informatsiooni pinnalt oli maksuhalduril alust arvata, et kaebaja ei tegele
ettevõtlusega. Seda, kas pidada esitatud teavet ja tõendeid piisavaks, otsustab maksuhaldur.
Kohtule ei nähtu, et kaebaja poolt ettevõtlusega tegelemine oleks vaidlustatud otsuse
tegemise ajal olnud piisavalt tõendatud. Arvestades asjaolu, et kaebaja ise keeldus
maksuhaldurile teavet andmast, ei ole maksuhalduri otsus, millega kaebaja KMKR-ist
kustutati, ka ebaproportsionaalne.
43. Eelnevast tulenevalt leiab kohus, et MTA 03.12.2012 otsus nr 2626, millega kaebaja
kustutati käibemaksukohustuslaste registrist, on õiguspärane ning seega tuleb kaebus jätta
rahuldamata.
44. HKMS § 108 lg 1 sätestab, et menetluskulud kannab pool, kelle kahjuks otsus tehti.
Vastustaja ei ole kohtule esitanud menetluskulude hüvitamise taotlust. Seega jäävad
menetluskulud poolte endi kanda.
/allkirjastatud digitaalselt/
Karin Kalmiste
Kohtunik