2-11-57286/28 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Pärnu Kohtumaja

Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht

25. märts 2013, kell 16.00. Pärnu Kohtumaja Rüütli tn 19 kantselei

Kohtukoosseis

Kohtunik Maili Tartu Istungisekretär

Jaanika Juurik Tsiviilasja number 2-11-57286

Tsiviilasi AS MTG hagi K.K. vastu kahju hüvitamiseks summas 511.20 eurot

Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: AS MTG, registrikood 10528989, asukoht Ahtri 6A, Tallinn, hageja seaduslik esindaja juhatuse liige Margo Tomingas Kostja: K.K., kostja esindaja vandeadvokaat Paul Järve

Menetlustoiming

Kohtuistungi toimumise aeg ja koht Asja kompromissiga lõpetamine.

18. märts 2013.a, Pärnu

RESOLUTSIOON Juhindudes TsMS § 206 lg 2, 428 lg 1 p 4, § 430, § 432, § 433 lg 1, § 465 lg 2, 3 ja 4, § 466 lg 2, §

661 lg 4.

Kinnitada hageja AS MTG ja kostja K.K. vahel 18.03.2013.a sõlmitud kompromiss:

1. Kostja K.K. tunnistab osaliselt tulenevalt tema ja AS MTG vahel sõlmitud töölepingust nr 57, mis

Tsiviilasi nr 2-11-57286

2 (2) on sõlmitud 25.04.2011.a ja materiaalsete väärtuste üleandmise aktist tulenevat nõuet tema vastu summas 100 € ja kohustub selle tasuma hiljemalt 18.04.2013.a AS MTG arveldusarvele 221011621325 Swedbank.

2. Seoses eeltoodud kokkuleppega hagejal AS MTG puuduvad tööõigussuhtest tulenevad nõuded kostja K.K. vastu.

3. Pooled on kokku leppinud, et menetluskulud jäävad kummagi poole enda kanda.

4. Pooled on kokku leppinud, et välistavad määrusele määruskaebuse esitamise õiguse.

Lõpetada menetlus AS ATG hagis K.K. vastu kahju hüvitamise nõudes summas 511.20 eurot.

Menetluskulude jaotus Tagastada AS-le MTG, 22.11.2011.a ja 23.03.2012.a tema arvelt 221011621325 Swedbank, Rahandusministeeriumi arvele 221023778606 Swedbank, Pärnu Maakohtu viitenumbrile 2900072369, tasutud riigilõivust 102,25 eurost pool summas 51,12 (viiskümmend üks eurot ja 12 senti) eurot AS MTG arveldusarvele 221011621325 Swedbank.

Määrus saata Riigi Tugiteenuste Keskusele.

Edasikaebamise kord Määrus ei ole edasikaevatav.

18.03.2013.a on toimunud eelistungina korraldaval kohtuistungil sõlmisid pooled kompromissi ning paluvad see kohtul kinnitada. Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest tulenevalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 432. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega, ei riku avalikku huvi ja on täidetav. Lähtudes TsMS § 661 lg 4 sätetest on pooled leppinud kokku määruse peale määruskaebuse esitamise õiguse välistamises. Hageja palub 18.03.2013.a avalduses tagastada pool tasutud riigilõivust (TsMS § 150 lg 2 p 1). TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel kohus rahuldab hageja taotluse. Pooled on menetluskulude jagamises kokku leppinud (TsMS § 168 lg 3).

/allkirjastatud digitaalselt/ Maili Tartu Kohtunik