2-12-40610/13 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (õigeksvõtul põhinev otsus)

Kohus Harju Maakohus Kohtunik Tiia Mõtsnik Otsuse tegemise aeg ja koht

22. veebruar 2013.a Tallinn, Kentmanni kohtumaja Tsiviilasja number 2-12-40610 Tsiviilasi TF Bank AB hagi PLvastu võlgnevuse väljamõistmiseks Tsiviilasja hind

2 445,21 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: TF Bank AB (endise ärinimega Time Finans AB, registrikood 556158-1041, asukoht Postkast 947,

501 10 Boras, Rootsi Kuningriik) Hageja lepinguline esindaja: Anne-Liis Veski (e-post anne-liis.veski@incure.ee) Kostja: PL(isikukood XXX, elukoht XXX, e-post XXX) Menetlustoimingu tegemise viis Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi õigeksvõtul põhineva otsusega.

2. Välja mõista PL TF Bank AB kasuks poolte vahel 21.10.2008 ja 12.05.2010 sõlmitud laenulepingutest tulenev võlgnevus 2 325,01 eurot, s.h põhivõlgnevus

1 500,98 eurot, intress 600 eurot, kahju hüvitis 127,61 eurot ja hagi esitamise ajaks sissenõutavaks muutunud viivis 96,42 eurot.

3. Välja mõista PL TF Bank Ab kasuks viivis protsendina põhinõudest (1 500,98 eurot) võlaõigusseaduse § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates 11.10.2012 kuni põhivõlgnevuse tasumiseni.

4. Hagi õigeksvõtul põhinev otsus on tagatiseta viivitamata täidetav. Menetluskulude jaotus

1. Menetluskulud jätta PL kanda.

2. Välja mõista PL TF Bank AB kasuks menetluskulud 475,30 eurot, s.o hagi esitamisel tasutud riigilõiv 200 eurot, hageja õigusabikulud 260 eurot ja kohtutäituri tasu menetlusdokumentide edastamise katse eest 15,30 eurot. Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul arvates otsuse ärakirja kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui 5 kuu jooksul otsuse avalikult teatavaks tegemisest.

/allkirjastatud digitaalselt/ Tiia Mõtsnik Kohtunik