3-11-849/3 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja
Legislator summary
AI generatedaprill 2011 Kohtunik Mai Saunanen Kohtuasi Vladimir Sizov kaebus Tartu Vangla tekitatud kahju 15 000 euro hüvitamise nõudes Asja läbivaatamise kuupäev Kohtumääruse ärakiri koos venekeelse tõlkega saata kaebuse esitajale. Kaebus tagastada kaebuse esitajale pärast kohtumääruse jõustumist.
Legislator headnote
AI generated3-11-849/3 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja: Kaebus tagastada kaebuse esitajale pärast kohtumääruse jõustumist.
Full text
TARTU HALDUSKOHUS Tartu kohtumaja KOHTUMÄÄRUS k a e b u s e t a g a s t a m i s e k o h t a
Kohtuasja number 3-11-849 Määruse kuupäev
21. aprill 2011 Kohtunik Mai Saunanen Kohtuasi Vladimir Sizov kaebus Tartu Vangla tekitatud kahju 15 000 euro hüvitamise nõudes Asja läbivaatamise kuupäev
21. aprill 2011 kirjalik menetlus Resolutsioon
1. Tagastada Vladimir Sizovi kaebus HKMS § 11 lg 31 p 1 alusel;
2. Kohtumääruse ärakiri koos venekeelse tõlkega saata kaebuse esitajale. Kaebus tagastada kaebuse esitajale pärast kohtumääruse jõustumist.
Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 10 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest.
Mai Saunanen kohtunik