2-10-65358/6 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Viivi Villemson

Määruse tegemise aeg ja koht

16. märts 2011.a, Tallinn, Kentmanni kohtumaja

Tsiviilasja number

2-10-65358

Tsiviilasi

Swedbank

AS-i

avaldus

AKpankroti

väljakuulutamiseks

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Võlausaldaja Swedbank AS

Võlausaldaja volitatud esindaja Jevgenia Ž

Võlgnik AK(isikukood XXX, elukoht XXX)

Menetlustoimingu tegemine

Kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada Swedbank AS-i ja AK vahel sõlmitud kompromiss:

1.1 AKtunnistab käenduslepingust tulenevat Swedbank AS-i nõuet summas

95 867,47 eurot. Käenduslepingu alusel vastutab AK laenusaaja OÜ P

(registrikood XXX) laenulepingust tulenevate kohustuste kohase täitmise eest

Swedbank AS-i ees solidaarselt laenusaajaga.

1.2 AKtunnistab ka käenduslepingust tulenevat Swedbank AS-i nõuet summas

63 911,65 eurot (1 000 000 krooni). Käendusleping alusel vastutab AKlaenusaaja

OÜ P (registrikood XXX) laenulepingust tulenevate kohustuste kohase täitmise

eest Swedbank AS-i ees solidaarselt laenusaajaga.

1.3 Käesoleva kompromissi kohaselt kohustub AKtasuma Swedbank AS-ile 24 000

(kakskümmend neli tuhat) eurot ning hüvitama ka Swedbank AS-i menetluskulud

summas 191,73 (ükssada üheksakümmend üks eurot) 73 senti (s.o. pool tasutud

riigilõivust) kokku summas 24 191,73 eurot (edaspidi nimetatud kompromissi

summa). AKkohustub tasuma kompromissi summa ühekordse maksena hiljemalt

18.03.2011.a.

1.4 Swedbank AS kinnitab, et ta ei ole käsutanud kompromissi punktides 1.1. ega 1.2.

toodud nõudeid ega nendega seotud kõrvalnõudeid s.h viivisenõudeid AKvastu.

1.5 AKkohustub tasuma kompromissi summa Swedbank AS-i arvelduskontole nr

XXXXXXXXSwedbank AS-is, märkides selgitusse „kohtulik kompromiss,

käenduslepingud ja XXX”.

1.6 A K on õigus kompromissi summa tasuda Swedbank AS-ile ennetähtaegselt.

1.7 Tähtajaks tasumata või osaliselt tasumata kompromissi summa ja muude

kokkuleppe järgi AKpoolt tasumisele kuuluvate maksete summalt kohustub

AKtasuma Swedbank AS-ile iga maksetähtpäevast möödunud päeva eest viivist

vastavalt kehtivas Swedbank AS-i hinnakirjas fikseeritud viivise määrale (VÕS §

94 ja § 113 lg 1). Viivise arvestamine lõpeb vastava makse tasumise päeval.

1.8 Swedbank AS ja AKlepivad kokku, et juhul kui AKon maksetähtpäeva järgides

Swedbank AS-ile tasunud täies ulatuses kompromissi punktis 1.3. nimetatud

summa (24 191,73 eurot), loobub võlausaldaja ülejäänud osas käenduslepingutest

ja tulenevatest nõuetest võlgniku vastu. Loobumine loetakse toimunuks

kompromissi summa täieliku ja tähtaegse tasumisega võlgniku poolt. Loobumine

toimub automaatselt ilma täiendavaid teateid või tahteavaldusi esitamata ning

loobumisega loetakse võlausaldaja kompromissi punktides 1.1. ja 1.2. toodud

nõuded ja nendega seotud kõik kõrvalnõudeid s.h viivisenõudeid võlgniku vastu

tagasivõtmatult ja pöördumatult lõppenuks.

1.9 Pooled kinnitavad, et peale käesoleva kompromisslepingu nõuetekohast täitmist

puuduvad pooltel teineteise vastu mistahes nõuded, pretensioonid s.h leppetrahvi-

, viivise-, kahju ja muud nõuded.

1.10 Juhul kui AKhilineb kompromissi summa tasumisega rohkem kui 14 (neliteist)

päeva või ei tasu seda üldse, on võlausaldajal õigus nõuda kogu võlgnevuse kohest

tasumist ja õigus esitada käesolev kokkulepe täitmiseks kohtutäiturile ning

taotleda sissenõude pööramist kogu AKvarale. Sellisel juhul ei loobu Swedbank

AS üheski osas oma nõuetest ja AKvastutab võlausaldaja ees käenduslepingute ja

punktides 1 ja käesoleva kompromissi punktis 1.1 ja 1.2. sätestatud summades

(kokku summas 159 779,12 eurot).

1.11 AKeelnev

informeerimine

käesoleva

kokkuleppe

täitmiseks

esitamisest

kohtutäiturile ei ole Swedbank AS-ile kohustuslik.

1.12 Kompromiss jõustub kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisel.

2. Lõpetada menetlus Swedbank AS-i avalduses AKpankroti väljakuulutamiseks.

3. Kompromissis sätestamata menetluskulud jätta poolte endi kanda.

4. Kohtute Raamatupidamiskeskusel tagastada seoses kompromissi sõlmimisega

Swedbank AS-ile pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 191,73 (ükssada

üheksakümmend üks eurot) 73 senti (3 000 krooni) arvelduskontole nr

XXXXXXXXXXXX Swedbank AS-is, selgitusega „Pankrotiavaldus AK vastu,

riigilõivu tagastamine“.

Edasikaebamise kord

Kohtuäärusele võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu

Kentmanni kohtumaja kaudu ühe päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest tulenevalt

poolte kokkuleppest ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) §-st 661 lg 4.

Asjaolud

Swedbank AS esitas 22.12.2010 avalduse AKpankroti väljakuulutamiseks. 14.03.2011

esitasid pooled kohtule kinnitamiseks kompromissi. Pooled paluvad kohtul kompromiss

kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada. Võlausaldaja palub tagastada pool menetluses

tasutud riigilõivust.

Poolte kompromiss

Pooled on kokku leppinud, et AKtunnistab käenduslepingust tulenevat Swedbank AS-i nõuet

summas 95 867,47 eurot. Käenduslepingu alusel vastutab AKlaenusaaja OÜ P laenulepingust

tulenevate kohustuste kohase täitmise eest Swedbank AS-i ees solidaarselt laenusaajaga.

AKtunnistab ka käenduslepingust tulenevat Swedbank AS-i nõuet summas 63 911,65 eurot

(1 000 000 krooni). Käendusleping alusel vastutab AKlaenusaaja OÜ P (registrikood XXX)

laenulepingust tulenevate kohustuste kohase täitmise eest Swedbank AS-i ees solidaarselt

laenusaajaga. Käesoleva kompromissi kohaselt kohustub AKtasuma Swedbank AS-ile 24 000

eurot ning hüvitama ka Swedbank AS-i menetluskulud summas 191,73 (s.o. pool tasutud

riigilõivust) kokku summas 24 191,73 eurot (edaspidi nimetatud kompromissi summa).

AKkohustub tasuma kompromissi summa ühekordse maksena hiljemalt 18.03.2011.a.

Swedbank AS kinnitab, et ta ei ole käsutanud kompromissi punktides 1.1. ega 1.2. toodud

nõudeid ega nendega seotud kõrvalnõudeid s.h viivisenõudeid AKvastu. AKkohustub tasuma

kompromissi summa Swedbank AS-i arvelduskontole Swedbank AS-is, märkides selgitusse

„kohtulik kompromiss, käenduslepingud ja ”. AK on õigus kompromissi summa tasuda

Swedbank AS-ile ennetähtaegselt. Tähtajaks tasumata või osaliselt tasumata kompromissi

summa ja muude kokkuleppe järgi AKpoolt tasumisele kuuluvate maksete summalt kohustub

AKtasuma Swedbank AS-ile iga maksetähtpäevast möödunud päeva eest viivist vastavalt

kehtivas Swedbank AS-i hinnakirjas fikseeritud viivise määrale (VÕS § 94 ja § 113 lg 1).

Viivise arvestamine lõpeb vastava makse tasumise päeval. Swedbank AS ja AKlepivad

kokku, et juhul kui AKon maksetähtpäeva järgides Swedbank AS-ile tasunud täies ulatuses

kompromissi punktis 1.3. nimetatud summa (24 191,73 eurot), loobub võlausaldaja ülejäänud

osas käenduslepingutest ja tulenevatest nõuetest võlgniku vastu. Loobumine loetakse

toimunuks kompromissi summa täieliku ja tähtaegse tasumisega võlgniku poolt. Loobumine

toimub automaatselt ilma täiendavaid teateid või tahteavaldusi esitamata ning loobumisega

loetakse võlausaldaja kompromissi punktides 1.1. ja 1.2. toodud nõuded ja nendega seotud

kõik kõrvalnõudeid s.h viivisenõudeid võlgniku vastu tagasivõtmatult ja pöördumatult

lõppenuks. Pooled kinnitavad, et peale käesoleva kompromisslepingu nõuetekohast täitmist

puuduvad pooltel teineteise vastu mistahes nõuded, pretensioonid s.h leppetrahvi-, viivise-,

kahju ja muud nõuded. Juhul kui AKhilineb kompromissi summa tasumisega rohkem kui 14

päeva või ei tasu seda üldse, on võlausaldajal õigus nõuda kogu võlgnevuse kohest tasumist ja

õigus esitada käesolev kokkulepe täitmiseks kohtutäiturile ning taotleda sissenõude pööramist

kogu AKvarale. Sellisel juhul ei loobu Swedbank AS üheski osas oma nõuetest ja AKvastutab

võlausaldaja ees käenduslepingute ja punktides 1 ja käesoleva kompromissi punktis 1.1 ja

1.2. sätestatud summades (kokku summas 159 779,12 eurot). AKeelnev informeerimine

käesoleva kokkuleppe täitmiseks esitamisest kohtutäiturile ei ole Swedbank AS-ile

kohustuslik. Kompromiss jõustub kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisel.

Pooled kinnitavad, et nad on teadlikud kompromissi sõlmimise ning selle kohtu poolt

kinnitamise ja tsiviilasjas kompromissis märgitud asjaoludel menetluse lõpetamise õiguslikest

tagajärgedest. Pooled kinnitavad, et soovivad lühendada määruskaebuse esitamise tähtaega

ühele päevale.

Kohus leidis

Pankrotiseaduse

(PankrS)

§

lg

kohaselt

kohaldatakse

pankrotimenetlusele

tsiviilkohtumenetluse seadustikus sätestatut, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti.

Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 477 lg 1 kohaselt vaatab hagita asja kohus läbi

hagimenetluse sätete kohaselt, arvestades hagita menetluse kohta sätestatud erisusi. TsMS §

428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud

kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni

hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi

määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses

märgitakse kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 kohaselt kohus ei kinnita kompromissi,

kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui

kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et antud kompromiss ei ole vastuolus heade

kommete või seadusega ega riku avalikku huvi ja seda on võimalik täita. Kohus leiab, et

kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada.

Võlausaldaja palub tagastada pool menetluses tasutud riigilõivust. Avalduse esitamisel tasus

võlausaldaja 20.12.2010 riigilõivu 6 000 krooni Rahandusministeeriumi arvelduskontole

221023778606, viitenumbriga 2900072123, selgitusega „pankrotiavaldus AKvastu, 20-DEC-

10“. TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui

pooled sõlmivad kompromissi. TsMS § 150 lg 4 kohaselt riigilõivu tagastab kohus, kelle

menetluses asi viimati oli, üksnes selle menetlusosalise avalduse alusel, kes riigilõivu tasus

või kelle eest riigilõiv tasuti. Riigilõiv tagastatakse menetlusosalisele, kes selle pidi tasuma,

või tema korraldusel muule isikule. Kohus leiab, et võlausaldajale tuleb seoses kompromissi

sõlmimisega tagastada pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 191,73 eurot (3 000 krooni).

TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega

hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled on

lühendanud määruskaebuse esitamise tähtaega ühele päevale.

TsMS § 173 lg 1 kohaselt märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse

menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. TsMS § 168 lg 3

kohaselt kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei

ole kokku leppinud teisiti. Kohus leiab, et kompromissis sätestamata menetluskulud tuleb

jätta poolte endi kanda.

Viivi Villemson