Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-10-27184/4 AI generated

2-10-27184/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-10-27184/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

,0,, #"!#!  %$ ,  ,1+ %, &,!#,1 $ ),'!, ,'1

Legislator headnote

AI generated

2-10-27184/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: ,0,, #"!#!  %$ ,  ,1+ %, &,!#,1 $ ),'!, ,'1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





 %&''

 













    







()%*"&"!# $!%+#,",#%'!

  



 

  



 





-+./#" ',



   

 $,( (0!+-#" ','&!1(

 

    





$ +",",# 122222222+!# $.

,''+,'1,0"'"+

34!,'!'# 5

# ( (+,,#!# 122222222222+!# $2222#6

2222201&"!%# '1(

  

"$!11 $,( (0!(

7%&,( !! "! #!#8',!$#$#1,#6%%'1

',9#" ',-',(

!'',1# $! !,0,,0,%7,10#(

 

 



 %'!#!!17( !! "#'1(

7%&,( !! "! #!#%'!#!!/8##!$0,,19

#" ',(

7 0 ! &!!%,  #!', 7,%,', !* (  !! "! !1

%'!#!!0,,0,:;-,!'7$!1!!!%!%%(







  





 

0&,*

,1

), '#*!

-

)70

 #!+



!

#7 ,%%,+ #!,1 %, $,% #!, 0,, #!! %<<1!%, "! # $! !

0,#! 0# %,+ "! ,'# ''# $!+ #!!!" #*! 0&,1#

$'11#,",#!%'!+#!,#*!, $'1%,,!',(

( (0&,*,1 "!# $!&"!# $!% !)#+#!,%

0!!+%, , !%,!#+ ,,',!1%&!0)&$!( 

0&,*,1&!%%&!0)&$! % !+#!,=9$,0%7%,)!$!

,$,#  ,%!1#7%!!0,,,#!,,,#,#!#,"0!6'1%,59

89

# $!,!', ,%!% 7%, )!$! , # $!#!  ,%!1 #  0&, %

,'1 #7 ,,, #!, ,,#,#! #," 0! 6'1%, 0&, # $!,!',5 -9

 ! , 0&,'!1 1! # $ $(  0&,* ,1  !

#7 ,%%,   )70  #! ',' #!,  ! !* #7  ,%1

07)  ,  *",,#, 0&, 0,#! 0#%,+ 0&,* # ,1 !

#7 ,%%,)70 #!( !, !$,%'!&!+

# ,0'!17$# $!0&,,,%!'!1,!',+!*#,1#&,#

 0%,%, &)!0,,%,# 0,#( '!*,  %, )* %'!*,

 1!7!17$7",%,#%7$##%'! ,%,'!+

%,%,#%'!*, *+#&,,%#8 ;.9(



  !""# "$" #% "# &'# &$##%

#$(##



$! ' # $!'!1 #  # $! #,",#! 0%  )70  #!  $,

#7 ,%%, 8 -9+ $ ,1 %+  #!, #  # $! %77"!1 7$#

#,",#!,0+ '# $!&,!$, !"$!11(



,01!# ,1%77"!#,",#!0!'1%,# $!! '# 

#7 ,%!1 ;-7!1# ""(!!,8-9( '# 

1,##0!'1%,# $!!( +## $! '%77"'!1#,",#!0%,

7$+, 7$# $!#,",#!0'!1(



 ;   + - # $ 0&,* # $! $  ! $,  ! "$!11

$,01! %7",!1   !1 &,!,#! )&$'1!1 !!+ #!, # + #

# $! ' %77"'!1 0%, 7$+ ,  7$ 0'!1+ ,, #!, $,  ,%,

# #707,",,,0&,#!, ,%,#70,#!(!$! #$,!1

>#,,1 07,1 #  )  %#0&!# ','  ! 0&,*  !$! $

# $!,!', ),1%( $! ,*+  , ,' # ,,  ;   / %7",!1

 !%,07,0,1 !,1(



,  !1 # $! ,*+  $, ' $,01! %7",!1 !!   !1

&,!,#!)&$'1!1','# $!$'1* ;+-+/7!"01

  !(  ;    7,1 "01 ,* # $! ! )&$'10

6#'&,!,#!)&$'1!(



,01! # $ &%,,1 ) 1 (0*"!", / ,,!%,),'!  7"%#!

%66,),'!+ %, ! $ # $!! !!% #  % *,,,1 '! ',' # 

# $!! !!1'!&,00,#!,,!1"0!%( 

,  !'!1 $ ,!1 "0,1 ','  !'0 0&'* $ -(!!', 

,! -+ ./ #" ',( ?  0$ &%,!1 ,,!%,),'! $!%!# # '  

'!#!%,61,',%!1(31,',%!)/(-# $ '$&,!'&!10,,0,

+/@)70( '&!*# 0,,0,!%,)", 1,((/-(.(

!%%-.+./#" ',(, !1'&!* $,( (0!+-#" ',

!%,+%,,!1"0!%7%,##,'!10&'0! '-+./#" ',','

0,,0,1-.+./#" ',(



 '$,01!&,!,#!)&$'1'!1$,%7",!1 !,1+0,,1:;1

.555# $!*# $!!7,00),'!0&,1!','#!,

# $!! 7,%, 7$)70 ' #,'1# %77"!1 0&, !'* 0&!$ %!+ !*

-89

# $!! 7,  7$)705 #!!!" # $!! ",##!%,' ' 0&!$ !'0

# $!! 7,% 7%,' 0&, %,# $' 7,%,'+ $! 7,%, 0,,0,%,'( !,

0&',# '# $!!",##!'!1+0&,*0&!1'&!1# $!!7,%,+"$,# $!!

7,%,0,,0,%,# ""'&!10,,0,(



 ' $, $,01! %7",!1 !!   !1 &,!,#! )&$'1!1 ','

$) ,!1>#,,107,1!*!1# )  %#0&!#(  *

;! !%,(, !1#!!!*$, ;

# $  ! "$!1%, ',' #  !* $ #!# 07 %&,

+-#" ',(



;.)# $!'',*# $! %!,0,,0,%7,10#

 !(



;.# $#''*$,%'!#!!1) +##$!# !$,( $!+

"$!11$,+7* ;.!%'!#!!1# #'1(



0 ;-%77"*# $!$ ! !#,'1### 

$60,01%'!#!!1+#!,$,*# $!%77"!1#%'!#!!1',%#,"+

#!!!"  ; .   # $ , # $1  ; .   - 7!+ #!,

%'!#!!1 %77"# #,'1#  ;  7!1 # ""(  '  '!1

%'!#!!1 ',%#," # $ #  07 %&, $,01! ,%, !!1

",,,&,0#" ',',','1%#!1!&,!*,#" ',  *

#  %'!#!!1 !!"! #,'1#0 $'1, &!!%, #!', 7,%,',

%'!#!!1 0,,0, !%, : ; -   '7$!1 !! !% !%%(

 ','!1%'!#!!,1&'1011 #!%'1,18/9



;1-+# $ '%'!#!!1%'! ,# $!#!!1# $!07,1

#!!1+ #!!!" # $!#!!1 ' ",,,&,0+ #! ' ','  7*,0%, #!!1( 0

;-A)+-!*",,,&,0!!1$,','",,,&,0!!!"!&!*,0,,

$,''+#!,1!, '7$!1,,,( 1!"01!*# $#!#

07 %&, %'!#!!' $,$,'1 "01 $,01! ,%, !!1 ",,,&,0

#" ',(



0  ;  )  ' # $!07,1 #!!1 %'! , ,'1  '&!

#!!1( ;/# $+#!,%'! ,')*%'!#!!1 !#,'1#

%77"0 # $!$'1, # $ #'1% , %'! , ,'1'!1 ),'!, ,'1

#!!1+%&,*# $!#!!107)&$'1!10,#!!!( $!,*+#7 0

,0,, #"!#!  %$ ,  ,1+ %, &,!#,1 $ ),'!, ,'1

#!!1 !1!!"!# 07%&,%,('!1$,'7  '%,''%$,+

%,1 #!# # "1!0 %1 '&! # ""  %, ' % ,! 6$ ,1(

"01'&!1!!"!',' !+,0,,,, '!1#"!,'%$!#) 

0$ , '!1 0,1!+ , $'1#  !+ )* # $! )&$'1!1 

0,#!#&,!*,#!!#/#" ',(



, !1# $!,*+#!'# $! !7,$%'!#!!# #'1','

"01 ;-7!0&,*# $!$ ! !#,'1#

%77"## $60,01%'!#!!1+!*# ( !! "!07%&,

  #!# %'!#!!' ",,,&,0 $,01!   #" ',  $ ,'1 #!!

!%%  / #" ',+ # ##!  %'!#!!  / #" ',(  !*  !

89

&!!%, #!', 7,%,', !1  %'!#!! 0,,0, : ; -   , !

'7$!1!!!%!%%(





$!',#=