Legislator Case Law & Legislation
3-08-2284/43 AI generated

3-08-2284/43 · Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

Case Number 3-08-2284/43
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

AS Cleanaway esitas 14. novembril 2008. a Tallinna Halduskohtule kaebuse Kose Vallavalitsuse 13. oktoobri 2008. a korralduse nr 501 „Ainuõiguse andmine korraldatud jäätmeveoks Kose valla haldusterritooriumil OÜ-le Radix Hoolduse“ punktide 2, 4 (AS Cleanaway puudutavas osas), 5 ja 6 tühistamiseks. 26. novembril 2008. a esitas AS Cleanaway kaebuse täienduse, milles palus tühistada Kose valla ja Radix Hoolduse OÜ vahel

Legislator headnote

AI generated

3-08-2284/43 · Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium: Vastustaja vastuses välja toodud asjaolude poolest (vaidlusaluste küsimuste ring pole vallavalitsuse jaoks igapäevane, jäätmevedajate jaoks on tegemist põhitegevusvaldkonnaga, jäätmevedajaid esindasid vandeadvokaadid) viidatud kaasuse asjaolud käesoleva vaidluse asjaoludest ei erine, mistõttu pole ringkonnakohtul alust asuda käesolevas asjas teistsugusele seisukohale. Seega, ehkki AS-l Veolia Keskkonnateenused on HKMS § 92 lg-st 1 tulenevalt kohustus Kose Vallavalitsusele menetluskulu hüvitada, tuleb Kose Vallavalitsuse taotlus kulu väljamõistmiseks kui põhjendamatu jätta HKMS § 93 lg 5 alusel rahuldamata ja kulu vastustaja enda kanda.

Keywords

AI generated
principles governing concessions competition and State aid restrictions having an anticompetitive object unfair competition concurrence of insurance benefits exemption from restrictive-practice authorisation
AI generated
3-09-2497/72
22.09.2009 Sindi Linnavalitsuse korraldusega nr 237 tunnistati kehtetuks Sindi Linnavalitsuse poolt välja kuulutatud avalik konkurss jäätmeveo erivõi ainuõiguse andmiseks Sindi linna, Tori, Paikuse, Surju ja Tahkuranna valla territooriumidel ühises jäätmeveopiirkonnas kolmeks aastaks alates 01.05.2007 (tl 10-12). 02.11.2009 postitas I AS kohtule kaebuse Sindi Linnavalitsuse 22.09.2009 korralduse nr 237 tühistamiseks (tl 6-8). 04.11.2009 määrusega jäeti kaebus käiguta (tl 18). 23.11.2009 määrusega võeti kaebus menetlusse ning kaasati kolmandate isikutena AS V ja AS R (tl 26-27). 24.11.2009 esitas AS V arvamuse kaebuses (tl 29-30). 07.12.2009 esitas AS R arvamuse kaebuses (tl 32-33). 21.12.2009 esitas Sindi Linnavalitsus vastuväited kaebusele ja taotluse kohtukulude väljamõistmiseks (tl 50-52, 54-116). 10.02.2010 määrusega kaasati menetlusse Tori Vallavalitsus, Paikuse Vallavalitsus, Surju Vallavalitsus, Tahkuranna Vallavalitsus (tl 118). 23.02.2010 esitasid arvamused Surju Vallavalitsus, Tori Vallavalitsus, Tahkuranna Vallavalitsus, Paikuse Vallavalitsus (tl 124, 127, 130, 136). 18.03.2010 täpsustas Tori Vallavalitsus arvamust (tl 140). 31.03.2010 määrusega otsustati kaebus lahendada kirjalikus menetluses (tl 143-144). 02.06.2010 esitas AS R taotluse menetluskulude hüvitamiseks ja kulude kandmist tõendavad dokumendid (tl 146-157). 02.06.2010 täpsustas kaebaja oma väiteid (tl 159-162). 01.07.2010 esitas vastustaja arvamuse kaebuses täpsustuse osas (tl 167).
3-09-273/43
Kernu Vallavalitsuse 4. novembri 2008. a korraldusega nr 715 ja Nissi Vallavalitsuse 6. novembri 2008. a korraldusega nr 387 kinnitati „Pakkumise kutse dokumendid (PKD) korraldatud jäätmeveo ainuõiguse andmiseks Kernu valla ja Nissi valla haldusterritooriumitel“. Pakkumised esitasid RADIX HOOLDUSE O Ü, AS Cleanaway ja Ragn-Sells AS.
3-17-1488/15
Mikitamäe vald esitas 17. juulil 2017 Tallinna Halduskohtule kaebuse Vabariigi Valitsuse juuli 2017. a määruse nr 125 „Meremäe valla, Mikitamäe valla ja Värska valla osas haldusterritoriaalse korralduse muutmine ja Misso valla territooriumiosa üleandmine“ tühistamiseks ning Võru maavanema 13. juuli 2017. a korralduste nr 1-1/17/298 ja 1-1/17/299 tühistamiseks või alternatiivselt nende õigusvastasuse kindlakstegemiseks. Kaebaja palus esialgse õiguskaitse korras peatada eelnimetatud määruse ja korralduste kehtivus.
3-05-401/1
Kinnitada A.P. OÜ ja Rae Vallavalitsuse vahel 03.05.2006.a sõlmitud kokkulepe ja lõpetada haldusasja nr 3-05-401 menetlus. Jätta kohtukulud vastavad kulud kandnud poole enda kanda. Edasikaebamise kord Määruse peale on õigus esitada määruskaebus Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu 10 päeva jooksul käesoleva määruse kättesaamisest arvates (tähtaja arvutamisel tuleb arvestada tsiviilkohtumenetluse seadustiku §
3-09-2169/27
Tallinna Halduskohtu menetluses on Christmas Rose OÜ kaebus Maksu- ja Tolliameti 07.07.2010 saabus kohtusse vastustaja taotlus menetluse lõpetamiseks, kuna 06.07.2010

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Lauri Madise, Virgo Saarmets ja Ruth Virkus Otsuse tegemise aeg ja koht

22. veebruar 2010. a, Tallinn Haldusasja number 3-08-2284 Haldusasi OÜ Prügivedu Tallinn kaebus Kose Vallavalitsuse 13. oktoobri 2008. a korralduse nr osaliseks tühistamiseks ja ettekirjutuse tegemiseks ning AS Cleanaway kaebus Kose Vallavalitsuse 13. oktoobri 2008. a korralduse nr 501 osaliseks ja 22. oktoobri 2008. a korraldatud jäätmeveo lepingu nr 2-7.3/9 täielikuks tühistamiseks ning ettekirjutuse tegemiseks Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Halduskohtu 13. veebruari 2009. a otsus Menetluse alus ringkonnakohtus AS Cleanaway apellatsioonkaebus Asja läbivaatamise kuupäev Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebuse esitaja ja kolmas isik OÜ Prügivedu Tallinn, esindaja vandeadvokaat Karl Haavasalu Kaebuse esitaja ja kolmas isik AS Veolia Keskkonnateenused (endine AS Cleanaway), esindaja vandeadvokaat Toomas Pikamäe Vastustaja Kose Vallavalitsus, esindaja vandeadvokaat Raini Nõu Kolmas isik Radix Hoolduse OÜ, esindaja Alvar Kasera

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada AS Veolia Keskkonnateenused (endine AS Cleanaway) apellatsioonkaebus.

2. Tühistada Tallinna Halduskohtu 13. veebruari 2009. a otsus haldusasjas nr 3-08-2284 osas, millega AS-lt Cleanaway mõisteti Kose Vallavalitsuse kasuks välja menetluskulu

12 000 krooni. Teha selles osas uus otsus. Jätta Kose Vallavalitsuse menetluskulu 12 000 krooni tema enda kanda.

3. Mõista Kose Vallavalitsuselt AS Veolia Keskkonnateenused kasuks välja apellatsioonimenetluse kulu 250 (kakssada viiskümmend) krooni.

3-08-2284

2(5)

EDASIKAEBAMISE KORD

Ringkonnakohtu otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul arvates ringkonnakohtu otsuse kättesaamisest. Kassatsioonkaebus võidakse lahendada kohtuistungit korraldamata kirjalikus menetluses, kui kassaator või teised menetlusosalised ei ole HKMS § 54 lg 2 ja § 59 lg 2 kohaselt avaldanud soovi kohtuistungist osa võtta.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. AS Cleanaway esitas 14. novembril 2008. a Tallinna Halduskohtule kaebuse Kose Vallavalitsuse 13. oktoobri 2008. a korralduse nr 501 „Ainuõiguse andmine korraldatud jäätmeveoks Kose valla haldusterritooriumil OÜ-le Radix Hoolduse“ punktide 2, 4 (AS Cleanaway puudutavas osas), 5 ja 6 tühistamiseks. 26. novembril 2008. a esitas AS Cleanaway kaebuse täienduse, milles palus tühistada Kose valla ja Radix Hoolduse OÜ vahel

22. oktoobril 2008. a sõlmitud korraldatud jäätmeveo leping nr 2-7.3/9 ja kohustada Kose Vallavalitsust korraldama kolme kuu jooksul kohtulahendi jõustumisest uut korraldatud jäätmeveo ainuõiguse andmise avalikku konkurssi korraldatud jäätmeveoga hõlmatud jäätmete vedamiseks Kose valla haldusterritooriumil. Halduskohus liitis AS Cleanaway kaebuse ning OÜ Prügivedu Tallinn poolt esitatud samasisulise kaebuse ühte menetlusse.

2. Tallinna Halduskohtu 13. veebruari 2009. a otsusega jäeti kaebused rahuldamata ning Kose Vallavalitsuse kasuks mõisteti OÜ-lt Prügivedu Tallinn välja 8 000 krooni ja AS-lt Cleanaway 12 000 krooni menetluskulusid. Kaebajatelt vastustaja kasuks menetluskulude väljamõistmist põhjendas kohus järgmiselt: Vastavalt HKMS § 92 lg-le 1 kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kose Vallavalitsus palub kaebajatelt proportsionaalselt kaebuste nõuete arvuga menetluskuludena välja mõista 44 250 krooni advokaadi õigusabikulusid, OÜ-lt Prügivedu Tallinn 40 % ja AS-lt Cleanaway 60 %. Riigikohtu halduskolleegium on oma praktikas korduvalt väljendanud seisukohta, et haldusorganil pole küll halduskohtumenetluses välise õigusabi kasutamine keelatud, kuid selleks, et õigustada halduskohtumenetluses kantud haldusvälise õigusabi teenuse kulude väljamõistmist, peab kohtuasi olema reeglina haldusorgani igapäevase põhitegevuse raamidest väljuv. Käsitletav vaidlus väljub vallavalitsuse igapäevase põhitegevuse raamidest, mistõttu on õigusabikulude väljamõistmine põhjendatud. HKMS § 93 lg 5 kohaselt mõistab kohus välja üksnes vajalikud ja põhjendatud menetluskulud. Haldusasja keerukust ja kestust arvestades on vajalikud ja põhjendatud menetluskulud 20 000 krooni, millest 8 000 krooni kuulub väljamõistmisele OÜ-lt Prügivedu Tallinn ja 12 000 krooni AS-lt Cleanaway.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS

3. AS Cleanaway apellatsioonkaebuses paluti tühistada halduskohtu otsus AS-lt Cleanaway Kose Vallavalitsuse kasuks 12 000 krooni menetluskulu väljamõistmise osas ja teha selles osas uus otsus, millega jätta Kose Vallavalitsuse menetluskulud tema enda kanda. Samuti

3-08-2284

3(5) paluti Kose Vallavalitsuselt välja mõista apellatsioonkaebuse esitamisel tasutud riigilõiv 250 krooni. Apellatsioonkaebuse põhjendused: 1) Riigikohtu halduskolleegium on 6. novembri 2007. a otsuse p-s 10 haldusasjas nr 3-3-1-52- 07, viidates ka oma varasematele lahenditele, leidnud, et haldusorgan võib välist õigusabi küll kasutada, ent peab arvestama sellega, et kui tegemist on haldusorgani põhitegevusega seotud vaidlusega, siis võivad tema menetluskulud jääda tema enda kanda ka kaebuse põhjendamatuse korral. Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse (KOKS) § 6 lg 1 kohaselt on kohaliku omavalitsusüksuse ülesandeks korraldada antud vallas või linnas muuhulgas jäätmehooldust juhul, kui selle ülesande täitmine ei ole seadusega antud kellegi teise täita. Jäätmeseaduse (JäätS) §-de 66 ja 67 koosmõjust nähtub, et korraldatud jäätmeveo konkursi korraldamine on kohaliku omavalitsuse ülesanne. Seega kuulub jäätmehoolduse, sealhulgas korraldatud jäätmeveo konkursi korraldamine kohaliku omavalitsuse põhiülesannete hulka. Sellest järeldub, et korraldatud jäätmeveost tekkinud vaidlus on haldusorgani põhitegevusega seotud, mistõttu menetluskulude väljamõistmine kaebajalt vastustaja kasuks ei ole põhjendatud; 2) TsMS § 442 lg 8 kohaselt (HKMS § 25 lg 4 kaudu) peab kohus oma järeldusi kohtuotsuses põhjendama. Halduskohus pole põhjendanud seisukohta, et käesolev vaidlus väljub Kose Vallavalitsuse põhitegevuse raamidest. TsMS § 442 lg 8 oluline rikkumine on toonud kaasa ebaõige kohtulahendi; 3) Riigikohtu halduskolleegium on 14. mai 2007. a otsuse p-des 13 ja 14 haldusasjas nr 3-3-1- 16-07 taas selgitanud, viidates ka varasematele lahenditele, kohtukulude väljamõistmise korda ning leidnud, et välise õigusabi kasutamine ei olnud vajalik, kuna haldusorgani enda ametniku (vallasekretäri) kvalifikatsioon oli piisav vallavolikogu esindamiseks kohtus. Kose Vallavalitsuse veebilehelt nähtub, et Kose Vallavalitsuse koosseisus on vallasekretär. KOKS §

55 lg 2 ja lg 4 p 6 kohaselt peab linnavõi vallasekretäril olema juristi kvalifikatsioon ning ta esindab valda või linna kohtus või volitab selleks teisi isikuid. Seega puudus vastustajal vajadus välise õigusabi kasutamiseks ja menetluskulude kaebajalt väljamõistmine ei ole põhjendatud.

4. Kose Vallavalitsuse vastuses apellatsioonkaebusele paluti jätta kohtuotsus muutmata ja menetluskulu apellandi enda kanda. Vastuväited: 1) kaebusest ei selgu, miks peetakse jäätmehooldusega tegelemist vastustaja igapäevaseks põhitegevuseks. Vastavalt JäätS § 68 lg-le 1 on korraldatud jäätmeveo konkursil edukaks tunnistatud ettevõtjal jäätmeveo erivõi ainuõigus kuni viis aastat. Asjas olevate pakkumiskutse dokumentide, samuti korraldatud jäätmeveo lepingu kohaselt antakse ainuõigus viieks aastaks. Kuna vaidlusaluse konkursi läbiviimine toimub nii pika ajavahemiku tagant, ei ole tegemist vastustaja igapäevase põhiülesandega. Käesoleva vaidluse väljumine vallavalitsuse igapäevase põhitegevuse raamidest on sedavõrd selge, et sellist järeldust polegi vaja rohkem või pikemalt põhjendada; 2) halduskohtumenetluses ei ole vastustaja välise õigusabi kulu vastaspoolelt väljamõistmine keelatud, sh valitseva kohtupraktika järgi. Apellatsioonkaebusest nähtuv arusaam, et kui kohalik omavalitsus peab õigusakti kohaselt mingi küsimusega tegelema, siis ei saa sellist tegevust puudutavas kohtuvaidluses tema kasuks pädevuse olemasolu tõttu kohtukulusid välja mõista, välistab võimaluse kaaluda, kas konkreetse kohtuasja eripära arvestades oleks menetluskulude väljamõistmine siiski õige. Antud juhul vaidlustasid vastustaja käitumise kaks äriühingut, kusjuures mõlemal oli asjas vandeadvokaadist esindaja. Olukorras, kus vaidlusaluste küsimuste ring pole vastustaja jaoks igapäevane, jäätmevedajate jaoks on aga tegemist põhitegevusvaldkonnaga, pole õige eeldada, et vallasekretär pidanuks suutma

3-08-2284

4(5) kohtumenetluses vastustajat esindada. Vastustaja vajadus välise õigusabi järele oli selgelt äratuntavalt olemas; 3) kaebaja on üldtuntud tõena heal majanduslikul järjel olev ettevõtja, mistõttu ei saa väljamõistetud summa olla temale ka liigselt koormav.

5. Teised menetlusosalised ei ole apellatsioonkaebusele vastamise võimalust kasutanud.

6. Kirjalikus menetluses avalduste ja seisukohtade esitamiseks määratud tähtajaks menetlusosalised täiendavaid seisukohti ega avaldusi ei esitanud.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

7. Apellatsioonkaebus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

8. Apellatsioonimenetluses vaieldakse korraldatud jäätmeveo ainuõiguse andmiseks läbi viidud avalikul konkursil osalenud kaebajalt konkursi läbiviija kasuks menetluskulu väljamõistmise põhjendatuse üle. Halduskohus ja vastustaja leiavad, et käesolev vaidlus väljub vallavalitsuse igapäevase põhitegevuse raamidest. Kaebaja on seisukohal, et korraldatud jäätmeveo konkursi korraldamine kuulub kohaliku omavalitsuse põhiülesannete hulka ja seetõttu ei ole kaebajalt vastustaja kasuks menetluskulu väljamõistmine põhjendatud. Ringkonnakohus nõustub kaebaja seisukohaga ja märgib, et sama seisukohta on väljendanud Riigikohus, kelle lahendite üheks eesmärgiks on ühtse kohtupraktika kujundamine (HKMS §

60 lg 1 p 2).

9. 18. novembri 2009. a otsuse p-s 30 haldusasjas nr 3-3-1-44-09, kus nii nagu käesolevas asjas vaieldi korraldatud jäätmeveo ainuõiguse andmiseks läbi viidud avaliku konkursi tulemuste õiguspärasuse üle, on Riigikohtu halduskolleegium leidnud järgmist: „Tulenevalt JäätS § 66 lg-st 1 ja § 67 lg-st 1 on kohaliku omavalitsuse üks ülesannetest ka konkursi kaudu korraldatud jäätmevedaja leidmine. Seetõttu leiab kolleegium, et haldusasi ei väljunud Elva Linnavalitsuse põhitegevuse raamest, mistõttu oleks Elva Linnavalitsus pidanud ise olema võimeline kaitsma läbiviidud konkurssi ja vaidlustatud korraldust kohtumenetluses. Kuna Elva Linnavalitsuse menetluskulude väljamõistmine ei ole põhjendatud, siis tuleb need jätta tema enda kanda (HKMS § 93 lg 5).“

Vastustaja vastuses välja toodud asjaolude poolest (vaidlusaluste küsimuste ring pole vallavalitsuse jaoks igapäevane, jäätmevedajate jaoks on tegemist põhitegevusvaldkonnaga, jäätmevedajaid esindasid vandeadvokaadid) viidatud kaasuse asjaolud käesoleva vaidluse asjaoludest ei erine, mistõttu pole ringkonnakohtul alust asuda käesolevas asjas teistsugusele seisukohale. Seega, ehkki AS-l Veolia Keskkonnateenused on HKMS § 92 lg-st 1 tulenevalt kohustus Kose Vallavalitsusele menetluskulu hüvitada, tuleb Kose Vallavalitsuse taotlus kulu väljamõistmiseks kui põhjendamatu jätta HKMS § 93 lg 5 alusel rahuldamata ja kulu vastustaja enda kanda.

3-08-2284

5(5)

10. Eeltoodud põhjustel tühistab ringkonnakohus halduskohtu otsuse vaidlustatud osas ja teeb selles osas uue otsuse, millega jätab Kose Vallavalitsuse menetluskulu 12 000 krooni tema enda kanda.

11. Apellatsioonkaebuse rahuldamise tõttu on kaebajal HKMS § 92 lg-st 1 tulenevalt õigus nõuda vastustajalt apellatsioonimenetluse kulu hüvitamist. Selliseks kuluks on apellatsioonkaebuse esitamisel 13. märtsi 2009. a maksekorraldusega nr 34 tasutud riigilõiv krooni, mille väljamõistmist on apellatsioonkaebuses vastustajalt taotletud. Ringkonnakohus rahuldab menetluskulu hüvitamise taotluse.

Lauri Madise

Virgo Saarmets

Ruth Virkus