Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-09-6638/13 AI generated

2-09-6638/13 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-6638/13
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

 2 # $  ! "$!/+& )&) #  !, $ #!# *7 +-&

Legislator headnote

AI generated

2-09-6638/13 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:  2 # $  ! "$!/+& )&) #  !, $ #!# *7 +-&

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'() *+,"&-"!# $!+.#&"&#+)!

  



 





   



  



 

-!))!/

% $& ( (  *! 01'. 0 #" )&

)-!/(

01'.0#" )&

 

    





$-!))!/

%."&"&# /22.!# $

34"&-"!.&)/"&&) #+5

# ((.&&#!# /66666666666.!# $666666

666-66(



  

"$!//-!))!/

%$&((*!(

7+-&((-!))!/

%#!#"*/!# ) )"2218

9/,)# *-& "*/!# )  )" 21122   :)# 2 2 ;4# !$

4#/# +#4++)/#$#<#" )&0)&(

!))&/# $! !&*&&*&+7&/*#(

 

 



-!))!/

%+)!#!!/7((#)/(

7 +-& ( (  -!))!/

% #!# +)!#!! 2 ' ;4# !$ )&/<

#" )&(







  



-!))!/

% *-&, &/ =& )#,!  =7*  #!.  !

#7 &++&. #!&/ +& $&+ #!& *&& #!! +>>/!+& "! # $! !

*&#! *# +&. "! &)# ))# $!. #!!!" #,! *-&/#

$)//#&"&#!+)!.#!&#,!& $)/+&&!)&(

( (  *-&, &/ "! # $! -"! # $!+  ! = #. #!&

+ *!!. +& &  ! +& !#. & &)&!/ +-!*

=-$!(  *-&, &/ -!+ +-!* =-$! + !. #!&? 2< $&



;'<

*+7+&=!$! &$&#  &+!/#7+!!*&&&#!&&&#&#!#&"

*!4)/+&5<# $!&!)&&+!+7+&=!$! &# $!#! &+!/

#  *-& + &)/ #7 && #!& &&#&#! #&" *! 4)/+& *-&

# $!&!)&5 <  ! & *-&)!/ /! # $ $(  *-&, &/

 ! #7 &++&2'=7* #!)&)#!& !!,

#7  &+/ *7=  &  ,"&&#& *-& *&#! *#+&. *-&, #

&/ ! #7 &++&   =7*  #!( !&  ! $&

+)! -!.  #  & *)!/ 7$ # $! *-& & &+!)!/

&!)&. !, # &/ #-&#  *+&+& -=!*&&+&# *&#(

)!,& +&=,+)!,& /!7!/7$7"&+&#

+ 7$ # # +)! &+&)!. +& +&#  +)!,&  ,.

#-&&+#; @20<(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! ) # $!)!/ #  # $! #&"&#! *+ 2 =7*  #!  $&

#7 &++& ; < $ &/ +.  #!& #  # $! +77"!/ 7$#

#&"&#!&*. )# $!-&!$&&)-!/ !"$!//



&*/! #   &/  +77"! #&"&#! *! )/+& # $!! )

#  &&#&#! #7 &+!/ (=+,"&  ; '2<(  ) #  /&# #

*!)/+&# $!!( .## $! )+77")!/#&"&#!*+&7$.&

7$# $!#&"&#!*)!/(



 @ '0  2.  # $ *-&, # $! $  ! $&  ! "$!//

$&*/! +7"&!/   !/ -&!&#! =-$)/!/ !!. #!& # . #

# $! ) +77")!/ *+& 7$. &  7$ *)!/. && #!& $&  &+&

# #7*7&"&&&*-&#!& &+&#7*&#!(!$! #$&!/

A#&&/ *7&/ #  =  +#*-!# )&)  ! *-&,  !$! $

# $!&!)& =&/+( $! &,.  & &) # &&  @ '0  1 +7"&!/

 !+&*7&*&/ !&/(



&  !/ # $! &,.  $& ) $&*/! +7"&!/ !!   !/

-&!&#! =-$)/!/ )&) # $! $)/,  @ '0  2.  .  1 7!

"*/ !(



@''''7&/"*/&,# $! !=-$)/* 4#)-&!&#!

=-$)/!(



&*/!# $-+&&/= /'() *+,"&",&#"/&&/&=&)!.+&# $

) $ #  1 #" )&( + $ =  # "/!* )-!/+&

*-)*!!+&#& # =&)!!##&)!/*-)*!!)!/(2(*,"!"&

 & $ #  *! :7")! # $! +##7! #&&"+)! */!. #!

"$!/&$)-! &!++1#" )&;=-$&)-!2'#" )& &)*&&*&

 #" )&<( :7")! # $! 1( !!)&  +77"! -=& +##7! #&&"+)!

%

-!))!/*/!# *!)-!/*&/!!/ !++01'.0#" )&)&

 !! )-! 4 +)! 7#+&# $&+)!(  ) #  *-)*!

$ )01'.0#" )&.+&22'#" )& )&)"'.0#" )& ) &)

*&&*&*-)*!(& !/)-!,-!))!/

%$&((*!B@/025



;'<

25222=2522!*7+-&# $#!#*-)*!01'.0#" )&(

 ) # $! &)!/ */! $&)-!/ *7$)/+&#. +& # $ ! # 

*&&*&*-)*!'.0#" )& &&)"&001.;'<( )# *-)*!

$!+&)"!++22.0#" )&(



B@/50252525222=2.522# $ )=&)=&)!= 

7&+&# # $!!&#. # $!! !, 7& ** =&)! *-& /!( !& # $!!

7&+&7$=7* )#&)/#+77"!/*-&!),*-!$ +!.!,# $!!7&

 7$=7*. #!!!" # $!! "&##!+&) ) *-!$ !)* # $!! 7&+

7+&)*-&+&# $)7&+&).$!7&+&*&&*&+&)( !&*-)&# )# $!!

"&##!)!/.*-&,*-!/)-!/# $!!7&+&"$&# $!!7&+&*&&*&+&

# "")-!/*&&*&(



 ) $& $&*/! +7"&!/ !!   !/ -&!&#! =-$)/!/ )&)

$=  &!/ A#&&/*7&/!,!/# =  +#*-!#(  ,

@'02! !+&;2<(& !/#!!!,$& @'0

 2 # $  ! "$!/+& )&) #  !, $ #!# *7 +-&

22.0#" )&(



@'2=# $!))&,# $! +!&*&&*&+7&/*#

 !(& !/# $!!))&, @'2=! ! +

!&*&&*&+7&/*#(



@22# $#)),$&+)!#!!/= .##$!# !$&( $!.

"$!//$&.7, @22!+)!#!!/# #)/(



* @20'2+77",# $!$ ! !#&)/### 

$4*&*/+)!#!!/.#!&$&,# $!+77"!/#+)!#!!/)&+#&"(

 ,# *7+-&+)!#!!)!!/"&&&-&*= &#!!'#" )&(

)!#!!&/ -)/* / #!+)&/ # $ ) $ +##7! #&&"+)!

*/!&+&!)!/"&&&-&*!01#" )&+##7!#&&"+)!$&+)!#

4+&)#!# "" )$!)!/7&)/*"&&&-&*!1#" )&;.0.<( )

$!)!/$&*/!&+&"&&&-&*!# ##!2#" )&(



@/22.# $ )+)!#!!/+)! &# $!#!!/# $!*7&/

#!!/.#!!!""&&&-&* )# $!#!!(* @2=2.!,"&&&-&*!

!/ $& )&) "&&&-&*! !!"! -!,&*&& $&)). #!& /! &    )7$!/

&&&( /!"*/!,# $#!#*7+-&+)!#!!)"&&&-&*

$&*/!&+&2#" )&(



* @2'' )# $!*7&##!!#+)! &= &#!!/.+& )#)!/

 +)!(  ) )!/# *7+-&+)!#!!)= &#!!/'

#" )&(  "*/  @  2''   7!.  , # $! =-$)/!# $

= &#!!  +-&, #  $ #!# *7  +)!#!!) = &#!!/ !++ '

#" )&(



& !/# $!&,.#!)# $! !7&$+)!#!!# #)/)&)

"*/ @20' 27!*-&,# $!$ ! !#&)/#

+77"## $4*&*/+)!#!!/.!,# ((*7+-&

%-!))!/

#!#+)!#!!)"&&&-&*$&*/!&+&!++2#" )&= &#!!'



';'<

#" )&.# ##!+)!#!!2'#" )&( @202.# $,*&/!/

+)!#!!/ !)&)&*&/!/+)!#!!/#&)/#+77"+&(







$!)&#?