Legislator Case Law & Legislation
2-09-32258/4 AI generated

2-09-32258/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-32258/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

9 :2 0=  '3 ' 3 ''  ' ) '- = # $ !+ # $!! 5& 11 )&.!-

Legislator headnote

AI generated

2-09-32258/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: 9 :2 0=  '3 ' 3 ''  ' ) '- = # $ !+ # $!! 5& 11 )&.!-

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'()*+","!# $!*-#&"&#*.!

  



 

  



 





/0-/#" .&



   

%,"! &..&1"$&((1!//-#" .&

.,!2(

 

    





$

% ,"! &..&1"- "&"&# 2 '0'-

!# $+2!,"!3

# ((-&&#!# 244444444444-!# $444444

4(

  

"$!22

%,"! &..&1"$&((1!(

5 *,& ( ( 

% ,"! &..&1" #!# / / 6.&#7.2 7$# !$

.&27$##7.21&&8#" .&.&(

!..&2# $! !&1&&1&*5&21#(

 

 



%,"! &..&1"*.!#!!25((#.2(

5*,&((

%,"! &..&1"#!#*.!#!!06&!$1&&28

#" .&(

5 1 ! ,!!*&  #!.& 5&*&.& !+ ( ( !2 *.!#!!

1&&1&9:'''&!.5$!2!!(







  



% ,"! &..&1" 1,&+ &2 )& .#+!  )51  #!-  !

#5 &**&- #!&2 *& $&* #!& 1&& #!! *;;2!*& "! # $! !

1&#! 1# *&- "! &.# ..# $!- #!!!" #+! 1,&2#

$.22#&"&#!*.!-#!&#+!& $.2*&&!.&(

((1,&+&2 "!# $!,"!# $!* !)#-#!&*

1!!-*& & !*&!#- &&.&!2*,!1),$!( 

1,&+&2,!**,!1),$! * !-#!&<'8$&1*5*&)!$!

68

&$&#  &*!2#5*!!1&&&#!&&&#&#!#&"1!7.2*&38

# $!&!.& &*!* 5*& )!$! & # $!#!  &*!2 #  1,& *

&.2 #5 &&& #!& &&#&#! #&" 1! 7.2*& 1,& # $!&!.&3 8

 ! & 1,&.!2 2! # $ $(  1,&+ &2  !

#5 &**&  '/ )51  #! .&. #!&  ! !+ #5  &*2

15)  &  +"&&#& 1,& 1&#! 1#*&- 1,&+ # &2 !

#5 &**&)51 #!( !& !$&*.!,!-

# &1.!25$# $!1,&&&*!.!2&!.&-!+#&2#,&#

 1*&*& ,)!1&&*&# 1&#( .!+&  *& )+ *.!+&

 2!5!25$5"&*&#*5$##*.! &*&.!-

*&*&#*.!+& +-#,&&*#6 :'0=8(





  !""# "$" #% "# &'# &$##%

#$(##



$! . # $!.!2 #  # $! #&"&#! 1* ' )51  #!  $&

#5 &**& 6 ''8- $ &2 *-  #!& #  # $! *55"!2 5$#

#&"&#!&1- .# $!,&!$& !"$!22(



&12! #   &2  *55"! #&"&#! 1! .2*& # $!! .

# &&#&#!#5 &*!2'/(!!&6'08( .# 2&##1!

.2*& # $!!( - # # $! . *55".!2 #&"&#! 1*& 5$- & 

5$# $!#&"&#!1.!2(



 : /0  '-  # $ 1,&+ # $! $  ! $&  ! "$!22

$&12! *5"&!2   !2 ,&!&#! ),$.2!2 !!- #!& # - #

# $! . *55".!2 1*& 5$- &  5$ 1.!2- && #!& $&  &*&

# #515&"&&&1,&#!& &*&#51&#!(!$! #$&!2

>#&&2 15&2 #  )  *#1,!# .&.  ! 1,&+  !$! $

# $!&!.& )&2*( $! &+-  & &. # &&  : /0   *5"&!2

 !*&15&1&2 !&2(



&  !2 # $! &+-  $& . $&12! *5"&!2 !!   !2

,&!&#! ),$.2!2 .&. # $! $.2+  : /0  '-  -   5!

"12 !(



:////5&2"12&+# $! !),$.21 7#.,&!&#!

),$.2!(



&12!# $,*&&(!!&) 1$)&.-*&# !..& *

1,.1! $ !!"! =0/-  #" .&(  1,& .&*!2 )&.! .2

# $!! !2 1, &#1&2"&*& *5"&  . 1*+"&  &#!!&

"1!#!! 5".1 #!! (.2# #!!)51# /  #" .& .&. *# &#!& &."&

1,!&.2!1# !.*#55&-=?)51(  .$&12!

&*&.& "&##!.!2 )&.! &.&*!&1&&#!!( & !2&

%,"! &..&1"

$&((1!//-#" .&.,!2-*&1,! ./0-/#" .&-!*

&."&*#2 /'-  #" .&  ))"$1 ' #" .&(  . * .,!2

),$.2*&# # $! &.!2 5"#&"2 )  1$ ,*&!2 )&.!- #&" .&.

1,.1!"1!608(



68



9 :2 0=  '3 ' 3 ''  ' ) '- = # $ !+ # $!! 5& 11 )&.!-

#!!!" # $!! "&##!*&. . 1,!$ !.1 # $!! 5&* 5*&. 1,&

*&# $. 5&*&.- $! 5&*& 1&&1&*&.( !& 1,.&# . # $!! "&##!.!2-

1,&+1,!2.,!2# $!!5&*&.&."$&# $!!5&*&1&&1&*&# ""

.,!21&&1&(19:'' .))"$1)&.!.5$!2)&.!"&##!.!2

)&.!) # $!!*##$!!2)&.!) )&.!*55"!2"$!(



 .$&$&12!*5"&!2!! !2,&!&#!),$.2!2.&.$

) &!2>#&&215&2!+!2# )  *#1,!#(  + :

/0'! !*&(& !2#!!!+$& :/0'# $

 !"$!2*&.&.# !+$#!#15*,&//-#" .&(



:/=')# $!..&+# $! *!&1&&1&*5&21#

 !(



:'='# $#..+$&*.!#!!2) -##$!# !$&( $!-

"$!22$&-5+ :'='!*.!#!!2# #.2(



1 :'0/'*55"+# $!$ ! !#&.2### 

$71&12*.!#!!2-#!&$&+# $!*55"!2#*.!#!!2.&*#&"(

 .  .!2 #  15 *,& *.!#!!. $&12! &*& !!2

"&&&,&10#" .&6=8



:2''-# $ .*.!#!!2*.! &# $!#!!2# $!15&2

#!!2-#!!!""&&&,&1 .# $!#!!(1 :')'-!+"&&&,&1!

!2 $& .&. "&&&,&1! !!"! ,!+ &1&& $&..- #!& 2! &   .5$!2

&&&( ) #.!2*.!#!! .$&12!&*&"12 :'

'-3:='5!$&$&..!!2"&&&,&10#" .&(



 : '00   # $ # $! *5"&+ *.!#!!2 #&.2#*55"*&  .!2 &&#!

12! ! *.!#!!2 #&.2#*55"*& $.2&-  $71&*& #!!!1

*.!#!!2!+!2*.!#!!2!!"!#&.2#1$.2&,!!*&

#!.&5&*&.&1&&1&9:'''&!.5$!2!!(19:'''

"$& # $!! 5&*& 1&&1&*& # "" 1,&+ 1,!2 .,!2 1,.&#!

1&&1&!&."& 61&&1&8- "1 # $!! &.,!1# *!!!*& #!.& # $ 5&*&.&(

&&1&*55"# #9:/5!2&."&*55"-*&&.2!+&)" .&

(



& !2# $!&+-#!.# $! !5&$*.!#!!# #.2.&.

"12 :'0/ '5!1,&+# $!$ ! !#&.2#

*55"## $71&12*.!#!!2-# & *.!#!!2#&.2#*55"*&

1!15&&2 &.!2- !+ #  ( (  15 *,&

% ,"! &..&1" #!#

*.!#!!."&&&,&10#" .&( !+ !,!!*&#!.&5&*&.&

!2*.!#!!1&&1&9:'''&!.5$!2!!(





$!.&#<