Legislator Case Law & Legislation
2-08-87632/6 AI generated

2-08-87632/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-87632/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

#  # $! %55"!0 5$# #+"+#! + /- ' # $! &+! $+  !

Legislator headnote

AI generated

2-08-87632/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: #  # $! %55"!0 5$# #+"+#! + /- ' # $! &+! $+  !

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





 %&''

 













    







()*!!+,&"!# $!%-#+"+#%'!

  



 

  



 





(-#" '+



   

 $+.  !'+/!(-#" '+'&!0*

 

    





$ -"+"+# 0(,(),-!# $

( +''-+'0 "/ /-1!+'!'# 

.2

# .  !'-++#!# 0)((-$+/0!

# $ !# $ $#/ #3 (, &"!%- +#

/++4+%+# $0%

  

"$!00 $+.  !'+/!*

5%&+.  !'+ #!#(63#!$##0##7#" '+

'+*

!''+0# $! !+/++/+%5+0/#*

 

 



 %'!#!!05.  !'+#'0*

5 %&+ .  !'+    #!# %'!#!!  ( 6## !$ 3#07

#" '+*

5 / ! &!!%+  #!'+ 5+%+'+ !4 .  !'+

!0

%'!#!!/++/+89(((+!'5$!0!!*







  



   /&+4 +0 :+ '#4!  :5/  #!-  !

#5 +%%+- #!+0 %+ $+% #!+ /++ #!! %;;0!%+ "! # $! !

/+#! /# %+- "! +'# ''# $!- #!!!" #4! /&+0#

$'00#+"+#!%'!-#!+#4!+ $'0%++!'+*

.  !'/&+4+0 "!# $!&"!# $!% !:#-#!+

%/!!-%+ + !%+!#- ++'+!0%&!/:&$!*

6<7

/&+4+0&!%%&!/:&$! % !-#!+=(7$+/%5%+

:!$! + $+ #   +%!0 #5 %!! /+++ #!+ ++#+#! #+" /!

3'0%+27# $!+!'++%!%5%+:!$! +# $!#! +%!0# 

/&+%+'0#5+++#!+++#+#!#+"/!3'0%+/&+# $!+!'+2

7  ! + /&+'!0 0! # $ $*  /&+4 +0  !

#5 +%%+  (< :5/  #! '+' #!+  ! !4 #5  +%0

/5:  +  4"++#+ /&+ /+#! /#%+- /&+4 # +0 !

#5 +%%+:5/ #!* !+ !$+%'!&!-

# +/'!05$# $!/&+++%!'!0+!'+-!4#+0#&+#

 /%+%+ &:!/++%+# /+#* '!4+  %+ :4 %'!4+

 0!5!05$5"+%+#%5$##%'! +%+'!-

%+%+#%'!4+ 4-#&++%#6 9(7*





 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! ' # $!'!0 #  # $! #+"+#! /% 6 <7- $ +0 %-  #!+

#  # $! %55"!0 5$# #+"+#! + /- ' # $! &+! $+  !

"$!00*



+/0! '%5"+!0# 0"+# $#/#3(,&"!%6(7*+%!0

0"+ ' : +!! '!0 $+%"+0 %5"#! 0" !'0%! 6 7*

$/+#!"+"+ '0% :!!0!4 #  "+""+!0 !# $ + 6 7*

$!# "0'+#! &+'0+ # $ #  +  0"+  (, &"! 6 ,7*  &!'

> ++:"?#!!"+&"!: ++ # ''/!# $.  !'0"+(,&"!

+   % !  /++4+%+# $ ' 0% 6 7*   4 # 

%'!0 #!%'+0 /+##! #5 +%%+ 6 7*  ' # $!%55"!0 

$+%"+0/+#!#5 +%!0/0%+%+# 0''(*%5"+,

6 <7* /+#! #5 +%%+  4 # $! "/0  9 (  ) 5!

%'!0 #!%'0+0 #  #5 +%!#* '# 0+##/!'0%+

# $!!* -## $! '%55"'!0#+"+#!/%+5$-+ 5$

# $! #+"+#! /'!0* $! +4-  + +' # ++  9 <  ) %5"+!0

 !%+/5+/+0 !+0*+ !0$'04# $! 9<

(--)-)(5+0"/0$+ !*



 9 <  (-  # $ /&+4 # $! $  ! $+  ! "$!00

$+/0! %5"+!0   !0 &+!+#! :&$'0!0 !!- #!+ # - #

# $! ' %55"'!0 /%+ 5$- +  5$ /'!0- ++ #!+ $+  +%+

# #5/5+"+++/&+#!+ +%+#5/+#!*!$! #$+!0

?#++0 /5+0 #  :  %#/&!# '+'  ! /&+4  !$! $

# $!+!'+ :+0%* $! +4-  + +' # ++  9 <  ) %5"+!0

 !%+/5+/+0 !+0*



+  !0 # $! +4-  $+ ' $+/0! %5"+!0 !!   !0

&+!+#! :&$'0!0 '+' # $! $'04  9 <  (-  -  ) 5!

"/0 !*



9<<<<5+0"/0+4# $! !:&$'0/ 3#'&+!+#!

:&$'0!*



6<7

+/0! # $ &%++0 : 0 (* :"++ ( ++!%+:+'!- %+ ! $

# $!! :##!% #  % 4+++0 '! '+' #  # $!! !!0 '! 

&+//+#!++!0"/!%* + !'!0$+!0

"/+0'+'!'//&'4$(*%+(+!(-#" '+*> /$

&%+!0 ++!%+:+'! $!%!# # '   '! #!%+ 30+'+%!0*

.0+'+%! : *( # $ ' $ &+! '&!0 /++/+ -() @ :5/*  '&!4

#  /++/+ !%+ !%% -  #" '+* +  !0 '&!4    $+ . 

!'+ /! (-  #" '+ !%+- %+ +!0 "/ !% 5%+ ##+'!0

/&'/! '(-#" '+'+'/++/+0-#" '+*  ' %'&!0:&$'0%+#

# $! +'!0 # :+0 :  /$ &%+!0 ++!%+:+'!- #  +!0 "/ 

$'!#!%+30+'+%!*



 '$+/0!&+!+#!:&$'0'!0$+%5"+!0 !+0-/++0890

(2(2(2((-%+# $!4# $!!5+//:+'!/&+0!

'+' #!+ # $!! 5+%+ 5$:5/ ' #+'0# %55"!0 /&+ !'4 /&!$ %!-

!4 # $!! 5+  5$:5/2 #!!!" # $!! "+##!%+' ' /&!$ !'/

# $!! 5+% 5%+' /&+ %+# $' 5+%+'- $! 5+%+ /++/+%+'* !+

/&'+# '# $!!"+##!'!0-/&+4/&!0'&!0# $!!5+%+-"$+# $!!

5+%+/++/+%+# ""'&!0/++/+*



 '$+$+/0!%5"+!0!! !0&+!+#!:&$'0!0'+'$

: +!0?#++0/5+0!4!0# :  %#/&!#*  4 9

<(! !%+*+ !0#!!!4$+ 9<(# $

 !"$!0%+'+'# !4$#!#/5%&+/&'/!(-

#" '+*



9<(:# $!''+4# $! %!+/++/+%5+0/#

 !*



9((# $#''4$+%'!#!!0: -##$!# !$+* $!-

"$!00$+-54 9((!%'!#!!0# #'0*



/ 9(<(%55"4# $!$ ! !#+'0### 

$3/+/0%'!#!!0-#!+$+4# $!%55"!0#%'!#!!0'+%#+"*

 '  '!0 #  /5 %&+ %'!#!!' $+/0! +%+ !!0

"+++&+/ ) #" '+- %'!0 #!%'+0 #5 +%%+ %+#!0 0'00 #!0!

!!0"+++&+/(#" '+%##5!#++"%'!/0!+%+!!0"+++&+/)

#" '+ '+' +'0 %#!0 ! &+!4+  () #" '+*  ' +'!0

%'!#!!0'+%#+"%'!#!!+0&'0/00 #!%'0+06<7



90((-# $ '%'!#!!0%'! +# $!#!!0# $!/5+0

#!!0- #!!!" # $!#!!0 ' "+++&+/- #! ' '+'  54+/%+ #!!0* /

9(,:(-!4"+++&+/!!0$+'+'"+++&+/!!!"!&!4+/++

$+''- #!+ 0! +   '5$!0 +++ '+' //  9 (< : ) ' 

54+/%+#!!0/5'0%+#!0 0'00/&+$#!/&+/0%+

#!!0*



/ 9(<<: '# $!/5+##!!#%##5!#++"%'!#!!0!$!-#!+

%##5!#++"%'!/0!5+%55"!"$!0% 9<:!-/5

"/!0-#!+$+ '%'&!0+!0$+%#!+3##!!:5"#++"%'!&::!*

<6<7

 0!5$!0%&+4# $!# $#!#/5"/0 90((-

2 9 (< : )2 (<< :  5! # $!#!!' "+++&+/! $+/0! +%+ ) #" '+-

"+++&+/!  /0%+  /5'0 %+#!0 0'00 ( #" '+  %##5!

#++"%'!#!!0!%%)#" '+*



/ 9(<<:( '# $!/5+0#!!0%'! ++'0'&!#!!0*

9()(-<# $-#!+%'! +':4%'!#!!0 !#+'0#%55"/

# $!$'0+ # $ #'0% + %'! + +'0'!0 :+'!+ +'0 #!!0-

%&+4 # $! #!!0 /5 :&$'0!0  /+#! !!- #!!!" 4"+++ +!

#$4 :+'!+ +'0 #!!0 + %'! + +'&!0%+ :++"%55"0*

4"++++!<*:%4"+%55"!'"(:+'!++'0'&!#!!0

+%'! ++'&!0%+:++"%55"0# $ '+/++$+''#!'+(

#" '+%#+%+'&!/#!!)#" '+*



 0! 5$!0 '+' #!' #  +  $ +'0 %'!#!!0 /!/5++0

+'!0 4# $! 9()!()#" '+$+'0:&$'0!#/+#!#

#!!#*



 9 (   # $ # $! %5"+4 %'!#!!0 #+'0#%55"%+  '!0 ++#!

/0! ! %'!#!!0 #+'0#%55"%+ $'0+-  $3/+%+ #!!!/

%'!#!!0!4!0%'!#!!0!!"!#+'0#/$'0+&!!%+

#!'+5+%+'+/++/+89(((+!'5$!0!!*/89(((

"$+ # $!! 5+%+ /++/+%+ # "" /&+4 /&!0 '&!0 /&'+#!

/++/+!+'"+ 6/++/+7- "/ # $!! +'&!/# %!!!%+ #!'+ # $ 5+%+'+*

++/+%55"# #89,<5!0+'"+%55"-%++'0!4+:" '+

*



+ !0# $!+4-#!'# $! !5+$%'!#!!# #'0'+'

"/0 9(< (5!/&+4# $!$ ! !#+'0#

%55"## $3/+/0%'!#!!0-# + %'!#!!0#+'0#%55"%+

/!/5++0+'!0-!4# .  !'+/5%&+ #!#%'!#!!'

"+++&+/ # ##!  #" '+  $ +'0 #!! !%% ( ) #" '+- # ##! 

%'!#!!  ( #" '+*  !4  ! &!!%+ #!'+ 5+%+'+ !0

%'!#!!/++/+89(((+!'5$!0!!*



 9 (  (-  # $ 4 /+0!0 %'!#!!0  ! '+' +  /+0!0

%'!#!!0#+'0#%55"%+*







$!'+#=