Legislator Case Law & Legislation
2-09-12717/6 AI generated

2-09-12717/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-12717/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

"#  "%* , (%, "% -, - ) " % (%, "% -,  #% (%, "%)  "#%)

Legislator headnote

AI generated

2-09-12717/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: "#  "%* , (%, "% -, - ) " % (%, "% -,  #% (%, "%)  "#%)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















   







 





! "# 





$%!

 













    







&'%(! "# ')"%!%"'* 

  



 





   

  



 



+%%*,  #%&&- "!*%

*( ,&

"!*%

 

    





# 

 + % %*,  ) !%!%", ./)

 "#0!*"% %)%*, * '1"2

" & & ) %%" ", 33333333333)  "#

333333333333333343333333333333(333333333&

  

!# ,,

+%%*,  #%&&- &

5 '(% & &  

 + % %*,   " "   6%  # %,

4#""4''*,%7"!*%&

%,"#  %-%%-%'5%,-"&

 

 





+%%*,  '* "  ,5&&"*,&

5'(%&& 

+%%*,  " "'* "  .64" #" ,

7"!*%&

5-   (  '%  " *% 5%'%*%  1 & &   , '* "  

-%%-%8

9:% *5# ,  &







  





+%%*,  -(%1%,;%*"1 :;5-" ) 

"5%''%) " %, '% #%' " % -%% "  '<<, '% !  "#   

-%"  -" '%) !  %*""# ) "  ! "1  -(%,"

#*,,"%!%" '* )" %"1 %#*,'%% *%&

& &  -(%1 %, !  "#  (!  "# '   ; ") " %

' -  ) '% %   '%  ") % %*% , '( -

;(# &  -(%1 %, ( ' '( - ;(#  ' ) " %= 7 #%

-'5'%; # %#%"%' ,"5' -%%%" %%%"%" "%!



6>7

- 4*,'%27"# % *%%' '5'%; # %"# " %' ,

" -(% ' %*, "5 %% " % %%"%"  "%! -  4*,'% -(%

"# % *%2 :7   % -(%* , ,  "# #&  -(%1 %,

  "5%''%>;5-" *%*" %  1

"5 %', -5; %  1!%%"% -(% -%"  -"'%) -(%1 "

%,   "5%''%  / ;5- " &  %   #%

'*  ( )  " % -* , 5# "#  -(% % %' * ,

% *%)  1 " %, "(%"  -'%'% (; -%%'%" -%"&

* 1%'%;1'* 1%, 5 ,5#5!%'%"

' 5# " " '* %'%* ) '% '%"  '* 1% 1)

"(%%'"6 

9/.7&



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



#  * "# * , " "#  "%!%"  -'  ;5- "   #%

"5%''% 6 ./7 #%, ')  " % " "#  '55! , 5#"

"%!%" %-)*"# (% #%%*( , !# ,,



%-,  "  %,  '55!  "%!%"  -  *,'% "#   *

""5%' , 

9:5 ,"!!&;!%%6:7&

*

",%""- *,'%"#  &)""# *'55!* ,"%!%" 

-'%5#)%5#"# "%!%" -* ,&





9>):"#-(%1"# # #% !# ,,

#%-, '5!% , ,(% %" ;(#*, ,  )" %")"

"# *'55!* ,-'%5#)%5#-* ,)%%" %#%%'%

" "5 -5%!%%% -(% " %  %'% "5 -%" &

  #  " #

% ,+"%%,-5%,";'"-( "*%* -(%1 # #

"# % *% ;%,'& #  %1)  % %* " %% 

 9 >  ? '5!% ,

 '%-5%-%, %,&



%  , "#  %1)  #% * #%-,  '5!% ,     ,

(% %"  ;(#*, , *%* "#  #*,1 

 9 >  )  :)  ? 5 

!-, &





9>>>>5%,!-,%1"#  ;(#*,-4"*(% %" 

;(#*, &



%-, "#%' /&"1!%"&>?;%" %%" ( (! )@4!%

*/: -(!  $"%'!"%;!")" " #%,'(%,   ,%.!A'

 B)!%%- !,'%"(!-%* ,& &"  * ,(%,  C!,*,!A'

? D&( *0%%;!+" !%:&*-'1!% "!%%"

9>E

   !#!#-%&   #% , (%, "%  # %# ('% , &;'1!%

> %%" "%*,   ;%*&  %% ;%* % %%" (  %' '%  '"-1)

  #)  *- %*,

 9    "#   #4-%, " ; "% ,

%%" "# &

#4-%"* '(%, "%!'*,%"  , ''."!*%&

5# , %*,

 9 >/  : !- # "5% "  %, / "!*%& %  ,

*( 1

+%%*,  #%&&- %*,

9>/;)>. -5

'(%"#" ""!*%&



:6>7



 * #%-,  (% %"  ;(#*,* , #% '5!% ,  %,) -%%,

%*,

9>/;)>.'%,"#*"%*,  *,(% %,%*( 

"#  "%* , (%, "% -, - ) " % (%, "% -,  #% (%, "%)  "#%)

*!"%% -(% ;4##!; %* '(   *%* "#  "%* , (%, "% -, -(%

'*%"  - ) " % (%, "%  #%* , %%" % '* , -- "!% (%, "%  #%'%

(%  *%*  ' (%, "% %%"  ;%*  '"-1 ;!%,%& %*,

 9 >/

5 ,%*( ,*( "%" # '%"5% ;(#*, ,"  &



*#%#%-, '5!% ,   ,(% %" ;(#*, ,*%*

# ; % , +"%%, -5%,  1  , " ; '"-( "&



1 

9>  '%6>7&% ,"  1#%



9>"# !# ,'%*%*" 1#" "

-5'(%"!*%&





 9 >./   ;  "#  %1 "#  '   % -%%-%'

5%,-" &





 9 .   "#  "1 #%'*  "  , ;) " "# "   #%&

# )!# ,,#%)51 

9. '* "  ,""*,&



- 

 9 >   : '55!1 "#  #     "%*," "

" #4-%-, '* "  ,) " % # %1 "#  '55! , " '* "  ,

*%'"%!&

** ,'55! 

9>  "%*,""

;#4-%-'* "  *#%-, %'%  ,!%%%(%-."!*%6>)

?7&





 9, :/  )  "# * '* "  , '* % "# "  , 

"# -5%,"  ,)"  !!%%%(%-*"# "  &- 

9:;):

 1!%%%(%-  ,#%*%*!%%%(%-  ! ( 1%-%%#%)" %, %

  *5# , %%%&

 ; "* , '* "   * #%-,  %'%

!-, 

 9 >  2 

 9 ?.   5  #%#%   "!*%   ,

!%%%(%-."!*%&





9"#"# '5!%1'* "  ,"%*,"'55!'%* ,%%" 

-,    '* "  , "%*,"'55!'% #*,%)  #4-%'% "  -

'* "  ,  1  , '* "  ,  !  "%*,"- #*,% (  '%

" *%5%'%*%-%%-%8

9:% *5# ,  &-8



9:!#%"#  5%'%-%%-%'%"!!-(%1-( ,*( ,-(*%" 

-%%-% %*!%6-%%-%7)!-"#  %*( -"'  '%" *%"#5%'%*%&

%%-%'55!""8

9>5 ,%*!%'55!)'%%*, 1%;!*%

&



%  , "#  %1)  " * "#   5% # '* "   " "*,

*%* !-, 

 9 >    : 5  -(%1 "#  #    

"%*,"'55!""#4-%-,'* "  ,) 1"&&-5'(%

+

% %*,   " " '* "  * !%%%(%- #%-,  %'%  ''  .

"!*%& 1 (  '%" *%5%'%*% ,'* "  -%%-%

8

9:% *5# ,  &





>6>7



9/)"#1-%, ,'* "  , *%*%-%, ,

'* "  ,"%*,"'55!'%&







# *%"=