Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-09-8605/4 AI generated

2-09-8605/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-8605/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

12  / !  ! *& 9 :' &  !3 #!!!5 $&  > 12  /

Legislator headnote

AI generated

2-09-8605/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: 12  / !  ! *& 9 :' &  !3 #!!!5 $&  > 12  /

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'("&)"!# $!*+#&"&#*,!

  



 





   



  



 

  ,&*&" "! $&

%  $*  -' '

.!/01/+22#" ,&&,3!..&&.&,)!3'

//#" ,&

 

    





 ,&*&" "!+"&"&# 3//0/0+

!# $ 4$/0 "!+&,3"!5,6

# 

%  $*+ "&"&# 3 //12210+ !# $

77777777777877777877777777777777)777777777+

3!&#&,3-''6

#  -' ' + &&#!# 3 77777777777+ !# $ 77777

777777877777877777777777777)777777777'

  

"$!33 ,&*&" "!$&

% $*-''.!'

4*)& &3"

% $*-'' ,&*&" "!#!#/01/

9# *&!$#!!3,&#8,38#:#" ,&22,&'

4*)& &3"

% $*-'' ,&*&" "!#!# 

/2'.5"!"  .&&.& +/ ; ()$&,)!3+   //  #" ,& (4.+ #!,& ()$&,)!3

4&*&,&'

 !,,&3# $! !&.&&.&*4&3.#'

 

 



 ,&*&" "!*,!#!!34 &3"

% $*-''#,3'







  



 ,&*&" "!.)&5&3(& ,#5!0(4. #!+ !

#4 &**&+ #!&3 *& $&* #!& .&& #!! *<<3!*& "! # $! !

.&#! .# *&+ "! &,# ,,# $!+ #!!!" #5! .)&3#

$,33#&"&#!*,!+#!&#5!& $,3*&&!,&'



90:

% $*-''.)&.3&3 "!# $!)"!# $!* !

( #+ #!& * .!!+ *& &  ! *& !#+ & &,&!3

*)!. ()$!'  .)&5 &3 )!* *)!. ()$! * !+ #!&= /:

$&.*4*&(!$! &$&#  &*!3#4*!!.&&&#!&&&#&#!

#&" .! 8,3*&6 : # $!&!,& &*!* 4*& (!$! & # $!#!

 &*!3# .)&*&,3#4&&#!&&&#&#!#&".!8,3*&

.)& # $!&!,&6 0:  ! & .)&,!3 3! # $ $'  .)&5 &3

 ! #4 &**&  /1 (4.  #! ,&, #!&  ! !5

#4  &*3 .4(  &  5"&&#& .)& .&#! .#*&+ .)&5 #

&3 ! #4 &**&   (4.  #!' !&  ! $&

*,!)!+# &.,!34$# $!.)&&&*!,!3&!,&+

!5 # &3 #)&#  .*&*& )(!.&&*&# .&#' ,!5&

 *&(5*,!5& 3!4!34$4"&*&#*4$

##*,! &*&,!+*&*&#*,!5& 5+#)&&*#

9 >/2:'



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! , # $!,!3 # &3 # $! #&"&#! .* / (4.  #!  $&

#4 &**& 9 : $ &3 *+  #!& #  # $! *44"!3 4$#

#&"&#!&.+ ,# $!)&!$&&,)!3 !"$!33'



&.3!# &3*44"!#&"&#!.!,3*&# $!! ,# 

% $*#4 &*!3 >0/4!3# ""'*4"&9:

# -''&&#&#!#4 &*!3'*4"&9:' ,# 33&#!3#

.!,3*&# $!!' 3+## $! ,*44",!3#&"&#!.*&4$+

& 4$# $!#&"&#!.,!3'



 > 12  /+ 0 # $ .)&5 # $! $  ! $&  ! "$!33

$&.3! *4"&!3   !3 )&!&#! ()$,3!3 !!+ #!& # + #

# $! , *44",!3 .*& 4$+ &  4$ .,!3+ && #!& $&  &*&

# #4.4&"&&&.)&#!& &*&#4.&#!'!$! #$&!3

?#&&3 .4&3 #  (  *#.)!# ,&,  ! .)&5  !$! $

# $!&!,& (&3*' $! &5+  & &, # &&  > 12   *4"&!3

 !*&.4&.&3 !&3'



&  !3 # $! &5+  $& , $&.3! *4"&!3 !!   !3

)&!&#! ()$,3!3 ,&, # $! $,35  > 12  /+  0+   4!

".3 !'



>11114&3".3&5# $! !()$,3. 8#,)&!&#!

()$,3!'



&.3!# $)*&&3$

% $*/'!!,&*88&(&,!+*&

! *88 $ #  *,5 ,&'  , ". ! *883!3 #!5 #4

,!3+ #!& ".&3 ! // #" ,& &  #  !,!3' 

%  $*

# $!!4&*&*&#)*&&3$# !$!&&-''#4,3!(&,!'

4,3!(&,! # $ .!5 #4,3 #  (&,! !,. # $!! 4&*&

'*!&.!5#4,3.&&.&.),.!!*&'.*88&(&,!(1'/



090:

# $!!5 #  !* *#4$ 8*& .&&.&  ! + /; !* !

(4.' 4,3!(&,!('/'/' ,$#4,3# ##!((&,!3#4,3# $!!

.!3 (&,! !,. .&&.&.),.! ' &! /'.5"!"  * 3!5

.&&.& # ##! 1+ 22 #" ,&' &  !3 ,)!5   ,&*&" "! $&

%

 $*  -' '  .! .4 *)& #   &3" ()$&.),.! // #" ,& 

&! /'.5"!"  ".!3 .&&.& 1+ 22 #" ,& ,&,  /2' .5"!" 

.&&.& + / ; ()$&.) (4. #!,& ()$&,)!3 4&*&,&'  , * ,)!3

()$,3*&# # $! &,!3 *88&  #4,3!(&,!+ #!5 $3+ ".3 ,&,

.&&.&".!9/:'



 ,$&.3!)&!&#!()$,3,!3$&*4"&!3 !&3+.&&3@>36

2/6/6///(/6//6//0/+/1/6/1+*&3# $!5# $!!

4&..(&,!.)&3!' !&# $!!4&*&4$(4. ,#&,3#*44"!3.)&

!,5 .)!$ * !+ !5 # $!! 4&  4$(4. ,&, #!& .),&# ,

# $!!"&##!,!3+.)&5.)!3,)!3# $!!4&*&'$&# $!!4&*&

.&&.&*& .)&5 .)!3 ,)!3 .&&.&!&,"& 9.&&.&:+ ". # $!! &,)!.#

*!!!*& #!,& # $ 4&*&,&' . @ >3 /1  /6 /1  /+  # $!!5

#4,3!(&,! #4,3 # *,3 &&#! 9()$&.),&#: .)!3  .!*

()$&.),&#!# $!!4&*&,&,# $!!"&##!*&# "".!.3()$&.),&#

#4,3 .)!3   &3"+ #!& #4,3!(&,! &   ,4$!3+  #4,3

.!5 8#, !$!+ #!& .)!3 &  ,)! ()$&.),&#! .! "$!33' 4,3

.!5 #4,3. # $!!  4& !!'  .!5 # # $!! "&##!*&

!,. 4"3+ #)& .&&.&  (("$.& *#*& ,&, #$! $8.&*& +

*!&(&,!,*&.)&(&,!88*& !3#!!3$8.&*&'



 ,$&$&.3!*4"&!3!! !3)&!&#!()$,3!3,&,$

( &!3?#&&3.4&3!5!3# (  *#.)!#'  5 >

12  / !  ! *& 9 :' &  !3 #!!!5 $&  > 12  /

# $  ! "$!3*& ,&, #  !5  &3" $ #!# .4

*)&/01/+22#" ,&+*&//#" ,& ,()$&.),.!&!/'.5"!"

".!3 .&&.& 1+ 22 #" ,& ,&, ".3  > 02 4!  /2'.5"!"&

.&&.&+/;()$&,)!3+ //#" ,&(4.+#!,&()$&,)!34&*&,&'



>1/(# $!,,&5# $! *!&.&&.&*4&3.#

 !'& !3# $!!,,&5 >1/(! ! *

!&.&&.&*4&3.#'



>//# $#,,5$&*,!#!!3( +##$!# !$&,&,

.. >/0+#!& ! ,$!3 &3".),&## #$!#+.!.3

# 3 *,!#!!3  *!&  &3"' $!+ "$!33 $&  &3".),&#

# #$!#+45 >3//6/0!*,!#!!3 &3"# 

#,3' $! *4"&5+   > /21  / # $ .)&5 *,! &, ,)!3 

$,3,!3 &* * # $! *,!#!!3 "$& #&,3#*44"*& $,3&

&3!. #!!3  ! ! 0 (4.  #!  #!!3  ! # $ $!3 $,3&

)!!*&'







$!,&#=