Legislator Case Law & Legislation
2-08-66985/4 AI generated

2-08-66985/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-66985/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

= >.   5 1  '5   '5 '5 ''  ' ? ', 5 ''2  ' # $ - ?&-

Legislator headnote

AI generated

2-08-66985/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: = >.   5 1  '5   '5 '5 ''  ' ? ', 5 ''2  ' # $ - ?&-

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'()*"+"!# $!),#&"&#)-!

  



 





   

  



 

+!--!.

%$&

((/!01#" -&-+!.(

120#" -&

 

    





$+!--!.

%,"&"&# .''2,!# $

34"&2+"!,&-. "&-"5

# 

((,&&#!# .66666666666,!# $66666

666666*6666666666(

  

"$!..+!--!.

%$&

((/!(

*)+&

((+!--!.

%#!#"/.!# - -"'2'7

8.9-# /+& "/.!# -  -" '''   :-#  01 ;/&&  !$

-&.#!!#4))-.&<#" -&(

!--&.# $! !&/&&/&)*&./#(

 

 



+!--!.

%)-!#!!.*

((#-.(

*)+&

((+!--!.

%#!#)-!#!!;/&&./&&#4))-.<

#" -&(

* / !+!!)&#!-&*&)&-&!9

((!.)-!#!!

/&&/&=>''2'&!-*$!.!!(







  



+!--!.

% /+&9 &. ?& -#9! 2 ?*/  #!,  !

#* &))&, #!&. )& $&) #!& /&& #!! )@@.!)& "! # $! !

/&#! /# )&, "! &-# --# $!, #!!!" #9! /+&.#

$-..#&"&#!)-!,#!&#9!& $-.)&&!-&(

( (  /+&9  ! ? &. # "! # $! +"! # $!)

 ! #* &))&  '0 ?*/  #!, &. # #+&# 

/)&)&+?!/&&)&#/&#( /+&9&. !?#,



;0<

#!& ) /!!, )& &  ! )& !#, & &-&!. )+!/

?+$!( /+&9&.+!))+!/?+$! ) !,#!&$&/)

*)& ?!$! & $& #   &)!. #* )!! /&&& #!& &&#&#! #&" /!

4-.)&( -!9&  )& ?9 )-!9&   .! *!.

*$ *"&)&# ) *$ # # )-! &)&-!, )& )&# 

)-!9& 9,#+&&)#; >'1<(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! - # $!-!. #  # $! #&"&#! /) ' ?*/  #!  $&

#* &))& ; ''1< $ &. ),  #!& #  # $! )"!. *$#

#&"&#!&/, -# $!+&!$& !"$!..(



&/.! #   &.  )"! #&"&#! /! -.)& # $!! -

# &&#&#!#* &)!.(/9"!"&;2'<( -# .&##/!

-.)& # $!!( , # # $! - )"-!. #&"&#! /)& *$, & 

*$# $!#&"&#!/-!.(



 > 01  ', 2 # $ /+&9 # $! $  ! $&  ! "$!..

$&/.! )*"&!.   !. +&!&#! ?+$-.!. !!, #!& # , #

# $! - )"-!. /)& *$, &  *$ /-!., && #!& $&  &)&

# #*/*&"&&&/+&#!& &)&#*/&#!(!$! #$&!.

A#&&. /*&. #  ?  )#/+!# -&-  ! /+&9  !$! $

# $!&!-& ?&.)( $! &9,  & &- # &&  > 01   )*"&!.

 !)&/*&/&. !&.(



&  !. # $! &9,  $& - $&/.! )*"&!. !!   !.

+&!&#! ?+$-.!. -&- # $! $-.9  > 01  ',  2,   *!

"/. !(



>0000*&."/.&9# $! !?+$-./ 4#-+&!&#!

?+$-.!(



&/.!# $+)&&.? .'(!!&-!?&-!,)&# $$-

#  2  #" -&(  #-.& -!!)) #  ?-# - ( ) $

?  # ".!/ -+!.)& /+-/! !)&# &  #  -!?&-! !

##&-!./+-/!!-!.( /+-/!$ -01#" -&,)&120#" -&

-?+$&/+-/!-&-#+"/-+!.2#" -& -&-"&-+!21'#" -& -/&&/&-+!(

& !.-+!9+!--!.

%$&

((/!=>.1'5'5'''?

' ! /* )+& #  $ #!# /+-/!  01 #" -&(  - ) -+!.

?+$-.)&## $!&-!.? /$+)&!.-!?&-!,# .!.$ &!

?&-!44)&&;'<(



= >.   5 1  '5   '5 '5 ''  ' ? ', 5 ''2  ' # $ - ?&-

?&-!?  *&)&# # $!!&#, # $!! !9 *& // ?&-! /+& .!(

!&# $!!*&)&*$?*/ -#&-.#)"!./+&!-9/+!$ )!,!9

# $!! *&  *$?*/, #!!!" # $!! "&##!)&- - /+!$ !-/

# $!! *&) *)&- /+& )&# $- *&)&-, $! *&)& /&&/&)&-( !&



2;0<

/+-&# -# $!!"&##!-!.,/+&9/+!.-+!.# $!!*&)&"$&# $!!

*&)&/&&/&)&# ""-+!./&&/&(



 - $& $&/.! )*"&!. !!   !. +&!&#! ?+$-.!. -&-

$? &!.A#&&./*&.!9!.# ?  )#/+!#(  9

>01'! !)&;22<(& !.#!!!9$& >

01'# $ !"$!.)&-&-# !9$#!#/*)+&

01#" -&(



>0'?# $!--&9# $! )!&/&&/&)*&./#

 !(& !.# $!!--&9 >0'?! ! )

!&/&&/&)*&./#(



>''# $#--9$&)-!#!!.? ,##$!# !$&( $!,

"$!..$&,*9 >''!)-!#!!.# #-.(



  9 #  /* )+& )-!#!!- $& &)& !!. "&&&+&/ 

? &#!!.!))2#" -&;2,22<(



>.'2',# $ -)-!#!!.)-! &# $!#!!.# $!/*&.

#!!., #!!!" # $!#!!. - "&&&+&/, #! - -&-  *9&/)& #!!.( /

>'2?'52!9$&!."&&&+&/!-&-"&&&+&/!!!"!+!9&/&&

$&--, #!& .! &  *!. &&&(  - &-!. $&  01 #" -& -+!.,

)&?+$&/+-/! -120#" -&#+"/-+!..122#" -&("/. >

'22  ',  *!, - #* /  $&$&--#  120 #" -& -&- //

)-! &)&-!#$&-!.>'!9-&)!$&$&--!."&&&+&/!

#" -&( .!"/.!9# $#!#/*)+&)-!#!!-"&&&+&/

$&/.!&)&#" -&(



/ >'00 -# $!/*&##!!#)-! &? &#!!.,)& -#-!.

  )-!(  -  -!. #  /* )+& )-!#!!- ? &#!!. 2

#" -&("/. >'00*!, 9# $!?+$-.!#$? &#!!

)+&9# $#!#/*)-!#!!-? &#!!.!))2#" -&(



 > '11   # $ # $! )*"&9 )-!#!!. #&-.#)")&  -!. &&#!

/.! ! )-!#!!. #&-.#)")& $-.&,  $4/&)& #!!!/

)-!#!!.!9!.)-!#!!.!!"!#&-.#/$-.&+!!)&

#!-&*&)&-&/&&/&=>''2'&!-*$!.!!(/=>''2

' "$& # $!! *&)& /&&/&)& # "" /+&9 /+!. -+!. /+-&#!

/&&/&!&-"& ;/&&/&<, "/ # $!! &-+!/# )!!!)& #!-& # $ *&)&-&(

&&/&)"# #=>0*!.&-"&)",)&&-.!9&?" -&

(



& !.# $!&9,#!-# $! !*&$)-!#!!# #-.-&-

"/. >'10 '2*!/+&9# $!$ ! !#&-.#

)"## $4/&/.)-!#!!.,# & )-!#!!.#&-.#)")&

/!/*&&.&-!.,!9# 

((/*)+&

%+!--!.#!#)-!#!!-

"&&&+&/ $&/.! &)& !))  #" -&  ? &#!! 2 #" -&, # ##! 

)-!#!!  #" -&(  !9  ! +!!)& #!-& *&)&-& !.

)-!#!!/&&/&=>''2'&!-*$!.!!(



0;0<



 > '1  ',  # $ 9 /&.!. )-!#!!.  ! -&- &  /&.!.

)-!#!!.#&-.#)")&(





$!-&#B