Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-80724/4 AI generated

2-08-80724/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-08-80724/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-08-80724/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



















 





! "# 





$%&'&

 

  





($'!)(*+,

   



   

( 

 -!&!&"./ 000000001 2.&2 '!&2&$&/ & (

(

1 "#/00000000000000000003#&((/

000000000001 "#/000000000000000000003, 

445 61 "!2&  '&2., ,&&,& -7!2.&2

7+#&2+ .3,'$+&$&"

   

)68158"!2&

 

    ($'!)(

  



4(

&!# ..(

4(4'$+&(((

&" "4456-9"." & #&.

,&&"9$$2.""3"!2&2&,+1&2!&177!#,&1,+&2+ .$&

 ."  .,&&,&-& " 2&4(44((3""(

4('$+&(((

&" ",&&,&1):$"!.&&.& $$

  4(44(( " 2&$"!.&&.& $$ )68158"!2&

'&&"  $&2&(

( 22&. &,&&,&$'&.,"(

8( ;'$2 "  .(((

8(4' $+& (  (  (  

& " " 5 -2&  # &. " "9$$2.

"#"3"!2&$2 "  .""(

8((($2 "  . $,&&,&,++& . <448+&"4& 

2'# .  $2 "  . ! "&2.",#2.&+  $&

" 2&'&$&2&(

( ;' ! "# (4(($''! "#. .#&$&%&2+ (

(!&$&"#8)51"!2&  + "# #2.&'&$&,

%&2+ 2(



  #" ,&"  ," !  "#  *+, "# $ "2& " . 

(8()("4(



-3

((&." ! "# *+,"# $ "'&$$&

47'," ( &  %"'&$.,'7&%!&&"&

,+&,&" ,"$&1,+&%"&. "'&$$&7',

" (

. ' .'#'!&$&"7%$2 %&$'#""

$2 &$&2 1 $& $&"  $2 %& %1 "+& &$ "% (

%  7+#2.$&" ,+& !&&&+&,   $&" ,+& "%  &2, & 7 . 

"+!,.$&"1 $& 2  . $2 %& $&1 22% "#  $+&&"  '#

7'! $2 %& 2.$&   #2.$&1 " & 2&$ .  & 2 . & .

7+#2.$ ,+&'#7&"2.$&$'!&(







    



&,.  "#  +$&&. #  " (6((  !%&"!.&&.&7&2  2!

8)=461$& #2.&""!.&&& $$4416"!2&(2 .

7&2 "#"#  "$"$#&2!&1):"!.&&.& $$(



 & '&2 . $ 7&2 '!&. "#  & 2+ "#1 $&+  (4(( 

&#"7&2 99$&#& 2&22+ .&7&2 '!,+2, 

 $&"#2'." (



 2"& 2 .,+2, #72 .'#19#8(4((

,. 7&2 9(7&2 99$&&",+#""" 44581

"!2&1 $& & )68158  "!2& $ "!.&&.& $$1 6155 "!2&

&2+ ,"$  2 . $&2!146)18"!2&77!#,116"!2&,&&,&

4"!2&,+&2+ .$& ."  .(

&"7'!7&2 99$& 2 .,+2, &",&.!&$1$&+ 2

,&&,&4(44((& 416"!2&(



>.    2+ % # " 44561 "!2&  ,'$+&$&1 $& 2

$ "!.&&.& $$ )68158 "!2&1 &2+ ," $  2 .  $ &2!

6155 "!2&1 77!#, 46)18 "!2&1 ,+ &2+ .$&  . "  . 4

"!2&2&2,&&,&-& " 2&4(44((3416"!2&(

*  2+ % # "  4(44((  ,&&,& ,'$+&$& 1):

  $ "!.&&.& $$  " 2& $ "!.&&.& $$ '&&" 

 $&2&(



!  



2#&,. "&."'2 .5(()(-431" &.&"# 

$''! .'#"1(#&$47'," #&$!&."'$&2 .

"&!&"" , (

# 2"#&2 .1'#""&!&" , $&$&"!!,+&%"# 

#&!# .. -43(





   





8-3



 <   4 "# ,+&% "#  #   #&   !# ..

#&,. $'!& . .+& &" 7+#2. .  1" &"1"

"# 2$''!2 .,$&'#1&'#,2 .1&&" &#&&$&

" "' ,'&!&&& ,+& " &  &$& "' ,&" (

  #  " #

& .?"&&.,'&."7$",+ "(



# 2#&,. &.2 ."'#& ."&!7&2  

,#2. ( &$ . $2 ." $2.&. 2 9 2 . " $  ! $&

,7!"22&&"$1(",22@ ((-&&" "./-3(

2$2 ." $2.&.""'&$ . 

<.84418484

84 (



#  &%1  #&  % !# ..   

 <. 8)  6    4

 1"1""# 2$''!2 .,$&'#1&'#-((

,%! !&" )3 ,2 .  "#  2 . #&2 .   $&

,+&$&""  2&2 #& 2 #&,.  $'!& .     . +& &" 

7+#2. .(

$ & & &2 "',  #  

 <   6 7. 48   64

' . &.1$&,'&"&. $&(





<"#,+&%"&!.,7+#2.,',' 

"+&",+ 7+#&2, 1+ $#&#&22(  7 # ,+&%

7+#2.,  7&&!. . " 9"2 +& &"  7+#2.  $'!"&$&(  

#" "&!.,  7+#2., 1 " & 2   ..1    "  %

 22 $&'&$&",'7&%!&&"&(

 2"# .,&"  2 .  22 $&'&$&",'7

& %!&&"&1 7'! 7&&!. % "#  7 9"2 +& &"  7+#2. 

$'!"&$&(



A

 <  "# 2 !%&"!.&&.&7&2 "!.&&.&7&21 $& $ $2.  ,+&

" ,   , "!.&&.&2. 22% ,+& "#  % 2.$ !%& "!.&&& ,+&

2 (

A

 < 45  4 "# ,+&% "!.&&.&2. $"2 , "!.&&.& 7 # 

"!.&&.&7&2 !%&$",&&,& + 9B.9"2 # 1" &!%&2'&&" 

,+&&,&&,& ,'#$"$9"&'!2,$""!.&&.&2.2

2.2 . !%& .   ,'#$ "#2'. '&2., '# 7 . '',  $$

 $&"",. 19%'#" $" $'$&

"!!7&2 92+ %" ,+ $&(

A

<54'%1"#   %'&,,7&2 ,+&. (

A

<'%1" &"#  '&$&"22'# .'#,+&" &2

$''!, 7&2   1  % "#   '&  '# "1 " & 7&2  ,+&

 .& 21'&$&'#7',,+&%$''!,+ .(

A

<44474"#1" &,+2&"2"#  !&"" 2 .1,+&%,+ .2+ .

"#  '&$&(

A

<44475<448',.1!#&"#  '&$&,&&,&$&"!!

,+&%,+ .2+ .,+2&" ,&&,& &2!&-,&&,&3(

 & ,+2&" !&" % "#   ,+&% ,+ . A

 < 446  4   " "#  

'&$& ,+&  $ 2+ . ,+2&"  "#   !&"" $& "& . "# 

#9,&$&(



-3

A

 < 4  4 "# 2 "#  #9,&$& $'!" "#  . &&"  $&2

 "!.1 $& 2 ,+&$&"  '#.2  "!!1 $&  " 2 .1 " & "# 

#9,&$&"#   ", &"&22 .(

A

<464"#277!#,7&2 2'# .7&2 !&"" 2 .7&2 7

"#  $""#  .7&2 77&2 $''! .!# $$(



 < 85   ,+&% ,&&,&2+ . " 7+#&2+ . &. #& &1 

" ,&&,&1 $& &  #& &$& " , &2+ ," $  2 .1

,'$+&$& "#  $& "&2.  $$21 ,&. '&&"  ,+& & 7!2.&2

7+#&2+ . " 2& 7+#&2+ . '&$&2&( "+& ,+&% ,&&,& 2+ . &1  "# 

$+&"  ,' "&2.  $$2 " 2&   $&2&  .& 7!2.&2

7+#&2+ .(



. .   2 #& +& &"  7+#2. . #&,.  $'!& .  .(

 7% "  $ # 44561 "!2&1 $& 2 )68158 "!2&

$ "!.&&.& $$1 6155 "!2& &2+ ," $  2 .  $ &2!1

46)18"!2&77!#,14"!2&,+&2+ .$& ."  .416

"!2&,&&,&& 4(44(((

'&2.,"  %",'$+&$&,&&,&1):4(44((" 2&

$"!.&&.& $$-)68158"!2&3'&&"  $&2&(





 < 48  4   ',. $  # 1   $22 . "#  &%

$2 "  .   $2 & ,# "#   ,+& $2  +7,

$''! ( 2 "  .   2'% "#  1 $&&. $2 "  . "&

$2 &7%"2.$(

 2#&!# ."1&& %'#$2 "  .'&&" ""2. 



<454 (



, 

<44+&"8 "# $''!%# "&2."

" " #9,&,. $2 "  .1 " & # &% "#  $''! . "

$2 "  .2&$"&!(



22 .$2 "  .,&.!&&&+&, 5"!2&-1)3#9,&$&1

$& 2 !&&&+&, #&,.  &$& 6 "!2&  !&&&+&, "!2&&

." $2.&,'!9"&,'$&4"!2&(



! "# (4(($''! -83"#. .#&$&%&2+ ((

!&$&"#8)51"!2&   %'+ "# #2.&'&$&,

%&2+ 2 

<6 (





 < 5  4 7  "#  22&% "#  $   & ,&&,&$

'&.," (









$%&'&

# 2&"