Legislator Case Law & Legislation
2-08-64847/10 AI generated

2-08-64847/10 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-64847/10
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

(+ )"")& &')() && //)" + ( ))"  )( ))" )"(-  "$-' ' ) < ( $-

Legislator headnote

AI generated

2-08-64847/10 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: (+ )"")& &')() && //)" + ( ))"  )( ))" )"(-  "$-' ' ) < ( $-

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

















 

 







 





!"#$$

 

  





%&'$()*#!'

   



   

&&+(

,  ")(($ )-"-. //)"0($+

)#0"!( ""1 "- )( $$( !( "'2.(( "$#-" 

     

+"' &  &  3( (- 44444444444 ") 44444

444

44444444444

)".(

44444444444

.)-

44444445" ($-'+ 6( 78

 '

,   ")(($ )-"- 3"+( (- 444444445

  4444444 44444444444 .)- 44444445

" ($-' )$-6 7

 

   



9:&'$()*

  

;<)-! &&+(

,  ")(($ )-"-. //)"0($+)#0"!( "

"1 "- )( $$( !( "'2.(( "$#-" $#-""+!( "#&

  

 

6)"!"$") )-'<$"$-""$-($-&



   



  " 0")" .#(1 " (- 0")) ($"1 " % 0<". ' )5 )"    "

<"(!"!( " 5  ($+$$)"5  '"  "1  .#(- " )"$-- (')( 

!"$") " 5 ( "1 "  "( )" "))" )"$-!(  ( $+()& ;)5 ( 0"))$ )"1

!"$") 1(5 0"1  " (! <' " ") 0")) ($"1 "& "1 " 0#'"$-!( "  .#(

((+()#(.  !( "  .#( "1 "  " ($". "))( " 0- " #.)-!( " 5 !(  $ "-

!"$") 1()"!( "+5$$1 !#( )(<'0< !"$") 1() ")"$-!( 5

($(!"-) "()"" (-0#'"$-!).#(<'0("$-!( """ !<+()&



!"#!$#!$ #%%



.)- " ")  +"'

,  ")(($ )-"-//)"$9& "0"!1()9&&

*&!() && (!  <"0" ($5 !())" '<") .((1(  +"' )( ") 0 ") ' "- (



3%7

(+ )"")& &')() && //)" + ( ))"  )( ))" )"(-  "$-' ' ) < ( $-

)!( .)- & +"' $-(  .)- " //) )!( "  !) .() )"  &+ ( 

&& " " ' 0<  -( ))" //)"0($+ ))('!( "  ' //!& "()

 ')-") 0)1 .)-' $$( - //)"0($+ )#0"!($" "1 "- )( 5 )+"- 

)$ !))+ ")'.<)'!#( 2.(( $("" !( "0)+) " &



 #!&!&'%



 ' .(-)"1 +()" . & +"' $#" $ #(+ )() ) "&  && " (  +"'

//$-')" .)- " //)"0($+ )#0"!( "  )"  && !) .()5 &  = *

) ") //' )+ ")&  )() !<(   ' "" " //)"0($+ )#0"!( " 

)#0"!( ") "$  =& (!"-" (! "(!-//)"0($+)#0"!( ") '

( & " //)"0($+ )#0"!( "  .)-  //' ! (')( .)- "+ ' //$-'

)- //'.)- "& //')"! (.<)')#00."'$(<"//!& (! 

0+.($!1( $()! ")0#' $-//' ! "//)"0($+)#0"!( "

) "  & //$-'$$# .1)()""" !2" .(("+#(+")" <")"&

+"'

(

//)"0($+

)#0"!( " 

"-

&&&

+"'

" ( 

.)- "

//.(-) !( '$()" 9&&5 (+( )"  0(-$- "- "+"! ()'"!) &&&

""+$//'" (-$#""+$-&   '+(!"$") " )<1(.!( ") .(1

//$-'"+!( ")-!( &"() ')-")0)1 '.-+"'0)9&&

//.(-) !( '$()"" (-.)- )<1(+(!"$") " ''<+(<(" ) " 

)-!&



 &!!%!#! %#!% %#'%%



 )"(15"+()"1'<)-!$#-""+!( "#&



 =)+9'<+(//.(-) !( '$(  "+!("$# !( ").#(.-.(-)".-0)"-

0//-- ! //.(-) " )<1(.!( "  ! " 2"  ' )5 ." 

//.(-) !( '$(  "<(' !( "0<".)"'<+$". 0<". &



//($ 0" ($( #$ $ 0" ($( //.(-) !( '$( & "0"!1( &&   "+

//.(-)  ' $*&>9%$$( ("1 "- )( 

,  ")(($ )-"-'

&&.")( "//)"0($+)#0"!($"&')()&& =) ")0)")"00")5 &

&)"()$ &')()&&!))+ ")'

,)  ")(($ )-"-!#( "(

.<)'2.((  &&  //)"0($+"1 "- )()#0"!( """ :$(3)*7&

,  ")(($ )-"-)"(-( 5"//.(-) !( '$(  $"1#(+"'" (  =

 ) ") %&1() &&   # !')" ) " &  &  0)

//.(-) !( '$()"" (-.)- +($)<1(.-+(!"$") " &



 ')"1$#-""+!( ")-!( &



+"')"(15") "$ '.<(-"5"$#-"" (!( ")" 1)--"+!( " <"(-&

(.(() "- (2)-  "- "=9% <" 15" .#(!.(-) )"$-.+$

.#1$#-""+!( ." "($) -( () ")&"))( ) !( '$()""(

" (-$($+ ""#$.<<.<(5"!( '$)" 0(-$-"")-! '!"$")"!( " 

"+!( " <" '($--" 3)7&



 =)+9 ")$// "" )"$"."#(+ "$$ !( " '(-#(+ "

( " $#-"" (!( "<"+//.(-) !( '$(.#( "0//-!( " $")(-5



%3%7

.<)' .-   =  )+  ' % ""$<- ')&   =  )+  '<+( $ //)"0($+

)#0"!( "#(+  ".(-) !( "$#-"" (!( "<"+2 & =)+9 ")

)+1$#-" " (!( " <"+ '<+!( ")0<".)0<  "))"0<". 1!( .#( 2$-! "

(!!( 5!()//'.#(//$-' (.#(0(-( !"-!#(+ "(!( " &



//)"0($++ 3//.(-) !( '$( (!( ) 7 $ #"$--5 " +"'    //)"

9& "0"!1() 9&& //)"0($+ $  ) ")  ' '"  $5 //)"0($+ $ )#0"-

&')()&& =) ")&



+"'.)- " ' ")+( " ( $+()$<15"+"'(' &')()&&))

//)"0($+)#0"!( "$-")"//)"0($+ $($+ (<" ')//!&""+ (+"'

"- ! #(+ " .<(-".  (!( "  &')() && ' $#-" " (!( " <"+ )+ 

  =  )+ 9  ") :&')() &&   =  )+   ") $ //)"0($+ )#0"!( "

#(+  ".(-) !( "$#-"" (!( "<"+2 & +"'$ //($ 0" ($(#$

$ 0" ($( //.(-) !( '$(0//-$-9&+ ()&&3//.(-) !( '$()97&

""+" ( +"'$#-"//.(-) !( '$()"0< 2"!//-!(  "))" 5( (

"-!#(+ ".<(-". (!( " & +"'$)"" ($-#$$ 0" ($(

//.(-) !( '$(('3)*75!())" $<.).((1( (-//.(-) !( '$('''

""<)( ")0 ")&')( 9&+ ($(&&8//.(-) !( '$( $-$("

. .# ))'<+$".") 0<".-")? "( (0<". ")) 9%&9&5 $")'0<".) ")) *&9&&

  )"(15 " //.(-) !( '$( //'" 0 ") .((1(!($" "( .<)( $- +"')

.)- " #(+""+ " //.(-) !( '$()" " (!(  0 ( "") .#( !-" (-"."$-("

-&



)"  9&'$(  && "( "+)""( 30")" //! ($$(0(-!( " 2)" (!."

//.(-) "7$#-""+!(  &""+)"1)-- ,=9%5!())" ") 

.#( ! .(-)  )"$-. +$ .#1 $#-" "+!(  ." " ($)  - ( (

) ")& $ ')"1 $#-""+!( ")-!( 5)"1) ' $#-"

"+!( )--5$.)- "//)"0($+)#0"!( ""1 "- )( $$( !( " $

+"' " ($- //.(-) !( '$()" 0<  $#-" " (!( " <' !//-!( &  

$# 1+"'+5" '$""()"'. )  ,=9%$ '.<(-" "))"5"

//.(-) !( '$( ")" 0(-$-." !5"//'" (-$#"$"+$-&



 = 9 )+ 95  ") $$1 +(!"$") " )- 0)5 "))" '     "(&

  .#(1 '< )- <(")() .#(  )( ") 0)" "$-( $-5 ( .  0)" )-"

.<)'!#( !($"0)")5"))"'   "(5)" "! " <<!( ")"1#(+)$".#(

"1!#( )(&  )"(15"$ '"($#-$-//.(-) !( '$( $#-""+!( 5

(-)"1 "- '!( ") 5"(-" <" )".!"$") "5$!#( )('<

0)"!"$") )-$"$-""$-($-&



 ' $ ) " " (!( ") //.(-) " )<1(.!( "    +(!"$") "   $-

((+()#(.:$(3)997&=)+909 ")"(.#"((+()#(.0)+$#-!( "5

//)" .#( ""$(  " "$$( !( "5 //)"0($+ )#0"!( " .#( ""$(  "  .1 !( "

!!( " +( .#( "1 " )<1(.!( ")&  = 9: )+ 9 0 %  ")  - ((+()#(.

+  "5(((+()#(.$ $-( (5" $.1 -((+()#(. !( " &=9

)+9 ")$((+()#(. $-( ()#(+ )"-((+()#(..#')((+()#(.+ !( 

=9:) ")&((+()#(.+ !( "$#")#0"1" !//-!( ") "))" )#0 5

!())) ((+()#(.  (& ""+ $  ') #(+  " (- )  ((+()#(. : $(

+ !( " &

$(?