Legislator Case Law & Legislation
2-08-27690/4 AI generated

2-08-27690/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-08-27690/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

  3 0  '3   '3 ''  ' ) '- 3 > 3 '3 ''0  '3 *&2 # $ . )&.

Legislator headnote

AI generated

2-08-27690/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas:   3 0  '3   '3 ''  ' ) '- 3 > 3 '3 ''0  '3 *&2 # $ . )&.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'()*+","!# $!*-#&"&#*.!

  



 





   

 .).#$&((/!'''01-#" .&

&.2!//&&/&.,!2(

 

    





$  .).#- &&#!# 2 ''- !# $

&&/& &..-&.2&/ "#3

# ((-&&#!# 244444444444-!# $4444444

454444444444444,4444444444(

  

"$!22 .).#$&((/!(

6*,&(( .).##!#'''0175#25#&!$# *2/&&8

#" .&.&(

6*,&((  .).##!#/&&/&)" .2&.),$&.,!2- '0

75#2# *!$5$##5.2&8#" .&1.2&-'(!!&

#!.& ),$&.,!2 6&*&.& 9 : ''0  ' 6!2 *66"-   !" ) #).

&."&*66";<(

!..&2# $! !&/&&/&*6&2/#(

 

 



 .).#*.!#!!26((#.2(

6 *,& ( (  .).# #!# *.!#!! 1 1 7/&& !$ &2

/&&#5.28#" .&(

6 / ! ,!!*&  #!.& 6&*&.& !+ ( (  !2 *.!#!!

/&&/&9:''0'.6$!2!!(







  



 .).# /,&+ &2 )& .#+! 0 )6/  #!-  !

#6 &**&- #!&2 *& $&* #!& /&& #!! *==2!*& "! # $! !

/&#! /# *&- "! &.# ..# $!- #!!!" #+! /,&2#

$.22#&"&#!*.!-#!&#+!& $.2*&&!.&(



7>8

( (  /,&+  ! ) &2 # "! # $! ,"! # $!*

 ! #6 &**&  '> )6/  #!- &2 # #,&# 

/*&*&,)!/&&*&#/&#(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! . # $!.!2 #  # $! #&"&#! /* ' )6/  #!  $&

#6 &**& 7 18- $ &2 *-  #!& #  # $! *66"!2 6$#

#&"&#!&/- .# $!,&!$& !"$!22(



&/2!# &2*66"!#&"&#!/!.2*&# $!! .# 

#6 &*!2 :0'6!2# ""(!!&708( .# 2&#

#/!.2*&# $!!( -## $! .*66".!2#&"&#!/*&6$-&

6$# $!#&"&#!/.!2( $!&+-&&.#&& :>1

*6"&!2 !*&/6&/&2 !&2(



&  !2 $.2+ # $!  :2 >  '- 0- 1 6&2 "/2 

 !(



$!&+-$& .$&/2!*6"&!2!! !2,&!&#!),$.2!2

.&.#!!!+ !"$!2*&(



 : >  '- 0 # $ /,&+ # $! $  ! /,& * ! $&

 ! "$!22 $&/2! *6"&!2   !2 ,&!&#! ),$.2!2

!!-#!&# -## $! .*66".!2/*&6$-& 6$/.!2(

!$! #$&!2?#&&2/6&2# )  *#/,!#.&. !

/,&+!$!$# $!&!.&)&2*(



:>>>'!/,&+ !/66#&"2/ -/6"/!2!$!-#!&

. ! 22-  ! #!!!+ !..!*&  6&*& # /6)  & +"&&#&(

@,$.2/ *6"&#5#.,&!&#),$.2!(



!. &  ! 22-  ! #!!!+ 6&*& /6)  & +"&&#&- 6+ # $!

 !/6#&"2/ *6"&+),$.2/ 5#.,&!&#!),$.2!(



 .$&/2!# &2#6.!2 .# /#$!2

$&/2!#&" /$.,!2*&.# $#!#/,./!'''01-#" .&

&.2!//&&/&.,!2( &/2!# $,*&&2) 2>(!!&)5&*#

#"2&&#"2& #!*& )&.!- *& ! .2& $ #  #!! A .2"2

)5&*#  #"2&&#"2& .&. *& /,&*2 #  #"2&&2&&*&&2& $&.! *&#

' #" .& !! &."&*66" ' < ( @5&*# #"2&&#"2& )5&*##

*66"& )&.! 1 #" .& #.2"&#!!  *#)6/# & #!! '( #!!)6/(  6&

)5&*# !*& /,./!  '( /+"!"& ( )&.! # $ # $!!

# !*##&.!2/,./!$&..#&"# $/&&/&$&..#&"6"))"$/&(

&! 0( !!.&  . #  .!)&.! !./ /,./! # ##! '-  #" .&

7),$& '10->#" .&3&."1-#" .&3),$& /&&/&-1#" .&3))"$/''-0

#" .&3 #"2&##  '- >0 #" .&8( ''(!!&  ,*&&2 ) 2 #6.2!

/6&#.!)&.! ! ' #" .& &."&*66" ' <   *&

,))6$'1(!!''( # $!!*.!),$& &."&&#!!'1(

#!!)6/!1'-0#" .&()&.!)('# $ &$,&!!2/&&/&

07>8

"/*& )!!2!66/ ! 6"./ )6/ "/- ). $&..#&" ?&#"&!2

*66"!()&.!)'0(0# $ &# # $!!2!*)&.!55*&# ""

5$# "2 "$/& #!.&' < /"& # $!! !(  &! 0(!!.& * 2!+

#  /6&#.!)&.! !./ /,./! $  # ##! '0-  #" .& 7),$& 

10-1#" .&3&."'>-#" .&3),$& /&&/&-#" .&3))"$/-'

#" .&3))"$/&/&&/&>-#" .&8(& !2.,!+ .).#$&((/!

/6*,&'''01-#" .&/&&/&)" .2&.),$&.,!27'0-1#" .&8

'(!!&#!.&),$&.,!26&*&.&9:''0'6!2*66"7 @&.";<

-$#*66"-0<8(



 .$&/2!,&!&#!),$.2.!2$&*6"&!2 !&2-/&&29:2

  3 0  '3   '3 ''  ' ) '- 3 > 3 '3 ''0  '3 *&2 # $ . )&.

)&.!)  6&*&# # $!!&#- # $!! !+ 6& // )&.! /,& 2!(

!& /,.&# . # $!! "&##!.!2- /,&+ /,!2 .,!2 # $!! 6&*&  "$&

# $!!6&*&/&&/&*&# "".,!2/&&/&($&# $!!6&*&/&&/&*&

# "" /,&+ /,!2 .,!2 /,.&#! /&&/&!&."& 7/&&/&8- "/ # $!!

&.,!/#*!!!*&#!.&# $6&*&.&(



 .$&$&/2!*6"&!2!! !2,&!&#!),$.2!2.&.$

)  &!2 ?#&&2 /6&2!+ !2 #  )  *#/,!#( &  !2 #!!!+

$& :>'# $ !"$!2*&.&.# !+$#!#

/6 *,& /,./! '''01-  #" .& .&. "/2  : 0 6! /&&/&

)" .2&.),$&.,!2- '0-1#" .&'(!!&#!.&),$&.,!26&*&.&

9:''0'6!2*66"(



:>')# $!..&+# $! *!&/&&/&*6&2/#

 !(



:''# $#..+$&*.!#!!2) -##$!# !$&( $!-

"$!22$&-6+ :''!*.!#!!2# #.2(



/ :'>'0*66"+# $!$ ! !#&.2### 

$5/&/2*.!#!!2-#!&$&+# $!*66"!2#*.!#!!2.&*#&"(

 . .!2*66" !#&.2## $5/&/2*.!#!!2( 

)  #.!2 *.!#!!2 . $&/2! &*& !!2 "&&&,&/ ),$&.,!2 11

#" .&-*&/6*,&*&$#  +(



:2'0'-# $ .*.!#!!2*.! &# $!#!!2# $!/6&2

#!!2-#!!!"# $!#!!2 ."&&&,&/-#! ..&.6+&/*&#!!2( ) 

#.!2*.!#!! .$&/2!&*&// :'00'--:1'

$&$&..- '0-1#" .&!!2"&&&,&/11#" .&(



:'# $!+*.!#!!2!2*.!#!!2!!"!#&.2#/

$.2&,!!*&#!.&6&*&.&/&&/&9:''0'.6$!2!!( $!

*6"&+2#*.!#!!2#&.2#*66"*&*66"!(/9:''0'"$&

# $!! 6&*& /&&/&*& # "" /,&+ /,!2 .,!2 /,.&#! /&&/&!&."&

7/&&/&8-"/# $!!&.,!/#*!!!*&#!.&# $6&*&.&(&&/&*66"#

 #9:>6!2&."&*66"-*&&.2!+&)" .&(



>7>8

& !2# $!&+-#!.# $! !6&$*.!#!!# #.2.&.

"/2 :'> '06!/,&+# $!$ ! !#&.2#

*66"## $5/&/2*.!#!!2-!+# ((/6*,& .).#

#!#*.!#!!."&&&,&/!11#" .&( !+ !,!!*&

#!.&6&*&.&!2*.!#!!/&&/&9:''0'.6$!2!!(





$!.&#B