Legislator Case Law & Legislation
2-03-194/6 AI generated

2-03-194/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-03-194/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

C$  !%% )% ;0   -+ 1 1!* )% "0   -+

Legislator headnote

AI generated

2-03-194/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: C$  !%% )% ;0   -+ 1 1!* )% "0   -+

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text









   

 















 



 



 !" #$%&



  







   

'   (   )!*+ ),-. ////////0

. ///// /////// ////// //// ///// ////+

!**%



  

'   (   )!*+ %$!!*-  1

!**%%$!*









 !" 



 

#*%- 2  #   )-. ////////////.

///////////////////+

3$%,* 

'   (   )!*+ 2 *-* 1

%,3  









  $!-

' ( )!*+!**%%$!!*-, 

  ,-

'   (   )!*+ 1$  ! !$1.

%-&!%**14**1***,-%-1

*!%*!-* 

    #   !*%-  !*& &% " 5 )-

6*-&-+* 

 

'   (   )!*+ !**% * - *$  1*-

&$%%-1%1,%.

 #*75%,!%%.

+ # 2885*9

 #*75%,!%%.

+ 3 # 25*9

+  *9

+   8*9

+ : 

'2*9

5+  

'28;0*9







)"+

;+ #  2*9

8+ : 

'25*9

"+  

'2;5*9

+

< 2;;0*9

+ = 3 

'2""05*9

+  *9

+  *9

+ 

'25*9

+# 

'2;*9

5+3 =258";0*9

;+3 > *9

8+3 *9

"+  *9

+#  2;;0"*9

+#  2*9

+ 

'28"8*9

+ < 205;*9

+# # 2;0;*9

+ 3 2;5*0

5+= = 20;*9

;+  20*9

8+# 

'25*0

"+#  280"*9

+?   @ =2508"*9

+3 28*9

+@ @ 2;"*9

+ # 28*9

+ 

'25;05*9

+< =25*9

5+<  2;5*9

;+ <  =28"0;"*9

8+ # 2"08*9

"+ A A 2;0;8*9

+#  2"0*9

+< 3 3  2"8550*9

+ =28;05*9

+= 

*9

+=  *9

+# =



'2";055*9

5+

'=205*9

;+@ 

'255"0*9

8+#  2550*0

"+> =280*9

+

A B 25;80;*0

5+3 

'2;8;80"*9

5+@ # 2*9

5+< 

'20*9

5+ =2085*9

5+ =2;05*9

55+ 3 2""0*9







)"+

5;+  28;0"*9

58+? ( ?   25880*9

5"+ 25"0*9

5+@  25"";0*9

;+ 

'2;08*9

;+3 =2;50*9

;+ 

'2";05*9

;+=   

'25;50*9

;+  2;50""*9

;5+# # 280*9

;;+ < # 0;*9

;8+  ""*9

;"+ ( 28"805*9

;+ # 2";0*9

8+? > 28*9

8+ # 25*9

8+# 

'20"5*9

8+ 2"50;*9

8+: = 2"8""05*9

85+< # 2"05*9

8;+ # 2";0*9

88+ # 

'2805*9

8"+ 2;808*9

8+#  =25;;0*9

"+ # 

'28"0*9

"+3 # 25*9

"+ 

50*9

"+C < 2"50*9

"+# # 2;505*9

"5+  28805*9

";+ 

'2;50*9

"8+ =25*9

""+ = 2*9

"+3  2";05*9

+  2580"*9

+= 

'2*9

+  # 25"0*9

+< < 280*9

+  *9

5+ *9

;+ D *9

8+3  *9

"+=  *9

+@  *9

+  2*9

+ D *9

+  *9

+  *9

+ *9

5+  *9







)"+

;+3  *9

8+= > *9

"+D  *9

+  *9

+  *9

+  *9

+= 3 *9

+



'2"8*9

+= < *9

5+?  *9

;+=  *9

8+=  *9

"+  *9

+  *9

+@ @ 20"*9

+= 

'28;05*9

+  *9

+

E *9

+  *9

5+  *9

;+ 

*9

8+  *9

"+ # *9

+D 3 *9

+ # *9

+=  *9

+ 

'2";055*9

+< 

'2"*9

+? <  20;*9

5+ 

'25""*9

;+

 "5505*9

8+= 

'25"805*9

"+B 

'20*9

+# 3 *9

+ 25*9

+ = 2"08*9

+  = : 25;805*9

+@  5"0*9

+  2""*9

5+< < 2;"508*9

;+  3 280*9

8+#  258055*9

"+

 2""8*9

+=  B  208*9

5+? =2*9

5+ =25;8*9

5+ 

'2;0";*9

5+B =2";*9

5+ > =25805*9

55+  *9







5)"+

5;+  *9

 #*75%,!%%.

+?  2;50*9

+ # 250;* 



5  3-  #   !*%-  !%

'   (   )!*+

, 

; 

'   (   )!*++ -*- -1 

' F (

),-.////////0.+ 

8  - !**% %$!  &%-- &%1*- =%-

-*-- 

"   ,%**,*%%% 





 









 !% &$ &$%,* -   *,% 

#$%&1-5!&1%% 







  



#$%&       , % &%1

'   (   !* 1

!*%- # )%;;50 -+ 

#$%&       ,   &$%%-1 

6%-%

' ( )!*+%$!)%"0 -+ 

;  ; ,

' ( )!*+1!*)%

0 -+ 



 " " !*%- # %

' ( )!*+%$!!*-0%%

%%%1!**%%$! %%-*-%

  "5 * ) 6 %,+ 1 *- &

%-**,&$%,*-*--1

'F( 





!"



@

  <- %$!!*- % * &$%,* !**% - &$%%-1

*$--,";8"0"* 

$!!*- % %

'   (   )!*+ !**% !*&

;8;50 * % !* &%1% 1%  1 !*,*% %&%

%) 5;"0"*%+0%%*1!*1,#*75%,!%%

 # %&%1-55***,#*7;%,!-1-

-1!**%%-*550*) %-%

%-%%&2"5*+ 



#* 7 " - - *  55;05 *0 %% *

*%- 580" *0 1% 1 %- ;  *0 %4* 1

!%- ;508 *0 *!-%- ;55;0; *0 %%- ;055







;)"+

*0 * 1 - %-%- 58;0 *0 !%,%- 1 GG%!*,

%$! 6&- 8850; *0 6- 1 *  %-

;0; *0 &%-  *0 GG*-% ; *0

%"";0*0%,!**"*0;;

*0  0 *0 & 66,, - %- "0 *0

%5;5*0-%-"*0$,%-5*

**,-%-;05* 

#*75-!**%%-*"805*0%%*

1 %-  ;8805 *0 !*%  8; * **,

%-%%-%%&"5*)6%,+ 

%!-%%-1!**%%-&1%1

$,**,*-*!!*!**%1&, 



#**% !- % !*&  %-  ! &$% ,

 *-& *$ 1 ,-  & ,&$ , 1

6& 

, * %& !**% $*- %-%  &%1- &-

#*75%,!%%!*-,,-&$%%-1%"0;5H%**,#*7

5%,!-1%%%&$%1%%&$%%-1%&%1- 



<%-&-0*$%-!%-%$!!*-&1-

1!$1*-,  %-%%$,%-%$!!#*7;%,!

%%0!*&*66--11%%!*-,,-&$%%-1%

&%1-**,!*&1&$%%-1%&-&%1-*&$%

*--% 



 #*7;%,0%&%-%-&%1*-=%- -*--0

%% * *--0  1 %%% &$ %$!!*-, &-0  %,0 

%$!!*-% &$&- &$%%-1- - %  !& 1% && 

&%- 

C- %$!!*-, &  * !*%- &%-*-  8 "  

&%1*- =%- -*--  3$%%-1- &$- &&- - % 

!&1%%%&%- 

, &$- &$%%-1- - &&- %$!!*-% *  " "    '

&$%%-1%%&&-%$!!*-*- 



3&%#*7;%,!**%%$!,0%%

% * ,% &$%%-1% - *$-   1*-  0 0

%%%*$%&$%,*&& 

$!!*-*%-$,*-,%&$%%-1%-*$-

1*-0$&$*-*--%%&

% 



C$  !%% )% ;0   -+ 1 1!* )% "0   -+

%*%-&$%,**-1*&? > ;*%*$-%0

- %1 %%!!,8*%0**,

 B 

8;50; * % *$-%0 - %1  % %!!,

%% 









8)"+

  #*%- *,% * &$%,* 1$ ! !$1 %*-

%-&  !%** 1 4**1* **, - %- 1

*!%*!-* *%-*-01$!$1

%%*-1&,,,, 



<%*&1%--0&$%,*1*-,&*1&,0-

!*%- *,%  % 1*-,& - 1&- %*- 

1$ !$10  - % *$- 1 6& &$  %-

%*%*%%,&$*-&%1%&$

*$,%&16&*$- #*%-%*-

&%- *%*% %  **,  ! - !**% 

&1% 

,%&$%,*!*!$1,,1&, 





<%- %% % 0  - %$!! & #* 7 ; -

*$%0%%%%&&--**,%%*0&$%,*&$

$*&$%%-1$,0%%!%

' ( )!*+!**%%$!-

%$!!*-,#*758!5%%1 # &-%-

!%

' ( )!*+,#*7;5%,%% 



@@

%-%*-"5*)6%,+ 



#*7;5%$,1%*%-%$,-6%

0  & !*& 66, 1 ,&$0  %- 

,& %* !*& %*- 1 !*& % &- 

%-    % &  GG 0  1 %-

 #*7;5%,5%%&$%%&6

!*%&7%,*- 



$!!*- % *   "   %*- !*&  ;8;50

*0%%,1*-,&"505*0&66,5*0

--%5"***,-%%"0"* 

, * *6 & 66,0  % %- ,& %*0 %*-

!*&5* 



D*"   ,*8*-I#*%-11

!*%- - !- 1 6&% %& % & -J

)-!- -+ C- 7%,*-!*%-%-

&&% !*& %  3&%  7  %,%   ,%!%

%-%  %,-  %   !,&  % &$

%-%%%*-%&$&0-&

6!*!*&66,1,&$**,!*%-,&

%*!*&%*-1!*&%&- 



=&-1%0%-*$*-%2"5*&

- 7%,0-%%--**,%%,

**$*-&$%,**-*1%,1!**-0%0

%-*$*!$1*--1%%-% 







")"+



@@@

 7 5" %,  ! 5 %  * , !**% %$!* 

&$1,&$,&1,!*%-

%$!!*-  %0!*%-%&%-*-0,

,-6*,-*--1* 



%- %  &$%,* -*- -1

' F (  

' F ( *

*-*-*$%-*--10%*-%

%-- 



#*7;%%%-!**%,--*%0

& !**% %$! &$ !&0 %  %- 

&0!!**%%$! 











 

*