Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-11725/4 AI generated

2-08-11725/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-11725/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

7-&,&)! 3 (0 2"&+ #!& ,! &  ,! &)#&- 2$+ && ,

Legislator headnote

AI generated

2-08-11725/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: 7-&,&)! 3 (0 2"&+ #!& ,! &  ,! &)#&- 2$+ && ,

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'()&*"!# $!)+#&"&#),!

  



 





   

% -!&&&,$&((((.!/0#" ,&

,*!-(

 

    





$

% -!&&&,+"&"&# -'1+!# $

2"&"&"& # $ $&  0  &,,+

3 &-"4 &1 3!5

#  ( ( + &&#!# - 66666666666+ !# $ 626

6*66667666*66666666*6666666665

# ((+&&#!# -66666666666+!# $6666666

666*66(



  

"$!--

% -!&&&,$&((((.!(

2)*& &-"((((

% -!&&&,#!#/08###7)),-

#!!!$,&-#$##7)),-7#9#" ,&(

!,,&-# $! !&.&&.&)2&-.#(

 

 



% -!&&&,),!#!!-2 &-"((((#,-(







  



% -!&&&, .*&: &- 3& ,#:! 1 32.  #!+  !

#2 &))&+ #!&- )& $&) #!& .&& #!! );;-!)& "! # $! !

.&#! .# )&+ "! &,# ,,# $!+ #!!!" #:! .*&-#

$,--#&"&#!),!+#!&#:!& $,-)&&!,&(



( (   ( (  .*&.-  ! 3 &- # "! # $! *"!

# $!) !#2 &))&032. #!+&-##*&#

.)&)&*3!.&&)&#.&#(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



819



$! , # $!,!- # &- # $! #&"&#! .)  32.  #!  $&

#2 &))&89+$ &-)+#!&# -# $!)22"!-2$#

#&"&#!&.+ ,# $!*&!$& !"$!--(



&.-! #   &-  )22"! #&"&#! .! ,-)& # $!! ,

# ((&&#&#!#2 &)!-1(3"&&819# ((&&#&#!

#2 &)!- ( 3"&&  8 9(  , # - -&#!- # .! ,-)&

# $!!( -+ # # $! , )22",!- #&"&#! .)& 2$+ & 

2$# $!#&"&#!.,!-( $!&:+&&,#&& <0

)2"&!- !)&.2&.&- !&-(



&  !- $,-: # $!  <- 0  + 1+  2&- ".- 

 !(



$! &:+  $& , $&.-! )2"&!- !!   !- *&!&#!

3*$,-!-,&,#!!!: !"$!-)&(



 < 0  + 1 # $ .*&: # $! $  ! .*& ) ! $&

 !"$!--$&.-!)2"&!- !-*&!&#!3*$,-!-

!!+ #!& # + # # $! , )22",!- .)& 2$+ &  2$

.,!-(  !$!  # $ &!- =#&&- .2&- #  3  )#.*!#

,&, !.*&:!$!$# $!&!,&3&-)(



<000!.*&: !.22#&"-. +.2".!-!$!+

#!& , ! --+  ! #!!!: !,,!)&  2&)& # .23  &

:"&&#&(4*$,-. )2"&#7#,*&!&#3*$,-!(



!, , ! --+  ! & #!!! !,,!)&  2&)& .23  &

:"&&#&+ 2: # $!  ! .2 #&"-.   )2"&: 3*$,-. 

7#,*&!&#!3*$,-!(



- ,$&.-!# &-#2,!- ,# .#

$!- $&.-! #&" . $ ,*!-)&,  &-" #  $ #!#

.*,.! /0 #" ,& .2)*&)&#( &.-! # $ *)&&- $

8,9  #  ( (  8,!9 1( # :"& / ,!3&,!+ )& # $

.2,,!,!#" ,&)&*332$1( # :"

 &,"&)22"  > ( 3&,! 3 1( # $ 3&-& ,! )&, 

&,"&-!)&, &)!) -#!31(, .):"&/#!,&1( # :"&,&

 & #,-"&#!! 1( #!!32. )#"=&#! !( ,! )& "=&#!

# $# $!!,!,!&,"!)&#!!1(#!!32.!))'

#" ,&( $!#& ((!!,!-,!3&,!!,.&-# $!!&,*!# $

2&(&!(,!" &"=&#!2",3*$& .*,.!# ##!#" ,&+

)& &-&,-!,!-&,"&.*,.!/'#" ,&.&&.&00#" ,&(,!3&,!

!,.,*!)&#*)&&-$# ((#2,-!3&,!+)&30(0

# $.!:#2,-, &-"3*$&.*,&#!:#*&#&,

,*!-&- 3*$&.*,&#! .!+ )& .*&.- ##&- ,!3&,! !( 3&,! 3 0(/

# $ , #2,-! !- ,&& 3*$& #!& #*".# $!! 2&)&,+ $!

&,"&-+.&&.&"$.&-!)&# $!!+)!&.**&!&#!3&,!"&##!)&

!,. #$! $7.&)&+ .**&!&#! 3&,! 77)& .*&  ,)&

 !-#!!-.*&,*!-)&#!!-!)&# $!!-((,!"&&

$,!#&"&#!77)&.-!+)&# $7$,!3&,!



1819

7/(.:"!"&(&)!-#!!32.#3!$,!2")#

# ! .*!))+ )!& .& $ # &- 33"$.& !)& ,*!- !))

11#" ,&!,.7-&,&)!3/((%7)&.-!2"#&"&$#

,! #2,-( /( .:"!"&# # - .*,.! 2" & !,!-( ,!3&,!

7-&,&)! 3 (0 2"&+ #!& ,! &  ,! &)#&- 2$+ && ,

,*&!,*!-,!.&&.&?<'0,&)!-&,"&)22"2$!.

.*& #!& )!!!.- )!!- .&&.&)22" "!"&.- -!2-+ && , , *&!

,*!-,!.&&.&-!!:!-)#&))22"(?<'0515

?<0# $ ,$&.-!&)&&!# !.&&.&)22">$#

+1 > 32.( &! 0( )2"  , .&&.& 1 #" ,&(  , $ ,*!

0()2"&  &! / 0 #" ,&+ )& ,! 3*$&  .* ,  01 #" ,&+

&,"&.* 1 #" ,&+ 33"$. 11 #" ,&  .&&.& 1 #" ,&( &  !-

&

% -!&&&,$&((((.!.2)*&#  &-"/0

#" ,&809(



 , $&.-! *&!&#! 3*$,-,!- $& )2"&!-  !&-+ .&&-

?<-/+155'053+/515'/+51''+)&-

# $  !: # $!! 2& .. 3&,! .*& -! ,&, # $!!  #

# $2&-!#+#!& ,2&-!-2&)&.!.*)&#*&!!-&&#!*&+

*&# $  *&.&&&( !&.*,&# ,# $!!"&##!,!-+.*&:.*!-,*!-

# $!! 2&)&  "$& # $!! 2&)& .&&.&)& # "" .*&: .*!-

,*!- .*,&#! .&&.&!&,"& 8.&&.&9+ ". # $!! &,*!.# )!!!)&

#!,& # $ 2&)&,&( &&.& )22"#  # ? < '0 2!-  &,"&)22"+

)&&,-!:&3" ,&(,!,-.*&:,!3&,!7;-,*!-

,!# $)&+#!&,!)&, ,# ##!3&!- -#!3,!

,.&&.&!,)#!&#$ )&.*&7$ )&#!)#!&# )

#!!-(



.?<-050+# $# $!!:#2,-!3&,!#2,-

# ),-&&#!83*$&.*,&#9.*!-.!)3*$&.*,&#!# $!!2&)&

,&,# $!!"&##!)&# "".!.-3*$&.*,&##2,-.*!-

 &-"+#!&#2,-!3&,!& ,2$!-+#2,-.!:7#,!$!+#!&

.*!- &  ,*! 3*$&.*,&#! .! "$!--( 2,- .!: #2,-.

# $!!2&!!( .!:## $!!"&##!)&!,.2"-+

#*& .&&.&  33"$.& )#)& ,&, #$! $7.&)& + )!& 3&,!

,)&.*&3&,!77)& !-#!!-$7.&)&(



 ,$&$&.-!)2"&!-!! !-*&!&#!3*$,-!-,&,

<0# $#!!!:$& !"$!-)&,&,# !:

 &-"$#!#.2)*&/0#" ,&(



 < 0/   3  # $ !,,&: # $! ) ! & .&&.&)

2&-.# !(



</# $#,,:$&),!#!!-3 +##$!# !$&(

$!+"$!--$&+2: </!),!#!!- &-"# 

#,-(





$!,&#@